DE1911061U - TIME RELAY WITH PLUG CONNECTOR. - Google Patents

Description

Elektrisches Gerät, insbesondere Zeitrelais, mit SteckanscnlußElectrical device, in particular timing relay, with plug-in connection

Die moderne Technik verlangt in immer stärkerem Maße ein schnelleres und sicheres Installieren der elektrischen Geräte. Die herkömmliche Befestigungsart der Leitungen an einem Gerät, z.B. an einem Zeitrelais, ist die Klemmverbindung, bei der die Leitungen in eine entsprechend ausgebildete Buchse einer Geräteklemme mittels einer oder mehrerer Klemmschrauben festgeklemmt werden. Nachteilig bei dieser Befestigungsart ist, daß durch Setzen des Material des Leiters an der Klemmstelle die Verbindung locker werden kann, so daß eine einwandfreie Kontaktverbindung nicht mehr gewährleistet ist. Außerdem erfordert eine derartige Befestigungsart erheblichen Material- und Montageaufwand. Modern technology increasingly demands faster and safe installation of electrical equipment. The conventional way of attaching the lines to a device, e.g. on a timing relay, is the clamping connection, in which the lines in a correspondingly designed socket of a device terminal clamped by means of one or more clamping screws will. The disadvantage of this type of fastening is that the connection is made by setting the material of the conductor at the clamping point can become loose, so that a perfect contact connection is no longer guaranteed. Also requires a Such type of fastening requires considerable material and assembly costs.

- 1 - Hee/Br- 1 - Hee / Br

PLA 64/1696PLA 64/1696

.Man hat deshalb die sogenannte Steckverbindung geschaffen, bei der nicht nur der Übergangswiderstand auf ein Mindestmaß herabgesetzt wird, da die Oxydschicht an den Kontaktflächen beim Verbindevorgang beseitigt wird, sondern die auch durch die besondere Art der Konstruktion der Verbindungselemente einen dauerhaften Festsitz ermöglicht. Nachteilig bei den bekannten Steckverbindungen ist aber, daß die an dem Gerät zu befestigenden Steckanschlußteile mehrteilig ausgeführt sind, der Material- und Montage aufwand ebenfalls relativ hoch ist.That is why the so-called plug-in connection has been created at which not only reduces the contact resistance to a minimum, as the oxide layer on the contact surfaces during the connection process is eliminated, but also through the special type of construction of the connecting elements a permanent one Allows a tight fit. The disadvantage of the known plug-in connections, however, is that the plug-in connection parts to be fastened to the device are made in several parts, the material and assembly costs are also relatively high.

Die Neuerung bezieht sich auf ein elektrisches Gerät, insbesondere Zeitrelais, mit Steckanschluß. Hierbei liegt die Aufgabe zugrunde, den Steckanschluß am Gerät derart auszubilden, daß die erwähnten Nachteile der bekannten Steckverbindungen vermieden werden. Das wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß die Steckerzunge oder der dieselbe umschließende Steckerteil in einer entsprechenden Öffnung an der zu befestigenden Stelle im Gerätegehäuse oder in der Grundplatte formschlüssig gehalten wird. Die formschlüssige Verbindung erfolgt zweckmäßig durch Verformung des in die Öffnung eingeführten Steckerteiles. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Verformung durch Schränken des Teiles oder eines an diesem angeformten Lappens oder dergl. vorgenommen wird.The innovation relates to an electrical device, in particular Time relay, with plug connection. This is where the task lies based on designing the connector on the device in such a way that the aforementioned disadvantages of the known connectors are avoided will. This is achieved according to the innovation in that the plug tongue or the plug part enclosing the same in a corresponding opening at the point to be fastened in the device housing or in the base plate held in a form-fitting manner will. The positive connection is expediently carried out through Deformation of the plug part inserted into the opening. It is particularly advantageous if the deformation is caused by setting of the part or of a tab or the like formed thereon.

Damit die gute Kontaktverbindung nach der Verformung bestehen bleibt, ist gemäß einem weiteren Vorschlag der Neuerung an der die Schränkung vorzunehmenden Stelle des Steckerteiles eine Querschnittsänderung, insbesondere eine Einschnürung vorgesehen.According to a further suggestion, the innovation is on so that the good contact connection remains after the deformation a cross-sectional change, in particular a constriction, is provided at the point of the plug part that is to be twisted.

