DE1911002A1 - Valve or the like. with reversible pressure medium actuation - Google Patents

Valve or the like. with reversible pressure medium actuation

Info

Publication number
DE1911002A1
DE1911002A1 DE19691911002 DE1911002A DE1911002A1 DE 1911002 A1 DE1911002 A1 DE 1911002A1 DE 19691911002 DE19691911002 DE 19691911002 DE 1911002 A DE1911002 A DE 1911002A DE 1911002 A1 DE1911002 A1 DE 1911002A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
diaphragm
valve
membrane
housing
pressure medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19691911002
Other languages
German (de)
Other versions
DE1911002B2 (en
Inventor
Karl Gruner
Gerhard Klee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samson Apparatebau AG
Original Assignee
Samson Apparatebau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samson Apparatebau AG filed Critical Samson Apparatebau AG
Priority to DE1911002A priority Critical patent/DE1911002B2/en
Priority to DE19691966675 priority patent/DE1966675A1/en
Priority to GB1007570A priority patent/GB1308514A/en
Priority to AT202170A priority patent/AT298914B/en
Priority to NL7003080A priority patent/NL160644C/en
Priority to FR7007999A priority patent/FR2037699A5/fr
Publication of DE1911002A1 publication Critical patent/DE1911002A1/en
Publication of DE1911002B2 publication Critical patent/DE1911002B2/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/126—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a diaphragm, bellows, or the like
    • F16K31/1262—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a diaphragm, bellows, or the like one side of the diaphragm being spring loaded
    • F16K31/1264—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid the fluid acting on a diaphragm, bellows, or the like one side of the diaphragm being spring loaded with means to allow the side on which the springs are positioned to be altered
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/10—Characterised by the construction of the motor unit the motor being of diaphragm type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Description

SAMSON APPARATEBAU A0 G., Frankfurt am MaIn3 Weismüllerstraße 5SAMSON APPARATEBAU A 0 G., Frankfurt am Main 3 Weismüllerstraße 5

Ventil od. dgl. mit umkehr-Valve or the like with reverse

barer Druckmit te !betätigungpressure center! actuation

Die Erfindung betrifft ein Ventil oder eine sonstige zu verstellende oder zu steuernde Vorrichtung mifc umkehrbarer Druckmittelbetätigung, dessen Ventilkegel oder sonstiges Einstellorgan über eine Betätigungsstange von einer durch das Druckmittel, insbesondere durch Druckluft beaufschlagbaren, in einem Membrangehäuse angeordneten ArbeltsmembranThe invention relates to a valve or some other device to be adjusted or controlled mifc reversible pressure medium actuation, its valve cone or other adjusting device via a Actuating rod from a pressurized by the pressure medium, in particular by compressed air, in Arbelt membrane arranged in a membrane housing

/19/ 19th

oder einem entsprechenden balgfö'rmigen Organ entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder wahlweise entweder aus einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung oder umgekehrt aus einer Öffnungsstellung in eine Schließstellung verstellbar ist.or a corresponding bellows-shaped organ against the action of a return spring either optionally from a closed position to an open position or vice versa from an open position in a closed position is adjustable.

Es ist bekannt, die Funktion solcher VentileThe function of such valves is known

fe od.dgl. bzw» solcher Membran- oder Balgantriebe dadurch umkehrbar zu machen, d.h. das Schließen bzw„ das Öffnen des Ventils oder die sonstige gewünschte Funktion wahlweise entweder beim Ansteigen des die Arbeitsmembran oder den Arbeitsbalg beaufschlagenden Impulsdruckes oder beim Absinken dieses Impulsdruckes herbeizuführen, daß die Arbeitsmembran oder der Arbeitsbalg entweder von der einen Seite oder von der anderen Seite vom Impulssdruck beaufschlagt wird. In diesem k · Fall ist es notwendig, auch die Wirkungsrichtung der Rückstellfeder umzukehren. Diese Konstruktionen sind verhältnismäßig kompliziert, platzraubend und teuer« Durch die Änderung der Wirkungsrichtung der Arbeitsmembran wird dieselbe in unerwünschter Weise beansprucht. fe or the like. or »such diaphragm or bellows drives to make reversible, i.e. the closing or "the Opening the valve or the other desired function either when the impulse pressure acting on the working diaphragm or the working bellows increases or to bring about when this impulse pressure drops that the working diaphragm or the working bellows either from one side or from the other Side is acted upon by the impulse pressure. In this k · case it is necessary to also determine the direction of action of the Reverse return spring. These constructions are relatively complicated, space-consuming and expensive « By changing the direction of action of the working diaphragm, the same is stressed in an undesirable manner.

