DE190420C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Ballons aus Goldschlägerhaut. Bisher wurden diese Ballons in der Weise hergestellt, daß die verschiedenen Schichten über eine Form geklebt wurden, welche dann durch den Füllansatz wieder herausgenommen wurde.The invention relates to the manufacture of balloons from gold bat skin. So far, these balloons were made in such a way that the different layers were glued over a form, which was then taken out again through the filling attachment became.

Es ist nun insbesondere bei größeren Ballons nicht möglich, nach Herstellung derIt is now not possible, especially with larger balloons, after the production of the

ίο Goldschlägerhauthülle die entbehrlich gewordene Form, welche dem Durchmesser der Ballonhülle entspricht, durch die Öffnung des Füllansatzes hindurch nach außen zu befördern, da der Füllansatz stets (auch wenn die Form auf das kleinstmögliche Volumen zusammengedrängt wird) zu eng ist, um den Durchgang der zusammengeklappten oder zusammengeschrumpften Form zu ermöglichen. Wegen dieser Schwierigkeit sind aus einem Stück Glodschlägerhaut bestehende Ballons nur in ganz geringen, für wissenschaftliche oder sportliche Zwecke nicht in Betracht kommenden Dimensionen herstellbar. Größere Ballons dagegen müssen bisher aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt werden. Dabei besteht das Bestreben, die Zahl der Teile tunlichst zu beschränken um möglichst wenig Nähte zu erhalten.ίο Gold bat skin cover the one that has become dispensable To convey a shape, which corresponds to the diameter of the balloon envelope, through the opening of the filling attachment to the outside, because the filling approach (even if the shape is compressed to the smallest possible volume) is always too narrow to accommodate the To allow passage of the collapsed or shrunk form. Because of this difficulty, balloons are made of one piece of Glodschläger skin only to a very limited extent, not considered for scientific or sporting purposes next dimensions can be produced. Larger balloons, on the other hand, have previously had to consist of several Individual parts are assembled. There is an effort to reduce the number of parts to be restricted as much as possible in order to get as few seams as possible.

Die Erfindung besteht nun darin, daß die Ballons aus zwei Teilen hergestellt werden, die miteinander verklebt werden. Dadurch wird erreicht, daß sowohl die Form leicht herausgenommen werden kann, als auch die Klebestellen auf das Geringste beschränkt werden.The invention consists in that the balloons are made of two parts, which are glued together. This ensures that both the shape is easy can be removed, and the glued areas are limited to the slightest will.

Die Zeichnung veranschaulicht in Fig. 1 40 The drawing illustrates in FIG. 1 40

4545

die Ansicht eines der Erfindung entsprechend ausgeführten Registrierballons, in Fig. 2 die Verbindungsstelle der Ballonteile im Schnitt, in Fig. 3 die Anschlußstelle des Füllansatzes im Schnitt, in Fig. 4 und 5 die Befestigung einer Schlaufe in Schnitt und Ansicht.the view of a registration balloon executed according to the invention, in Fig. 2 the Connection point of the balloon parts in section, in Fig. 3 the connection point of the filling attachment in section, in Fig. 4 and 5 the attachment of a loop in section and view.

Die Ballonhülle ist aus zwei halbkugelförmigen Teilen α und b mehrfach übereinandergeklebter Goldschlägerhaut gebildet. Die Teile α und b stoßen mit ihren Grundlinien zusammen und sind dadurch aneinander befestigt, daß ihre Ränder c und d nach Fig. 2 einander übergreifen und miteinander verklebt sind. Dadurch wird eine haltbare Verbindung der beiden Hälften geschaffen, ohne daß eine Naht oder eine weitere Verbundstelle erforderlich ist. Bei der Anwendung der Erfindung auf Freiballons kann eine besondere Naht zur Bildung der Reißbahn nachträglich in geeigneter Weise geschaffen oder dazu die Verbindungsstelle der Ballonhälften ausersehen werden. Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführung, welche als Registrieroder Fesselballon gedacht ist, ist dies natürlich entbehrlich. Die Verbindung der Ballonhüllenhälften kann auch so geschehen, daß der Rand der oberen Hälfte den Rand der unteren einfach überdeckt und damit verklebt ist.The balloon envelope is formed from two hemispherical parts α and b of gold bat skin glued on top of each other several times. The parts α and b collide with their baselines and are fastened to one another in that their edges c and d overlap one another according to FIG. 2 and are glued to one another. This creates a durable connection between the two halves without the need for a seam or a further connection point. When applying the invention to free balloons, a special seam for forming the tear strip can be created subsequently in a suitable manner or the connection point of the balloon halves can be selected for this purpose. In the embodiment shown in the drawing, which is intended as a registration or tethered balloon, this is of course unnecessary. The connection of the balloon envelope halves can also be done in such a way that the edge of the upper half simply covers the edge of the lower half and is glued to it.

