DE1906880B2 - HYDRAULIC LIFTING SYSTEM - Google Patents

Description

her gesperrtes
schaltet istlocked here
is switched

Rückschlagventil (16) parallel ge-Check valve (16) parallel

so zu verbessern, daß die Ackerschiene bei jeder mit Hilfe des Krafthebers eintellbaren Höhe über dem Boden ohne Zutun des Schlepperfahrers selbsttätig ©ach oben verriegelt wirdto improve so that the drawbar with everyone With the help of the power lift adjustable height above the The floor is automatically locked at the top without any action on the part of the tractor driver

Ke Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst daß dem Absperrorgan sowohl ein einstellbares Druckbegrenzungsventil als auch ein vom schubseitigen Arbeitsraum her gesperrtes Rückschlagventil parallel geschabet istKe object is achieved according to the invention in that the shut-off device has both an adjustable Pressure relief valve and a non-return valve blocked from the working space on the thrust side in parallel is scraped

ίο Hierdurch wird bei SperrsteUung des Absperrorgangs bewirkt daß das beim Anheben der Ackerschiene mit Hilfe des Krafthebers aus dessen schubseitigem Arbeitsraum verdrängte Druckmittel durch das Druckbegrenzungsventil in den Druckmittelvorratsbehälterίο This is when the shut-off channel is blocked causes that when lifting the drawbar with the help of the power lift from its push-side Working chamber displaced pressure medium through the pressure relief valve in the pressure medium reservoir

gekennzeichnet, daß denf Absperrorgan (12) 15 strömt Sobald die Ackerschiene die gewünschte Höhe sowohl ein einstellbares Druckbegrenzungsventil über dem Boden erreicht hat wird der Kraftheber (15) als auch ein vom schubseitigen Arbeitsraum (4) abgeschaltet Damit ist die Ackerschiene nach oben ¹ - - - - -.- ... blockiert da bei einer entsprechenden Einstellung desin that denf obturator (12) 15 flows as soon as the drawbar the desired height both an adjustable pressure relief valve has reached above the ground, the linkage (15) and a switched off by the pushing side working space (4) Thus, the drawbar upwards ¹ - - - - -.- ... blocked if the

Druckbegrenzungsventils die von einem hecklastigen Arbeitsgerät auf den Arbeitskolben des Krafthebers ausgeübte Kraft nicht in der Lage ist Druckmittel durch das Druckbegrenzungsventil zu verdrängen.Pressure relief valve which is operated by a rear-heavy work device on the working piston of the power lift exerted force is not able to displace pressure medium through the pressure relief valve.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung vereinfacht dargestelltAn exemplary embodiment of the invention is shown in simplified form in the drawing

Die gezeigte Kraftheberanlage weist tinen Hubzylinder 1 n.it einem darin geführten Kolben 2 auf, der einen hubseitigen Arbeitsraum 3 sowie einen schubseitigen Arbeitsraum 4 hat Der Kolben 2 greift mittels einer Kolbenstange 5 gelenkig am Kurbelarm 6 einer Hubwelie 7 an. Beiderseits der Hubwelle 7 sind Hubarme 8 befestigt welche durch je eine Hubstange 9 mit den beiden unteren Lenkern 10 der Geräteanbauvorrichtung gelenkig in Verbindung stehen. Der schubseitige Arbeitsraum 4 des Hubzylinders 1 ist außer bei der entsprechenden Endstellung des Kolbens 2 ständig mit Druckmittel gefüllt und steht durch eine Leitung 11 mit einem Zweistellungsschieber 12 in Verbindung, von dem eine andere Leitung 13 zu einem Druckmittelvorratsbehälter 14 führt. Parallel zum Zweistellungsschieber 12 sind ein einstellbares Druckbegrenzungsventil 15 sowie ein Rückschlagventil 16 geschaltet.The power lift system shown has tinen lifting cylinder 1 n. With a piston 2 guided therein, the one The piston 2 engages by means of a The piston rod 5 is articulated on the crank arm 6 of a lifting shaft 7. Both sides of the lifting shaft 7 are Lifting arms 8 attached which each by a lifting rod 9 with the two lower links 10 of the device mounting device articulately connected. The thrust-side working space 4 of the lifting cylinder 1 is outside at the corresponding end position of the piston 2 is constantly filled with pressure medium and is through a Line 11 with a two-position slide 12 in connection, from which another line 13 to one Pressure medium reservoir 14 leads. Parallel to the two-position slide 12 are an adjustable pressure relief valve 15 and a check valve 16 switched.