Es sind ferner umkehrbare Druckmittelantriebe bekannt, bei denen zwecks Umkehrung der Ms WirkungswelseThere are also reversible pressure medium drives known in which to reverse the Ms catfish

000838/1080 " ^ "000838/1080 "^"

die Federteller der Rückstellfeder bzw. die Widerlager derselben so zu verstellen, daß die Rückstellfeder entweder3 von dem einen oder von dem anderen Widerlager abgestützt wird. Hierfür sind verschraubbare Hülsen bzw. Stützanschläge oder versetzbare Stützlager erforderlich, welche eine entsprechende zugängliche Anordnung der Rückstellfeder zwischen dem Membran- oder BaI glasgehäuse und dem Ventilgehäuse oder sonstigen anzutreibenden Organ bedingen. ^Auch diese umkehrbaren Druckmittelantriebe haben eine große Bauhöhe. Für die Umkehrung der Wirkungsweise sind vielfach besondere Zusatz- oder Austauschteile oder Sonderwerkzeuge e„rorderliche Es können bei den bekannten Vorrichtungen auci iast nur einseitig vorgeformte oder Flachmembranen verwendet werden, die eine sich verändernde und nichtlineare Kennlinie haben. Außerdem ist die Beanspruchung der Membranen, wie bereits erwähnt, bei wechselnder Belastung hoch, wodurch die Lebensdauer dieser Teile verringert wird.thereof to adjust the spring plate of the return spring or the abutment so that the return spring of the one or the other is supported by abutment either. 3 For this purpose, screwable sleeves or support stops or displaceable support bearings are required, which require a corresponding accessible arrangement of the return spring between the membrane or ball glass housing and the valve housing or other organ to be driven. ^ These reversible pressure medium drives also have a large overall height. Are rorderlich e can preformed only on one side or flat membranes are used which have a varying and non-linear characteristic of the known devices AuCI iast many special additional or replacement parts or special tools e "for the reversal of the action. In addition, as already mentioned, the stress on the membranes is high when the load changes, which reduces the service life of these parts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen umkehrbaren Druckmittelantrieb oder Membranantrieb für Regelventile oder sonstige zu betätigende Vorrichtungen zu schaffen, dessen Bauhöhe wesentlich geringerThe invention is based on the object of a reversible pressure medium drive or diaphragm drive for To create control valves or other devices to be operated, the overall height of which is significantly lower

- 4 -009838/1080- 4 -009838/1080

als bisher ist und dessen Umstellung auf einfache Weise ohne Hinzufügung,, Entfernung oder Änderung von Bauteilen vorgenommen werden kann· Auch soll durch die Erfindung die Ausbildung und die Beanspruchung der Membran vereinfacht und tasi verbessert werden.than before and its conversion to simple Way without adding, removing or changing of components can be done · also should the invention simplifies and improves the training and stress on the membrane will.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die aus einem Membranteller und einem Membran- oder Balgteil bestehende Arbeitsmembran des Druckmittelantriebes mit mindestens einer auf den Membranteiller wirkenden Rückstellfeder in einem mit zwei alternativ an eine Druckmitteloder Impulsdruckleitung anschließbaren Druckmitteleintrittsstutzen versehenen Membrangehäuse um 18o° wendbar angeordnet und in jeder gewendeten Lage mit der Betätigungsstange verbindbar ist.According to the invention, this object is essentially achieved in that the membrane plate consists of a diaphragm plate and a diaphragm or bellows part existing working diaphragm of the pressure medium drive with at least a return spring acting on the diaphragm part in one with two alternatively to a pressure medium or Pulse pressure line connectable pressure medium inlet nozzle provided membrane housing by 18o ° is arranged reversible and can be connected to the actuating rod in any turned position.

Gemäß einer besonders einfachen Ausführungsform der Erfindung kann das Membrangehäuse aus zwei vorzugsweise symmetrischen, schalenförmigen Gehäusehälften zusammengesetzt sein, zwischen deren Ringflanschen der äußere Rand des Membran- oder Balgteiles der Arbeitsmembran in jeder gewendeten Lage derselben festklemmbar ist und auf deren InnenflächenAccording to a particularly simple embodiment of the invention, the membrane housing can consist of two preferably symmetrical, shell-shaped housing halves be composed, between the ring flanges of the outer edge of the diaphragm or bellows part the working membrane can be clamped in each turned position of the same and on its inner surfaces

0 09838/1080 . 5 -0 09838/1080. 5 -

die Rückstellfeder oder -federn alternativ abstützbar ist bzw. sind. Dabei können zwei oder mehr Rückstellfedern konzentrisch zur Antriebsmittelachse oder exzentrisch um dieselbe herum angeordnet werden. Solche Federn können zur Anpassung an den Betätigungsdruck in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden.the return spring or springs can alternatively be supported. Two or more return springs can be arranged concentrically to the drive center axis or eccentrically around the same. Such Springs can be combined with one another in any way to adapt to the actuation pressure.

