DE1916111A1 - Capacitive electrical component and method for its manufacture - Google Patents

Description

International Standard Electric Corp., New York, U.S.A.International Standard Electric Corp., New York, U.S.A.

Kapazitives elektrisches Bauelement und Verfahren zu seinerCapacitive electrical component and method for its HerstellungManufacturing

Die Erfindung bezieht sich auf kapazitive elektrische Bau- λ elemente mit einem Paar übereinander liegender, sich über den gleichen Raum erstreckender, durch dielektrisches Material voneinander getrennter und zu einem Wickel aufgewickelter Belegungen. Solche Bauelemente können Kunstleitungen mit über die Leitungen verteilten Leitungskonstanten und gewöhnliche Kapazitäten enthalten.. Diese Kunstleitungen unterscheiden sich von gewöhnlichen Kondensatoren dadurch, daß wenigstens eine ihrer Belegungen einen merklichen Widerstand und/oder eine merkbare Induktivität sowie eine Kapazität pro Längeneinheit der aufeinanderliegenden Belegungen aufweist. Bei einer Kunstleitung wird: gewöhnlich eine Verbindung mit den beiden Enden der Leitung hergestellt, d.h. daß beide Enden des Leiters oder, im Falle einer symmetrischen Kunstle'itung \ alle vier Enden des Leiters zu geeigneten äußeren Anschlüssen herausgeführt werden. ...- ■ The invention relates to capacitive electrical construction λ elements having a pair of superimposed, extending over the same room, separated from each other by dielectric material and wound into a coil assignments. Such components can contain synthetic lines with line constants distributed over the lines and ordinary capacitances. These synthetic lines differ from ordinary capacitors in that at least one of their assignments has a noticeable resistance and / or a noticeable inductance as well as a capacitance per unit length of the overlapping assignments. A connection made with the two ends of the line usually, ie that both ends of the conductor or, in the case of a symmetrical Kunstle'itung \ led out all four ends of the conductor to appropriate external connections: For a line art. ...- ■

Bei der Herstellung von bekannten-Wickelkondensatoren ist es üblich, auf die Belegungsränder der Wickelstirnseiten je eineIn the manufacture of well-known wound capacitors it is It is common to place one on each of the covering edges of the end faces of the winding

Kb/b - 24-·3.1969 - 2 -Kb / b - 24- 3.1969 - 2 -

909843/1186909843/1186

F.R.Huntley -4 - 2 -F.R.Huntley -4 - 2 -

Metallschicht so aufzubringen, daß der betreffende rand über seine gesamte Länge mit der Metallschicht verbunden wird. Auf diese Weise lassen sich Eigeninduktivität und Serien widerstand der Windungen weitgehend ausschalten, da benach*ri' > barte Windungen kurzgeechlossen werden.^ϊ? "- =Apply the metal layer in such a way that the edge in question is connected to the metal layer over its entire length. In this way, self-inductance and series resistance of the windings can largely be switched off, since adjacent windings are short-circuited. ^ϊ? "- =

Bei der Erfindung wird eine ähnliche HerstVllungstechnik an-. ~ gewendet, um die beiden Leiterenden einer als Wickel ausgestalteten Kunstleitung zu geeigneten äußeren Anschlüssen herausführen zu können. Die Erfindung kann ebenso gut· bei einem Kondensator angewendet werden, der im Gegensatz zu einer ■ , Kunstleitung einen nicht merklichen Widerstand oder eine nicht merkbare Induktivität aufweist und bei dem die beiden Belegungen mit äußeren Anschlüssen verbunden werden sollen. Zur Lösung dieser Aufgaben wird bei einem kapazitiven elektrischen Bauelement der eingangs erwähnten Art gemäß der -Erfindung vorgesehlagen, daß mindestens eine Stirnfläche des Wickels mit einem Paar konzentrisch !zueinander liegender Anschlußschichten aus Metall versehen ist, von denen die eine mit dem einen ISmFe einer Belegung und die zweite mit dem entgegengesetzten Ende einer Belegung verbunden ist. -A similar manufacturing technique is used in the invention. ~ turned to the two ends of a conductor designed as a coil To be able to lead out artificial pipe to suitable external connections. The invention can just as well · with a Capacitor can be used, which in contrast to a ■, Art line has an imperceptible resistance or an imperceptible inductance and in which the two assignments are to be connected to external connections. To the These tasks are solved with a capacitive electrical Component of the type mentioned according to the invention, that at least one end face of the winding with a pair of concentric connecting layers! made of metal, one of which is provided with ISmFe one occupancy and the second with the opposite end is associated with an occupancy. -