Zur Versorgung der Kraftheberanlage mit Druckmittel dient eine Pumpe 17, die suagseitig mit dem Druckmittelvorratsbehälter 14 und druckseitig durch eine Leitung 18 mit einem Steuerschieber 19 in Verbindung steht. Vom Steuerschieber 19 führt eine Leitung 20 zum hubseitigen Arbeitsraum 3 des Hubzylinders 1. Außerdem ist der Steuerschieber 19 durch eine Rücklaufleitung 21 mit der Leitung 13 verbunden, welche an den Druckmittelvorratsbehälter 14 angeschlossen ist. Zwischen die Leitungen 18 und 21 bzw. 13 ist zum Schutz der Anlage gegen Überlastung ein Druckbegrenzungsventil 22 geschaltet.To supply the power lift system with pressure medium, a pump 17 is used, which is connected to the suction side Pressure medium reservoir 14 and on the pressure side through a line 18 with a control slide 19 in Connection. A line 20 leads from the control slide 19 to the working chamber 3 of the lift side Lifting cylinder 1. In addition, the control slide 19 is connected to the line 13 by a return line 21 connected, which is connected to the pressure medium reservoir 14. Between lines 18 and 21 or 13, a pressure relief valve 22 is connected to protect the system against overload.

Der Steuerschieber 19 hat drei Schaltstellungen, nämiieh »Heben«, »Neutral« und »Senken«. Die Betätigung des Steuerschiebers erfolgt durch nicht dargestellte Mittel, beispielsweise in Abhängigkeit vom Arbeitswiderstand eines an die Geräteanbauvorrichtung angeschlossenen Arbeitsgerätes. Bei der Schaltstellung »Neutral« fördert die Druckmittelpumpe 17 aus dem Druckmittelvorratsbehälter 14 durch die Leitungen 18, 21 und 13 im drucklosen Umlauf. Auch bei der Schaltstellung »Senken« fördert die Druckmittelpumpe 17 im drucklosen Umlauf und außerdem wird der hubseitige Arbeitsraum 3 des Hubzylinders 1 über den Steuerchieber 19 mit dem Druckmittelvorratsbehälter 14 verbunden. Befindet sich der Steuerschieber 19 in derThe control slide 19 has three switch positions, namely "raise", "neutral" and "lower". the The control slide is actuated by means not shown, for example as a function of the Working resistance of an implement connected to the implement attachment. At the switch position The pressure medium pump 17 delivers “neutral” from the pressure medium reservoir 14 through the lines 18, 21 and 13 in unpressurized circulation. The pressure medium pump also delivers in the "Lower" switch position 17 in unpressurized circulation and also the lifting-side working space 3 of the lifting cylinder 1 via the Control slide 19 is connected to the pressure medium reservoir 14. The spool 19 is in the

Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Kraftheberanlage für eine landwirtschaftliche Zugmaschine, zum Anheben eines mit der Geräteanbauvorrichtung verbundenen Anbaugerätes, mit einem Hubzylinder, der über eine Hubwelle und an dieser befestigte Hubarme sowie daran angelenkte Hubstangen an den unteren Lenkern der Geräteanbauvorrichtung angreift wobei der Hubzylinder doppelt wirkend ausgebildet und der schubseitige Arbeitsraum mit Druckmittel gefüllt ist sowie mit einem Druckmittelvorratsbehälter über ein Absperrorgan in Verbindung stehtThe invention relates to a hydraulic power lift system for an agricultural tractor, for lifting an attachment connected to the attachment device, with a lifting cylinder, via a lifting shaft and lifting arms attached to it and lifting rods linked to it lower links of the implement attachment device engages with the lifting cylinder being designed to be double-acting and the thrust-side working space is filled with pressure medium and with a pressure medium reservoir via a Shut-off is in communication