Zwecks bejonders guter Raumausnützung kann der Membranteller erfindungsgemäß etwa napfförmig ausgebildet sein und die Rückstellfeder oder -federn teilweise in sich aufnehmen. Sie Innenflächen des Membrangehävae· können direkt als Anschlagflachen für die Außenseite des Membrantellerbodens dienen. An dem zylindrischen Membrantellerrand kann der innere Rand der Membran, vorzugsweise einer ringförmigen Rollmembran, auf einfache Weise z.B. mit Hilfe eines Spannbandes befestigt werden*For the purpose of particularly good use of space, the According to the invention, the membrane plate can be approximately cup-shaped and the restoring spring or springs are partially take in. The inner surfaces of the membrane havea can be used directly as stop surfaces for the outside of the diaphragm plate bottom. The inner edge of the membrane, preferably an annular rolling membrane, attached in a simple manner, e.g. with the help of a tension band will*

Gemäd einem vorteilhaften Erfindungsmerkaal kann die mit der wendbaren Arbeit»membran kuppelbare Betätigungsstange auf beiden Seiten des Membrangehäuses au« letzterem herausgeführt werden, wobei 2,B. der dem au steuernden Organ gegenüberliegende Seil der Betätigungsstange zur Anbringung eines zusätzlichen Handantriebes für dieses Organ, z.B. den VentilkegelAccording to an advantageous invention feature can be coupled with the reversible work »membrane Actuating rod on both sides of the membrane housing can be led out of the latter, where 2, B. the the control rod opposite the control rod rope for attaching an additional Manual drive for this organ, e.g. the valve cone

eines Ventils verwendbar let.
.000098/1080 of a valve can be used.
.000098 / 1080

Eine solche Ausbildung ermöglicht ea auch in Ausgestaltung der Erfindung, zur Erhöhung der Stellkraft des Druckmittelantriebes zwei- oder mehrere Einzelantriebe der in Rede stehenden Art hintereinander zu schalten.Such a design also enables, in an embodiment of the invention, two or more individual drives of the type in question one behind the other to increase the actuating force of the pressure medium drive to switch.

Durch die Erfindung wird vor allem erreicht, dafl die Bauhöhe des Druckmittelantriebes und damit auch der ganzen, von diesem betätigten Torrichtung, z.B. eines Membranventils, viel geringer als diejenige der bekannten Ausfuhrungen gehalten werden kann. Sie Umstellung des Antriebes auf eine entgegengesetzte Wirkungerichtung ist sehr einfach.} da zu diesem Zweck lediglich das Membrangehäuse geöffnet zu werden braucht. Sie Arbeitsmembran kann dann leioht von der Betätigungen stange gelöst, gewendet und wieder eingesetzt und befestigt werden. Wenn von einem gleichzeitigen Wenden der Rückstellfeder oder -feder», geaprochen wird, so ist darunter zu verstehen, daß diese Feder oder Federn einmal von unten und das andere Mal von oben auf den Membranteller wirken, wobei sieh, das freie Federende entweder unten oder oben an der Innenwand des Membrangehäuses abstutzt, line Wendung oder Umkehrung der Feder oder ledern selbst um 180° kann, aber muß nichtThe invention achieves above all dafl the height of the pressure medium drive and thus also the entire door direction operated by it, e.g. a diaphragm valve, is much less than that of the known designs can be kept. It is very easy to switch the drive to the opposite direction of action.} Since only the membrane housing needs to be opened for this purpose. You working diaphragm can then borrow from the actuations rod can be loosened, turned and reinserted and fastened. If from a simultaneous turning the return spring or spring », is discussed, so is to be understood that this spring or springs once from below and the other time from above on the Diaphragm plates act, see the free end of the spring either at the bottom or at the top of the inner wall of the diaphragm housing, line turning or reversal of the spring or leather itself by 180 ° can, but does not have to be unbedingt vorgenommen werden, in jedem Falle erfolgt aber ein£ftk>ge Vi^ Begasungare necessarily made in any case, a £ ft k> g e done Vi ^ fumigation

halb des Membrangehäuses.half of the diaphragm case.

aber ein£ftk>ge Vi^ Begasung ier ^eAe? oder Federnbut a £ ft k> g e Vi ^ fumigation ier ^ eAe? or feathers

ORIGINALORIGINAL

Bei Verwendung mehrerer Bückstellfedern wird die Bauhöhe bei gleichem Federweg infolge der Aufteilung der Kraft ebenfalls kurzer. Obwohl bei gleichem Arbeitsvermögen der Federn auch das Federvolumen gleich bleibt, wird bei dieser Anordnung der große Durchmesser des Membrangehäuses besser ausgenutzt. Außerdem kann der Arbeitsbereich des Druckmittelantriebs durch entsprechende Anzahl und Stärke der Federn leichter den verschiedenen Betriebsbedingungen angepaßt werden.When using several back-up springs, the overall height with the same spring deflection is due to the division the strength is also shorter. Although the spring volume is the same with the same working capacity of the springs remains, the large diameter of the diaphragm housing is better used in this arrangement. Also can the working range of the pressure medium drive is easier due to the appropriate number and strength of the springs can be adapted to various operating conditions.

