DE1912020A1 - Component for radiation, heating, cooling and / or conditioning devices - Google Patents
Component for radiation, heating, cooling and / or conditioning devicesInfo
- Publication number
- DE1912020A1 DE1912020A1 DE19691912020 DE1912020A DE1912020A1 DE 1912020 A1 DE1912020 A1 DE 1912020A1 DE 19691912020 DE19691912020 DE 19691912020 DE 1912020 A DE1912020 A DE 1912020A DE 1912020 A1 DE1912020 A1 DE 1912020A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- component according
- layer
- component
- insulation layer
- radiation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
- E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
- E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
- E04C2/525—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling for heating or cooling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
- F24D3/141—Tube mountings specially adapted therefor
- F24D3/142—Tube mountings specially adapted therefor integrated in prefab construction elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
- F24D3/148—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor with heat spreading plates
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
Description
Stramax Aktiengesellschaft, Zürich Stramax Aktiengesellschaft , Zurich
(Schweiz)(Switzerland)
Bauelement für Strahlungs-Heiz-, Kühlungs- und/oder Konditionierungs-Einrichtungen Component for radiant heating, cooling and / or conditioning devices
Es ist bekannt, in Räumen Einrichtungen anzubringen, die mehrfachen Zwecken dienen, wie der Strahlungs-Heizung Kühlung, Belüftung, Konditionierung der Raumluft oder der Schalldämmung.' Diese Einrichtungen bestehen aus heterogenen Einzel-Elementen, von denen die einen zur Uebermittlung von Wärme oder Kälte .an Strahlungsschichten, oder zur Zufuhr von Luft dienen und von denen andere zur Befestigung der Einzelteile und des ganzen Systems an Decken oder Wänden bestimmt sind.It is known to install facilities in rooms that Serve multiple purposes, such as the radiation heating cooling, ventilation, conditioning of the room air or the Soundproofing. ' These facilities consist of heterogeneous individual elements, one of which is used to transmit Heat or cold .an layers of radiation, or to supply air and others of which are used to attach the Individual parts and the whole system on ceilings or walls are intended.
Die Tendenz In der gesamten Bauindustrie, sich ganz oder teilweise vorgefertigter Bauelemente zu bedienen, hat sich naturgemäss auch auf die Einrichtungen zur Strahlungs-Heiz- oder Kühlbeeinflussung von Räumen ausgedehnt. Es sind bisher jedoch noch keine Bauelemente bekannt geworden, welche es ermöglichen, bei grundsätzlich gleicher Ausbildung der Elemente den Anforderungen für Heizung, Kühlung, Konditionierung, Schalldämmung und evtl. auch Beleuchtung gerecht zu werden.The tendency throughout the construction industry to be wholly or partially To use prefabricated components naturally also has to do with the devices for radiant heating or the cooling effect on rooms is extended. So far, however, no components have become known which it enable the requirements for heating, cooling, conditioning, with basically the same design of the elements, Sound insulation and possibly also lighting to be fair.
Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Bauelementes, das sämtliche für seinen Verwendungszweck erforderlichen Organe in sich vereinigt und als fertiges Element an einem Tragelement, wie Decke, Wand, Boden oder Fenster-The purpose of the present invention is to create a component all necessary for its intended use Organs united in themselves and as a finished element on a supporting element, such as ceiling, wall, floor or window
909840/1087909840/1087
brüstung,befestigt werden kann.parapet, can be attached.
Das erfindungsgemässe Bauelement für Strahlungs-Heiz-, Kühlungs- und/oder Konditionierungs-Einrichtungen, ist dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine vorfabrizierte Isolationsschicht und eine an dieser mindestens teilweise anliegende und mit ihr verbundene vorfabrizierte Strahlungsschicht aufweist und dass es weiter mindestens eine Führungseinrichtung für ein Beeinflussungsmedium in oder an einer der beiden Schichten aufweist, .derart,, dass das Beeinflussungsmedium auf die Strahlungsschicht oder direkt auf den zu beeinflussenden Raum einwirken kann; wobei die IsolationsschichtThe component according to the invention for radiation heating, cooling and / or conditioning devices, is characterized in that there is at least one prefabricated insulation layer and has a prefabricated radiation layer which is at least partially in contact with this and connected to it, and that there is also at least one guide device for an influencing medium in or on one of the two layers, so that the influencing medium acts on the radiation layer or directly on the one to be influenced Space can act; being the insulation layer
schliesslich als Tragschicht für das ganze Bauelement ausgebildet ist. 'is finally designed as a support layer for the entire component. '
Das vorliegende Bauelement kann mit Vorteil für die Zufuhr der Beeinflussungsmedien auch derart gestaltet seih, dass es eine sandwichartige Konstruktion aufweist, in welcher Vorrichtungen zum Lufteintritt in den Raum resp. Austritt aus demselben angeordnet sind. Es kann aber auch eine dritte Schicht aufweisen, in der die genannten Kanäle zur Führung von konditionlerter Luft angeordnet sein können. Daneben kann ein solches Bauelement aber auch zusätzliche Führungseinrichtungen für ein weiteres Beeinflussungsmedium, z.B. Wasser oder elektrische Energie,aufweisen und somit nicht nur als Konditionierungselement sondern auch als Heiz- oder Kühlelement dienen.The present component can be used with advantage for the supply of Influencing media should also be designed in such a way that there is a has sandwich-like construction in which devices for air entry into the room, respectively. Exit from the same are arranged. However, it can also have a third layer in which the named channels for guiding the conditioned Air can be arranged. In addition, such a Component but also additional guide devices for another influencing medium, e.g. water or electrical Energy, and thus not just as a conditioning element but also serve as a heating or cooling element.