In der Landwirtschaft werden gezogene Arbeitsgeräte eingesetzt die in vielen Fällen an einer an den unteren Lenkern angebrachten Ackerschiene befestigt werden. Einige solcher Arbeitsgeräte sind jedoch kopflastig, so daß beim Betrieb derselben auf die Geräteanbauvorichtung Kräfte im Sinne des Hebens ausgeübt werden. Wenn dabei die Ackerschiene nach oben nicht blockiert ist besteht die Gefahr, daß das Arbeitsgerät hochtchlägt In agriculture, towed implements are used, which in many cases are attached to one another Drawbar attached to the handlebars. However, some such work tools are top heavy, so that when operating the same on the device mounting device forces are exerted in the sense of lifting. If the drawbar is not blocked at the top, there is a risk that the implement will throw up

Um dies zu vermeiden, wird gemäß der DT-AS 12 39831 vorgeschlgen, bei einem doppelt wirkenden Hubzylinder an den mit Druckmittel gefüllten schubseitigen Arbeitsraum eine einstellbare Abschalteinrichtung anzuschließen.To avoid this, DT-AS recommends 12 39831 for a double-acting Lift cylinder to the working space on the thrust side, which is filled with pressure medium, has an adjustable shut-off device to connect.

Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Abschalteinrichtung mit einem Fühlstift in den schubseitigen Arbeitsraum hineinragt wobei der Fühlstift beim Auftreffen des Arbeitskolbens eine zwischen dem Arbeitsraum und einem Druckmittelvorratsbehälter bestehende Verbindung sperrt Eine solche Abschaaeinrichtung ist jedoch aufwendig und erfordert zudem jeweils eine genaue Einstellung auf die Höhe, in der die Ackerschiene blockiert werden soll. In der genannten Auslegeschrift wird ferner vorgeschlagen, anstelle der einstellbaren Abschalteinrichtung zwischen den schubseitigen Arbeitsraum und den Druckmittelvorratsbehälter lediglich einen Zweistellungsschieber zu schalten. Bei einer solchen Anordnung muß der Schlepperfahrer mit Hilfe des Krafthebers bei geöffnetem Zweistellungsschieber die Ackerschiene zunächst in die gewünschte Höhe bringen und kann erst dann durch Umschalten des Zweistellungsschiebers in SperrsteUung die Ackerschiene blockieren.The arrangement is such that the cut-off device with a feeler pin in the push-side Working space protrudes with the feeler pin when it hits the working piston between the Such a shut-off device blocks the existing connection between the working space and a pressure medium reservoir However, it is expensive and also requires an exact setting to the height at which the Drawbar should be blocked. In the above-mentioned Auslegeschrift it is also proposed instead of the adjustable disconnection device between the push-side working space and the pressure medium reservoir just switch a two-position slide. With such an arrangement, the tractor driver must With the help of the power lift with the two-position slide open, first move the drawbar to the desired position Bring height and can only then by switching the two-position slide in locking position the drawbar To block.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Verriegelung einer Geräteanbauvorrichtung der eingangs genannten ArtThe object of the invention is to provide the locking of a Implement attachment device of the type mentioned at the beginning

