DE1886316U - VAT. - Google Patents

Description

Annawerk GmbH., Oeslau bei Goburg/BayernAnnawerk GmbH., Oeslau near Goburg / Bavaria

.-. Bottich. ■ " ■ ...-. Vat. ■ "■ ..

Die !Teuerung betriff"fc einen mit Platten, insbesondere mit Keramikplatten .ausgekleideten Bottich, wie diese beispielsweise zur Aufnahme von Abwässern, Schlämmen, Schlicken o.dgl. in der chemischen, keramischen oder Papierindustrie gebräuchlich sind,The! Inflation concerns "fc one with plates, in particular with Ceramic plates. Lined tub, such as this one, for example to absorb sewage, sludge, silt or the like. are used in the chemical, ceramic or paper industry,

Ss ist bekannt, derartige Bottiche zunächst durch Beton— ^; guß oder Mauerwerk zu errichten und nachträglich mit Plat— -■-.-. ten, z.B. Keramikplatten, auszukleiden, um sie vor-chemischen Angriffen und mechanischer.Abnützung zu schützen. :. und abzudichten. Dies erfordert gedoch einen sehr großen : Arbeits- und einen entsprechenden-Kostenaufwandt Dieser . Nachteil wird durch die Neuerung vermieden. . . -It is known that such vats are initially made of concrete ^; to erect cast iron or masonry and subsequently with plat— - ■ -.-. lining, e.g. ceramic plates, in order to protect them from chemical attack and mechanical wear. :. and seal. However, this requires a very large one: labor and a corresponding cost. The innovation avoids the disadvantage. . . -

Der Bottich gemäß der !feuerung ist dadurch, gekennzeichnet,, daß mindestens seine Seitenwandungen segmentförmig aus. fertig- mit Platten belegten"Großbauteilen zusammengesetzt sind. Hierdurch entfällt zunächst die Notwendigkeit, die Wandungen des. Bottichs zu betonieren oder zu mauern*The vat according to the fire is characterized by, that at least its side walls are segment-shaped. Completely assembled with panels covered "large components are. This initially eliminates the need to Walls of the vat to be concreted or bricked *

Insbesondere wird after ein.sehr.lohnkostenintensives nach-- ■". trägliches Auskleiden eines derart erstellten Roiibottichs mit Platten, wie z#B, Keramikplatten, vermieden* Die Ferti-f gung der Großbauteile kann als Serienfertigung kastensparend durchgeführt werden«. .- ".-"■■ '■-.- ' . -. _- -."■..'In particular, after a.very. wage-intensive after-- ■ ". Subsequent lining of a roiibot made in this way with plates, such as ceramic plates, is avoided .- "■■ '■ -.-'. -. _- -." ■ .. '

Bei gekrümmter Ausführung der Seitenwandungen des'Bottichs sind die Großbauteile in sich gekrümmt ausgeführt.-Hier"bei können die Platten flach oder -entsprechend: dem Erümmungs-* radius der Seitenwandungen des Bottichs gekrümmt ausge~bil·- det sein» Die Bauteile . der Seitenwandungen; weisen eine .der Höhe des Bottichs entsprechende länge auf*. Hierdurch ist eine äußerst einfache Erstellung des Bottichs-möglich. Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung .sind, die Bauteile der Seitenwandungen durch- Spannelemente miteinander ver-. spannt♦ Gewisse Varianten der Verspannung., ermöglichen ohne .-Schwierigkeiten einen zerstörungsfreien A.~b"bau des_ fertig; erstellten Bottichs, was eine örtliche Ferlegung "b.eträcht- "_ lieh vereinfacht. Bei dem .Bottich gemäß, der Neuerung ist · der Boden innerhalb der Seitenwandungen angeordnet. Der.- -^: Boden kann ebenfalls aus"großflächigen mit-Platten "belegten Bauteilen zusammengesetzt sein, ■"-.""-..." -_".," ..-. --..- .. " - . _; ,If the side walls of the tub are curved, the large components are intrinsically curved Side walls; have a length corresponding to the height of the tub. This makes it extremely easy to create the tub. According to a further feature of the innovation, the components of the side walls are clamped together by clamping elements ♦ Certain variants of the Bracing., Enable a non-destructive A. ~ b "construction of the finished; created vats, which simplifies a local "b.eträcht-" _ borrowed. In the case of the tub according to the innovation, the base is arranged within the side walls. Der.- - ^: Floor can also be composed of "large-area with panels" covered components, ■ "-.""-..." -_ ".," ..-. --..- .. "-. _; ,