Die Aussenseite der Strahlungsschicht kann als Sichtfläche ausgebildet sein oder als Träger eines Dekors dienen. Ferner ist es möglich, die Strahlungsschicht mit Löchern zu versehen, so dass sie auch als schalldämmendes Bauelement verwendet werden kann.The outside of the radiation layer can be designed as a visible surface or serve as a support for a decoration. Further is it possible to provide the radiation layer with holes, so that it can also be used as a sound-absorbing component.
Das Bauelement kann als Gjanzes fabrikmässig vorgefertigt sein. Es ist aber in manchen Fällen auch von Vorteil, nur die einzelnen Elemente fabrikmässig vorzufertigen und dann erstThe component can be prefabricated in the factory as a Gjanzes. In some cases, however, it is also advantageous to only prefabricate the individual elements in the factory and only then
909840/1087909840/1087
bauseitig die einzelnen Elemente je nach dem Verwendungszweck zu einem fertigen Bauelement zusammenzusetzen und dann zu verwenden.on site to assemble the individual elements into a finished component depending on the intended use and then to use.
Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung sowie weitere erfindungsgemässe Ausgestaltungen werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert, dabei zeigen:Embodiments of the subject matter of the invention as well as further configurations according to the invention are based on the following the drawings explained in more detail, showing:
Fig. 1 ein erstes Bauelement im Querschnitt;1 shows a first component in cross section;
Fig. 2-5 Einzelteile des Bauelementes der Fig. 1, in schau- .Fig. 2-5 individual parts of the component of FIG. 1, in look.
bildlicher Darstellung;
Fig. 6 ein zweites Bauelement im Querschnitt;pictorial representation;
6 shows a second component in cross section;
Fig. 7-10 Einzelteile des Bauelementes der Fig. 6, in schaubildlicher Darstellung;7-10 individual parts of the component of FIG. 6, in diagrammatic form Depiction;
Fig.11 eine als elektrische Heizmatte ausgebildete Führungseinrichtung für ein Bauelement, in schaubildlicher Darstellung; 11 shows a guide device designed as an electrical heating mat for a component, in a diagrammatic representation;
Fig.12 ein drittes Bauelement, in schaubildlicher und teilweise aufgebrochener Darstellung;12 shows a third component, in diagrammatic form and partially broken representation;
Fig.15 eine Befestigungseinrichtung für ein Bauelement nach Fig. 12, im Längsschnitt;15 shows a fastening device for a component according to Fig. 12, in longitudinal section;
Fig.14 ein viertes als Wandverkleidung dienendes Bauelement, in schaubildlicher Darstellung;14 shows a fourth structural element serving as a wall cladding, in a graphical representation;
Fig.15 ein fünftes, als Wandelement mit Be- bzw. Entlüftungseinrichtung sowie mit Heiz- und Kühleinrichtung ausgebildeten Baulement, in schaubildlicher Darstellung;15 shows a fifth, as a wall element with a ventilation device as well as a component with a heating and cooling device, in a diagrammatic representation;
Fig. 16 ein sechstes, allein mit Be- bzw. Entlüf.tungseinrichtungen ausgestattetes, als Wandelement dienendes Bauelement, in schaubildlicher Darstellung;16 shows a sixth, only with ventilation devices equipped component serving as a wall element, in a diagrammatic representation;
Fig. 17 ein siebtes, als Deckenelement mit Be- bzw. Entlüf^., tungseinrichtungen dienendes Bauelement, in schaubildlicher Darstellung;Fig. 17 shows a seventh, as a ceiling element with ventilation or ventilation ^., device serving component, in a diagrammatic representation;
909840/1087909840/1087
Pig. l8 und 19 ein achtes, mit einer abgewandelten Be- bzw.Pig. l8 and 19 an eighth, with a modified loading resp.
• Entlüftungseinrichtung ausgestattetes, als Wandverkleidung dienendes -Bauelement, im Schnitt bzw. in schaubildlicher Darstellung;• Ventilation device equipped as wall cladding Serving component, in section or in diagrammatic form Depiction;
Fig. 20 ein neuntes, als Bodenplatte dienendes Bauelement, im Querschnitt;20 shows a ninth component serving as a base plate, in Cross-section;
Pig. 21 ein zehntes., gleichzeitig als SchalungSr' und ■Pig. 21 a tenth., At the same time as formworkSr 'and ■
.als Deckenelement dienendes Bauelement, im Querschnitt;
und
Pig. 22 ein Verankerungselement für das Deckenelement der Pig..A component serving as a ceiling element, in cross-section; and
Pig. 22 an anchoring element for the ceiling element of the Pig.
W 21, im Längsschnitt. W 21, in longitudinal section.