gezeigten HebensteUung, so fördert die Druckmittelpumpe 17 durch die Leitungen 18 und 20 Druckmittel in den schubseitigen Arbeitsraum 4 des Hubzylinders 1. Dabei wird der Kolben 2 nach rechts verschoben, und es erfolgt ein Verschschwenken der nubarme 8 entgegen S dem Uhrzeigersinn, so daß ein an den unteren Lenkern 10 angeschlossenes Arbeitsgerät oder eine hier angebrachte Ackerschiene angehoben wird. Das hierbei aus dem schubseitigen Arbeitsraum 4 des Hubzylinders 1 vom Kolben 2 verdrängte Druckmittel strömt bei geschlossenem Zweistellungsschieber 12 durch die Leitung 11 und das Druckbegrenzungsventil 15 sowie die Leitungen 21,13 zurück zum Druckmittelvorratsbehälter 14. Geht nun der Steuerschieber 19 in Neutralstellung, so wird der Hebevorgang beendet Beim Betrieb eines hecklastigen Arbeitsgerätes, welches auf die Geräteanbauvorrichtung ständig nach oben gerichtete Kräfte ausübt, muß das Druckbegrenzungsventil so eingestellt sein, daß bei Neutralstellung des Steuerschiebers 19 die erwähnten Kräfte über den Kolben 2 im Hubzylinder 1 nicht in der Lage sind, Druckmittel aus dem schubseitigen Arbeitsraum 4 durch das Druckbegrenzungsventil 15 zum Druckmittelvor- -at&behälter 14 hin zu verdrängea Auf diese Weise wird das Hochschlagen eines hecklastigen Arbeitsgerätes mit Sicherheit vermiedea Bei einem nachfolgenden Senkvorgang gelangt Druckmittel inflolge der Saugwirkung des Kolbens 2 aus dem Druckmittelvorratsbehälter 14 durch das dem Druckbegrenzungsventil 15 parallelgeschaltete Rückschlagventil 16 in den schubseitigen Arbeitsraum 4, so daß dieser stets Druckmittel enthältLifting control shown, the pressure medium pump delivers 17 through the lines 18 and 20 pressure medium into the thrust-side working space 4 of the lifting cylinder 1. The piston 2 is displaced to the right, and the nub arms 8 are pivoted against S clockwise so that a tool connected to the lower links 10 or one here attached drawbar is raised. This here Pressure medium displaced by the piston 2 from the thrust-side working chamber 4 of the lifting cylinder 1 flows in closed two-position slide 12 through the line 11 and the pressure relief valve 15 as well the lines 21, 13 back to the pressure medium reservoir 14. If the control slide 19 now goes into In the neutral position, the lifting process is ended constantly exerts upward forces on the implement attachment, the pressure relief valve must be set so that when the control slide 19 is in the neutral position, the forces mentioned above Pistons 2 in the lifting cylinder 1 are not able to transfer pressure medium from the working chamber 4 on the thrust side the pressure relief valve 15 to the pressure medium supply & container 14 to displace a In this way Avoid turning up a rear-heavy implement with safety a During a subsequent lowering process Pressure medium reaches the pressure medium reservoir 14 as a result of the suction effect of the piston 2 through the check valve 16 connected in parallel to the pressure relief valve 15 in the thrust-side Working space 4, so that it always contains pressure medium

Bei Verwendung eines Arbeitsgerätes, welches auf die Geräteanbauvorrichtung lediglich abwärts gerichtete Kräfte ausübt, kann der Zweistellungsschieber 12 in Offenstellung geschoben werden, so daß das Druckmittel zwischen dem schubseitigen Arbeitsraum 4 des Hubzylinders und dem Druckmittelvorratsbehälter 14 durch die Leitungen 11,13 bei den einzelnen Hebe- und Senkvorgängen ungehindert hin- und herströmen kann.When using an implement which only points downwards onto the implement attachment Exerts forces, the two-position slide 12 can be pushed into the open position, so that the pressure medium between the thrust-side working space 4 of the lifting cylinder and the pressure medium storage container 14 through the lines 11,13 at the individual lifting and Lowering processes can flow back and forth unhindered.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Hydraulische Kraftheberanlage für eine landwirtschaftliche Zugmaschine zum Anheben eines mit der Geräteanbauvorrichtung verbundenen Arbeitsgerätes, mit einem Hubzylinder, der Ober eine Hubwelle und an dieser befestigte Hubarrae sowie daran angelenkte Hubstimgen an den unteren Lenkern der Gerätearsbauvorrichtung angreift, wobei der Hubzylinder doppelt wirkend ausgebildet ist und der schubseitige Arbeitsraum mit Druckmittel gefüllt ist sowie mit einem Druckmittelvorratsbehälter über ein Absperrorgan in Verbindung steht, dadurchHydraulic power lift system for an agricultural Tractor for lifting one with the Attachment device connected working device, with a lifting cylinder, the upper one lifting shaft and attached to this Hubarrae and Hubstimgen articulated thereon on the lower links of the Appliance construction device attacks, the lifting cylinder is designed to be double-acting and the thrust-side working space is filled with pressure medium and is in communication with a pressure medium reservoir via a shut-off device, thereby