DE190042C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.'PATENT OFFICE. '

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— JV* 190042— KLASSE 67a. GRUPPE - JV * 190042 - CLASS 67a. GROUP

Maschine zum Schleifen von Schlittschuheisen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. November 1906 ab.Machine for sharpening ice skate irons. Patented in the German Empire on November 20, 1906.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Schleifen der Schlittschuheisen.The invention relates to a machine for sharpening ice skate irons.

Fig. ι ist eine Aufsicht auf die Maschine,Fig. Ι is a plan view of the machine,

bei welcher einzelne Teile weggebrochen sind.in which individual parts have broken away.

Fig. 2 ist eine Ansicht auf einen Teil der Maschine in der Richtung des Pfeiles a in Fig. i.Figure 2 is a view of part of the machine in the direction of arrow a in Figure i.

Fig. 3 ist eine Ansicht in der Richtung des Pfeiles b in Fig. i.Fig. 3 is a view taken in the direction of arrow b in Fig. I.

ίο Die Seitenflächen der Schlittschuheisen werden bisher von Hand geschliffen. Dieses Verfahren ist nicht allein langwierig und teuer, sondern hat auch noch den Nachteil, daß die Flächen nicht vollständig gleichmäßig geschliffen werden. Gemäß der Erfindung sollen die Schlittschuheisen selbsttätig geschliffen werden, wodurch die Leistung der Handarbeit gegenüber verbessert und verbilligt wird. Die neue Maschine benutzt u. a.ίο The side surfaces of the skate irons will be previously sanded by hand. This procedure is not only lengthy and expensive, but also has the disadvantage that the surfaces are not sanded completely evenly. According to the invention the skate irons are to be sharpened automatically, thereby reducing the performance of the Manual labor is compared to improved and cheaper. The new machine uses, inter alia.

einen hin und her gehenden Schlitten als Werkstückhalter. Die Vorrichtungen, welche diesen Schlitten hin und her bewegen, sind nicht dargestellt, da sie einerseits keinen Teil der Erfindung bilden, anderseits in der Messerschleiferei seit langem bekannt sind.a reciprocating slide as a workpiece holder. The devices which move this carriage back and forth, are not shown, as they are on the one hand no part of the invention, on the other hand, have long been known in knife sharpening.

Der Schlitten 1 wird auf einen Support 2 mittels der Schraube 3 und eines Umsteuergetriebes bekannter Art zum Bewegen der Schraube 3 hin und her verschoben. Mittels eines Anschlages 13 des Schlittens, der mit den einstellbaren Anschlägen 11 und 12 der Einrückstange 9 in Berührung tritt, wird die Bewegung des Schlittens umgekehrt bzw. stillgesetzt. Der Schlittensupport 2 liegt auf der Grundplatte 4 auf und kann auf dieser in seitlicher Richtung verschoben und festgestellt werden, um ihn gegenüber der Schleifscheibe 5 einzustellen. Die Welle 6 der Schleifscheibe ruht in Lagern 7 und erhält von der Scheibe 8 ihren Antrieb. Die Vorrichtung zum Festhalten der" Schlittschuheisen während des Schleifens ist in folgender Weise zusammengesetzt: Auf :der Oberfläche des Schlittens 1 ist ein senkrechtes Bett 14 für einen Schlitten 17 mit Hilfe der Ansätze 15 und der durch diese gehenden Schrauben 16 verstellbar befestigt. Der Schlitten 17 steht unter der Druckwirkung der Federn 22, deren Widerlager 23 auf den Stangen 24 des Schlittenbettes 14 verstellbar sind. Er stützt sich dabei mittels einer Rolle 21, die auf einem Zapfen 20 drehbar gelagert ist, auf eine konvex geformte Leitplatte 18, welche an dem Schlittensupport 2 mittels der Bolzen 19 befestigt ist. Der -Schlitten 17 ist zu beiden Seiten mit einer Lagerplatte 27, 28 verbunden, welche die Drehzapfen 26 desThe carriage 1 is on a support 2 by means of the screw 3 and a reversing gear known type for moving the screw 3 back and forth. By means of a stop 13 of the carriage, which is with the adjustable stops 11 and 12 of the Engaging rod 9 comes into contact, the movement of the slide is reversed or reversed. shut down. The carriage support 2 rests on the base plate 4 and can on this shifted in the lateral direction and fixed to it opposite the grinding wheel 5 to set. The shaft 6 of the grinding wheel rests in bearings 7 and receives from the Disk 8 their drive. The device for holding the "skate irons" during the Grinding is composed as follows: On: the surface of the slide 1 is a vertical bed 14 for a carriage 17 with the help of the lugs 15 and the fixed by these going screws 16 adjustable. The carriage 17 is below the pressure effect of the springs 22, the abutment 23 on the rods 24 of the Sledge bed 14 are adjustable. He is supported by means of a roller 21 on a pin 20 is rotatably mounted on a convex shaped guide plate 18, which is attached to the carriage support 2 by means of the bolts 19. The slide 17 is closed both sides connected to a bearing plate 27, 28, which the pivot pin 26 of the

I |-förmigen Werkstückhalters 25 aufnehmen.I | -shaped workpiece holder 25 take up.

Auf einen Schenkel desselben stützt sich eine Leiste 30 einer Platte 29, die durch Schrauben 31 mit der Lagerplatte 28 des Schlittens verbunden ist und mittels dieser im Winkel gegen die Lagerplatte eingestellt werden kann. Diese Einstellung bewirkt eine gleiche Einstellung des Werkstückhalters, so daß dessen Lage, gegenüber der Schleifscheibe den verschiedenen Schlittschuheisen angepaßt werden kann.A bar 30 of a plate 29 is supported on one leg of the same, by screws 31 is connected to the bearing plate 28 of the carriage and by means of this at an angle can be adjusted against the bearing plate. This setting has the same effect of the workpiece holder, so that its position, opposite the grinding wheel, the different Skate irons can be customized.

Damit nun die Seitenfläche des Schlittschuheisens gleichmäßig und glatt geschliffen werden kann, ist es notwendig, daß die andere Seitenfläche gleichmäßig während des Schlei-So that the side surface of the skate iron is sanded evenly and smoothly can, it is necessary that the other side surface evenly during the grinding

fens an der senkrechten Fläche des Halters anliegt. Da die Schleifscheibe über die ganze Seitenfläche des Schlittschuheisens hin arbeitet, so ist es klar, · daß ein Klemmer nicht über die Außenseite des Eisens gelegt werden kann, um seine Innenseite dicht gegen den Halter zu drücken. Ebensowenig ist es ratsam, die Enden des Eisens festzuklammern, um es während des Schlei fens festzuhalten,fens rests against the vertical surface of the holder. Because the grinding wheel over the whole Side surface of the ice-skate iron works, so it is clear that a pinch does not go over The outside of the iron can be put to tight against the inside of the iron Press holder. Nor is it advisable to clamp the ends of the iron to hold it in place while grinding,

ίο denn hierbei würde der mittlere ' Teil des Eisens nach außen federn und ein ungleichmäßiges Schleifen verursachen. Deshalb wird die Innenseite des Eisens beim Schleifen nur gegen die senkrechte Fläche des Halters angelehnt. Die Lauffläche des Schlittschuheisens 42 liegt dabei auf einer schwach gekrümmten Schiene oder Stange 32 (Fig. 2) am Halter 25, während Stifte 33 und 34 eine Bewegung des Schlittschuheisens in der Längsrichtung beim Schleifen verhindern sollen. Auf der Vorderfläche wird das Werkstück durch Führungsrollen 35,36 gehalten, welche auf den Stangen 37 und 38 angeordnet sind; diese Stangen sind, wie Fig. 2 zeigt, in den hohlen Bolzen 39 und 40 am Schlittensupport 2 mit Hilfe entsprechend einpassender Zapfen verstellbar.ίο because here the middle 'part of the The iron will spring outwards and cause uneven grinding. Therefore will the inside of the iron only leans against the vertical surface of the holder when grinding. The running surface of the ice skate iron 42 lies on a slightly curved surface Rail or rod 32 (Fig. 2) on holder 25, while pins 33 and 34 permit movement of the skate iron in the Should prevent longitudinal direction when sanding. The workpiece is placed on the front surface held by guide rollers 35,36 which are arranged on the rods 37 and 38 are; these rods are, as FIG. 2 shows, in the hollow bolts 39 and 40 on the carriage support 2 adjustable with the help of appropriately fitting pins.

Wenn das Schlittschuheisen an seinem Halter richtig eingestellt ist, wie Fig. 1 zeigt,If the skate iron is correctly adjusted on its holder, as shown in Fig. 1,

so verhindert die Rolle 35 das Überkippen des Eisens während der Vorwärtsbewegung des Schlittens. Die Vorwärtsbewegung des Schlittens in der Richtung des Pfeiles a (Fig. 1) bringt die Seitenfläche des Schlittschuheisens mit der Schleifscheibe in Berührung; bevor das Eisen die Führungsrolle 35 verlassen hat, ist das vordere, bereits geschliffene Ende des Eisens bereits mit der anderen Führungswelle 36 in Berührung getreten. Wenn die ganze Seitenfläche des Schlittschuheisens bei der Vorwärtsbewegung noch nicht vollständig fertig geschliffen ist, so kann das Schleifen bei der Rückwärtsbewegung vervollständigt und beendet werden.thus the roller 35 prevents the iron from tipping over during the forward movement of the carriage. The forward movement of the slide in the direction of arrow a (Fig. 1) brings the side surface of the skate iron into contact with the grinding wheel; Before the iron has left the guide roller 35, the front, already ground end of the iron has already come into contact with the other guide shaft 36. If the entire side surface of the skate iron has not yet been completely ground during the forward movement, the grinding can be completed and terminated during the backward movement.

An Stelle der Rollen, die das Schlittschuheisen während des Schlei fens gegen den Halter drücken, kann jedes andere beliebige Mittel benutzt werden, wenn es die gleiche Wirkung hat; die Rollen erzeugen jedoch weniger Reibung als andere sich nicht drehende Mittel, wie z. B. ein Bolzen. Die Mittel zum Festhalten des Schlittschuheisens seien daher allgemein als »Führungen« bezeichnet.Instead of the rollers that the skate iron against the Press holder, any other means can be used if it is the same Has an effect; however, the rollers generate less friction than other non-rotating ones Means such as B. a bolt. The means of holding on to the ice-skate iron are hence generally referred to as "guided tours".

Mittels des Handrades 43 auf der Welle 44 kann auch die Schleifscheibe in bezug auf das Schlittschuheisen verstellt werden.By means of the handwheel 43 on the shaft 44, the grinding wheel can also be used in relation to the skate iron can be adjusted.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Maschine zum Schleifen von Schlittschuheisen, dadurch gekennzeichnet, daß an einem hin und her gehenden Schlitten (1) ein senkrecht gleitender Schlitten (17) angeordnet ist, der mit einer Rolle (21) auf einer entsprechend geformten feststehenden Leitplatte (18) gleitet, und in einem drehbaren Werkstückhalter (25) das lose angelegte, gegen Bewegung in seiner Ebene durch Schiene (32) und Stifte (33) gestützte, gegen Abkippen durch feststehende Führungen (35) in jeder Lage des Schlittens (1) gesicherte Werkstück (42) trägt, so daß die ganze Seitenfläche des Schlittschuheisens gleichmäßig bearbeitet wird.Machine for grinding ice skate irons, characterized in that a vertically sliding carriage (17) is arranged on a carriage (1) moving back and forth is, the fixed with a roller (21) on a correspondingly shaped Guide plate (18) slides, and in a rotatable workpiece holder (25) the loosely applied, against movement in its plane by rail (32) and pins (33) supported workpiece secured against tipping by fixed guides (35) in every position of the slide (1) (42) carries so that the entire side surface of the skate iron is processed evenly will. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.