Das Bauelement nach Fig. 1 besitzt eine Isolationsschicht 1, welche gegen Wärme und Feuchtigkeit isoliert. Diese Isolationsschicht 1 besteht zweckmässigerweise aus einem unbrennbaren Material, beispielsweise aus Asbestfasern, Glasfasern, Steinwolle, Kieselgur, "Vermiculit", Perlit, welches mit einem unbrennbaren, temperaturunempfindlichen Bindemittel zusammen eine feste tragfähige Schicht bildet.The component according to Fig. 1 has an insulation layer 1, which insulates against heat and moisture. This insulation layer 1 expediently consists of an incombustible one Material, for example made of asbestos fibers, glass fibers, rock wool, kieselguhr, "vermiculite", perlite, which with a non-flammable, temperature-insensitive binding agent together to form a solid, load-bearing layer.
Die Isolationsschicht 1 weist auf jhrer Unterseite in einer Rieh- . · tung nutenförmige, parallel verlaufende Ausnehmungen 2 und diese verbindende Querverbindungen auf, welche zur Aufnahme einer Führungseinrichtung, z.B. eines Rohres j5, für ein Beeinflussungsmedium, wie Dampf, Kalt- oder Warmwasser oder Luft, dienen. Die Rohre 3 bilden zweckmässigerweise eine Rohr-Schlange (Fig. 4), deren Anfang und Ende an einander gegenüberliegenden Stellen angeordnet sind. Die Rohre j5 werden über einen Teil ihrer Länge halbzylinderförmig von Wärmeverteilorganen, beispielsweise Wärmeleitlamellen 4, (Fig. 3) umfasst, welche mit ihren flachen, umgebogenen Enden einerseits die Isolationsschicht 1 untergreifen und andererseits an der Strahlungsschicht 5 dicht anliegen. Die Wärmeverteilorgane sind so anzuordnen, dass sie einen guten Wärmeübergang vom Rohr oder einem anderen Energieträger ermöglichen. Vorzugs-The insulation layer 1 has on its underside in a Rieh-. · Tion groove-shaped, parallel recesses 2 and these connecting cross connections, which are used to accommodate a guide device, e.g. a pipe j5, for an influencing medium, such as steam, cold or hot water or air. The tubes 3 expediently form a serpentine tube (Fig. 4), the beginning and end of which are arranged at opposite points. The pipes j5 are over Part of its length is semi-cylindrical in the form of heat distribution organs, for example heat-conducting lamellae 4 (FIG. 3), which with their flat, bent ends on the one hand reach under the insulation layer 1 and on the other hand on the Radiant layer 5 lie tightly. The heat distribution organs are to be arranged so that they have a good heat transfer from the Allow pipe or another energy source. Preferential
9 0 9 8 4 0/10879 0 9 8 4 0/1087
weise sind sie mit der Führungseinrichtung, im vorliegenden Beispiel dem Rohr, verklebt. Die Wärmeverteilorgane sind zweckmassigerweise flächig ausgebildet. Sie können aus Blech, Drahtgeflecht oder Streckmetall bestehen.they are wise with the guide device, in this case Example the pipe, glued. The heat distribution organs are expedient formed flat. They can be made of sheet metal, wire mesh or expanded metal.
Die Schicht 5 (Fig. 5) ist mii> ihrer Unterfläche dem zu beeinflussenden Raum zugekehrt und bildet die Strahlungsschicht. Sie kann in bekannter Weise aus Metall oder Gips oder Gipskarton oder einem anderen Wärme abstrahlenden Material bestehen. Es ist aber auch möglich, dass sie aus dem gleichen Material wie die Isolationsschicht 1 besteht und von diesem .· sich nur durch die Dichte unterscheidet. Die Strahlungsschicht 5 ist mit den flachen Teilen der Lamellen H und mit den zwischen den flachen Lamellenteilen liegenden Isolationsschichtteilen fest verbunden, zweckmassigerweise verklebt.The lower surface of the layer 5 (FIG. 5) faces the space to be influenced and forms the radiation layer. It can consist of metal or plaster of paris or plasterboard or some other heat-radiating material in a known manner. However, it is also possible that it consists of the same material as the insulation layer 1 and differs therefrom only in terms of its density. The radiation layer 5 is firmly connected to the flat parts of the lamellas H and to the insulation layer parts lying between the flat lamellar parts, and is expediently glued.
Die Isolationsschicht 1 sowie die Strahlungsschicht 5 weisen an denjenigen Seitenrändern, an welchen die Enden der Rohrschlange 3 liegen, je eine Ausnehmung 6 auf, so dass durch diese Ausnehmungen hindurch der Anschluss der Rohrschlange an eine vorhandene Zu- oder Ableitung oder an die Rohrschlange eines benachbarten Bauelementes vorgenommen werden kann. Die Verbindung der Rohrschlangen kann beispielsweise nach dem "Molco"-Verfahren erfolgen, bei dem mit einer Quetschdichtung ausgestattete Fittings auf die zu verbindenden Rohrenden gepresst werden. Die Ausnehmung wird nach erfolgtem Anschluss geschlossen.The insulation layer 1 and the radiation layer 5 have on those side edges at which the ends of the pipe coil 3 each have a recess 6, so that the connection of the pipe coil through these recesses can be made to an existing supply or discharge line or to the pipe coil of an adjacent component. The connection of the pipe coils can be done, for example, according to the "Molco" method, in which with a pinch seal equipped fittings are pressed onto the pipe ends to be connected. The recess is done after Connection closed.
