DE1912249A1 - Plastic stopper for containers of pharmaceu - tical products - Google Patents

Abstract

A stopper blank is formed consisting of a tubular extension closed at its free end and open at its connecting end with the stopper body. After releasing the blank from the mould, the extension is heated in a mould with a correspondingly shaped female-mould wall and inflated to form bellows. Specifically, the stopper projection is a single-unit, hollow body and cap with full or partly folded walls and contains a pressure gas to press the projection with increased force onto the container contents.

Description

Verfahren zur Herstellung von Arretierungsstopfen und hiernach hergestellter Stopfen, insbesondere für Arsneimittelbehälter Die vorliegende Erfindung betrifft Verschlußstopfen für Behälter mit stückigem Inhalt, insbesondere für pharmazeutische Produkte oder auch Nährmittel in Form von Pillen, Tabletten, Granulat und anderen ähnlichen Formen, wobei der Inhalt der Behälter, beispielsweise Flaschen, Röhroben, Büchsen od.dgl. derart blockiert wird, daß er siob im Laufe de Behandlung, des Transports usw. nicht beschädigen läßt.Method for the manufacture of locking plugs and those made therefrom Plugs, particularly for pharmaceutical containers The present invention relates to Sealing stoppers for containers with lumpy contents, in particular for pharmaceuticals Products or nutrients in the form of pills, tablets, granules and others similar shapes, whereby the contents of the containers, e.g. bottles, tubes, Cans or the like. is blocked in such a way that it is siobed in the course of the treatment, the transport etc. can not be damaged.

Derzeit wird das Stillsetzen von pillenförmigen Produkten mit Hilfe von Arretierungsstopfen bewirkt, die im allgemeinen aus Kunststoff hergestellt sind, wobei an der Verschlußkappe ein Ansatz oder sentraler Teil vorgesehen ist, der weich gehalten ist und in den Behälter eintaucht und sich elastisch an die Wandung des Behälters anlegt.At present, the stopping of pill-shaped products is being used caused by locking plugs, which are generally made of plastic, wherein a shoulder or central part is provided on the closure cap, which is soft is held and immersed in the container and resiliently to the wall of the Creates the container.

Dabei ist es schwierig, einen Verschlußstopfen genügender Festigkeit und einen genügend geschmeidigen Ansatz aus einem Stück herzustellen, der über einen ausreichenden Teil seiner Höhe nachgiebig ist, da der Ansatz sehr dünn und sehr elastisch sein muß, um sich nach Art einer Schraubenfeder ausreichend zusammendrücken zu lassen und auf dem Behälterinhalt aufzusitzen.It is difficult to find a sealing plug with sufficient strength and to make a sufficiently pliable approach from one piece, which over a sufficient part of its height is resilient, since the approach is very thin and very must be elastic in order to compress sufficiently in the manner of a helical spring to leave and sit on the contents of the container.

Daraus ergibt sich> daß der eintauchende Ansatz achwierig zu formen und insbesondere zu entformen ist, wobei der letztere Arbeitsgang gewöhnlich durch Abzieher beim Entformen erfolgt. Dies führt aber zu einem erheblichen Ausschuß, der sich in einer Verlangsamung des Herstellungsvorgangs auswirkt und dementsprechend zu einer Verteuerung des Arretierungsstopfens führt.From this it follows> that the submerged approach is difficult to shape and in particular is to be demolded, the latter operation usually being carried out Puller takes place during demolding. However, this leads to a considerable amount of waste which has the effect of slowing down the manufacturing process and accordingly leads to an increase in the price of the locking plug.