In ähnlicher Weise wie zur Erstellung eines, einseitig mit.. _: Platten helegten Bot ti chs kann . auch "bei der Ir stellung- ;_: _In a similar way to creating a, one-sided with .. _: panels helegten bot ti chs can. also "stellung- in the _Ir; _

~ 3~ : r ^: - ^::_ / V ■ ■-■"■;■~ 3 ~ : r ^: - ^:: _ / V ■ ■ - ■ "■; ■

eines Bottichs .vorgegangen werden, dessen.Seitenwandungeη auf ihrer inneren und äußeren Oberfläche mit Plätten belegt sind. Hierbei "bestehen die Seitenwandungen. Vorzugsweise, aus einem Innen- und- einem mit Anstand um diesen herumge— " legten Außenring von. Großbauteilen. Dabei wird der Zwischen-', raum zwischen Innenring und Außenring vorzugsweise ausgegossen. Bs ist-aber auch möglich, die. Größbauteile von.. of a vat .vorgappened, whose.Seitenwandungeη are covered on their inner and outer surface with plates. Here "exist the side walls. Preferably, from an inside and one around it with decorum- " put outer ring of. Large components. The intermediate ', The space between the inner ring and the outer ring is preferably filled. Bs is-but also possible that. Large components from ..

. beidseitig- - : - . . "" . ."■"■■. both sides -: -. . "". . "■" ■■

vornherein/mit Platten zu "belegen. - " . - ...in advance / to be "covered with plates. -". - ...

Der Gegenstand-.der Neuerung. ..einschließlieh weiterer Merkmale wird an Hand der !Figuren näher "beschrieben«Bs--."zeigen:.The subject - the innovation. ..including further features is described in more detail on the basis of the! Figures «Bs -." show :.

S¹XgUT 1 einen aus Großbaut eil en zusammengestellten .Bottich vor deren Verspannung, - ■ . - ..S ¹ XgUT 1 a tub composed of large components before they are braced, - ■ . - ..

Figur 2 einen Teilschnitt, aus dem-die .Anordnung eines. --. ebenfalls- aus Großbauteilen erstellten Bottich—' bodens erkennbar ist, - .. - -■ .. - ■■-■-"■ .FIG. 2 shows a partial section from which the arrangement of a. -. also- vat made from large components - 'bottom is recognizable, - .. - - ■ .. - ■■ - ■ - "■.

Pigür 3 einen leilschnitt durch eine Terspannung.zweieraneinandergrenzender Großbauteile,- "". ,- . -. - - .-Figure 3 shows a partial section through a tension, two adjacent Large components - "". , -. -. - - .-

ligur 4- einen leilschnitt -entsprechend dem in Ügur 3,.bei - der die Yerspannung "der Großbauteile, gemeinsam. ^: durch ein faßbandartig umlaufendes Spannelement! : vorgenommen wird ψ und . ■-■■-. .■-.-. -"..-..- - ..--Ligur 4 a leilschnitt -according to in Ügur 3, .if - the Yerspannung "the large components ^together.! faßbandartig by a circumferential clamping element. ψ is made and ■ - ■■ - ■ -.- -... "..-..- - ..--

!Figur 5 einen Teilausschnitt-aus der Seitenwandung- einer auf Innen-, und. Außenseite mit "Platten belegten . . ■ Bottichwandung* . --.-■'..-.. . . ■"."--. .'..,, ."-.■""■"■"."FIG. 5 shows a partial section - from the side wall - of a on interior, and. Covered outside with "panels.. ■ Tub wall *. --.- ■ '..- ... . ■ "." -. . '.. ,,. "-. ■" "■" ■ "."