Das beschriebene Bauelement wird als vorfabriziertes Element verlegt und an einem Tragelement, z.B. an einer-bestehender Rohbaudecke 7 (Fig. 7), befestigt. Es weist zweckmassigerweise an seinem ganzen Umfang eine Nute la auf in welche Nutleisten Ib eingeschoben werden, so dass sich benachbarte Bauelemente exakt in ihrer Höhenlage fixie-The component described is available as a prefabricated element laid and attached to a supporting element, e.g. to an existing structural ceiling 7 (Fig. 7). It expediently shows on its entire circumference a groove la are inserted into which groove strips Ib so that adjacent Fix components exactly in their height
9840/10879840/1087
ren lassen.let ren.
Zur Befestigung des Baulementes mittels Schrauben oder Dübel sind an ihm Hohlnieten 8'oder· Hohlschienen angebracht, welche die beiden Schichten 1 und 5 durchdringen oder in der Isolationsschicht 1 eingegossen sind. Die Befestigungsstellen am Bauelement und am Tragelement, beispielsweise einer Defcke, sind durch diese Hohlnieten festgelegt. Die Art der Befestigung wird,später beschrieben.For fastening the component using screws or dowels hollow rivets 8 'or hollow rails are attached to it, which the two layers 1 and 5 penetrate or in the insulation layer 1 are cast. The fastening points on the component and on the support element, for example a defect, are determined by these hollow rivets. The manner of attachment will be described later.
Wie schon erwähnt, ist die Isolationsschicht 1 tragfähig ausgebildet und zwar so, dass sie das ganze Element samt dem zwischen den Anschlüssen und innerhalb des Elementes liegenden Rohrschlangenteil, den Warmeverteilorganen und der Strahlungsschicht zu tragen vermag. As already mentioned, the insulation layer 1 is designed to be load-bearing in such a way that it encompasses the entire element including the lying between the connections and within the element Coiled pipe part, the heat distribution organs and the radiation layer are able to carry.
Das Bauelement kann entweder vollständig vorfabriziert auf die Baustelle geliefert werden, oder es können die Isolationsschicht mit den Heizrohren und den Warmeverteilorganen einerseits und die Strahlungsschicht andererseits vorfabriziert geliefert und das ganze Bauelement auf der Baustelle zusammengesetzt werden. Wesentlich ist, dass das Bauelement als Ganzes verlegt wird.The component can either be delivered to the construction site completely prefabricated, or it can be the insulation layer prefabricated with the heating pipes and the heat distribution elements on the one hand and the radiation layer on the other delivered and the entire component assembled on site. It is essential that the component as Whole is relocated.
Das Ausführungsbeispiel des Bauelementes nach Fig. 6 weist ebenfalls die beiden Schichten 1 und 5 und Wäremverteilorgane, beispielsweise Wärmeleitlamellen 4, auf. Als Führungseinrichtung für ein Beeinflussungsmedium dient bei diesem Beispiel ein elektrisches Heizkabel 9 (Fig. 9), welches die erf order- ■." liehe Wärme erzeugt. Die Wärmeleitlamellen 4 umschliessen das Heizkabel 9 über den grösseren Teil von dessen Umfang und leiten die Wärme an die Strahlungsschicht 5 weiter. Anstelle des Heizkabels kann auch eine Peltiersäule verwendet werden, die so wohl Wärme als auch Kälte erzeugen kann.The embodiment of the component according to FIG. 6 has also the two layers 1 and 5 and heat distribution organs, for example heat conducting lamellas 4. In this example, the guide device for an influencing medium is used an electrical heating cable 9 (Fig. 9), which the required ■. " lent heat generated. The heat conducting lamellas 4 enclose this Heating cable 9 over the greater part of its circumference and pass the heat on to the radiation layer 5. Instead of With the heating cable, a Peltier column can also be used, which can generate both heat and cold.
909840/108909840/108
Es ist auch möglich anstelle des Heizkabels 9 ein flaches oder gewebeartiges elektrisches Heizelement 10 (Pig. 11) zu verwenden, welches direkt auf der Strahlungsschicht 5 aufliegt. In diesem Fall sind keine Wärmeleitlamellen erforderlich undIt is also possible to use a flat or fabric-like electrical heating element 10 (Pig. 11) instead of the heating cable 9, which rests directly on the radiation layer 5. In this case, no heat conducting lamellas are required and
ie Isolationsschicht 1 liegt direkt auf dem elektrischen Heizelement. Dieses kann auch ganz in der Isolierschicht eingebettet sein.The insulation layer 1 lies directly on the electrical heating element. This can also be completely embedded in the insulating layer be.
Die Strahlungsschicht 5 kann auf ihrer der Isolationsschicht 1 zu gekehrten Seite als wärmespeichernde Schicht, z.B. aus Schwerspat, ausgebildet sein, wodurch eine durch Nachtstrom erfolgte Aufheizung gespeichert werden kann.The radiation layer 5 can be on its insulating layer 1 on the facing side as a heat-storing layer, e.g. made of heavy spar, which means that night electricity can be saved.
Auch bei dieser Ausfuhrungsform weisen die beiden Schichten 1 und 5 zur Montage oder Leitungsverbindung dienende Ausnehmungen 6 und Hohlnieten 8 zur Befestigung des Bauelementes an einer Decke oder Wand auf.In this embodiment, too, the two layers have 1 and 5 for assembly or line connection serving recesses 6 and hollow rivets 8 for fastening the component on a ceiling or wall.