Im folgenden sollen bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert werden. Ss zeigen: :· Mgur 1 ein Beispiel für die Oberfläehenraetallisierung eines dielektrischen Bandes, die als Leiter einer Kunstleitung wirktiThe following are preferred embodiments of the invention will be explained with reference to the drawing. Ss show:: Mgur 1 an example of the surface metallization of a dielectric tape acting as the head of an artificial line worksi

Figur 2· in schematischer perspektivischer Barstellung das Endstück eines Wickels, wie er durch Aufwickeln eines aus : Figur 1 ersichtlichen Bandes erhalten wird; Figur 3 ein Beispiel für die Anordnung einer aus'Isoliermate—' rial bestehenden Abdeckmaske, mit der eine Isolierung zwischen zwei auf einer Stirnseite des Wickels konzentrisch zueinander liegenden Anschlüssen gemäß der Erfindung erzielt wird;FIG. 2 the end piece in a schematic perspective bar position a roll as obtained by winding up a tape shown in FIG. 1; Figure 3 shows an example of the arrangement of an 'Isoliermate-' rial existing cover mask with which an insulation between two connections lying concentrically to one another on one end face of the coil according to FIG Invention is achieved;

— 3 —- 3 -

SÖS843/1186SÖS843 / 1186

!,»•Huntley -4 - 3 -!, »• Huntley -4 - 3 -

Figur 4 ein Beispiel für die gegenseitige Anordnung eines Leiterpaares und einer Abdeckmaske bei einer symmetrischen Kunetleitung gemäß der Erfindung}Figure 4 shows an example of the mutual arrangement of a Pair of conductors and a cover mask in a symmetrical Kunetleitung according to the invention}

Figur 5 ein Beispiel ffir die Anwendung der Erfindung auf einen induktionsarmen Kondensator.FIG. 5 shows an example for the application of the invention a low inductance capacitor.

Au· figur 1 ist ein dielektrieoh.ee Band 1 der Länge AD (■» XF) uxid der Breite BF ersichtlich. Dieses Band ist, wie die schraffierte Fläche zeigt, mit Ausnahme des Randes EF, des Streifens BC lind des Bereiches zwischen G und H auf seiner gesamten Oberfläche metallisiert. Der Streifen BC erstreckt sich parallel zum Bandrand AD und reicht τοη einem lacbereloh bis zum anderen Endbereich der Belegung, die durch die Metallisierung 2 gebildet wird. Die Metallisierung ver- ä FIG. 1 shows a dielectric band 1 of length AD (XF) and width BF. As the hatched area shows, this band is metallized over its entire surface, with the exception of the edge EF, the strip BC and the area between G and H. The strip BC extends parallel to the tape edge AD and extends τοη a lacbereloh to the other end area of the coating that is formed by the metallization 2. The metallization comparable ä läuft daher über die Gesamtlänge des Bandes entlang dem Band-therefore runs over the entire length of the belt along the belt

f rand, jedoch alt Ausnahme des kurzen Streifens GH, dessenf rand, but old with the exception of the short strip GH, whose günstigste Lage sich n4her dem einen Bandende als dem anderen befinden kann. Der freigelassene Randstreifen EF, der nicht metallisierte Streifen BG und der kurze Streifen GH können la bekannter Weise durch entsprechendes Abbrennen der Metallisierung, die anfänglich das gesamte Band bedeckt, erzeugt werden· Die Rückseite des Bandes kann mit Ausnahme eines oberen schmalen Randes vollständig metallisiert werden. Es ist ersichtlich, SaS sich/plfallisierte Randbereich BG und der metallisierte Bereich CIi kontinuierlich bis zum Ende der BeIe^ gung bei A bzw. D fortsetzen. Ist das Band aufgewickelt und die Stirnseite des Randbereiches AD mit einer gespritzten \ Metallschicht versehen, so wird ein Anschlußbereieh geschaffen,, der über die gesamte Länge mit den Randbereichen AG und HD in elektrischem Kontakt steht, so daß Widerstand und Induktivität dieser Randbereiche durch Kurzschlußverbiniäung ixb&v-* brückt werden und ein elektrisch.er Kontakt mit den entsprechen^· den finden der Belegung hergestellt wird« Die Lage des kurzenthe most favorable position can be closer to one end of the belt than the other. The exposed edge strip EF, the non-metallized strip BG and the short strip GH can be produced in a known manner by appropriate burning off of the metallization which initially covers the entire band. The rear side of the band can be completely metallized with the exception of a narrow upper edge. It can be seen that SaS / precipitated edge area BG and the metallized area CIi continue continuously until the end of the addition at A and D, respectively. If the tape is wound and provide the end face of the edge area AD with a sprayed \ metal layer, a Anschlußbereieh is provided ,, standing over the entire length of the edge regions AG and HD in electrical contact so that resistance and inductance of these edge regions by Kurzschlußverbiniäung IXB & v - * be bridged and an electrical contact with the corresponding ^

