DE1903113A1 - Tear device for container lid - Google Patents

Description

Pat-/luPat- / lu

SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM AG, Chippis SCHWEIZERISCHE ALUMINUM AG, Chippis

Aufreissvorrichtung für BehälterdeckelTear-off device for container lids

"Priorität: 22. Januar I960, Schweiz, Anmelde-Nr. 9^9/68 Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufreissvorrichtung für den Deckel eines Behälters, insbesondere einer Konservendose, mit einem vorzugsweise im Zentrum des Deckels mittels eines aus dem Deckel selbst tiefgezogenen Niets am Deckel befestigten Aufreissring und einer vorzugsweise das ganze Deckelfeld umfassenden Randaufreisslinie,Priority: January 22nd, 1960, Switzerland, registration no. 9 ^ 9/68 The invention relates to a tear-open device for the lid of a container, in particular a tin can, with a preferably in the center of the lid by means of a rivet deep-drawn from the lid itself attached to the lid Tear ring and an edge tear line preferably encompassing the entire lid field,

Bei Konservendosen ist es in der Regel erwünscht, beim Oeffnen den ganzen Deckel abnehmen zu können, dnmit der Inhalt der Dose möglichst vollständig und unbeschädigt-herausgenommen werden kann« Bisher wurde zu diesem Zweck die Aufreissvorrichtung so gestaltet, dass dem Deckelrand entlang ein Streifen des Deckelmaterials herausgerissen wurde. Besonders bei grösseren Dosen ist der dabei entstehende lange und dazu noch gebo-In the case of food cans, it is usually desirable to be able to remove the entire lid when opening it, along with the contents of the Can can be removed as completely and undamaged as possible «So far, the tear-open device designed in such a way that a strip of the cover material was torn out along the edge of the cover. Especially with larger ones Doses is the long and, in addition, formed

gene Metallstreifen unpraktisch und kann gerade aus diesem Grund Anlass zu Verletzungen geben.Metal strips are impractical and for this very reason can give rise to injuries.

° Die vorliegende Erfindung bietet nun eine Lösung, die diesen° The present invention now offers a solution that this

_ω Nachteil vermeidet. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass zwi- _ω avoids disadvantage. It is characterized by the fact that between

sehen dem Ringbefestigungsniet und der Randaufreisslinie einsee the ring fastening rivet and the tear line

in radialer Richtung verlaufender, aus dem Deckel tiefgezogener, über die Deckelfläche erhöhter Aufreisshebel, dessenRipping lever extending in the radial direction, deep-drawn from the cover and raised over the cover surface, whose

Längsseiten von je einer an ihrem dem Deckelzeηtrum zugewendeten Ende miteinander verbundenen und am randseitigen Ende in einem Abstand von der Randaufreisslinie endenden Aufreisslinie begleitet sind, sowie eine aus dem Deckel tiefgezogene, über die Deckelfläche erhöhte, auf gleicher Achse wie der Aufreisshebel liegende, von diesem durch einen Abstand, der kleiner ist als die Höhe des Aufreisshebels, getrennte, die Randaufreisslinie berührende Eindrücknase angeordnet ist.Long sides of one each facing the lid center End connected to one another and accompanied at the edge-side end at a distance from the edge tear line ending tear line are, as well as one deep-drawn from the lid over which Increased cover area, on the same axis as the tear lever lying, separated from this by a distance that is smaller than the height of the tear lever, the edge tear line touching impression nose is arranged.

Die beiliegende Zeichnung erläutert die Erfindung im Sinne eines Beispiels. Es zeigenThe accompanying drawing explains the invention in terms of an example. Show it

' Fig.l einen Längsschnitt durch die Aufreissvorrichtung in der Ausgangslage, nach der Linie B-B von Fig. 4'Fig.l shows a longitudinal section through the tear-open device in the starting position, according to the line B-B of FIG. 4

Fig.2 einen Längsschnitt durch die Aufreissvorrichtung am Ende der ersten Phase des Aufreissens,2 shows a longitudinal section through the tear-open device on End of the first phase of ripping,

Fig.3 einen Längsschnitt durch die Aufreissvorrichtung am Ende der zweiten Phase des Aufreissen,3 shows a longitudinal section through the tear-open device on End of the second phase of ripping,

Fig.4 eine Draufsicht auf die Aufreissvorrichtung4 shows a plan view of the tear-open device