In Pig. 12 ist ein weiteres AusfUhrungsbeispiel des Bauelementes dargestellt. Es weist die beiden aufeinanderliegenden Schichten 1 und 5 und die zwischen ihnen angeordnete Führungseinrichtung für ein Beeinfliassungsmedien, z.B. eine Heizrohrschlange 5* mit den zugehörigen Wärmeleitlamellen K auf. In der Mitte des Bauelementes ist eine, die Strahlungsschicht 5 durchsetzende Ausnehmung vorhanden, in welcher ein Beleuchtungskörper 11 oder auch eine Luftausblaseeinrichtung angebracht ist. Die elektrischenZüleitungskabel sind im Gegensatz zur Darstellung, vorzugsweise zwischen den beiden Schichten 1 und 5 angeordnet. Die Anschlussstellen dieser Kabel 12 liegen im Bereich der Ausnehmungen 6, wodurch die Montage vereinfacht ist. Der Beleuchtungskörper kann von der Isolationsschicht 1 überdeckt sein, oder, wie dargestellt, über diese hinausragen. Letzteres ist bei derIn Pig. 12 shows a further exemplary embodiment of the component. It has the two layers 1 and 5 lying on top of one another and the guide device arranged between them for an influencing medium, for example a heating pipe coil 5 * with the associated heat-conducting lamellae K. In the middle of the component there is a recess which penetrates the radiation layer 5 and in which a lighting element 11 or an air blower device is attached. In contrast to the illustration, the electrical feeder cables are preferably arranged between the two layers 1 and 5. The connection points of these cables 12 are in the region of the recesses 6, which simplifies assembly. The lighting fixture can be covered by the insulation layer 1 or, as shown, protrude beyond it. The latter is with the
9 09 840/1087
BAD ORIdJNAU9 09 840/1087
BAD ORIdJNAU
Herstellung des Bauelementes vorteilhaft und dann.zweckmässig, wenri das Bauelement in einem Abstand von der Rohbaudecke montiert wird. -Production of the component advantageous and then expedient, when the building element is at a distance from the structural ceiling is mounted. -
Die Befestigung der Bauelemente an einer Decke oder einer anderen Tragkonstruktion erfolgt dadurch, dass man nach Hochheben an die Decke, beispielsweise mit einer mechanischen Hebevorrichtung, durch die in den Bauelementen vorhandenen Hohl- ■ nieten hindurch (Pig. 13) Spreizdübel 13 in die Tragdecke 7 einführt und in diese Befestigungsschrauben 14 einschraubt. Durch Wahl geeigneter Längen der Schrauben lässt sich das Bauelement im gewünschten Abstand von der Decke anordnen und es. lässt sich auf diese Weise auch ein gutes Nivellieren der dem Raum zugekehrten Sichtflächen der Strahlungsschichten erreichen. Die Art der Befestigung kann jedoch je nach Art der Trag.-konstruktion variieren.The components are attached to a ceiling or other supporting structure by lifting them up to the ceiling, for example with a mechanical lifting device, through the hollow rivets present in the structural elements (Pig. 13) expansion dowels 13 into the supporting ceiling 7 and screwed into these fastening screws 14. By choosing suitable lengths of the screws, the component can be arranged at the desired distance from the ceiling and it. In this way, good leveling of the visible surfaces of the radiation layers facing the room can also be achieved. The type of attachment can, however, depending on the type of support structure vary.
Fig. 14 zeigt die Verwendung eines Bauelementes als Wandverkleidung. Das Bauelement, das die beiden Schichten mit den in ihnen angeordneten Zufuhrmittelri für ein Beeiriflussungsmedium und evtl. noch weitere Elemente, wie elektrische Leitungen für Licht, Telefonleitungen, Luftkanäle usw., enthält, wird entweder mittels eines Bindemittels auf die zu verkleidende Wand 7 aufgezogen oder an dieser angeschraubt oder angenagelt. So können mehrere Bauelemente neben- und übereinander gereiht werden; die Stelle 15 zeigt den Stoss von-vier einander benachbarten Bauelementen. Es ist ferner ersichtlich, dass der Anschluss zweier benachbarter Heizrohrsysteme im Bereich der Ausnehmungen 6 erfolgt. Fig. 14 shows the use of a component as a wall cladding. The component that connects the two layers with the arranged in them supply means for a flow medium and possibly other elements, such as electrical cables for light, telephone lines, air ducts, etc., is either drawn onto the wall 7 to be clad by means of a binding agent or screwed or nailed onto it. Several components can be lined up next to and on top of each other; the point 15 shows the joint of four each other neighboring components. It can also be seen that two adjacent heating pipe systems are connected in the area of the recesses 6.
Fig. 15 zeigt eine weitere Verwendung des Bauelementes als zweiseitiges eine Wand bildendes Element. Beim- dargestellten Element ist in der Isolationsschicht 1 ausserhalb des Bereiches der Rohrschlange 3 eine weitere Führungseinrichtung inFig. 15 shows a further use of the component as double-sided element forming a wall. The element shown is in the insulation layer 1 outside the area the coil 3 is a further guide device in
909840/108 7909840/108 7
Form eines Kanals 16 vorgesehen, durch welchen dem Raum über eine Oeffnung 17 in einer von zwei Strahlungsschichten 5 Luft, z.B. 'konditionier-te Luft, zugeführt werden kann. Dieses Wandelement hat also zwei Strahlungsschichten 5, wirkt also auf zwei Seiten.Form of a channel 16 is provided through which the space via an opening 17 in one of two radiation layers 5 Air, e.g. 'conditioned air, can be supplied. This The wall element thus has two radiation layers 5, that is to say acts on two sides.