_BADBATH

Streifens G-H kann in bezug auf die Bandlänge so gewählt werden, daß die radiale Breite der beiden Kontaktbereiche gleich ist. Es muß dafür gesorgt werden, daß die Metallisierung der Stirnfläche den kurzen Streifen GH, der kürzer als die Länge einer Windung sein kann, oder die benachbarten Windungen zwischen den angrenzenden Randbereichen AG und HD nicht überbrückt. ■ .Strip G-H can be selected with respect to the length of the tape so that the radial width of the two contact areas is the same is. It must be ensured that the metallization of the end face has the short strip GH, which is shorter than the length of one turn, or the adjacent turns between the adjacent edge areas AG and HD are not bridged. ■.

Um die erforderliche Isolierung zwischen den beiden konzentrisch zueinander liegenden Anschlüssen zu schaffen, die durch Metallisierung der Stirnfläche gebildet werden, wird über und unter dem kurzen Streifen GH und den angrenzenden metallisierten Randbereichen ein selbstklebendes Abdeckband 5 derart angeordnet, daß sich dieses längs des Bandes wenigstens über eine Windung und noch ein Stück der nächsten Windung erstreckt,· so daß die aus dem Wickel hervorstehenden Ränder der beiden Klebebänder zusammengeklebt werden können. Das Band·1 wird. dann zusammen mit einem Isolierband 4, das sich nicht ganz . bis zu den Kanten des Bandes 1 erstreckt, aufgewickelt, wie es sehematisch in Figur 2 dargestellt ist. In dieser Figur sind die metallisierten Randbereiche von A bis G und H bis D mit 5 bzw. 6, der kurze Streifen zwischen diesen mit 7 und die noch nicht zusammengeklebten beiden Teile des Abdeckbandes mit 3 bezeichnet.In order to create the necessary insulation between the two concentric connections that are carried out by Metallization of the face is formed over and a self-adhesive masking tape 5 is arranged under the short strip GH and the adjacent metallized edge areas in such a way that that this extends along the tape over at least one turn and a piece of the next turn, so that the edges of the two adhesive tapes protruding from the roll can be glued together. The tape · 1 becomes. then together with an electrical tape 4 that is not quite. extends up to the edges of the tape 1, wound as it is shown schematically in FIG. In this figure, the metallized edge areas are from A to G and H to D with 5 or 6, the short strip between these with 7 and the two parts of the masking tape that have not yet been glued together with 3 designated.

Wie aus dem in Figur 3 gezeigten WiGkel 8 ersichtlich ist, wird aus den beiden Teilen des Abdeckbandes nach dem Zusammenkleben eine den kurzen Streifen 7, der durch die Strecke GH in Figur 1 bestimmt ist, und die beidseitig angrenzenden metallisierten Randbereiche vollständig bedeckende Hülle geschaffen. Hachdem die fertige Abdeckung sich wenigstens über eine Windung und einen Teil der nächsten Windung des Wickels erstreckt, kann nunmehr die Stirnfläche gespritzt werden, um ein Paar von konzentrisch zueinander liegenden Anschlüssen 9 und 9* herzustellen, von denen der eine mit dem Randbereich AG und derAs can be seen from the bow 8 shown in Figure 3, is made from the two parts of the masking tape after gluing them together one the short strip 7, which is determined by the distance GH in FIG. 1, and the metallized strips which are adjacent on both sides Sheath that completely covers the edge areas is created. Hachdem the finished cover extends at least over one turn and extends part of the next turn of the roll, the face can now be injected to a pair of Establish concentric connections 9 and 9 *, of which the one with the edge area AG and the

- 5 909843/1186 - 5 909843/1186

F.R.Huntley -4 - 5 - ^f FRHuntley -4 - 5 - ^f

andere mit dem Randbereich HD (Figur 1) Kontakt macht. Nach Herstellung der Anschlußschichten kann der hervorstehende Teil der Abdeckung 3 abgeschnitten werden. Die andere Stirnfläche des. Wickels kann zur Bildung eines dritten Anschlusses, der als Erdanschluß dient, vollständig metallisiert werden. Dabei verhindert der nicht metallisierte Streifen EF auf der Oberseite des Bandes (Figur 1), daß die metallisierte Stirnseite mit der Belegung 2 kurzgeschlossen wird.other makes contact with the edge area HD (Figure 1). After the connection layers have been produced, the protruding Part of the cover 3 can be cut off. The other end face of the winding can be used to form a third connection, which serves as a ground connection, be completely metallized. The non-metallized strip EF prevents the Upper side of the tape (Figure 1) that the metallized face with the assignment 2 is short-circuited.