Die vorliegende Erfindung hat die Aufgabe, diese Nachteile zu vermeiden, und betrifft in erster Linie ein Verfabren zur Herstellung von solchen Arretierungsstopfen aus Kunststoff, das darin besteht, daß zunächst ein Stopfenrohling mit einem mittleren, rohrförmigen Ansstz, der an seinem freien Ende geschlossen und an seinem mit dem Stopfenkörpar verbundenen Ende offen ist, geformt wird und daß dann nach der Entformung des Rohlinge der Ansatz in einer weiteren Form alt einer entsprechenden matritzenförmigen Wandung geheizt und durch Aufblähen su einem Balg aufgeweitet wird.The present invention has the task of avoiding these disadvantages, and relates primarily to a method of making such locking plugs the end Plastic, which consists in that first a plug blank with a central, tubular extension which is closed at its free end and is open at its end connected to the stopper body, is formed and that then after demolding the blank, the approach old in a further form a corresponding matrix-shaped wall heated and su one by inflation Bellows is expanded.

Der auf diese Weise nach Erhitzen und Aufblähen nachgeformte Ansats besitst eine dünne Wandung, die geschmeidig und ton großer Elastisität in axialer Richtung ist. Br kann mit einer zylindrischen oder konischen Hüllfläche hergestellt werden.The Ansats reshaped in this way after heating and puffing possesses a thin wall that is supple and tone of great elasticity in the axial direction Direction is. Br can be produced with a cylindrical or conical envelope surface will.

Weiterhin betrifft die Erfindung einen Arretierungsstopfen, der nach des obigen Verfahren hergestellt und dadurch gekennzeichnet ist, daß der Arretierungsansstz aus einem mit der Kappe einstückigen hohlen Rotationskörper mit vollen und mindestens teilweise gefalteten Wänden nach Art eines dünnwandigen elastischen Faltenbalgs besteht.Furthermore, the invention relates to a locking plug, which according to the above method is produced and characterized in that the locking lance from a one-piece with the cap hollow body of revolution with full and at least partially folded walls in the manner of a thin-walled elastic bellows consists.

Gemäß verschiedenen Weiterbildungen des Gegenstands der Erfindung kann dieser noch folgende Besonderheiten aufweisen: eine Signalvorrichtung für die Verletzung des Verschlusses, bestehend aus einem außerordentlich schmiegsamen Stab bzw. Faden, dessen eines Ende an geschlossenen G des hohlen Ansatzes befestigt ist und dessen anderes Ende eine Anzeigekappe trägt, die sich von außen auf die Öffnung des Verschlußstopfens legt, solange der Stopfen nicht aus den gefüllten Behälter zurückgezogen Ist.According to various developments of the subject matter of the invention this can also have the following special features: a signaling device for the Violation of the closure, consisting of an extraordinary pliable rod or thread, one end of which is closed at the G of the hollow approach is attached and the other end of which carries a display cap that extends from the outside on the opening of the stopper as long as the stopper is not filled Container is withdrawn.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß der hohle Stopfenansatz, dessen obere Mündung hermetisch durch einen kleinen Stopfen verschlossen ist, ein Druckgas enthält, das eine Vergrößerung der Andruckkraft dos Ansatzes auf den Behälterinhalt bewirkt. Eine weitere Ausführungsform besteht darin, daß der Ansatz, dessen obere Öffnung durch einen kleinen Stopfen ver achlossen ist, am Grunde mit einem Durchgangsloch verschen ist und ein Hilfsprodukt enthält, z.B. ein Trocknungsmittel.But there is also the possibility that the hollow plug attachment, the upper mouth of which is hermetically sealed by a small plug Contains compressed gas, which increases the pressure dos approach on the container contents causes. Another embodiment is that the approach, its upper Opening is closed by a small plug, at the bottom with a through hole is given away and contains an auxiliary product, e.g. a desiccant.

In der beigafügten Zeichnung sind iediglich als Ausführungsbeispiele einige Formen des Rob-lings und des fertigen Stopfens gemäß der Erfindung dargestellt. Hierin stellt Fig. 1 einen Axialschnitt eines Rohlings für einen Stopfen mit Aufknipsverschluß dar, während Fig. 2 einen gleichartigen Schnitt für einen Schraubetopfen seigt.In the attached drawing are only examples some forms of the rob-ling and the finished plug according to the invention are shown. 1 shows an axial section of a blank for a plug with snap-on closure dar while 2 shows a similar section for a screw pot seigt.