Die- Seitenwandungen, des Bottichs i sind aus fertig mit.".. λ Platten 1 "belegten G-roßbauteilen 3 zusammengesetzt:. Die■ ."■---.■-G-roßbauteile 3 ,"bestehen im wesentlichen aus einer Beton- oder ähnlich widerstandsfähigen Wandung, die gegebenen—. .. falls zu ihrer /Verstärkung noch- von Moniereisen- durchsetzt-y ist. Wenn die Seitenwandungen des.Bottichs T ähnlich der', in figur 1 gewählten Darstellung in: sich gekrümmt ausge- . -. bildet sind, so werden die - SroßToauteile 3 vorzugsweise ebenfalls gekrümmt ausgeführt, Ss ist; hlerlDei gleichgültig_?■-. oTd- die Platten 2 eben-"oder entsprechend /der Krümmung■;der Seitenwandung des .Bottichs in' sich leicht-gewörbt sind. Die Bauteile 3 der Seitenwandungen sind, miteinander ver^·. spannt, wobei als Spannelemente faß "ban dart ig-die ^ Seiten— . . wandungen umgebende Zugmittel 4? wie. z.B« Keifen, Seile o»dgl., dienen. Die Zugmittel^ weisen hierbei mindestens ein Spannschloß (nicht gezeigt) aufV Ss ist jedoch gleichfalls möglich, . die Zugmittel an ihren zusammenstoßenden :^; Bnden miteinander fest, beispi.elsvieise durch, eine Schweißung, zu verbinden, nachdem, sie: durch eine Spannvorrichtung- unter-Spannung gesetzt wurden* ϊ/eiterhin "ist: es möglich, die . -^; Zugmittel 4 zum Ausgleich von Wärmedehnungen der; (xroßbau-.:. ' teile 3 mit zwlschengeschalteten Sederelementen (nicht . _:: gezeigt) zu versehen» ..;... .-. - . .-.V.-_ "-"../ ""■ . ■ - _: : =^: ■:._: The side walls of the tub i are composed of large components 3 which are finished with. ".. λ plates 1". The ■. "■ ---. ■ -G-large components 3," consist essentially of a concrete or similarly resistant wall, the given—. .. if for their / their reinforcement still-is-interspersed-with-reinforcing iron-y. If the side walls of the tub T are similar to the representation chosen in FIG. -. are formed, so the - SroßToauteile 3 are preferably also designed to be curved, Ss is; hlerlDei indifferent _? ■ -. oTd- the plates 2 flat or corresponding to the curvature of the side wall of the tub are slightly cambered. The components 3 of the side walls are clamped together, with the clamping elements being ban dart -the ^ pages-. . traction means surrounding walls 4? how. For example, "pinching, ropes," etc., serve. The traction means here have at least one turnbuckle (not shown), but it is also possible. the traction means at their ^colliding:; Bonds firmly to one another, for example by means of a weld, after they have been: put under tension by a tensioning device * ϊ / onward "is: it is possible to use the. - ^; traction means 4 to compensate for thermal expansions of the; .. (xroßbau - 'do not share with 3 zwlschengeschalteten Sederelementen _(:.. shown to be provided) "..; ... .. - .. V.-_" - "../""■. ■ _-: ^=: ■ _:.:

Bei einer modifizierten Ausführungsförm des Bottichs gemäß der Neuerung ist jedem Bauteil 3 mindestens ein Spannschloß 5 zugeordnet, -durch welches es -mit einem benachbarten Bauteil 3 unter Herstellung einer festen Anlage.beider. Bauteile, verspannbar ist« Hierzu sind z.B. im. Bereiche der .· gegenseitigen Stoßflächen 6 zweier "benachbarter Bauteil^ 3:. Winkeleisen 7 angeordnet,.. deren nach _außen_: weisende Sehen--., kel 8 von einer Spannschraube 9 durchsetzt sind» Die Y/inkeleisen 7 können bei diesen Spannschlössern 5 mit:je.einem ein G-roßbauteil 3 durchsetzenden Monier ei sen 11 "verschweißt^ sein. Zur Aufnähme von Spannungen, innerhalb der Bauteile 3 können bei den Spannschrauben 9 zusätzlich Bederscheiben- 1,0 verwendet werden. - . . \ - -"-;."■ . " ^: . . .. -In a modified embodiment of the tub according to the innovation, at least one turnbuckle 5 is assigned to each component 3, through which it is connected to an adjacent component 3 while producing a fixed installation. Components that can be clamped. Areas of the. · Mutual abutment surfaces 6 of two "neighboring components ^ 3:. Angle iron 7 arranged, .. whose outwardly _: facing eyes -., Angle 8 are penetrated by a clamping screw 9" The Y / angle iron 7 can with these turnbuckles 5 with: each.einem Monier iron 11 "penetrating a large component 3" be welded. In order to absorb tensions within the components 3, operating disks 1.0 can also be used with the tensioning screws 9. -. . \ - - "- ;." ■. " ^: .. .. -