Da die Membran bei jeder gewählten Wirkungsrichtung stets auf derselben Seite vom Druck beaufschlagt wird, kann mit Vorteil eine Bollmambran verwendet werden, welche in jeder Lage die gleiche lineare Kennlinie hat. Der ringförmige Membranteil der Arbeitsmembran läßt sich einfach herstellen und leicht am Membrantel'lerrand befestigen.Since the membrane always acts on the same side of the pressure in each selected direction of action a Bollmambran can be used with advantage, which is the same linear in every position Has characteristic. The annular diaphragm portion of the working diaphragm can be produced easily and easily on Fasten the outer edge of the membrane.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the invention is illustrated in one embodiment, for example.

Fig. 1 zeigt im vertikalen Längsschnitt einen Membranantrieb gemäß der Erfindung in zwei Wirkrichtungsstellungen, welche in der linken bezw. in der rechten 0 0 9 8 WftB £8r Έί&' dargeBtellt sind,Fig. 1 shows a vertical longitudinal section of a diaphragm drive according to the invention in two effective direction positions, which respectively in the left. in the right 0 0 9 8 Wft B £ 8 r Έί & ' are shown,

Pig. 2 zeigt im vertikalen Längsschnitt einenPig. 2 shows a vertical longitudinal section

Membranantrieb gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ebenfalls in den beiden Umkehrstellungen, undDiaphragm drive according to a further embodiment of the invention also in the two inversions, and

Fig. 3 zeigt im vertikalen Längsschnitt eineFig. 3 shows a vertical longitudinal section

Variante der Ausführungsform nach Pig. 1, jedoch nur in einer Wirkrichtungsstellung. Variant of the embodiment according to Pig. 1, but only in one direction of action.

Der gemäß den gezeigten Ausführungsbeispielen als Membranantrieb ausgebildete Druckmittelantrieb hat eine Arbeitsmembran, die aus einem etwa topfförmigen Membranteller 1 und einer Rollmembran 2 besteht, welche am zylindrischen Tellerrand 20 des Membrantellers 1 mittels eines Spannfcandes 3 befestigt ist. Dieser Membranteller 1 nimmt die Rückstellfedern 4 zum Teil auf, welche bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 oder 3 um die Achse der zentralen Betätigungsstange 5 herum verteilt angeordnet sind, während bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 zwei Rückstellfedern mit verschieden großem Durchmesser konzentrisch zueinander und mit ihren Federachsen in der Achse der Betätigungsstange liegend angeordnet sind. Die Lage der Rückstellfedern 4 kann mittels ZentriervorSprüngen oder Zentriervertiefungen des Membrantellerβ 1 g·-The pressure medium drive, designed as a diaphragm drive according to the embodiments shown, has a working diaphragm consisting of an approximately pot-shaped diaphragm plate 1 and a rolling diaphragm 2, which is attached to the cylindrical plate rim 20 of the diaphragm plate 1 by means of a clamping band 3. This diaphragm plate 1 partially accommodates the return springs 4, which in the embodiment according to FIG. 1 or 3 are arranged distributed around the axis of the central actuating rod 5 , while in the embodiment according to FIG are arranged lying with their spring axes in the axis of the actuating rod. The position of the return springs 4 can be determined by means of centering projections or centering depressions on the diaphragm plate β 1 g

aiGhertjiBtasn-8/108 0 -9- aiGhertjiBtasn -8/108 0 -9-

OHiGINAL INSPECTEDOHiGINAL INSPECTED

191100191100

Die Arbeitsmembran 1,2 und die Rückstellfedern sind erfindungsgemäß wendbar oder umkehrbar in einem Membrangehäuse untergebracht, welches aus einer oberen Gehäusehälfte 9 und einer unteren Gehäusehälfte 10 zusammengesetzt ist. Die Verbindung erfolgt an den, Ringflanschen 14 und 15 mittels Schrauben 16. Zwischen den Ringflauschen 14 und 15 ist der äußere Rand der Rollmembran 2 in jeder gewendeten Lage der Arbeitemembran 1, 2 festklemmbar. Der innere Rand der Rollmembran 2 hat zweckmäßig eine wulstartige Verstärkung 11, der sich, in einen Absatz des zylindrischen Tellerrandes 20 des Membrantellers 1 einlegt. Der zylindrische Tellerrand 20 dient zugleich als Hubansohlag für die Bewegungen des Membrantellers.The working diaphragm 1,2 and the return springs are according to the invention reversible or reversible housed in a membrane housing, which consists of an upper Housing half 9 and a lower housing half 10 is assembled. The connection is made to the Ring flanges 14 and 15 by means of screws 16. Between the ring flaps 14 and 15 is the outer edge of the Rolling membrane 2 can be clamped in any turned position of the working membrane 1, 2. The inner edge of the rolling membrane 2 expediently has a bead-like reinforcement 11, which is inserted into a shoulder of the cylindrical plate rim 20 of the diaphragm plate 1. The cylindrical rim 20 also serves as a Hubansohlag for the movements of the diaphragm plate.