Fig. 3 ist ein gleichartiger Schnitt eines fertigen Stopfens Bit einem Haltefortsatz, der eine im wesentlichen zylindrische Hüllfläche aufweist, während Fig. 4 ein Fläschchen im Schnitt zeigt, das mit einen Stopfen verschlossen ist, dessen Ansatz eine'kegelstumpfförmige Hüllfläche besitzt, den kleinere Grundfläche nach dem Stopfenkörper hin gerichtet ist.Fig. 3 is a similar section of a finished plug bit one Holding extension, which has a substantially cylindrical envelope surface, while Fig. 4 shows a vial in section, which is closed with a stopper, the approach of which has a frustoconical envelope surface, the smaller base area is directed towards the plug body.

Pig. 5 zeigt einen Teilschnitt durch einen solchen Behälter, bei dem der Stopfen mit einer Signalvorrichtung ftir die Verletzung des Verschlusses ausgestattet ist. Schließlich zeigt Fig. 6 den gleichen Verschluß mit nach innen eingezogener Signalvorrichtung, die damit anzeigt, daß das Fläschchen geöffnet worden war.Pig. 5 shows a partial section through such a container in which the stopper is equipped with a signaling device for the violation of the closure is. Finally, FIG. 6 shows the same closure with an inwardly retracted Signaling device to indicate that the vial has been opened.

Der in Fig. 1 und 2 dargestellte Stopfenrohling aus Kunststoff besitzt einerseits einen Stopfenkörpar 1, dessen Kragen entweder einen inneren Wulst 2 (Fig. 1) für einen Schnappverschluß tragen kann oder ein Innengewinde 3 (Fig. 2) für einen Schraubverschluß und andererseits einen hohlsylindrischen Ansatz a',B',C',D'. Dieser Rohling ist sehr leicht durch Spritzen auf einer beliebigen geeigneten Maschine herzustellen; die hierbei erforderliche Formung und Entformung bietet überhaupt keine Schwierigkeiten, da der vorerwähnte Ansatz, der eine Dicke von mehreren Millimetern baben kann und evtl. auch eine leichte Verjüngung, um die Entformung zu erleichtern, keinen Absatz auf der Mittelspindel der Form, die zur Formung des Sackloches 4 dient, benötigt. Dieses Sackloch ist am Grunde geschlossen und mündet an der Oberseite in Höhe der Außenfläche des Stopfenkörper$ 8.The plug blank shown in Fig. 1 and 2 is made of plastic on the one hand a plug body 1, the collar of which either has an inner bead 2 (Fig. 1) for one Can wear snap lock or an internal thread 3 (Fig. 2) for a screw cap and on the other hand a hollow cylindrical approach a ', B', C ', D'. This blank is very light by spraying on any suitable machine to manufacture; the required shaping and demolding offers no difficulty at all, since the aforementioned approach, which is a thick of several millimeters and possibly also a slight taper to the To facilitate demolding, no paragraph on the center spindle of the mold that is used for Forming the blind hole 4 is required. This blind hole is closed at the bottom and ends at the top at the level of the outer surface of the plug body $ 8.