Fig.5 einen Querschnitt durch den Aufreisshebel nach der Linie A-A von.Fig.l. £ 5 shows a cross section through the tear lever along the line AA from FIG. £

Auf dem Deckel 1, der in bekannter Weise auf den Behälterrumpf aufgebördelt sein kann, ist mittels des aus dem Deckel durch Tiefzug geformten Niets 2 der Aufreissiring 3 befestigt. Um den Anriss zu erleichtern kann dieser Ring 3 mit zwei beidseits des Niets 2 in der Richtung des primären Risses liegenden Stützansätzen 4 versehen sein. Beim Anheben des Rings zu Beginn der Aufreissoperation stützen sich diese Ansätze auf Fläche des Deckels 1 und bilden damit den Drehpunkt für die Hebeltä-On the lid 1, which can be flanged onto the container body in a known manner, is by means of the lid The tear ring 3 is fastened by rivet 2 formed by deep drawing. In order to make the crack easier, this ring 3 can have two on both sides of the rivet 2 lying in the direction of the primary crack support lugs 4 be provided. When lifting the ring at the beginning the ripping operation, these approaches are based on the surface of the cover 1 and thus form the fulcrum for the lever tabs

909836/0260909836/0260

tigkeit des Rings. Vom Befestxgungsniet 2 in radialer Richtung gegen den Deckelrand ist der Aufreisshebel 5 angeordnet. Dieser wird gebildet durch eine durch Tiefzug aus dem Deckel geformte Erhebung mit im wesentlichen ebener Oberseite 6 und besonders an dem dem Deckelrand zugewendeten Ende 7 und an den Längsseiten 8 steil abfallenden Seitenwänden. Im Bereich des Uebergangs der Längsseitenwände 8 zur Deckelfläche ist entlang jeder Längsseite eine Aufreisslinie 9 angeordnet. Im Bereich des Niets 2 sind die beiden Aufreisslinien 9 durch vorzugsweise bogenförmige Führung um die vorn Aufreisshebel abgewendete Seite des Niets 2 herum miteinander verbunden. In der Richtung auf den Deckelrand enden diese Aufreisslinien 9 in einem von der Materialstärke abhängigen Mindestabstand von der die ganze Deckelfläche oder das zum Entferntwerden bestimmte Deckelfeld umfassenden Randaufreisslinie 10, im wesentlichen auf der Höhe des randseitigen Endes 7 des Aufreisshebels Um ein unbeabsichtigtes Weiterreissen der Aufreisslinien 9 zur Randaufreisslinie 10 hin zu vermeiden, können die Enden der Aufreisslinien 9 auc der Hauptrichtung abgebogen v/erden und zwar vorzugsweise von einander w,eg. Vorzugsweise liegt das randseitige Ende der Aufreisslinien 9 auf der gleichen Höhe wie das randseitige Ende 7 des Aufreisshebels 5. Auf der Fortsetzung der Längsachse des Aufreisshebels 5 befindet sich die Eindrücknase 11. Sie ist vom randseitigen Ende 7 des AufreisshebcO.s 5 getrennt durch einen Zwischenraum, dessen Weite in horizontalei* Richtung kleiner ist, als die Höhe des Auf reisshebels 5. In diesem Zwischenraum verläuft, quer zur Längsachseactivity of the ring. From the fastening rivet 2 in the radial direction the tear lever 5 is arranged against the edge of the cover. This is formed by a thermoformed from the lid Elevation with a substantially flat top 6 and especially at the end 7 facing the lid edge and at the Long sides 8 steeply sloping side walls. In the area of the transition of the longitudinal side walls 8 to the cover surface is along a tear line 9 is arranged on each longitudinal side. In the area of the rivet 2, the two tear lines 9 are averted by preferably arcuate guidance around the tear lever at the front Side of the rivet 2 connected around each other. In the direction of the lid edge, these tear lines end 9 in a minimum distance, depending on the material thickness, from which the entire surface of the cover or that which is intended to be removed Edge tear line 10 encompassing cover field, essentially at the level of the edge-side end 7 of the tear lever In order to avoid unintentional tearing of the tear lines 9 towards the edge tear line 10, the ends of the Tear lines 9 also bent v / ground in the main direction and although preferably from each other w, eg. The edge-side end of the tear lines 9 is preferably at the same level like the edge 7 of the tear lever 5. On the continuation the longitudinal axis of the tear lever 5 is located Press-in nose 11. It is from the edge-side end 7 of the AufreisshebcO.s 5 separated by a gap, the width of which in the horizontal direction is smaller than the height of the tear lever 5. In this space runs transversely to the longitudinal axis