Das in das Membrangehäuse 9, 10 ragende Ende der Betätigungsstange 5 ist abgesetzt und mit Gewinde versehen. Dadurch kann die mit einer entsprechenden Bohrung versehen« Mittel zone des Membrantellers 1 in jeder Wendelage der Arbeitemembran mittels einer Mutter 7 auf der Betätigungsstange 5 befestigt werden.The end of the actuating rod 5 protruding into the diaphragm housing 9, 10 is offset and threaded Mistake. This allows the center zone of the diaphragm plate 1 in each turning position of the working diaphragm can be fastened to the actuating rod 5 by means of a nut 7.

Die Betätigungestange 5 ist auf der dem zu steuernden Organ, z.B. des Ventilkegel eines Ventils benachbarten Stit« des Membrangehäuste duroh eine inThe actuating rod 5 is on the to controlling organ, e.g. the valve cone of a valve neighboring part of the membrane housing had an in

009338/1080009338/1080

- 10 -- 10 -

191100 - ίο -191100 - ίο -

den Boden der Gehäusehälfte 10 eingesetzte Durchführungsbuchse 17 unter Einfügung eines Dichtungsringes 6 aus dem Membrangehäuse nach außen geführt. Dort ist die Betätigungsstange 5 mittels Verbindungsorganen 13 z.B. an die Ventilstange eines Regelventils od. dgl. angeschlossen. Mit Hilfe der Verbindungsorgane 13 kann gleichzeitig eine Vorspannung der Rückstellfedern 4 vorgenommen werden, so daß eine besondere, die Bauhöhe vergrößernde Federvorspanneinriehtung in Fortfall kommt.Bushing 17 inserted into the bottom of the housing half 10 with the insertion of a sealing ring 6 out of the membrane housing to the outside. There is the actuating rod 5 by means of connecting members 13 e.g. connected to the valve rod of a control valve or the like. With the help of the connecting members 13 can at the same time a bias of the return springs 4 are made, so that a special, the height enlarging spring preload device is no longer available.

Die obere Membrangehäusehälfte 9 ist mit einem Druckmitteleinlaßstutzen 8 und die untere Membrangehäusehälfte 10 mit einem Drucknitteleinlaßstutzen 81 versehen. Je nach der gewünschten Wirkungsrichtung wird der eine oder der andere Einlaßstutzen 8 bzw. 8* mit einer Druckmittelleitung oder Impulsleitung verbunden, während der jeweils andere Einlaßstutzen als Atmungsöffnung dienen kann. Wenn sich die Arbeitsmembran 1,2 und die Rückstellfedern 4 in der auf der linken Seite der Pig. 1 oder 2 gezeigten Lag· befinden, wird der Steuerimpuls durch di· Einlaßöffnung des Stutzens 8 auf die Arbeitsmembran 1,2 gegeben, um z.B. das zu betätigende Ventil entgegen der Wirkung der Rückstellfedern 4 zu schließen. Nach Wendung der Arbeitsmembraa 1,2 um 180° und entsprechender Umsetzung der Rückstell-The upper diaphragm housing half 9 is provided with a pressure medium inlet connection 8 and the lower membrane housing half 10 with a pressure medium inlet connection 8 1 . Depending on the desired direction of action, one or the other inlet port 8 or 8 * is connected to a pressure medium line or impulse line, while the respective other inlet port can serve as a breathing opening. When the working diaphragm 1, 2 and the return springs 4 are in the one on the left side of the Pig. 1 or 2, the control pulse is given through the inlet opening of the connector 8 to the working diaphragm 1, 2 in order, for example, to close the valve to be actuated against the action of the return springs 4. After turning the working diaphragm 1,2 by 180 ° and corresponding implementation of the reset