Fig. 16 zeigt nun ein weiteres, nur als Konditionierungselement ausgebildetes Bauelement, das als Wandteil dient. Beim dargestellten Element sind, ähnlich dem Ausführungsbeispiel der Fig. 15* Kanäle angeordne't, von denen einer 16' zum Einblasen von konditionierter Luft über Oeffnungen 17' in den Raum und der andere 16'' zum Abziehen von Luft über Oeffnungen 17'' dienen. Im unteren Teil der Fig. 16 ist dargestellt, wie in einem solchen Bauelement elektrische, Telephon-, Signal-Anlagenoder dergleichen eingebaut sein können.16 now shows another, only as a conditioning element formed component that serves as a wall part. The element shown is similar to the exemplary embodiment 15 * channels arranged, one of which is 16 'for blowing in of conditioned air via openings 17 'into the room and the other 16' 'for drawing off air via openings 17 '' serve. In the lower part of FIG. 16 it is shown how electrical, telephone, signal systems or in such a component the like can be incorporated.
Fig. 17 zeigt ein analoges Kondltionierungselement, welches als Decken- oder, in um 18O geschwenkter Stellung, als Bodenelement dienen kann. Die Raum-Eintritts- bzw. Austrittsöffnungen 17 können als Gitter, Anemostaten oder Lochplatten ausgebildet sein.17 shows an analog conditioning element, which can be used as a ceiling element or, in a position pivoted by 180, as a floor element can serve. The room inlet and outlet openings 17 can be grids, anemostats or perforated plates be trained.
In einem solchen Luftkanal können auch Wärmeverteilorgane, beispielsweise Lamellen angeordnet sein, die wie die beschriebenen Lamellen mit der Strahlungsschicht in Verbindung stehen und bei Einführung von warmer oder kalter Luft die Strahlungsschicht entsprechend beeinflussen. In such an air duct, heat distribution organs, for example lamellae, can also be arranged like those described Slats are connected to the radiation layer and influence the radiation layer accordingly when warm or cold air is introduced.
Man kann das Bauelement, insbesondere bei seiner Verwendung als.Wandverkleidung, mit irgendwelchen Lüftungseinrichtungen kombinieren, wie dies in den Fig. Ib1 und 1$ dargestellt ist. Hinter dem Bauelement ist ein trichterförmiger Kanal 19 angeordnet, -welchem Luft, z.B. konditionierte Luft, von einer Luftleitung 20 zugeführt wird, welche Luft dann am oberen Ende des Bauelementes austritt. Diese Einrifchtung kann auchYou can combine the component, especially when used as.Wallcovering, with any ventilation devices, as shown in Figs. Ib 1 and 1 $. A funnel-shaped channel 19 is arranged behind the component, to which air, for example conditioned air, is supplied from an air line 20, which air then exits at the upper end of the component. This facility can also
909840/1087909840/1087
■ zum Absaugen von Luft aus dem Raum Verwendung finden.■ used to extract air from the room.
Fig. 20 zeigt die Verwendung des Bauelementes als Bodenplatte. Das Bauelement liegt mit seiner Isolationsschicht 1 direkt auf einer Rohbaudecke 7 auf. Das Heizrohr j5 ist in einer Ausnehmung der Isolationsschicht 1 angeordnet und wird von einer Lamelle 4 umfasst, wie beim Beispiel nach Pig. 1. Der Wärmeübergang vom Rohr an die Lamelle wird beispielsweise mittels eines Klemmfederbügels 18 sichergestellt. Als Strahlungsschicht 5 dient eine Betonschicht, die in der Zeichnung als P · armierte Schicht dargestellt ist.Fig. 20 shows the use of the component as a base plate. The component rests with its insulation layer 1 directly on a structural ceiling 7. The heating tube j5 is arranged in a recess of the insulation layer 1 and is of a Includes lamella 4, as in the Pig example. 1. The heat transfer from the tube to the lamella is for example by means of a spring clip 18 ensured. As a radiation layer 5 is a concrete layer, which in the drawing as Armored layer is shown.
Wie bereits erwähnt, ist die Isolationsschicht 1 als Trag-schicht für das Bauelement ausgebildet. Man kann nun die Tragschicht derart ausgestalten, dass sie auch grösseren Beanspruchungen von aussen standhalten kann. Insbesondere kann sie beispielsweise durch geeignete Armierung so konstruiert sein, dass sie belastet werden kann und begehbar ist. Wenn diese Voraussetzungen zutreffen, kann, wie dies in Fig. 21 dargestellt äst, das Bauelement direkt anstelle einer Holzoder Blech-Schalung als Schalung für eine Betondecke 7 verwendet werden. Die Bauelemente werden dabei durch Trag-) balken 21 und Stützen 22 abgestützt. Zur Verbindung des Bauelementes mit der über ihm entstehenden Betondecke J kann man,:wie in Fig. 22 dargestellt, Hohlnieten b mit Innengewinde verwenden und schraubt in diese vor Beginn des Beto- nierens Ankerschrauben 2j5 ein, so dass die. Bauelemente nach Erhärtung des Betons getragen werden.As already mentioned, the insulation layer 1 is designed as a support layer for the component. The base layer can now be designed in such a way that it can withstand even greater external loads. In particular, it can be designed, for example by means of suitable reinforcement, so that it can be loaded and walked on. If these prerequisites are met, as shown in FIG. 21, the structural element can be used directly as a formwork for a concrete ceiling 7 instead of a wood or sheet metal formwork. The components are supported by supporting beams 21 and supports 22. To connect the structural element to the concrete ceiling J being created above it, one can, as shown in FIG. Structural elements are worn after the concrete has hardened.