Obgleich im vorstehenden ausgeführt wurde, daß zwei Teile eines Klebebandes zur Herstellung einer den kurzen Streifen überdeckenden Abdeckung verwendet werden, kann anstelle hiervon auch ein einzelnes Stück Abdeckband benutzt werden, wenn dieses über beide Seiten des dielektrischen Bandes gefaltet I wird. Außerdem kann auch ein einzelnes Stück Abdeckband mit einer Länge verwendet werden, die sich wenigstens über zwei Windungen erstreckt. Die sich hierbei überlappenden Windungen dieses Bandes können wiederum zusammengeklebt werden.Although it was stated above that two parts an adhesive tape to produce a cover covering the short strip can be used instead a single piece of masking tape can also be used if folded over both sides of the dielectric tape will. In addition, a single piece of masking tape with a length spanning at least two can also be used Coils extends. The turns of this tape that overlap here can in turn be glued together.

Bei der bisherigen Ausführungsform wurde ein Erdanschluß durch Metallisierung der Rückseite des Bandes 1 hergestellt. Natürlich kann auch die Oberfläche des eingeschichteten Bandes 4 metallisiert und falls erforderlich, ein Rand dieses Bandes mit einer Abdeckung versehen werden.In the previous embodiment, an earth connection was used produced by metallizing the back of the tape 1. Of course, the surface of the layered tape can also be used 4 metallized and, if necessary, an edge of this Tape to be provided with a cover.

Die oben beschriebene unsymmetrische Kunstleitung kann für | "Kerbfilter" verwendet werden, die als Abschlußkunstschaltungen mit drei Anschlüssen aufzufassen sind und bei denen der Leiter der Kunstleitung, der einen Serienwiderstand und zwischen sich und der "Erde" eine Parallelkapazität aufweist, mit zwei-Anschlüssen des Netzwerkes verbunden ist, während die "Erde" durch einen äußeren Widerstand zum dritten Anschluß gemacht wird. Ein solcher Filter hat bei einer bestimmten Frequenz einen hohen Dämpfungsgrad.The unbalanced artificial line described above can be used for | "Notch filters" are used as final art circuits are to be understood with three connections and in which the conductor of the artificial line, the one series resistor and between itself and the "earth" has a parallel capacitance, connected to two terminals of the network, while the "earth" is made the third connection by an external resistor. Such a filter has a certain Frequency has a high degree of damping.

909843/1186909843/1186

Mir eine symmetrische Kunstleitung kann die Anordnung nach Figur 4 verwendet werden. Hierzu wird ein metallisiertes .,^. dielektrisches Sand 1, wie es anhand der Figur 1 beschrieben wurde, zusammen mit einem weiteren ähnlichen Band 10 ver- „_ili;0' wendet, das auf der Oberseite des Bandes 1 derart angeordnet wird, daß seine metallfreien Bereiche zu denen des Bandes 1 entgegengesetzt liegen. So ist dem metallfreien Streifen 11 auf Band 10 zwischen den metallisierten Randbereichen 12 undThe arrangement according to FIG. 4 can be used with a symmetrical artificial pipe. For this purpose, a metallized., ^. dielectric Sand 1, as based been described of Figure 1 together with another similar belt 10 comparable _{"ili; 0} 'turns, which is disposed on the upper side of the strip 1 so that its metal-free areas to be opposite to those of the tape 1 lie. So is the metal-free strip 11 on tape 10 between the metalized edge areas 12 and

13 der metallfreie Streifen 7 zwischen den metallisierten Randbereichen 14 und 15 auf Band 1 zugeordnet, während der nicht metallisierte, sich längs des Bandes 10 erstreckende obere Randteil 16 (Figur 4) dem nicht metallisierten Randbereich 17 des Bandes 1 zugehörig ist und über den Äandbereichen13 assigned to the metal-free strip 7 between the metalized edge areas 14 and 15 on tape 1, during the non-metallized upper edge part 16 (FIG. 4) extending along the strip 10, the non-metallized edge area 17 of volume 1 is associated and above the Äand areas