- 11 009838/1080 - 11 009838/1080

federn 4 in die auf der rechten Seite der Pig. 1 oder 2 gezeigte Lage erfolgt die Zuführung der Steuerimpulse durch den Einlaßstutzen 81 von unten her. Bei steigendem Impulsdruck wird dann das Ventil entgegen der Wirkung der Rückstellfedern 4 geöffnet. Das Wenden der Arbeitsmembran 1, 2 mit entsprechender Umsetzung der Rückstellfedern 4 kann nach Lösung der Planschschrauben 16, Abnahme der oberen G-ehäusehälfte 9 und Lösung der Stangenmutter 7 rasch und leicht vorgenommen werden, zumal das Membrangehäuse gut zugänglich ist.4 feathers in the one on the right side of the pig. 1 or 2, the control pulses are supplied through the inlet port 8 1 from below. When the pulse pressure rises, the valve is then opened against the action of the return springs 4. The turning of the working diaphragm 1, 2 with appropriate implementation of the return springs 4 can be done quickly and easily after loosening the facing screws 16, removing the upper G-housing half 9 and loosening the rod nut 7, especially since the diaphragm housing is easily accessible.

Bei der in Pig. 3 gezeigten Ausführungsforfli ist die Betätigungsstange, welche die Bewegungen der Arbeitsmembran 1, 2 auf das zu steuernde Organ überträgt, auf beiden Seiten des Membrangehäuses herausgeführt. Hierzu dient eine Stangenverlängerung 19» welche auf der Mutter 7 sitzt und durch eine Durchführungsbuchse 18 nach außen ragt. Diese Stangenverlängerung 19 kann zur Anbringung eines besonderen Handantriebes für das zu steuernde Organ benutzt werden.In Pig. The embodiment shown in 3 is the operating rod which controls the movements of the Working diaphragm 1, 2 transfers to the organ to be controlled, led out on both sides of the diaphragm housing. A rod extension 19 'which sits on the nut 7 and protrudes through a bushing 18 to the outside is used for this purpose. This rod extension 19 can be used to attach a special manual drive for the organ to be controlled.

Selbstverständlich beschränkt sich die Erfindung nicht auf die vorstehenden Ausführungsbeispiele, sondern sie umfaßt alle Varianten im Rahmen der wesentlichen Erfindungsmerkmale. Beispielsweise können zur Erhöhung der Stellkraft des Antriebes zwei oder mehrereOf course, the invention is not limited to the above exemplary embodiments, but rather it includes all variants within the framework of the essential features of the invention. For example, to increase the actuating force of the drive is two or more

Einzelantriebe hintereinander geschaltet werden. 009833/1080 Individual drives can be connected in series. 009833/1080

- 12 -- 12 -

Claims (1)