Sofern erforderlich, kann die Strahlungsschicht zum Zwecke der Schalldämmung mit Löchern versehen sein.If necessary, the radiation layer can be used for the purpose the sound insulation must be provided with holes.
909840/1087909840/1087
Claims (1)
BAD ORIGINAL9 09840/1087
BATH ORIGINAL
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH379468A CH494378A (en) | 1968-03-14 | 1968-03-14 | Component for radiant heating, cooling and / or conditioning devices |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1912020A1 true DE1912020A1 (en) | 1969-10-02 |
Family
ID=4263595
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE6909486U Expired DE6909486U (en) | 1968-03-14 | 1969-03-10 | COMPONENT FOR RADIANT HEATING, COOLING AND / OR CONDITIONING DEVICES |
DE19691912020 Pending DE1912020A1 (en) | 1968-03-14 | 1969-03-10 | Component for radiation, heating, cooling and / or conditioning devices |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE6909486U Expired DE6909486U (en) | 1968-03-14 | 1969-03-10 | COMPONENT FOR RADIANT HEATING, COOLING AND / OR CONDITIONING DEVICES |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE729694A (en) |
CH (1) | CH494378A (en) |
DE (2) | DE6909486U (en) |
ES (1) | ES364674A1 (en) |
FR (1) | FR2003902A1 (en) |
IL (1) | IL31810A0 (en) |
NL (1) | NL6903972A (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0067577A1 (en) * | 1981-05-26 | 1982-12-22 | Graham Steed Roberts | Modular room construction |
AT384879B (en) * | 1985-06-25 | 1988-01-25 | Watzek Wilhelm | WALL HEATING |
EP0601233A1 (en) * | 1992-12-11 | 1994-06-15 | G + H Montage Gmbh | Refrigerated ship for transporting perishable goods, especially fruit and vegetables |
WO2011018088A3 (en) * | 2009-08-10 | 2013-01-17 | Heliopower A/S | Thermally active building component or set of building components with the ability to exchange thermal energy |
DE102016120554A1 (en) * | 2016-10-27 | 2018-05-03 | Liaver Gmbh & Co. Kg | Multifunctional ceiling construction |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2248228C3 (en) * | 1972-10-02 | 1980-12-18 | Hans Dr.-Ing. 7410 Reutlingen Lutz | Liquid surface heating for floors |
CH577150A5 (en) * | 1974-11-20 | 1976-06-30 | Pfister Juerg | |
CH606925A5 (en) * | 1975-08-21 | 1978-11-30 | Elias Jiri | |
SE444341B (en) * | 1981-03-17 | 1986-04-07 | Tour & Andersson Ab | HEATING ELEMENTS, PARTICULARLY AS FLOOR OR FLOOR ELEMENTS, AND SET FOR ITS MANUFACTURING |
EP0103853A3 (en) * | 1982-09-17 | 1984-11-28 | Deria-Destra AG für Strahlungswärme | Under floor heating |
DE4036520A1 (en) * | 1990-11-16 | 1992-05-21 | Koester Helmut | Heating elements for building into walls, ceiling or floors - consist of capillary tubes laid in grooves in plasterboard covered by sheet metal and terminated in collecting pipes |
FI97166C (en) * | 1992-11-10 | 1997-12-30 | Flaekt Oy | Device in a supply air treatment apparatus |
EP0930470A3 (en) * | 1998-01-15 | 2000-06-07 | Stefan Kälberer | Heating installation with at least one heating element for space heating |
DE10016091C5 (en) * | 2000-03-31 | 2010-03-04 | Ltg Aktiengesellschaft | cavity wall |
FI119392B (en) * | 2001-05-11 | 2008-10-31 | Paroc Oy Ab | Multilayer building element |
FR2859744B1 (en) * | 2003-09-11 | 2007-04-13 | Vincent Birarda | PREFABRICATED PANEL FOR REALIZING HEATED AND / OR COOLING CARRIER WALLS OF BUILDINGS, AND THE WALKING PORTS OBTAINED BY MEANS OF SUCH PANELS |
ITPN20090001A1 (en) * | 2009-01-02 | 2010-07-03 | Carlieuklima S P A | ELEMENTS IN SLABS FOR THE AIR CONDITIONING OF BUILDINGS AND ENVIRONMENTS. |
ITPN20090023A1 (en) * | 2009-03-25 | 2010-09-26 | Carlieuklima S P A | ELEMENTS IN SLABS FOR THE AIR CONDITIONING OF BUILDINGS AND ENVIRONMENTS. |
CN103741834B (en) * | 2013-12-30 | 2016-06-29 | 上海誉德新能源建设有限公司 | Bionic intelligent external envelope structure |
DE102016101439A1 (en) * | 2016-01-27 | 2017-07-27 | Holger Simon | temperature control |
AT518611B1 (en) * | 2016-04-27 | 2018-09-15 | Dipl Ing Mag Johann Aschauer | Infrared heaters |
DE102016121953A1 (en) * | 2016-11-15 | 2018-05-17 | Haufe Deckensysteme Gmbh | Ceiling and / or wall cladding and manufacturing method thereof |
-
1968
- 1968-03-14 CH CH379468A patent/CH494378A/en not_active IP Right Cessation
-
1969
- 1969-03-10 DE DE6909486U patent/DE6909486U/en not_active Expired
- 1969-03-10 DE DE19691912020 patent/DE1912020A1/en active Pending
- 1969-03-11 BE BE729694D patent/BE729694A/xx unknown
- 1969-03-12 ES ES364674A patent/ES364674A1/en not_active Expired
- 1969-03-13 FR FR6907197A patent/FR2003902A1/en not_active Withdrawn
- 1969-03-14 NL NL6903972A patent/NL6903972A/xx unknown
- 1969-03-14 IL IL31810A patent/IL31810A0/en unknown
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0067577A1 (en) * | 1981-05-26 | 1982-12-22 | Graham Steed Roberts | Modular room construction |
US4506595A (en) * | 1981-05-26 | 1985-03-26 | Roberts Graham S | Modular wall and ceiling system |
AT384879B (en) * | 1985-06-25 | 1988-01-25 | Watzek Wilhelm | WALL HEATING |
EP0601233A1 (en) * | 1992-12-11 | 1994-06-15 | G + H Montage Gmbh | Refrigerated ship for transporting perishable goods, especially fruit and vegetables |
WO2011018088A3 (en) * | 2009-08-10 | 2013-01-17 | Heliopower A/S | Thermally active building component or set of building components with the ability to exchange thermal energy |
DE102016120554A1 (en) * | 2016-10-27 | 2018-05-03 | Liaver Gmbh & Co. Kg | Multifunctional ceiling construction |
WO2018078016A1 (en) | 2016-10-27 | 2018-05-03 | Liaver Gmbh & Co.Kg | Multifunctional ceiling construction |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES364674A1 (en) | 1970-12-16 |
CH494378A (en) | 1970-07-31 |
FR2003902A1 (en) | 1969-11-14 |
DE6909486U (en) | 1969-07-24 |
BE729694A (en) | 1969-08-18 |
NL6903972A (en) | 1969-09-16 |
IL31810A0 (en) | 1969-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1912020A1 (en) | Component for radiation, heating, cooling and / or conditioning devices | |
DE19922259B4 (en) | Heating element carrier plate for producing a surface heating | |
DE10019315A1 (en) | Sandwich plate for lining walls and ceilings with integrated heating or cooling circuits has capillary mat of thin pipes integrated in heating circuit and embedded by layer of heat-conductive paste in insulating layer | |
EP2006608A2 (en) | Wall or ceiling cladding | |
DE2601258A1 (en) | WAREHOUSE OR FACILITIES FOR ALL-ROUND HEATING OF CONVERTED ROOMS WITH RADIANT PLATES IN CONNECTION WITH PRE-FABRICATED OR CONCRETE. PRE-CONSTRUCTION PARTS | |
DE2361137A1 (en) | PREFABRICATED COMPONENT | |
DE2719682A1 (en) | Multi-layered underfloor heating system - has pipes between bulk material on reflecting foil on insulating layer | |
DE2702337A1 (en) | Flat flexible adaptable heat exchanger - has parallel profiled tubes on flexible material and tube end connectors | |
EP0655585A1 (en) | Heating element | |
EP0992637A1 (en) | Prefabricated building element | |
EP1256767A2 (en) | Thermal plate for building wall | |
EP0990856A2 (en) | Air conditioning device for a room | |
DE202007017185U1 (en) | Heat-bonding system and a surface heating / cooling modular system with such a heat-bonding system | |
AT510162B1 (en) | FLOOR HEATING AND / OR COOLING SYSTEM | |
DE2364013A1 (en) | Laminar central heating radiator - used as construction element and providing heat economically on walls, floors, ceilings, etc | |
DE3043136A1 (en) | Prefab. wall section with sanitary and service fittings - has recessed bonded foam heat insulating panels joined to cover and load-bearing panel | |
DE4214593A1 (en) | Panel heater for rooms - consists of two outer layers of cardboard with plaster filling between them in which are embedded flow and return pipes | |
DE3114306A1 (en) | Low-temperature hot-water radiant panel heating system | |
DE102016114024B4 (en) | Thermocouple | |
EP1672291B1 (en) | Air conditioning system with air conditioning element | |
DE19738172C1 (en) | Temperature control for building | |
AT15573U1 (en) | mounting rod | |
DE2850196A1 (en) | PRE-FABRIC FLOOR PANELS WITH HEATING CHANNELS FOR HEATING PIPES | |
AT322687B (en) | PREFABRICATED HEATING PLATE, PREFERREDLY PRE-FABRICATED FLOOR ELEMENT | |
DE19648303A1 (en) | Pipe=type panel heater |