Um den fertigen Stopfen zu erhalten, wird der Rohling oder mehr oder weniger der Ansatz A,B,C,D in eine Form eingeführt, deren Innenwand, zylindrisch oder konisch, eine matritzenartige Fläche entsprechend einem Balg besitzt. Dann wird der Stopfen oder der in die Form eingeführte Teil des Stopfens aufgeheizt und anschließend durch die Öffnung O aufgebläht, bis die Wandung des Stopfenrchlings sich gegen die Innenwandung der Form anlegt und unte der kombinierten Wirkung der Wärme und des Drucks derart anschmiegt, daß er die Form der Matritze und damit die Form eines Balgs 5 (Fig. 3 - 6) bei verhältnismäßig geringer Wandstärke und hoher Elastizität annimmt. Diese Bl@@tisität bestebt besonders in axialer Richtung, in dem simmo, daß der An@@ts in dieser Richtung gesteucht werden kann, bis er den Obsrteil der Flasche ausfüllt, Der den A@@@ts @dld@nde Balg bann, w@nner eine sylindrische Hüllfläche besitst, einen Durchnesser M aufweisen, der größer als der des urspränglichen rchrförmigen Rohlings ist, und selbet grö@er @ls der des Falses des Stepfenkörpers 1.To obtain the finished stopper, the blank or more or less the approach A, B, C, D introduced into a mold, the inner wall of which is cylindrical or conical, has a matrix-like surface corresponding to a bellows. then the stopper or the part of the stopper introduced into the mold is heated and then inflated through the opening O until the wall of the stopper collar rests against the inner wall of the mold and under the combined effect of the Warmth and pressure is so clinging that it takes the shape of the die and thus the Form of a bellows 5 (Fig. 3 - 6) with a relatively small wall thickness and high Assumes elasticity. These Bl @@ tisität is particularly strong in axial Direction in which simmo that the An @@ ts can be compressed in this direction, until he fills the obsrteil of the bottle, who bans the A @@@ ts @ dld @ nde bellows, w @ nner possesses a cylindrical envelope surface, have a diameter M which is larger than that of the original tubular blank, and is even larger than that of the falses of the steppe body 1.

In diesem Falle wird er mit leichtem Zwang in die Flasche eingeführt, in der er dann auf die gesante Oberfläche des stückigen Inhalts drück@n kann; ein Ergebnis, das bisher nicht erreichbar war.In this case it is inserted into the bottle with slight force, in which he can then press @ n on the whole surface of the lumpy content; a Result that was previously unattainable.

Anstelle einer im wesentlichen zylindrischen Form kann der Ansatzbalg auch eine keg@letumpfförmige G@@talt aufw@isen, wie bbei 5a in Fig. 4 geseigt ist, Gonöß dieser Figur ist der Ansatz durch eine Stopfen N verschlossen und mit einem Druckgas gefüllt, das den Druck auf den Inhalt P der Flasche P vergrößert.Instead of a substantially cylindrical shape, the extension bellows also have a cone-shaped G @@ talt, as shown in 5a in Fig. 4, In this figure, the approach is closed by a stopper N and with a Compressed gas filled, which increases the pressure on the content P of the bottle P.

Dabei b@@teht außerdem die Möglichk@it, das Innere des Ansatzbalges 5a mit einer Trooknungssubstans zu füllen.There is also the possibility of the inside of the attachment bellows 5a to be filled with a drying substance.

In diesen Falle wird der Boden zweckmäßig mit mindestens einem Durchgangalech Z versehen.In this case, the floor is expediently provided with at least one passageway Z provided.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ist der Bodan de Balgansatzes 5b mit dem Ende einer sehr schmiegsamen Spindel T bzw. eines Fadens verbunden, dessen anderes Ende ein Signalbütchen E trägt, das außerhalb des Stopfens auf diesem aufliegt, sofern der Behälter F voll ist.In the embodiment of FIG. 5, the Bodan is de bellows attachment 5b with the end of a very pliable Spindle T or a thread connected, the other end of which carries a signal cone E, the outside of the stopper rests on this if the container F is full.

Wird jedoch der Behälter geöffnet, so tritt das Signalhütchen in das Innere des Ansatzes ein, von wo es nicht mehr nach außen in Erscheinung treten kann, und zwar mit Rücksicht auf die Schmiegsamkeit der Spindel oder des Padens T. Hierdurch wird angezeigt, daß die Flasche P geöffnet worden war.However, if the container is opened, the signal cone enters the Inside of the approach, from where it can no longer appear to the outside, with consideration of the pliability of the spindle or the pad T. As a result indicates that the bottle P has been opened.