Die Stoßflächen 6 .zwischen den Bauteilen sind abgedichtet, .". und/oder verfugt. Die Abdichtung erfolgt vorzugsweise durch .' die Terspannung eines elastischen Kunststoffes. 15 oder : _:/ eines G-ummis 15 gleichzeitig, mit. der - gegenseitigen Ver-^: . spannung der Bauteile 3, ?/enn die Seitenwandungen des Bottichs 1 auf ihrer inneren.-und äußeren Oberfläche mit -.-.:_■ Platten belegt sein, sollen, so können, sie aus einem_: Innen-«.. .' ring 13 und einem mit Abstand um. diesen herumgelegten,Außen« ring 14 aus Bauteilen.3 bestehen. Hierbei wird der Zwischenraum zwischen Innenring 13 iiüd Außenring- 14. ausgegossen,.The abutment surfaces 6 .between the components are sealed,. ". And / or jointed. The sealing is preferably carried out by." the Terspannung of an elastic plastic material 15, _or:: / a G-ummis 15 simultaneously with the - mutual ^{comparison:...?} voltage of the components 3, / hen the side walls of the tub 1 on its outer surface with inneren. and - .-.: _ ■ Plates should be occupied, should, so they can, consist of an _: interior «... ' ring 13 and an outer ring 14 placed around it at a distance from components.3 The space between the inner ring 13 and the outer ring 14 is poured out.

Dieses Ausgießen: kann einzeln, zwischen zwei einander :^;;^;. ."-zugeordneten Bauteilen des Innenringes 13- und des Außenringes 14 vorgenommen:werden,- wo"bei- dann der fertige Bot-/ tich aus derart miteinander - verbundenen-G-roß"bauteilen' 3 ^: zusammengesetzt wird* ■," . "". -. -.. ■; > - "-"".. _- __ .".-"..This pouring: may individually between ^two:; ; ^; . . "- assigned components of the inner ring 13 and the outer ring 14 are made - where" both then the finished bag / tich from such interconnected-large "components' 3 ^{: is} put together * ■,". "". -. - .. ■; > - "-"".. _- __." .- "..

Selbstverständlich ,muß^:der erfindungsgemäße; Behälter nicht kreisförmig sein,, sondern er kann;_ auch jeden ."belieMgen. runden und auch eckigen" Grundriß "besitzen,:wozu die-Bau*·* ""-. teile entsprechende 'Krümmungen erhalten, Jtbert'&'o. müssen, die "Seitenwände", nicht senkrecht sein, ..sondern sie können Je nach Erfordernis nach innen, oder außen geneigt oder/und --.*; auch gekrümmt sein. . '. " ._:. ;. : _: ". ; ...Of course, must ^: the inventive; Container not be circular, but it can; _ also everyone. "May have. Round and also angular" ground plan ", for which the-Bau * · *""-. Parts receive corresponding 'curvatures, Jtbert'&'o. The "side walls" do not have to be vertical, ... but they can be inclined inwards or outwards or / and -. *; also curved, depending on requirements.. '. ". _: . ;. _:: "; ....

Claims (13)