Patentansprüche :Patent claims: Ί.) Ventil od.dgl. mit umkehrbarer Druckmittelbetätigung, dessen Ventilkegel oder sonstiges Einstellorgan über eine Betätigungsstange von einer durch das Druckmittel, insbesondere durch Druckluftibeauf schlagbaren, in einem Membrangehäuse angeordneten Arbeitsmembran ent-Ί.) Valve or the like. with reversible pressure medium actuation, its valve cone or other setting device via an actuating rod from one by the pressure medium, in particular by means of a working diaphragm which can be hit by compressed air and which is arranged in a diaphragm housing. P gegen der Wirkung einer Rückstellfeder wahlweise entP against the action of a return spring optionally ent weder aus einer Schließstellung in eine öffnungsstellung oder umgekehrt aas einer öffnungsstellung in eine Schließstellung verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die aus einem Membranteller (1) und einem Membran- oder Balgteil (2) bestehende Arbeitsmembran mit mindestens einer auf den Membranteller (1) wirkenden Rückstellfeder (4) in einem mit zwei alternativ an eine Druckmittelleitung anschließbaren Druckmittel-neither from a closed position to an open position or vice versa from an open position to a The closed position is adjustable, characterized in that the membrane plate (1) and a Diaphragm part or bellows part (2) existing working diaphragm with at least one acting on the diaphragm plate (1) Return spring (4) in one with two pressure medium connections that can alternatively be connected to a pressure medium line. fc eintrittsstutzen (8, 8f) versehenen Membrangehäusefc inlet nozzle (8, 8 f ) provided membrane housing (9, 10) um 18o° wendbar angeordnet und in jeder gewendeten Lage mit der Betätigungsstange (5) verbindbar ist.(9, 10) arranged so that it can be turned by 180 ° and can be connected to the actuating rod (5) in any turned position is. 2. Ventil od.dgl. nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Membrangehäuse (9, 10) aus zwei vorzugsweise symmetrischen, schalenförmigen Gehäusehälften2. valve or the like. according to claim 1, characterized in that that the membrane housing (9, 10) consists of two preferably symmetrical, shell-shaped housing halves - 13 -- 13 - 00983H/108000983H / 1080 zusammengesetzt ist, zwischen deren Ringflanschen (14, 15) der äußere Rand des Membran- oder Balgteiles (2) der Arbeitsmembran in Jeder gewendeten Lage derselben festklemrabar ist und auf deren Innenflächen die Rückstellfeder oder -federn (4) alternativ abstützbar ist bzw. sind.is composed, between their ring flanges (14, 15) the outer edge of the diaphragm or bellows part (2) of the working diaphragm in each turned position the same can be clamped and the return spring or springs (4) can alternatively be supported on the inner surfaces thereof is or are. 2. Ventil od.dgl. nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Federachse jeder Rückstellfeder (4) in der Achse der Betätigungsstange (5) verläuft·2. valve or the like. according to claim 1 or 2 characterized in that that the spring axis of each return spring (4) runs in the axis of the actuating rod (5) 4. Ventil od.dgl. nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Rückstellfedern (4) mit ihren Federachsen exzentrisch, vorzugsweise symmetrisch zur Achse der Betätigungsstange (5) angeordnet sind.4. valve or the like. according to claim 1 or 2, characterized in that that at least two return springs (4) with their spring axes eccentrically, preferably symmetrically are arranged to the axis of the actuating rod (5). 5. Ventil od.dgl. nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenflächen des Membrangehäuses (9« 10) alternativ als Anschlagflächen für die Außenseite des Membrantellers (1) wirken, an dessen Innenseite sich die Rückstellfeder oder -federn abstützt bzw. abstützen«5. valve or the like. according to claim 1 or 2, characterized in that that the inner surfaces of the diaphragm housing (9 «10) can alternatively be used as stop surfaces for the outside of the diaphragm plate (1), on the inside of which the return spring or springs are supported or support « -H-009838/1080-H-009838/1080 191100191100 -H--H- 6. Ventil od.dgl. nach Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet, daß at* der Membranteller (1) mit Zentriervorsprüngen (12) oder Einsenkungen zum Fixieren der Rückstellfeder oder -federn (^) versehen ist.6. valve or the like. according to claim 5 * characterized in that that at * the diaphragm plate (1) with centering projections (12) or indentations for fixing the return spring or springs (^) is provided. 7. Ventil od.dgl. nach einem oder mehreren der Ansprüche7. valve or the like. according to one or more of the claims 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Membranteller1 to 5, characterized in that the diaphragm plate (1) einen zylindrischen Tellerrand (20) hat, an dem der innere Rand des Membran- oder Balgteiles (2) der Arbeitsmembran befestigt ist.(1) has a cylindrical rim (20) on which the inner edge of the diaphragm or bellows part (2) of the working diaphragm is attached. 8. Ventil od.dgl· nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Membranteil8. valve or the like · according to one or more of the claims 1 to 7, characterized in that the membrane portion (2) aus einer ringförmigen Rollmembran besteht.(2) consists of an annular rolling diaphragm. . 9· Ventil od.dgl. nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Rand der Rollmembran (2) wulstförmig ausgebildet und mittels eines Spannbandes (3) an dem Membrantellerrand (20) befestigt ist.. 9 valve or the like. according to claim 7 and 8, characterized in that that the inner edge of the rolling diaphragm (2) is bead-shaped and by means of a tensioning strap (3) is attached to the diaphragm plate rim (20). 10. Ventil od.dgl. nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsstange (5) auf der dem Einstellorgan gegenüberliegenden Seite des Membrangehäuses (9# 10) mittels einer Verlängerung (19) ebenfalls aus dem Membrangehäuse herausgeführt ist.10. valve or the like. according to one or more of the claims 1 to 9, characterized in that the actuating rod (5) on the opposite of the adjusting member Side of the diaphragm housing (9 # 10) by means of an extension (19) is also led out of the membrane housing. 009838/1080009838/1080 — 15 -=- 15 - = 191100 - 15 -191 100 - 15 - 11. Ventil od.dgl. nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerung (19) der Betätigungsstange (5) mit einer Handantriebsvorrichtung verbunden ist.11. valve or the like. according to claim 10, characterized in that that the extension (19) of the actuating rod (5) is connected to a manual drive device. 12. Ventil od.dgl. nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, insbesondere nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwei oder mehr Membrangehäuse (9, 10) übereinander angeordnet und mit ihren Betätigungsstangen (5) bzw. Stangenverlängerungen (19) zusammengeschaltet sind.12. valve or the like. according to one or more of the claims 1 to 11, in particular according to Claim 10, characterized in that two or more membrane housings (9, 10) arranged one above the other and with their operating rods (5) or rod extensions (19) are interconnected. SAMSON APPARATEBAU A.G. vertreten durch:SAMSON APPARATEBAU A.G. represented by: (Edmund P.Either) Patentanwalt(Edmund P.Either) Patent Attorney 008838/100 0008838/100 0
DE1911002A 1969-03-04 1969-03-04 Valve or the like. with reversible pressure medium drive Ceased DE1911002B2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1911002A DE1911002B2 (en) 1969-03-04 1969-03-04 Valve or the like. with reversible pressure medium drive
DE19691966675 DE1966675A1 (en) 1969-03-04 1969-03-04 VALVE OD. DGL. WITH REVERSIBLE PRESSURE CONTROL
GB1007570A GB1308514A (en) 1969-03-04 1970-03-03 Valve
AT202170A AT298914B (en) 1969-03-04 1970-03-04 Valve or the like. with reversible pressure medium actuation
NL7003080A NL160644C (en) 1969-03-04 1970-03-04 VALVE OR SIMILAR MECHANISM WITH REVERSIBLE OPERATION BY A PRESSURE MEDIUM.
FR7007999A FR2037699A5 (en) 1969-03-04 1970-03-04