909836/0260 '909836/0260 '

des Aufreisshebels die Biegelinie ..: . Die Eindrücknase 11 hat vorzugsweise den Grundriss eines flachen Dreiecks, dessen· Basis dem Ende 7 des Aufreisshebels 5 zugewendet ist, dessen Basisecken gerundet sind und dessen Spitze 13 die Randaufreisslinie IO berührt. Die Randaufreisslinie 10 umgibt ge~ schlösset entweder das ganze, innerhalb des Behälterrandes gelegene Deckelfeld, wenn der ganze Deckel abgenommen werden soll, oder denjenigen Teil dieses Deckelfeldes, der enfernt worden soll.of the tear lever the bending line ..:. The push-in nose 11 has preferably the outline of a flat triangle, the base of which faces the end 7 of the tear lever 5, the Base corners are rounded and its tip 13 is the tear line IO touched. The edge tear line 10 surrounds ge ~ closes either the whole, within the container edge located cover field, if the entire cover is to be removed, or that part of this cover field that is to be removed should have been.

Die Oeffnungsoperation geht folgendermassen vor sich: Der Aufreissring 3 wird gefasst und angehoben. Dadurch wird die den Aufreisshebel 5 begleitende Aufreisslinie 9 an ihrer am den Befestigungsniet 2 herumgeführten Partie angerissen und reisst bei fortgesetztem Heben des Aufreissrings 3 und Ziehen in Richtung gegen den Deckelrand weiter bis zu den randseitigen Enden, sodass der Aufreisshebel 5 nur noch im Bereich der Biegelinie 12 mit dem Deckel zusammenhängt. Zieht man nun am Aufreissring 3 weiter in der Richtung gegen den Deckelrand, so trifft die Oberkante des Endes 7 des Aufreisshebels 5 aufThe opening operation proceeds as follows: The tear ring 3 is grasped and lifted. This will make the the tear lever 5 accompanying tear line 9 at its on the fastening rivet 2 torn around the ledge and tears with continued lifting of the tear ring 3 and pulling in the direction towards the lid edge further up to the edge-side ends, so that the tear lever 5 is only in the area of the Bending line 12 is related to the cover. If you now pull the tear ring 3 further in the direction towards the edge of the lid, so the upper edge of the end 7 of the tear lever 5 strikes

titi

die Eindrücknase 11 (Fig.2), Durch diesen Druck des Aufrcisshebels 5 auf die Eindrücknase 1-1 wird deren dem Deckelrand zugewendeter, die Randaufreisslinie 10 berührender Teil nach unten gedrückt. Er drückt damit auf die Randaufreisslinie 10 und bringt diese zum Einbrechen (Fig,3). Ist dieser Initialeinbruch erfolgt, so wird durch weiteres Anheben des Aufreissrings 3 die ganze Randaufreisslinie 10 aufgerissen und der Deckel oder das daiür vorgesehene Deckelfeld kann abgehoben werden. 909836/0260the push-in nose 11 (Fig.2), by this pressure of the Aufrcisshebels 5 on the press-in nose 1-1 is turned towards the edge of the lid, the edge tear line 10 touching part pressed down. He thereby presses on the tear line 10 and causes them to break in (Fig, 3). Is this initial break-in takes place, the entire edge tear line 10 is torn open by further lifting of the tear ring 3 and the The cover or the cover field provided for it can be lifted off will. 909836/0260

Claims (1)