RÄ.356453*31.5.F3 - ■" " . -S chut zap, Sprüche t --"":" -."-_ " 'RÄ.356453 * 31.5.F3 - ■ "". -S chut zap, proverbs t - "": "-." -_ "' 1. Mit Platten.,- insbe sondere mit EeramiTsplatten1. With plates., - in particular with EeramiTs plates deter Bottich, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ..die Seitenwandungen segmentförmig aus fertig mit Platten (2) "belegten G-roßbauteilen (3) zusammengesetzt sind,deter tub, characterized in that at least ..the Side walls in segments made of finished with plates (2) "occupied large components (3) are assembled, 2. Bottich nach Anspruch 1, desssnySeitenwandungen;ge-« krümmt ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die·. Bauteile (3) in sieh gekrümmt sind« ...__.-"- "2. tub according to claim 1, desssny side walls; are curved, characterized in that the ·. Components (3) are curved in see «...__.-" - " 3. Bottich naeh■ Anspruch t,. dadurch gekeiatxzeichnet, daß■"-die Bauteile (3) der Seitenwandungen eine der Höhe des Bottichs -'("I)- entsprechende Iiänge. aufweisen. .... ;." .3. vat close ■ claim t ,. marked by the fact that ■ "-die Components (3) of the side walls one of the height of the tub - '("I) - have a corresponding length. ....;." . 4. Bottich nach einem.oder mehreren der. rorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bauteile (3) der Seitenwandungen durch Spännelemente miteinander yerspannt sind* ... ■-.-,. -■ -- - ... -... . .;" .;% 4. Vat after one or more of the. Previous claims, characterized in that the components (3) of the side walls are clamped together by clamping elements * ... ■ -.- ,. - ■ - - ... -.... .; ".;% 5. Bottich, nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet__v;daß. als Spannelemente faßhandartig_die Seitenwände umgehende ; Zugmittel (4); wie z.B»- Seifen,. Seile ο*"dgl... dienen. .. .,- 5. tub, according to claim 4-, characterized_ _v ; that. as clamping elements barrel hand-like bypassing the side walls; Traction means (4); such as »- soaps ,. Ropes ο * "like ... serve. .... , - 6." Bottich nach einem oder .mehreren...der .vorhergehenden -,_. Ansprüche, - dadurch gekennzeichnet, daß die Zugmittel- (4) mindestens ein Spanns chip ß aufweisen,- ■'■_'-_ . . V _6. "tub according to one or more ... of the .previous -, _. Claims, - characterized in that the traction means (4) have at least one clamping chip ß, - ■ '■ _'-_.. V _ 7* Bottich nach einem oder - mehreren der vorhergehenden : Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die. Zugmittel (4) mit zwischengeschalteten Fe der element en versehen- sind. -■■/7 * vat according to one or more of the preceding: Claims, characterized in that the. Traction mechanism (4) are provided with interposed Fe of the elements. - ■■ / 8. Bottich nach einem oder mehreren .der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedem-Bauteil (3) mindestens ein SpännschioiB (5) zugeordnet ist^- durch ^:welches es mit einem "benaehlaarten Bauteil (3.) unter; Her st .el*- lung.einer festen .Anlage "beider Bauteile -verspannbar:.ist.8. A tub according to one or more of the preceding claims, characterized in that each component (3) is assigned at least one clamping sleeve (5) by ^: which it is associated with a "benaehlaarten component (3) under; Her st. el * - development of a fixed system of both components -tensionable: .is. 9. Bottich nach, einem oder mehreren der-vorhergehenden . ; Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,-.daß: die Stoßfugen X6) zwischen den Bauteilen (3). aTagedichtet und/Oder verfugt. sind« ,"-. -. ;--."■ ";.; . - """-■■.■--;■"■:■-;■ -.'- 9. Vat after, one or more of the previous ones. ; Claims, characterized in -. That: the butt joints X6) between the components (3). aDay sealed and / or grooved. are «," -. -.; -. "■";.;. - """- ■■. ■ -; ■" ■: ■ -; ■ -.'- 10. Bottich nach einem oder mehreren, der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß;; die .'Stoßfugen. (6) ■"-. durch die- Terspannüng - eities_: elastischen Kunststoffes .oder eines Gummis abgedichtet sind. _ "-" "-■' --. ^:λ- _ /^:; ■,:10. Tub according to one or more of the preceding claims, characterized in that ;; the. 'butt joints. (6) ■ "-. By the- tensioning - eities _: elastic plastic .or a rubber are sealed. _" - "" - ■ '-. ^: Λ- _ ^/:; ■ ,: 11. Bottich nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeiohnet> daß die Großhauteile (3) "beidseitig mit Platten belegt sind. . ./. . ^; 11. Tub according to one or more of the preceding claims, characterized gekennzeiohnet> that the large skin parts (3) "are covered on both sides with plates. ./.. ^; 12* Bottich nach.einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Groß—. . : "bauteilen (3) für die "Seitenwandüngen Trennwände_.einsetz—12 * vat according to one or more of the preceding Claims, characterized in that between the large -. . : "components (3) for the" side walls partition walls_.einsetz— 13. Bottich nach einem oder mehreren der Vorhergehenden - Ansprüche,_ dessen Seitenwandungem auf ihrer inneren^: und aäußeren OToerflache mit Platten (2) "belegt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen aus einem .Innen-(13) und einem mit Abstand:um diesen herumgelegten Außenring""(14) von Bauteilen (3) bestehen, und daß der Zwischenraum zwi-. sehen Innenring (13) und Außenring_(14) beaispieisweise. . \/ mit Beton ausgegossen wird* . . ..13. vat according to one or more of the preceding - claims, _ whose Seitenwandungem on its ^inner: are occupied and aäußeren OToerflache with plates (2) ", characterized in that the side walls of a .Innen- (13) and a distance with: exist around this outer ring "" (14) of components (3), and that the space between. See inner ring (13) and outer ring_ (14) for example ... \ / is poured with concrete * ...