14 und 15 des Bandes 1 zu liegen kommt. Ein Abdeckband 18,14 and 15 of volume 1 come to rest. A masking tape 18,

das sich mindestens über eine Windung und einen Teil der nächsten Windung des Wickels erstreckt, wird auf die Front- und Rückseite des Bandes 1, und zwar über benachbarte Teile der Randbereiche 14 und 15, aufgeklebt. Diese Abdeckbänder 18 reichen nicht ganz bis zur Mitte des Bandes 1 und überragen die obere Bandkante, so daß sie zusammengeklebt werden können. Entsprechend werden beim Band TO,Abdeckbänder 19 in ähnlicher Weise angewendet. Anstelle von zwei Stücken, eines Abdeckbandes 18 oder 19 kann jeweils ein einzelnes Stück Band verwendet werden, wobei sich das eine Band über die obere und das andere über die untere Bandkante erstreckt und das eine Abdeckband die Vorderseite des Bandes 10 und das andere die Rückseite des Bandes 1 bedeckt. Die hervorstehenden Ränder dieser Abdeckbänder können miteinander verklebt werden. Wiederum kann auch jeweils ein einzelnes Stück Abdeckband verwendet werden, das sich dann über mehr als zwei Windungen erstreckt und dessen außerhalb des Wickels sich überlappende Windungen zusammengeklebt werden können. Nachdem die beiden Bänder zu einem Wickel aufgewickelt sind, werden die beiden Stirnflächen mit aufgespritztem Metall versehen, um hierdurch auf jederthat extends over at least one turn and part of the next Turn of the coil extends, is on the front and back of the tape 1, over adjacent parts of the Edge areas 14 and 15, glued on. These cover strips 18 do not extend all the way to the middle of the strip 1 and protrude beyond it the top edge of the tape so that they can be glued together. Correspondingly, in the case of tape TO, cover tapes 19 are similar Applied wisely. Instead of two pieces, a masking tape 18 or 19 can each use a single piece of tape one tape extending over the upper and the other over the lower tape edge and the one cover tape the front of the tape 10 and the other covers the back of the tape 1. The protruding edges of these masking tapes can be glued together. Again, a single piece of masking tape can be used at a time. which then extends over more than two turns and its outside of the coil overlapping turns can be glued together. After the two bands become one Coils are wound up, the two end faces are provided with sprayed-on metal in order to thereby apply to each

909843/1186909843/1186

F.R.Huntley -4 - 7 -F.R.Huntley -4 - 7 -

Stirnseite ein Paar von konzentrisch zueinander liegenden Anschlüssen herzustellen. Jeder dieser Anschlüsse kann mit einem entsprechenden Ende der vier Kunstleitungsenden verbunden werden.Front face a pair of concentric to one another Establish connections. Each of these connectors can be connected to a corresponding one of the four ends of artificial conduit will.

Bei der Ausführungsform nach Figur 5 wird ein dielektrisches Band verwendet, das auf einer Seite mit Ausnahme der Randbereiohe 21 und 22 metallisiert ist, die sich jeweils von einem Bandende AE bzw. DF entlang der Kante AD bzw. FE erstrecken, wobei der metallfreie Rand FK etwas länger ist als der metallisierte Band DJ. Ein Abdeckbandstück 23 ist unter dem Band derart angeordnet, daß es über die beiden Bandkanten hervorsteht und sich längs der Strecke YZ erstreckt, die etwas länger ist als eine Windung des Wickels. Die andere Belegung des " Kondensators wird durch die metallisierte Oberfläche eines zweiten dielektrischen Bandes 24 gebildet, das auf dem Band 20 derart aufliegt, daß das Dielektrikum des Bandes 24 zwischen den beiden Belegungen zu liegen kommt. Das Muster der Metallisierung auf Band 24 entspricht grundsätzlich demjenigen des Bandes 20, ist jedoch hierzu spiegelbildlich angeordnet, wie aus Figur 5 ersichtlich ist; denn ein nicht metallisierter Randteil 25 erstreckt sich vom Bandende MQ entlang der oberen Bandkante ML bis S, wobei MR = FK ist, während ein weiterer nicht metallisierter Randteil 26 vom linken Bandende LP entlang der unteren Bandkante PQ nach S läuft, wobei PS = AJ ist. Wenn daher die beiden Bänder übereinanderliegen, ergeben sich μ metallfreie Streifen entlang TJ und US zwischen benachbarten metallisierten Randteilen des Bundes. Ein Abdeckbandstück wird über dem Band 24 so angeordnet, daß es mit dem Abdeckbandstück 23 zur Deckung kommt und die einander benachbarten, hervorstehenden Ränder der^: Abdeckbänder miteinander verklebt werden können. Nach dem Aufwickeln der beiden übereinanderliegenden Bänder entstehen an jeder Stirnseite des Wickels vorstehende Randteile der Belegungen, die somit vier Elektrodenenden bilden.In the embodiment according to FIG. 5, a dielectric tape is used which is metallized on one side with the exception of the edge regions 21 and 22, which each extend from a tape end AE or DF along the edge AD or FE, the metal-free edge FK is a little longer than the metallized band DJ. A piece of masking tape 23 is arranged under the tape in such a way that it protrudes over the two tape edges and extends along the distance YZ, which is slightly longer than one turn of the roll. The other assignment of the "capacitor" is formed by the metallized surface of a second dielectric tape 24, which rests on the tape 20 in such a way that the dielectric of the tape 24 comes to lie between the two coatings. The pattern of the metallization on tape 24 basically corresponds to that of the band 20, however, is arranged in a mirror-inverted manner, as can be seen from FIG left tape end LP runs along the lower tape edge PQ to S, where PS = AJ. Therefore, if the two tapes are superimposed, μ metal-free strips result along TJ and US between adjacent metalized edge parts of the federal government that it comes to cover with the masking tape piece 23 and the adjacent ones protruding edges of the ^: masking tapes can be glued together. After the two superimposed strips have been wound up, protruding edge parts of the coverings are created on each end face of the roll, which thus form four electrode ends.

9098 A3/11869098 A3 / 1186

F.E.Huntley -4 - 8 - ν ι ν ι ι ι.F.E. Huntley -4 - 8 - ν ι ν ι ι ι.

Sind die Stirnflächen des Wickels mit einer aufgespritzten Metallschicht versehen, so schließt jede der entstehenden Anschlußschichten die Windungen der entsprechenden Belegung entlang ihrer Kante, wie z.B.. entlang ZD und EX, kurz, so daß der Kondensator praktisch keine Induktivität aufweist. Die elektrische Verbindung mit den.beiden Belegungen wird dabei je nach Bedarf auf einer oder auf beiden Stirnflächen des Kondensatorwickels hergestellt. "Are the end faces of the winding sprayed on with a Provided a metal layer, each of the connecting layers formed closes the turns of the corresponding assignment along its edge, such as along ZD and EX, short, so that the capacitor has practically no inductance. The electrical connection with the two assignments is on one or both end faces as required of the capacitor winding made. "

Es soll darauf hingewiesen-werden^ daß bei einer Metallisierung von verhältnismäßig hohem elektrischem Widerstand ein Serienwiderstand entlang jeder Belegung, nämlich entlang der Bandlänge von XY bis WZ, die durch die Abdeckung bedeckt ist, erzeugt wird. Dies ist zwar bei vielen Anwendungen unerheblich., jedoch kann gewünsentenfalls dieser Serienwiderstand durch eine äußere elektrische Verbindung der entlang ZD und EX verlaufenden Anschlußschichten der Belegung 20 und eine entsprechende Verbindung der Anschlußschichten der Belegung 24 kurzgeschlossen werden.It should be pointed out that in the case of metallization of relatively high electrical resistance, a series resistance along each occupancy, namely along the Tape length from XY to WZ covered by the cover, is produced. Although this is irrelevant in many applications, this series resistance can, if desired, through an external electrical connection of the connecting layers of the occupancy 20 running along ZD and EX and a corresponding one Connection of the connection layers of the assignment 24 are short-circuited.

Beim Ausführungsbeispiel der Figur 4 bestehen die Belegungen, aus Metallisierungen auf gleichen dielektrischen Bändern. Ebenso können als Belegungen auch glatte Metallfolien, die durch glatte dielektrische Bänder voneinander getrennt sind, verwendet werden, wenn die Ränder der Metallfolien zur Herstellung der belegungsfreien Bereiche 21, 22, 25 und 26 abgeschnitten werden. -In the embodiment of Figure 4, there are assignments made of metallizations on the same dielectric strips. Likewise, smooth metal foils, which can be used as coverings Smooth dielectric tapes separated from each other are used when making the edges of the metal foils the unoccupied areas 21, 22, 25 and 26 are cut off. -

Anlagen; . Investments; .

10 Patentansprüche
2 Bl. Zeichnung10 claims
2 sheets of drawing

1 Bl. Verzeichnis der verwendeten
Bezeichnungen1 sheet. List of used
Designations

909843/1 186909843/1 186

Claims (10)

PatentansprücheClaims A .) Kapazitives elektrisches Bauelement mit einem Paar übereinander liegender, sich über den gleichen Raum erstreckender, durch dielektrisches Material voneinander getrennter und zu einem Wickel aufgewickelter Belegungen, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens eine Stirnfläche des Wickels mit einem Paar konzentrisch zueinander liegender Anschlußschichten (9, 9') aus Metall versehen ist, von denen die eine mit dem einen Ende (AE, LP) einer Belegung (2, 24) und die zweite mit dem entgegengesetzten Ende (Dl, MQ) einer Belegung (2, 20, 24) verbunden ist. A.) Capacitive electrical component with a pair of superimposed coverings, extending over the same space, separated from one another by dielectric material and wound into a roll, characterized in that at least one end face of the roll has a pair of concentric connection layers (9, 9 ') is made of metal, one of which is connected to one end (AE, LP) of an occupancy (2, 24) and the second to the opposite end (Dl, MQ) of an occupancy (2, 20, 24) is. 2.) Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Belegungen (2) aus einer auf ein dielektrisches Band (1) aufgebrachten Metallschicht besteht, die durch einen schmalen nicht metallisierten Streifen (BC), der in Längsrichtung des Bandes in der Mhe einer Bandkante (AD) . von einem Endbereich (AE) zum anderen Endbereich' (Di¹) des Bandes verläuft, sowie durch einen von diesem Streifen bis zur'erwähnten Bandkante hin sich erstreckenden kurzen metallfreien Streifen (GH; 7 j 11) unterbrochen ist, so daß das Band in seiner Längsrichtung zwei metallisierte Randbereiehe (AG-, DH; 12j 13; 14, 15) aufweist, die durch den kurzen metallfreien Streifen voneinander getrennt sind und an den Enden des Bandes kontinuierlich in die Belegung übergehen, und daß die Stirnseite des Wickels, die diese metallisierten Randbereiche enthält, zur Bildung der konzentrisch zueinander liegenden und mit diesen Randbereichen verbundenen Anschlußschichten (9> 9¹) mit Ausnahme eines Isolierbereiches zwischen den beidai Anschlußschichten metallisiert ist.2.) Component according to claim 1, characterized in that at least one of the assignments (2) consists of a metal layer applied to a dielectric tape (1), which is formed by a narrow non-metallized strip (BC) extending in the longitudinal direction of the tape in the Troubleshoot a tape edge (AD). runs from one end region (AE) to the other end region '(Di ¹ ) of the tape, and is interrupted by a short metal-free strip (GH; 7 j 11) extending from this strip to the tape edge mentioned, so that the tape is in its longitudinal direction has two metallized edge areas (AG-, DH; 12j 13; 14, 15), which are separated from each other by the short metal-free strip and at the ends of the tape continuously merge into the occupancy, and that the end face of the roll, which this contains metallized edge areas, is metallized to form the concentric connection layers (9> 9 ¹ ) connected to one another and connected to these edge areas, with the exception of an insulating area between the two connection layers. Kb/b - 24.3.1969 ■ - 2 -Kb / b - 3/24/1969 ■ - 2 - 909843/118 6909843/118 6 BAD ORfGINALBAD ORfGINAL 3·) Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Belegungen (20) in Längsrichtung der übereinanderliegenden Belegungen (20, 24) einen Randbereich (DJ) aufweist, der einen !eil der Stirnfläche des Wickels bildet und über den zugeordneten Rand (MR) der zweiten Belegung (24) übersteht, während längs der übrigen Belegung zunächst ein kurzer metallfreier Streifen (JT) angeordnet ist, an "den sich ein Randbereich (RL) der zweiten Belegung anschließt, der wiederum einen Teil der erwähnten Stirnfläche des Wickels bildet und über den zugehörigen Rand (TA) der anderen Belegung übersteht, und daß die Stirnseite des Wickels, die diese Randbe7 reiche (DJ, RL) enthält, zur Bildung der konzentrisch zueinander liegenden und mit diesen Randbereichen verbundenen Anschlußschichten (9, 9') mit Ausnahme eines Isolierbereiches zwischen den beiden Anschlußschichten metallisiert ist, von denen die eine mit der ersten Belegung und die andere mit der zweiten Belegung verbunden ist.3 ·) Component according to claim 1, characterized in that a of the assignments (20) in the longitudinal direction of the superimposed assignments (20, 24) has an edge region (DJ) which forms part of the end face of the roll and protrudes beyond the associated edge (MR) of the second covering (24), while a short metal-free strip (JT) is initially arranged along the rest of the occupancy, to which an edge area (RL) of the second occupancy adjoins, which in turn forms part of the mentioned end face of the roll and protrudes over the associated edge (TA) of the other occupancy, and that the end face of the roll, which this Randbe7 rich (DJ, RL) contains, to form the concentric connection layers connected to one another and connected to these edge areas (9, 9 ') is metallized with the exception of an insulating area between the two connection layers, from one with the first assignment and the other with the second assignment. 