- 2 - Hee/Br- 2 - Hee / Br

PLA 64/1696PLA 64/1696

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele. Bs zeigen:Further details and features of the innovation emerge from the following description of several shown in the drawing Working examples. Bs show:

Fig. 1 eine Schnittansieht einer nach der Linie I-I der Pig.Fig. 1 is a sectional view taken along line I-I of Pig.

geschnittenen Grundplatte eines Zeitrelais,cut base plate of a time relay,

Fig. 2 eine Ansicht von oben auf das Zeitrelais gemäß Fig. 1, Fig. 3 eine Doppel-Steckerzunge mit Anschlußfahne, Fig. 4 eine Schnittansieht eines Teiles der Relaisgrundplatte mitFIG. 2 is a view from above of the timing relay according to FIG. 1, 3 shows a double connector tongue with a connection lug, Fig. 4 is a sectional view of part of the relay base plate with

etwas anders ausgebildeten Anschlußzunge, Fig. 5 eine Ansicht von oben auf Fig. 4, Fig. 6 eine Schnittansicht eines Teiles der Relaisgrundplatte mit Steckerzungen, an denen Befestigungslappen angeformt sind,slightly differently designed connecting tongue, FIG. 5 shows a view from above of FIG. 4, FIG. 6 shows a sectional view of part of the relay base plate with plug tongues on which fastening tabs are molded,

Fig. 7 eine Ansicht, von oben auf Fig. 6, Fig. 8 eine schaubildliche Darstellung eines die Steckerzunge7 shows a view from above of FIG. 6; FIG. 8 shows a diagrammatic representation of the plug tongue

umschließenden Steckerteiles,
Fig. 9 eine einfache Steckerzunge mit Einschnürungen an der zuenclosing connector part,
9 shows a simple connector tongue with constrictions on the to

schränkenden Stelle,
Fig. 10 ein Einbaubeispiel der Steckerzunge nach Fig.9 in einer Gerätegrundplatte,restrictive body,
FIG. 10 shows an installation example of the plug tongue according to FIG. 9 in a device base plate,

Fig. 11 eine Seitenansicht derselben,11 is a side view of the same,

Fig. 12 eine Schnittansicht eines Teiles einer Gerätegrundplatte mit - an der Ober- und Unterseite zugänglichen Steckerteilen,
Fig. 13 den zugehörigen Stecksockel,12 shows a sectional view of part of a device base plate with plug parts accessible on the top and bottom,
13 the associated plug-in base,

- 3 - Hee/Br- 3 - Hee / Br

PLA 64/1696PLA 64/1696

Pig. 14 eine Seitenansicht desselben,Pig. 14 is a side view of the same,

Pig. 15 drei verschiedene Ansichten des in Pig. 12 "benutzten Steckerteiles.Pig. 15 three different views of the in Pig. 12 "used Connector part.

In Pig. 1 und 2 ist eine Gerategrundplatte dargestellt, wie sie "beispielsweise bei Zeitrelais verwendet ist. Sie besteht in üblicher Weise .aus Kunststoff und ist beispielsweise durch Pressen hergestellt. An der Grundplatte 1, an der das eigentliche Relais mit Hilfe der Schraubbuchsen 2 zu befestigen ist, sind muldenförmige Teile 3 und 4 angeformt, in denen die Steckanschlüsse untergebracht sind. An einem angeformten Ansatz 5 wird eine in der Zeichnung nicht dargestellte Gehäusekappe aufgesetzt.In Pig. 1 and 2, a device base plate is shown as it "is used, for example, in timing relays. It consists of the usual Way. Made of plastic and is made, for example, by pressing. On the base plate 1, on which the actual relay is to be attached with the help of the screw sockets 2, trough-shaped parts 3 and 4 are formed in which the plug connections are housed. A housing cap, not shown in the drawing, is placed on an integrally formed projection 5.

Zum Anbringen der Steckanschlüsse 6 sind in den muldenförmigen Anformungen 3 und 4 Schlitze 7 vorgesehen, durch die die Steckerteile 6 eingeführt und durch Schränkung befestigt sind, wie Pig. zeigt. In Pig. 3 ist ein Steckerteil 6 dargestellt. Es besteht aus den beiden Steckerzungen 8 und 3, die durch eine Anschlußfahne 10 miteinander in Verbindung stehen. Mit 11 ist eine Öse für einen Lot- oder Klemmanschluß einer Leitung 12 bezeichnet. Das Steckerteil 6 besteht vorzugsweise aus einem Stück und ist durch Stanzen hergestellt. Nach dem Einschieben der Steckerzungen 8 und 9 in die Öffnungen 7 werden sie von Hand oder mit einfachen Hilfswerkzeugen, z.B einem Steckschlüssel, verschränkt. Der mit 13 bezeichnete Absatz dient zur Fixierung des auf die Steckerzunge aufgeschobenen AnschlußStückes und liegt oberhalb der eigentlichen Schränkzone. Die Grundplatte ist an der UnterseiteTo attach the plug connections 6, slots 7 are provided in the trough-shaped projections 3 and 4, through which the plug parts 6 are inserted and fastened by twisting, like Pig. shows. In Pig. 3 shows a plug part 6. It consists of the two connector tongues 8 and 3, which are connected to one another by a terminal lug 10. 11 with an eyelet for a solder or clamp connection of a line 12 is designated. The plug part 6 is preferably made in one piece and is produced by stamping. After the plug tongues 8 and 9 have been pushed into the openings 7, they are interlaced by hand or with simple auxiliary tools, such as a socket wrench. The paragraph marked 13 is used to fix the connector pushed onto the connector tongue and is located above the actual setting zone. The base plate is at the bottom