AnsprüehoClaims to AMfjpeiJ&vorriefotmig für den Deckel eines EahSlters, insbesonder« einer Kerss'3?ip©ndoo@_s salt ei&sem vorzugsweise Im Zentrum &m Deckels₉ uXiVüvla aänas aus dem Deckel selbst tief gesogenes?* iiii^ts em Dackel befestigten Aufreißrings und einer vor·* sugsweise das giui&e Baelcelfeld umfassenden Randaufreißiinie, e !c s η ώ s ö i e h η β fc , daß swisohen dem to AMfjpeiJ & vorriefotmig for the lid of an EahSlter, especially «a Kerss'3? ip © ndoo @ _s salt egg & sem preferably in the center & m lid ₉ uXiVüvla aänas deeply sucked out of the lid itself? * iiii ^ ts em dachshund and a tear ring attached in front of · * suggests the giui & e Baelcelfeld comprehensive edge tear line, e! cs η ώ s ö ieh η β fc, that swisohen dem eii ^2) v>nü 'der RandaufiPöÄftlinie (10) ein in RieMiatsg ^©!»laufQSid©?, aus dem Dackel tief gesogener, üb©;? die Deekelfl&ehe erhöht®]? Aufroißhebel (5)» desseneii ^ 2) v> nü 'the RandaufiPöÄftlinie (10) a in RieMiatsg ^ ©! »runQSid © ?, deeply sucked from the dachshund, over © ;? die Deekelfl & ehe increases®]? Open lever (5) »its . eäher, @n ihr«»» ä@m Deakelsentrum zugewen-EMe Hitednimi-iii-r ?@rbsanden@n und am randseitigenEnde in Abstand v&n tier ft&ndaufreißlinie (iO) endenden Aufreiö-Iinie (9} b@gle5,td>> ijinö, sowi© eine aus dem Deckel tiefgezogene über die Decüceifliehe ©s^höhte, auf gleicher Aehee wie der Ssafff@iföh@b©3. C5)"i.l*m\ifid©, v©n di@s©ra durch einen Abstand,der kleiner isfe als .eji» »>>h» d©s Äufs-eißhöbels, getrennte, die Ka?iäa5.afjF©3.Slissiö ^ ίο¹? berührende Eindrüeknase (11) angeordnet sind«. closer, @n her «» » ä @ m Deakelsentrum zugewen-EMe Hitednimi-iii-r? @ rbsanden @ n and at the edge-side end at a distance of v & n tier ft - ndaufreißlinie (iO) ending tear-open line (9} b @ gle5, td >> ijinö, as well as a deep-drawn from the lid over the decüceifliehe © s ^ raised, on the same level as the Ssafff @ iföh @ b © 3. C5) "il * m \ ifid ©, v © n di @ s © ra by one Distance, which is smaller than .eji »» >> h »d © s Äufs-eißhöbels, separate, the Ka? Iäa5.afjF © 3.Slissiö ^ ίο ¹ ? Touching indentation nose (11) are arranged« A«fs?©S.ß^©rriaht«ng «tt«/» Anspruch 1, dadurch g e k e η η - s e i e h η e ί , Ja£ d@r Aufreißring (3) beldseits seines? A "fs © S.ß ^ © rriaht" ng "tt" / "in claim 1, characterized geke η η - s eieh η e ί, Yes £ d @ r ring pull (3) beldseits his (2) 1© ölnsss in dar Richtung des Aufreiß-C5J verlauf enaeΗ e^ütsansata (^) aufweist. (2) 1 © Ölnsss running in the direction of the tear-open C5J enaeΗ e ^ ütsansata (^). Äufa^iSvorrichtung nach Äitispriach 1 oder 2, dadurch g e k e ώ ω g © 1 e b η e r. , daß der Aufreißhebel (5) in Grund- @ia«a al3i?«»*teip£fee:ra mit der Basis dem DeckelrandÄufa ^ iS device according to Äitispriach 1 or 2, thereby g e k e ώ ω g © 1 e b η e r. that the tear lever (5) is in basic @ia «a al3i?« »* teip £ fee: ra with the base of the lid rim tof5."(ölßvorri(8hfe!Ji?iß nach Anspruch 1 bis 3, dadurch g e k e η η s e i c h η @ t ρ daß die SindHteknaae (11) im Grundriß die W®vm olwm flaehsu Di^!ßl©«sillcs siit wrsisgBweiee gerundeten Basis- vcjizvfti v.ftü ößr K&uii^i-iisit^o.lBllBi© ClO) swgsiiandeter Spitze (13)tof5. "(Ölßvorri (8hfe! Ji? iß according to claims 1 to 3, thereby geke η η seich η @ t ρ that the SindHteknaae (11) in plan the W®vm olwm flaehsu Di ^! ßl ©« sillcs has a wrsisgBweiee rounded base - vcjizvfti v.ftü ößr K & uii ^ i-iisit ^ o.lBllBi © ClO) swgsiiandeter tip (13) 909836/0260909836/0260 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL LeerseiteBlank page