DE1908063U - ADJUSTABLE MOUNT FOR PHOTOGRAPHIC LENSES. - Google Patents

Description

Einstellfaosung für fotografische ObjektiveSetting focus for photographic lenses

Die Erfindung betrifft eine Einstellfassung für fotografische Objektive, insbesondere langbrennweitige Objekt— ti ve, mit zwei teleskopartig zueinander geführten Hülsen, von denen die eine die Linsen trägt· Zur Fokussierung des Objektivs wird letztere in axialer Richtung verstellt·The invention relates to an adjustment mount for photographic lenses, in particular long focal length objects. ti ve, with two telescoping sleeves, one of which carries the lenses · For focusing of the lens, the latter is adjusted in the axial direction

ist insbesondere bei geradgeführten langbrennweitigen Objektiven bekannt» als Verstellmittel mit einem Handgriff versehene Zahn- oder Kebeltriebe zu benutzen. Derartige !'riebe wurden auch bereits mit einer Reibhaltung, Haste o.dgl. gekoppelt bzw· zugleich als solche ausgebildet, um das Verstellglied in jeder JOkussiereinatellung festhalten zu können·is particularly known for straight long focal length lenses »as an adjustment means with a handle to use provided gear or lever drives. Such ! 'rubs have already been carried out with a friction posture, hats or the like. coupled or at the same time designed as such to Hold the adjusting element in each kissing position to be able to

Bei diesen Einrichtungen sind die Penthaltemittel ergänzende Bauteile des Verstellelementa und wirken daher mitIn these institutions, the P containment funds are supplementary Components of the adjustment element and therefore participate

1$ diesem selbst zusammen und nicht unmittelbar auf die verschiebbare Hülse· Abgesehen davon, daß bei diesen Anordnungen besondere kostenerhöhende Verstellmittel vorgesehen sind, wirkt sich auch das Lagerspiel dieser Vastellmittel auf die Genauigkeit bei der Festhaltung aus· Perner sind bei allen bisher bekannten Anordnungen dieser Art als eigentliche Verbindungselemente der Feststellvorrichtung zwei zusätzliche Bauteile notwendig· /1 $ this itself together and not directly on the sliding one Sleeve · Apart from the fact that special adjustment means which increase costs are provided in these arrangements also affects the bearing clearance of these Vastell means on the accuracy of the detention from · Perner are in all previously known arrangements of this type as the actual connecting elements of the locking device two additional components required /

Bs ist andererseits aber auch eine Einstellfassung bekannt, bei der das Pesthalteglied unmittelbar mit der die Linsen tragenden Hülse zusammenwirkt· Bei dieser Anordnung 1stOn the other hand, however, a setting version is also known, in which the plague-holding member is directly connected to that of the lenses bearing sleeve cooperates · In this arrangement 1st

diese Hülse in einer zweiten geführt, die mittels eines jthis sleeve is guided in a second, which by means of a j

Hebeltriebs verschiebbar ist· Somit sind auch hier wieder [·Lever drive is displaceable · Thus, here too [·

die gleichen Nachteile vorhanden, und da außerdem als Fest- | stellmittel eine Zahnrastung dient, ist ohnehin nur eine . ;the same disadvantages exist, and since also as a fixed | adjusting means a tooth locking is used anyway, is only one. ;

stufenweise Feethaltung möglich» Diese Einrichtung wird PGradual keeping of feet possible »This facility will be P

• 2 - f.-:• 2 - f.-:

~ 2 m. A 1277 / B 2116 ~ 2 with A 1277 / B 2116

15. &· 196215th & 1962

Patentabteilung Jg/St Patent department Jg / St

auch nicht Jßur Fokussierung» sonder» zur Erleichterung bei der Auswechslung von Objektiven unterschiedlicher Brennweite verwendet»also do not add focus "but" for relief used to replace lenses with different focal lengths »

Sicht mehr neu sind auch Vorrichtungen zur Scharfstellung eines Objektivs, bei denen an Stelle eines gesonderten Feststellmittel«! der an der Ilülae angreifende Srieb schwergängig gemacht ist, um die jeweils eingestellte Lage su sichern. Als Sachteil bei solchen» in bekannter titeise mit Zahn- oder Reibrad arbeitenden Einrichtungen let die Unzulänglichkeit bei der Schnellverschiebung des Tubus und die mangelnde Sicher«» heit der Fenthaltung anzusehen·Apparently more new are also devices for focusing a lens, in which instead of a separate locking device «! the creeping attacking the Ilülae stiff is made to secure the position set in each case. As a factual part of such »in known titeise with tooth or Friction wheel working facilities let the inadequacy with the rapid displacement of the tube and the lack of security «» to look at the abstinence

Alle genannten Nachteile zu beheben und zugleich die Handlich» keit bei der Fokussierung und Feethaltung bei einfachster Bauweise zu verbessern» ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung«To fix all mentioned disadvantages and at the same time the handy » focussing and keeping feet with the simplest construction to improve "is the object of the present invention"

1$ Als Lösung wird eine Einstellfassung für fotografische Objektive der eingangs beschriebenen Art vorgeschlagen, bei der den beiden Hülsen eine Klemmoperre mit einem frei von außen zugängigen und in bezug auf die Fokussierung in griffgünstiger Lage angeordneten Betätigungsglied zugeordnet ist und bei der zur Fokussierung die die Linsen tragende Fassungshülse j unmittelbar von Hand» Jedoch erst nach Lösen der jede gewünsch- j te Pokugsiereinstellung sichernden Klemaeperre axial ver- [ stellbar ist, i 1 $ As a solution, an adjustment mount for photographic lenses of the type described above is proposed, in which the two sleeves are assigned a clamping operre with an actuator that is freely accessible from the outside and located in an easy-to-grip position for focusing, and in which the lenses are used for focusing carrying socket j is directly adjustable by hand, however, only after loosening the clamp lock securing every desired pokugsi setting is axially adjustable, i

Diese Neukonstruktion ermöglicht eine äußerst bequeme Hand- jThis new design enables an extremely comfortable hand j

habung, insbesondere bei der Einstellung langbrennweitiger |-habitation, especially when setting long focal length | -

Objektive* Sperrige und weit nach der Seite herausstehende jLenses * Bulky and protruding far to the side j

Fokussierungshebel oder SriebknSpfe entfallen bei dieser !Focusing levers or drive knobs are not required with this one!

Ausbildung, so daß das Objektiv auch ohne Schwierigkeiten ;Training so that the lens can also be used without difficulty;

in einem zylindrischen Tragbehälter untergebracht werden | kann·be housed in a cylindrical carrier | can·

Voraussetzung für eine zügige Einstellung ist allerdings» daß die beiden Hülsen spielfrei zueinander geführt sind.However, the prerequisite for a quick hiring is » that the two sleeves are guided to one another without play.

~ ? - A 1277 /B 2116 ~? - A 1277 / B 2116

15. 6. 1962 /June 15, 1962 /

■ "I ■ "I

PatentabteilungPatent department

Außerdem ist ee zweckmäßig, sie gegen !Drehung zueinander
zu sichern· Zylinderführungen_t die diesen Forderungen genügen» sind in hinreichender Zahl bekannt· Nähere Angaben
erübrigen sich_t da dies nicht Gegenstand der Erfindung ist· In addition, it is useful to rotate them against each other
to secure · Cylinder _{guides t} that meet these requirements »are known in sufficient numbers · More detailed information
are unnecessary because this _t not the subject of the invention is ·

Das Kleraiaorgan der Klemmsperre kann ζ·Β· aus einemThe Kleraiaorgan of the clamp lock can ζ · Β · from one

einer Schraube, einem Exzenter o.dgl. bestehen· Besondersa screw, an eccentric or the like. exist · Particularly

vorteilhaft ist aber auch eine Federklemme mit einem Druck- ;but also a spring clamp with a pressure;

stück, das unter der Wirkung einer Feder steht, wobei der jpiece that is under the action of a spring, the j

Federdruck durch geeignete Stellmittel aufgehoben werden jSpring pressure can be canceled by suitable actuating means j

kann, Das 1st a.B« durch einen zweiarmigen Hebel möglich, \ can, that is aB "possible through a two-armed lever, \

dessen eines Ende das Druckstück trägt oder selbst als | solches geformt ist, und dessen anderes Knde als Drucktaste . jone end of which carries the pressure piece or itself as | such is shaped, and its other end as a pushbutton. j

ausgebildet 1st· natürlich 1st auch eine Federklemme mit !trained 1st · of course there is also a spring clip!

einarmigem Hebel In gleicher Welse wirksam« Das Setäti- jone-armed lever in the same catfish effective «Das Setäti- j

gungaglied der Klearae kann entweder an der zu verstellen- |The gung member of the Klearae can either be adjusted at the- |

den Hülse bzw· an einem damit verbundenen Halter oder auch \ an der feststehenden Hülse angebracht sein* Zweckmäßigerleelse wird bei einer Anordnung mit außen liegender Verstellhülse auch das Betätigungsglied an dieser Hülse non-be the sleeve or · on an associated holder or mounted on the fixed sleeve also \ * Zweckmäßigerleelse is non- in an arrangement with external adjusting sleeve and the actuator sleeve in this

tiert, &o daß dieses auglelch als Handgriff für die Ver- i stellung dienen kann« Diejenige Hülse, die das Betätigungen·tiert, & o that this eyelch as a handle for the i position can serve «the sleeve that has the actuation

glied tragt, wird mit einem Ausbruch sum Durchtritt des {.member is carried with an outbreak sum the passage of the {.

eigentlichen Klemmetüeks versehen. ' f^: actual Klemmetüeks provided. 'f ^:

Kach einea weiteren Vorschlag kann die Kleiamsperre durch I"There is another suggestion that the Kleiamsperre can be opened by I "

eine mit einer öffnung zur Bedienung des Handgriffs, der jone with an opening for operating the handle, the j

Taste o.dgl· versehenen Kappe_;verkleidet sein, die selbst FButton or the like provided cap _; be disguised, the F

auch als !Träger oder Halterung des Betätigungegliedes dient« ·'also serves as! carrier or holder of the actuating element «· '

Bei einer Pederklemne Eilt Hebelbetätigung kann der Hebel jWith a Pederklemne hurried lever actuation, the lever j

parallel zur optischen Achse oder auch bogenförmig um die <parallel to the optical axis or in an arc around the <

Hülse liegen« Außerdem können derartige Klenrasperren durch . \. Mittel «rgä&iüt sein» die eine Begullerung der FederspannungLying sleeve «In addition, such clar barrels can get through. \. Means "rgä & iüt sein" that a smoothing of the spring tension

ermöglichen· Natürlich lot euch ei&Q Anordnung ciit mehreren jallow · of course you lot ei & Q arrangement ciit several j

- 4 - A 1277 / B 2116 - 4 - A 1277 / B 2116

15. 6· 1962June 15, 1962

Patentabteilung Jg/StPatent department Jg / St

Klemraaperren, gegebenenfalls mit einea einzigen Bötätigungaglied, denkbar.Klemraaperren, if necessary with a single connecting element, conceivable.

Das Druckstück iat erfindungagemäß der Qberfläohenforia der mit ihm zusammenarbeitenden llüloe angepaßt und vorteilhaft» terweiee aus Kunststoff hergestellt«The pressure piece iat according to the invention the Qberfläohenforia llüloe working with him adapted and advantageous » terweiee made of plastic "

TJm die Klemmsperre in der Freigabe stellung halten und so auch, ohne ständig das Betätigungsglied bedienen zu nüssen, fokussieren zu können» ist die Klemnsperre ferner mit Ver- [ riegelungsgliedern kombiniert* j.TJm hold the clamp lock in the release position and so on even without having to constantly operate the actuator, to be able to focus »is also the locking mechanism with [ locking links combined * j.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung zweier in der Zeichnung dargestell- , ter Auoführungsbeiopiele· Es zeigen:Further details of the invention emerge from the following description of two shown in the drawing, The execution examples show:

Pig» 1 eine Einstellfasßung'für fotografiePig »1 an adjustable socket for photography

. sehe Objektive mit einer Federklemme, . see lenses with a spring clip,

^ deren Betätigungsglied an der ver^ whose actuator on the ver

stellbaren Hülse angeordnet ist«adjustable sleeve is arranged "

2 die Federklemmej vergrößert, im Schnitt,2 enlarged the spring clamp, in Cut,

5 ' einen Querschnitt gemäß linie III - III der ?ig· 1,5 'shows a cross section along line III - III der? ig · 1,

Pig· 4 eine Draufsicht auf die Federklemme, ■ ■-.-- teilweise abgebrochen,Pig 4 a top view of the spring clip, ■ ■ -.-- partially broken off,

ttig* 5 eine Einstellfasoung mit einer Feder— "* klemiae^ deren Betätigungsglied an derttig * 5 an adjustment phase with a spring "* klemiae ^ whose actuator on the

. unverschiebbaren Hülse angeordnet ist-,. immovable sleeve is arranged-,

im Iiängsschnitt· -in longitudinal section -

Zwischen den beiden Objektivhülsen 1 und 2 sind in Kerben der Hülsen Rundbolzen 5 eingelegt« Die Hülse 2 trägt die !linsen 4 und ist gegenüber der Hülse 1, die an der Kamera 5 befestigt ist, axial verschiebbar· Zur objektseitigen Begrenzung dee Auezuge dienen die mit den Stirnseiten der Rundbol—There are notches between the two lens sleeves 1 and 2 of the sleeves round bolts 5 inserted «The sleeve 2 carries the ! lenses 4 and is opposite to the sleeve 1, which is attached to the camera 5 is attached, axially displaceable.

~ 5 - A 1277 / B 2116 ~ 5 - A 1277 / B 2116

15. 6. 1962June 15, 1962

PatentabteilungPatent department

sen 3 zusammenwirkenden KerbrSnder 6 in der Hülse 2 und
zur kameraseitigen Begrenzung die Anschlagkanten 7«sen 3 cooperating notch pins 6 in the sleeve 2 and
to limit the camera side the stop edges 7 «

Zur Sicherung der Einstellung der verschiebbaren Hülse 2
gegenüber der Hülse 1 ist die lederklemme 8 vorgesehen·
Sie weist einen zweiarmigen Hebel 9 auf» der um eine in
der zugleich den Hebel abdeckenden Kappe 19 gelagerten
Achse 10 schwenkbar ist» Die Kappe 19 ist mittels dreier
Schrauben 11 an der Hülse 2 befestigt und hat eine Öffnung 12,
durch die eine am Hebelende 15 angeordnete drehbare Taste 13
ragt» Das Hebelende 15 steht unter der Wirkung einer Peder 14*
An dem anderen Hebelende 16 sitzt das durch einen Ausbruch 17
in der Hülse 2 hindurchgreifende und mit der Hülse 1 zur
Sin wirkung kommende Klemmstück 18·To secure the setting of the sliding sleeve 2
the leather clamp 8 is provided opposite the sleeve 1
It has a two-armed lever 9 »which by one in
the cap 19 which also covers the lever
Axis 10 is pivotable »The cap 19 is by means of three
Screws 11 attached to the sleeve 2 and has an opening 12,
by the rotatable button 13 arranged at the lever end 15
protrudes »The lever end 15 is under the action of a peder 14 *
This sits at the other end of the lever 16 through a breakout 17
in the sleeve 2 penetrating and with the sleeve 1 for
Acting clamping piece 18

• Die Taste 13 trägt einen nach der Seite vorstehenden Stift, 20»
der in eine Ausnehmung 21 der Kappe 19 paßt· i• The button 13 has a pin protruding to the side, 20 »
which fits into a recess 21 of the cap 19 · i

. Durch Drücken der Taste 13 wird die Klemmverbindung gelöst, j. By pressing the button 13 the clamp connection is released, j

und man kann zwecks Fokussierens Hülse 2 mit Linsen 4 gegen·· jand for focusing sleeve 2 with lenses 4 against ·· j

über Hülse 1 und damit gegenüber der Kamera 5 verschieben· IMove over the sleeve 1 and thus opposite the camera 5 · I

Durch Drehen der Taste 13 und mittels des Stiftes 20 wird j.By turning the button 13 and using the stylus 20, j.

das Zurückschwenken des \tnte£ Federdruek stehenden Hebels 9 }the swinging back of the lever 9 which is in the position of the spring pressure

verhindert·. Swei Markierungspunkte 22 erleichtern das Auf- l·prevents ·. Two marking points 22 make it easier to

suchen der Entriegelungsstellung« flooking for the unlocking position «f

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Pig. 5, ist der die gleiche |In the embodiment according to Pig. 5, which is the same |

Funktion wie beim vorbeschriebenen Beispiel übernehmende [Function as in the example described above [

doppelarmige Hebel 23 in einer an der axial unverschieb- Γdouble-armed lever 23 in one of the axially non-displaceable Γ

baren Hülse 24 befestigten Kappe 25 gelagert· Das Druck- Ibearing sleeve 24 attached to cap 25 · The pressure I

stück 26 des unter Wirkung einer Blattfeder 27 stehenden jpiece 26 of the standing under the action of a leaf spring 27 j

Hebele 23 ragt durch einen Ausbruch in der Hülse 24 und j wirkt mit dieser zusammen auf die au verstellende Hülse 28«Lever 23 protrudes through an outbreak in the sleeve 24 and j acts together with this on the au adjusting sleeve 28 "

Claims (1)

AnsprücheExpectations EinstellfasBung für fotografische Objektive, insbesondere langbrennweitige Objektive» mit zwei teleskopartig sueinander geführten Hülsen» dadurch gekennzeichnet» daß den beiden Hülsen eine Klexamsperre mit ■ einem frei von außen zugöngigen und in he zug auf die Fokussierung in griffgünstiger lage angeordneten Betätigungsglied zugeordnet ist und daß zur Fokussierung die die Linsen tragende Faosungshülse unmittelbar von Hand» Jedoch erst nach Lösen der jede gewünschte Pokussiereinstellung sichernden Klemaoperre axial verstellbar ist·EinstellfasBung for photographic lenses, in particular long focal lenses "with two telescopically sueinander guided sleeves" characterized in "that the two sleeves a Klexamsperre with ■ is a freely assigned from the outside zugöngigen and he train to the focusing in grip throttle location arranged actuator and that for focussing the lens sleeve carrying the lens can be adjusted axially by hand »but only after loosening the Klemaoperre, which secures every desired focus setting. 2· Fassung nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet» daß das Betätigungsglied der Klemmsperre an der verateilbaren Hülse angebracht ist und daß dies© Hülse Bit einem Ausbruch zum Durchtritt des auf die unversohiebbare Hülse wirkenden Klemnetückö der Sperre versehen ist* ■ / 2 · Socket according to claim 1 »characterized» that the actuating member of the clamping lock is attached to the distributable sleeve and that this © sleeve bit is provided with a cutout for the passage of the clamping piece of the lock acting on the irreversible sleeve * ■ / 3, Passung nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet» daß das Betätigungsglied der Klemiasperre an der axial unverechiebbaren Hülse angeordnet ist und daß diese Hülse lait einea Ausbruch sum Durchtritt des auf die verstellbare Hülse wirkenden Klemxsstücks der Sperre versehen3, fitting according to claim 1, characterized in that the actuating member of the clamp lock is arranged on the axially non-displaceable sleeve and that this sleeve has a breakout for the passage of the clamp piece of the lock acting on the adjustable sleeve -T- A 1277 / B 2116 -T- A 1277 / B 2116 . 6+ 1962. 6+ 1962 PatentabteilungPatent department Jg/StYear / St 6» Passung nach den Ansprüchen 1 und 5 bis 5» dadurch
gekennzeichnet» daß die Klemmsperre mit die Freigäbe«
stellung haltenden Verriegelungsgliedern kombiniert
ist.6 »fit according to claims 1 and 5 to 5» thereby
marked "that the clamp lock with the releases"
position holding locking members combined
is. 'S.'S. 4* Fassung nach Anspruch 1 und 5» dadurch gekennzeichnet»
daß als Kleinmsperre eine über Hebel wirksame Peder—
klezme dient·4 * Socket according to claims 1 and 5 »characterized»
that a lever acting as a small barrier -
klezme serves 5* Kleinmsperre nach Anspruch 4» gekennzeichnet durch j5 * small lock according to claim 4 »characterized by j einen doppelanaigen Hebel, der in der verstellbaren !a doppelanaigen lever, which is in the adjustable! Passungshülse schwenkbar gelagert ist und dessen eines {Fitting sleeve is pivotably mounted and one of its { Hebelende einff vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt I. The end of the lever is preferably made of plastic I. tee Druckstüclc trägt und dessen anderes» unter der |tee Druckstüclc carries and its other »under the | Wirkung einer Feder stehendes Ende als Taste ausgebildet ΓEffect of a spring standing end designed as a button Γ ist·. ■ Lis·. ■ L Klejsmaperre nach den Ansprüchen 5 und 6_t dadurch f. gekennzeichnet ₉ daß die drucktaste /zugleich als Drehriegel ausgebildet iot» .Klejsmaperre according to claims 5 and 6 _t f characterized. In that the pushbutton ₉ / at the same time designed as a rotary latch iot ".