4.) Bauelement nach Anspruch 2 oder 3» dadurch gekennzeichnet, daß an der entgegengesetzten Stirnseite des Wickels ein Rand-Toereieh (12, 13; QS) der zweiten Belegung (10; 24) über den zugeordneten Rand (17; EK) der ersten Belegung (1; 20) übersteht und mit einer Metallschicht verbunden ist.4.) Component according to claim 2 or 3 »characterized in that that on the opposite end of the roll an edge-Toereieh (12, 13; QS) of the second assignment (10; 24) protrudes beyond the associated edge (17; EK) of the first assignment (1; 20) and is connected to a metal layer. 5.) Bauelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß auch an der entgegengesetzten Stirnseite des Wickels konzentrisch zueinander liegende Anschlußschichten von gleicher Beschaffenheit wie die Anschlußschichten (9, 9*) der anderen Stirnseite angeordnet sind und daß jede der vier Anschluß schichten Verbindung mit einem zugehörigen Ende der vier Belegungsenden -^r (AE, Dl, LP, MQ) hat.5.) Component according to claim 4, characterized in that concentric connection layers of the same nature as the connection layers (9, 9 *) of the other end face are arranged on the opposite end face of the coil and that each of the four connection layers connection with one has associated end of the four assignment ends - ^r (AE, Dl, LP, MQ). 909843/1186909843/1186 6.) Bauelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolierbereich zwischen den beiden Anschlußschichten (9, 9') einer Stirnseite durch eine den kurzen metallfreien Streifen (GH; 7; 11.; JT; SU) und die anschließenden Randbereiche "bedeckende und sich über mehr als eine Windung des Wickels erstreckende Abdeckung (3) aus Isoliermaterial gebildet ist.6.) Component according to one or more of claims 2 to 5, characterized in that the insulating region between the two connection layers (9, 9 ') on one end face through one of the short metal-free strips (GH; 7; 11 .; JT; SU) and covering (3) "covering the adjoining edge areas and extending over more than one turn of the roll" is formed from insulating material. 7·) Bauelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung aus einem Klebeband (3) besteht.7 ·) Component according to claim 6, characterized in that the Cover consists of an adhesive tape (3). 8.) Bauelement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung aus einem gefalteten, die Vorder- und Rückseite der Belegung im Bereich des metallfreien kurzen Streifens g (GH; 7; 11; JT; SlT) bedeckenden Klebeband (3) besteht.8.) Component according to claim 7, characterized in that the cover consists of a folded, the front and back of the occupancy in the region of the metal-free short strip g (GH; 7; 11; JT; SlT) covering adhesive tape (3). 9.) Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Bauelementes nach einem oder mehreren der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebeband (3) im Bereich des metallfreien kurzen Streifens (GH; 7; 11-;'JT; SU) einer Belegung (1; 10; 20; 24) oder der betreffenden Belegungen derart angeordnet wird, daß es sich nach dem Aufwickeln der Belegungen in axialer Richtung über die Stirnfläche des Wickels erstreckt, und daß nach dem Zusammenkleben seiner über die Stirnfläche hervorstehenden benachbarten Teile die Randteile der an den metallfreien Streifen angrenzenden Bereiche wenigstens längs einer Windung und eines Teils der nächsten Win- ί dung während der Metallisierung der zugehörigen Stirnseite des Wickels abgedeckt werden.9.) A method for producing an electrical component according to one or more of claims 6 to 8, characterized in that the adhesive tape (3) in the region of the metal-free short strip (GH; 7; 11 -; 'JT; SU) an occupancy ( 1; 10; 20; 24) or the relevant assignments is arranged in such a way that, after the assignments have been wound up, it extends in the axial direction over the end face of the roll, and that after its adjacent parts protruding from the end face have been glued together, the edge parts of the the metal-free strips adjoining areas along at least one turn and a portion of the next win ί dung during the metallization of the associated end of the roll to be covered. 10.) Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Metallisieren der Wickelstirnseite die hervorstehenden Teile.des Klebebandes (3) abgeschnitten werden.10.) The method according to claim 9, characterized in that according to the protruding parts of the adhesive tape (3) are cut off before the end of the winding is metallized. Kb/b - 24.3.1909Kb / b - March 24, 1909 909843/1186909843/1186