Patentansprüche Claims

Claims (5)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Verfahren zur Herstellung von Arretierungsstopfen aus Kunststoff, dadurch gekennzeichnet, daß zunächet ein Stopfenrohling mit einem mittleren, rohrförmigen Ansatz (A, B, C, D), der an seinem freien Ende (C, D) geschlossen und an seinem mit dem Stopfenkörper (bei A, B) verbundenen Ende offen i8s, geformt wird und daß dann nach der Entformung des Rohlings (Fig. 1 und 2) der Ansatz (A, B, C, D) in einer weiteren Form mit einer entsprechenden matritzenförmigen Wandung geheizt und durch Aufblähan zu einem Balg aufgeweitet wird. P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Method of manufacturing locking plugs made of plastic, characterized in that first a plug blank with a middle, tubular neck (A, B, C, D), which is closed at its free end (C, D) and at its end connected to the plug body (at A, B) open i8s, shaped is and that then after demolding the blank (Fig. 1 and 2) the approach (A, B, C, D) in a further form with a corresponding matrix-shaped wall is heated and expanded to a bellows by inflation. 2. Nach dem Verfahren gemäß Anspruch d hergestellter Arretierungsstopfen mit einer Verschlußkappe, die an der Innenseite in der Mitte mit einem Arretierungsansatz für den stückigen Inhalt des zu verschliessenden Behälters versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Arretierungsansatz aus einem mit der Kappe einstückigen hohlen Rotationskörper mit vollen und mindestens teilweise gefalteten Wänden nach Art eines dünnwandigen elastischen Faltenbalgs (5, 5a, 5b) besteht.2. Locking plug produced by the method according to claim d with a closure cap, which is on the inside in the middle with a locking lug is provided for the lumpy contents of the container to be closed, thereby characterized in that the locking lug from a one-piece with the cap hollow bodies of revolution with full and at least partially folded walls Type of thin-walled elastic bellows (5, 5a, 5b) consists. 3. Arretierungsstopfen nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Signalvorriohtung für die verletzung des V@r@chluss@@, best@h@nd aus einem außerord@ntlich @chmieg@@men Stab bzw. Fadem (T), d@@@en eines Ende @m geschlossenen Grunde des hohlen Ansatses bef@@tigt ist und d@ssen snderes Ende eine Anseigekappe (E) trägt, die sich von außen auf die Öffnung (O) des Verschlußstopfens (1) legt, solange der Stopfen nicht aus dem gefüllten Behälter (P) zurückgeszogen ist.3. locking plug according to claim 2, characterized by a Signal device for the violation of the V @ r @ chluss @@, best @ h @ nd from an extraordinary @ chmieg @@ men rod or fadem (T), d @@@ en one end @m closed bottom of the hollow attachment is attached and the other end has an attachment cap (E), which lies on the opening (O) of the plug (1) from the outside, as long as the The stopper has not been withdrawn from the filled container (P). 4. Arretierungsstopfen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hohle Stopfenansatz (5a), dessen obere Mindung (O) hermetisch durch einen kleinen Stopfen (N) verschlossen ist, ein Druckgas enthält, das eine Vergrößerung der Andruckkr@ft des Ansatzes auf den Behälterinhalt (P) bewirkt.4. locking plug according to claim 2, characterized in that the hollow stopper extension (5a), whose upper opening (O) is hermetically sealed by a small one Plug (N) is closed, contains a compressed gas that increases the pressure of the approach on the container contents (P) causes. 5. Arretierungsstopfen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz, dessen oobere Öffnung (O) durch einen kleinon Stopfen (N) verschlossen ist, am Grunde mit einem Durchgangsloch (Z) Versehen ist und ein Hilfsprodukt enthält, z.B.ein Trooknungsmittel.5. locking plug according to claim 2, characterized in that the approach, the upper opening (O) of which is closed by a small plug (N) is provided with a through hole (Z) at the bottom and contains an auxiliary product, e.g. a drying agent.