- 4 - Hee/Br- 4 - Hee / Br

PLA 64/1696 durch eine Isolierstoffplatte 14 abgedeckt.PLA 64/1696 covered by an insulating plate 14.

Pig. 4 und 5 zeigen eine andere Ausführungsform des Steckanschlusses 6. Die durch eine Anschlußfahne 15 miteinander verbundenen Steckerzungen 16 sind wiederum in entsprechende Öffnungen 7 der Gerätegrundplatte eingeführt und die Oberteile verschränkt, wie Pig. 5 zeigt. Um die Schränkung auf eine bestimmte Zone zu beschränken, sowie um einen festen Sitz zu erhalten, sind die Stecker Zungen an der Stelle, an der die Schränkung vorgenommen werden soll mit einer Einschnürung 17 versehen.Pig. 4 and 5 show another embodiment of the plug connection 6. The interconnected by a terminal lug 15 Plug tongues 16 are in turn inserted into corresponding openings 7 of the device base plate and the upper parts are interlaced, like Pig. 5 shows. In order to limit the restriction to a certain zone, as well as to get a tight fit, the plugs are Tongues at the point where the twist is to be made provided with a constriction 17.

Fig. 6 und 7 zeigen ein Ausführungsbeispiel, bei dem nicht die Steckerzungen 18, sondern an diese angeformte Lappen 19 verschränkt bzw. umgebogen werden, wie Pig. 7 zeigt. Die Steckerzungen 19 werden also durch die umgebogenen Lappen 19 und die Anschlußverbindung 20 gehalten.FIGS. 6 and 7 show an exemplary embodiment in which it is not the plug tongues 18, but tabs 19 molded onto them that are interlaced or bent over, like Pig. 7 shows. The connector tongues 19 are so by the bent tabs 19 and the Terminal connection 20 held.

In Pig. 8 ist das den Steckerzungen zugehörige Anschlußstück 21 dargestellt. Durch die federnden Lappen 22, die beim Einführen einer Steckerzunge auseinandergebogen werden, wird eine sehr sichere und gute Kontaktverbindung erreicht.In Pig. 8, the connector 21 associated with the connector tongues is shown. By the resilient tabs 22, which when inserted a connector tongue are bent apart, a very safe and good contact connection is achieved.

In Pig. 9 ist eine einfache Steckerzunge 23 dargestellt, die den Steckerzungen 16 und 17 gemäß Pig. 4 entspricht. An der zu schränkenden Stelle ist eine Einschnürung 24 vorgesehen. Pig. und 11 zeigen den Einbau des Steckerteiles 23 in einer Relaisgrundplatte . 25 ·In Pig. 9 shows a simple connector tongue 23 which corresponds to the connector tongues 16 and 17 according to Pig. 4 corresponds. At the too A constriction 24 is provided at the restricting point. Pig. 11 and 11 show the installation of the plug part 23 in a relay base plate . 25 ·

- 5 - Hee/Br- 5 - Hee / Br

PLA 64/1696PLA 64/1696

In Pig. 12 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem der Steckanschluß von der Vorder- und von der Geräterückseite zugänglich ist. Die Gerätegrundplatte 26 hat wie zuvor Öffnungen 27 für die Steckerteile 28. Diese Steckerteile 28 haben nach oben und nach unten gerichtete Steckerzungen, so daß das Gerät sowohl auf eine Blechtafel aufgebaut als auch hinter eine Blechtafel eingebaut werden kann. Beim Aufbau auf eine Blechtafel sind die nach unten gerichteten Steckerzungen durch eine in der Zeichnung nicht dargestellte Isolierstoffplatte abgedeckt, welche in eine Ausnehmung 29 der Grundplatte eingelegt ist.In Pig. 12 shows an exemplary embodiment in which the plug connection is accessible from the front and from the rear of the device is. As before, the device base plate 26 has openings 27 for the plug parts 28. These plug parts 28 have upward and downwardly directed connector tongues so that the device can both can be built on a metal sheet or installed behind a metal sheet. When building on a sheet of metal, the downwardly directed connector tongues covered by an insulating plate, not shown in the drawing, which is in a Recess 29 of the base plate is inserted.

Soll der Anschluß von unten zugänglich sein, so werden die nach oben führenden Steckerteile durch eine ebenfalls nicht dargestellte Isolierstoffplatte abgedeckt, die in eine Aussparung 30 eingelegt wird. Eine Isolierstoffplatte 31 dient zum Abdecken der stromführenden Teile bei Anschluß von rückwärts.If the connection is to be accessible from below, the connector parts leading upwards are replaced by a connector, also not shown Insulation plate covered, which is inserted into a recess 30 will. An insulating plate 31 is used to cover the Live parts when connected from the reverse.

Die in Pig. 12 dargestellte Ausführung bietet die Möglichkeit, das Relais auf einen in Pig. 13 und 14 dargestellten Stecksockel anzubringen. Mit 32 sind die den Anschlußzungen der Steckverbindung 28 zugeordneten Anschlußteile bezeichnet, die beispielsweise auf einer Isolierstoffplatte 33 befestigt sind. Letztere kann wiederum auf einer Blechplatte 34 befestigt sein, welche eine Ausnehmung 35 hat.The one in Pig. 12 offers the option of switching the relay to a Pig. 13 and 14 shown plug-in base to attach. With 32 are the connecting tongues of the connector 28 denotes associated connection parts which are fastened, for example, on an insulating plate 33. The latter can in turn be fastened on a sheet metal plate 34 which has a recess 35.

In Pig. 15 ist der Steckanschluß 28 in verschiedenen Ansichten dargestellt. Die einzelnen Steckerzungen weisen nicht nur eine Einschnürung 36 sondern auch Schränklappen 37 auf. 15 Figuren, 8 SchutzansprücheIn Pig. 15, the plug connection 28 is shown in different views. The individual connector tongues do not have just one Constriction 36 but also cupboard flaps 37. 15 figures, 8 claims for protection

- 6 - Hee/Br- 6 - Hee / Br

Claims (8)

Neue SchutzansprücheNew protection claims 1. Zeitrelais mit Steckanschluß, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckerzunge (6,8,9,16,18,23,28) oder der dieselbe umschließende Steckerteil (21,22,32) in einer entsprechenden Öffnung (7,27) an der zu befestigenden Stelle (3) im G-ehäuse oder in der Grundplatte (1) formschlüssig gehalten ist.1. timing relay with plug connection, characterized in that the Plug tongue (6,8,9,16,18,23,28) or the one enclosing the same Plug part (21,22,32) in a corresponding opening (7,27) at the point to be fastened (3) in the G-e housing or in the base plate (1) is held positively. 2. Zeitrelais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das in die Öffnung (7,27) eingeführte Steckerteil (6,8,9,16,18,23,28) durch Verformung desselben festgehalten ist.2. Time relay according to claim 1, characterized in that the plug part (6,8,9,16,18,23,28) inserted into the opening (7,27) is held by deformation of the same. 3. Zeitrelais nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steckerteil (6,8,9,16,18,23,28) durch Schränken desselben oder eines an diesem angeformten Lappens (19) o.dgl. gehalten ist.3. Time relay according to claim 1 and 2, characterized in that the plug part (6,8,9,16,18,23,28) by locking it or a tab (19) or the like molded onto it. held is. 4. Zeitrelais nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der geschränkten Stelle das Steckerteil (16,23,28) eine Querschnittsänderung, insbesondere eine Einschnürung (17,24,36) hat.4. Time relay according to claim 1 to 3, characterized in that at the crossed point the plug part (16,23,28) has a change in cross section, in particular a constriction (17,24,36) Has. 5. Zeitrelais nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Doppel-Steckerteile (28) rerwendet sind.5. Time relay according to claim 1 to 4, characterized in that double plug parts (28) are rerwendet. Hee/Br 12.1.65Hee / Br 12.1.65 PIA 64/1696PIA 64/1696 6. Zeitrelais nach. Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die entgegengesetzt gerüiteten Steckerteile (28) gekröpft sind.6. Time relay after. Claim 5, characterized in that the oppositely equipped connector parts (28) are cranked. 7. Zeitrelais nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an die Steckerteile (6,16,18,28) Anschlußfahnen (11,15,20,38) angeformt sind, die gleichzeitig als Widerlager für die Befestigung dienen.7. Time relay according to claim 1 to 6, characterized in that to the plug parts (6,16,18,28) connecting lugs (11,15,20,38) are formed, which also serve as an abutment for the attachment. 8. Zeitrelais nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckerteile (6,16,18,28) und Anschlußfahnen (11,15,20,38) aus einem Stück, vorzugsweise durch Stanzen hergestellt sind.8. Time relay according to claim 7, characterized in that the plug parts (6,16,18,28) and connecting lugs (11,15,20,38) one piece, preferably made by punching. Hee/B]Hee / B]