Der Füllansatz oder Appendix e besteht ebenfalls aus Goldschlägerhaut, welche in mehreren Schichten aufeinandergelegt und zu einer Röhre geformt ist, an deren einem Ende ein Flansch/ abgebogen wird, der zur Befestigung (Ankleben) an der Ballonhälfte b dient. Zu letzterem Zweck ist nach Fig. 3The filling attachment or appendix e also consists of gold bat skin, which is laid on top of one another in several layers and formed into a tube, at one end of which a flange / is bent, which is used to attach (glue) to the balloon half b . For the latter purpose, according to FIG. 3

5555

6060

6565

7070

der Flansch/ zwischen zwei Schichten der Ballonhülle gesteckt und hineingeklebt.the flange / inserted between two layers of the balloon envelope and glued into it.

Die Schlaufen, welche bei Frei- und Fesselballons zur Führung des Netzes und der Tragseile bestimmt sind, bei Registrierballons die Schnüre zum Anknüpfen der Instrumente durchgehen lassen, und sowohl am oberen Pol, als auch am mittleren Umfang der Ballonhülle sitzen, sind in folgender WeiseThe loops that are used in free and tethered balloons to guide the network and the Suspension ropes are intended, in the case of recording balloons the cords for attaching the instruments let pass, and sit on both the upper pole and the middle circumference of the balloon envelope, are in the following way

ίο gebildet: Zwischen zwei, einzeln wiederum aus mehreren Lagen Goldschlägerhaut bestehenden Schichten g und h der Ballonhülle sind die Lappen i eines Steges k gelagert und durch Kleben befestigt. Der Steg k geht durch die obere Schicht g der Ballonhülle und tritt an der Außenseite der letzteren hervor. Er stellt die Schlaufe vor, durch deren öffnung η die Seile oder Schnüre geführt sind. Dadurch daß an den beiderseitigen Verbindungsstellen der Schlaufe mit der Ballonhülle drei Schichten, nämlich die Schicht h, die Lappen i und die Schicht g aufeinanderliegen, welche einzeln wiederum aus mehreren Lagen Goldschlägerhaut bestehen, wird eine haltbare Befestigung der Schlaufen erzielt, ohne daß eine Naht in der Ballonhülle erforderlich ist. ίο formed: between two layers g and h of the balloon envelope, each consisting of several layers of gold bat skin , the lobes i of a web k are mounted and fastened by gluing. The web k goes through the upper layer g of the balloon envelope and emerges on the outside of the latter. He introduces the loop through the opening η of which the ropes or cords are passed. The fact that three layers, namely the layer h, the flaps i and the layer g , which individually consist of several layers of gold bat skin, are placed on top of each other at the two-sided connection points of the loop with the balloon envelope, a durable fastening of the loops is achieved without a seam the balloon envelope is required.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: ■ I. Ballonhülle aus Goldschlägerhaut, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle aus zwei an ihren zusammenstoßenden Rändern einander übergreifenden und miteinander verklebten Hälften (a, b) besteht.I. Balloon envelope made of gold bat skin, characterized in that the envelope consists of two halves (a, b) which overlap one another at their abutting edges and are glued to one another. 2. Ausführungsform der Erfindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Füllansatz einen Flansch f besitzt, welcher in die Hülle des Ballons eingeklebt wird.2. Embodiment of the invention according to claim 1, characterized in that the filling attachment has a flange f which is glued into the envelope of the balloon. 3. Ausführungsform der Erfindung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungs- und Halteschlaufen für die Leinen aus mehreren Schichten Goldschlägerhaut bestehen, welche in die Ballonhülle eingeklebt werden.3. Embodiment of the invention according to claim I, characterized in that the guide and holding loops for the lines made of several layers of gold bat skin exist, which are glued into the balloon envelope. 4. Ausführungsform der Erfindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung einer Schlaufe ein über den äußeren Umfang der Ballonhülle hervortretender Steg (k) dient, dessen beiderseitige Lappen (i) zwischen zwei Schichten (g, h) der Ballonhülle eingesetzt und mit den Schichten der Ballonhülle verklebt sind.4. Embodiment of the invention according to claim 3, characterized in that a web (k) protruding over the outer circumference of the balloon envelope serves to form a loop, the flaps of which on both sides (i) are inserted between two layers (g, h) of the balloon envelope and with are glued to the layers of the balloon envelope. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.