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1911002A DE1911002B2 (en) 1969-03-04 1969-03-04 Valve or the like. with reversible pressure medium drive
DE19691966675 DE1966675A1 (en) 1969-03-04 1969-03-04 VALVE OD. DGL. WITH REVERSIBLE PRESSURE CONTROL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1911002A1 true DE1911002A1 (en) 1970-09-17
DE1911002B2 DE1911002B2 (en) 1974-01-10

Family

ID=33419354

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1911002A Ceased DE1911002B2 (en) 1969-03-04 1969-03-04 Valve or the like. with reversible pressure medium drive
DE19691966675 Pending DE1966675A1 (en) 1969-03-04 1969-03-04 VALVE OD. DGL. WITH REVERSIBLE PRESSURE CONTROL

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691966675 Pending DE1966675A1 (en) 1969-03-04 1969-03-04 VALVE OD. DGL. WITH REVERSIBLE PRESSURE CONTROL

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE1911002B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0098436A1 (en) * 1982-07-03 1984-01-18 HP + HP Chemie-Stellglieder GmbH Pneumatic positioner
DE3637068A1 (en) * 1986-04-08 1987-12-23 Samson Ag PNEUMATIC DRIVE DEVICE FOR ACTUATORS OR THE LIKE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2725339C2 (en) * 1977-06-04 1983-07-14 Honeywell Gmbh, 6000 Frankfurt Pneumatic membrane drive
DE3320574A1 (en) * 1983-06-07 1985-01-24 Samson Ag, 6000 Frankfurt Diaphragm servomotor for valves or the like

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0098436A1 (en) * 1982-07-03 1984-01-18 HP + HP Chemie-Stellglieder GmbH Pneumatic positioner
US4505188A (en) * 1982-07-03 1985-03-19 Mcgraw-Edison Company Pneumatic actuator
DE3637068A1 (en) * 1986-04-08 1987-12-23 Samson Ag PNEUMATIC DRIVE DEVICE FOR ACTUATORS OR THE LIKE

Also Published As

Publication number Publication date
DE1911002B2 (en) 1974-01-10
DE1966675A1 (en) 1974-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2649520C2 (en)
EP0299541B1 (en) Safety device for an operator-controlled apparatus
EP0688984A1 (en) Diaphragm valve
DE1550268B1 (en) DIAPHRAGM VALVE FOR THE CONTROL OF A PRESSURE MEDIUM FLOW
DE2812441C2 (en) Funnel pipe for underwater concreting
DE3521862C2 (en)
DE1911002A1 (en) Valve or the like. with reversible pressure medium actuation
CH638327A5 (en) ACTUATOR PERFORMANCE.
DE2847380C2 (en) Pressure medium operated regulator with feedback, in particular positioner
DE3248701C2 (en) Single-acting pneumatic actuator
DE1077018B (en) Stop valve with double-acting pressure medium drive
DE3202071A1 (en) 3/2-WAY VALVE
DE3533937C1 (en) Butterfly valve type butterfly valve
DE3320574A1 (en) Diaphragm servomotor for valves or the like
DE6908689U (en) VALVE OD. DGL. WITH REVERSIBLE PRESSURE CONTROL.
DE1272667B (en) Control valve
AT328327B (en) PNEUMATIC ACTUATOR
DE4026959A1 (en) Electrically driven unit with thrust rod - moves in cylindrical pipe with spindle, cover, hole and piston
DE1750753B2 (en) Valve or the like. with reversible pressure medium actuation
DE2241551A1 (en) THROUGH VALVE
DE2363499C3 (en) Rotary actuator operated by pressure medium for valves
CH616721A5 (en) Switching device for a pneumatically actuated double-acting cylinder, especially for the drive of doors
DE1072447B (en)
DE487052C (en) Pneumatic device for adjusting the reflector or the incandescent lamp in lanterns for motor vehicles o.
DE1750118A1 (en) Valve or the like with reversible pressure medium actuation

Legal Events

Date Code Title Description
BHV Refusal