DE1885900U - PNEUMATIC HAMMER WITH EXHAUST SILENCER. - Google Patents

Description

Drucklufthammer mit AuspuffschalldämpferPneumatic hammer with exhaust silencer

Der Erfindungsgegenstand betrifft einen Drucklufthammer beliebiger Bauart mit Auspuffschalldämpfer. . .The subject matter of the invention relates to a pneumatic hammer of any type with exhaust silencer. . .

Der vollständige, d.h. fertig montierte erfindungsgemäße Hammer ist in Abb. 1 in Teilansicht dargestellt. Hierbei ist die über dem mittleren Hammerkörper (i) angeordnete Schalldämpferhülle (2), die vorzugsweise aus Faturgummi oder auch einem synthetischen Gummi besteht, im Längsschnitt gezeichnet. Wie in dieser Abbildung dargestellt ist, sind sowohl der Hammerkörper (1) als auch die Schalldämpferhülle (2) mit Luftführungs- (3) und Luftumleitungsrippen (4) versehen, die sich gegeneinander legen und dabei höhenmäßig zur erfordlichen Gesamthöhe der Rippen ergänzen.The complete, i.e. fully assembled hammer according to the invention is shown in Fig. 1 shown in partial view. In this case, the muffler casing (2) arranged over the middle hammer body (i), which is preferably made of fiber rubber or a synthetic rubber, in longitudinal section drawn. As shown in this figure, both the hammer body (1) and the muffler cover (2) are provided with air ducting (3) and air bypassing ribs (4), which face each other and in terms of height to the required total height of the Add ribs.

Abb. 2 ist eine gegenüber Abb. 1 vergrößerte Darstellung der Schalldämpferhülle (2), ohne Darstellung des dazugehörigen Hammers.' Hierin sind die Luftführungsrippen (3.) sowie die Luftumleitungsrippen (A) deutlicher zu erkennen.Fig. 2 is an enlarged view of Fig. 1 of the muffler shell (2), without illustration of the associated hammer. ' Here are the air guide ribs (3.) and the air diversion ribs (A) to be seen more clearly.

Abb. 3 stellt einen Querschnitt in Richtung B....B der Abb. 2 dar. Abb. k ist ein Längsschnitt durch die Schalldämpferhülse in Richtung C.,.G der Abb» 2.Fig. 3 shows a cross section in direction B ... B of Fig. 2. Fig. K is a longitudinal section through the silencer sleeve in direction C, .G of Fig. 2.

Abb. 5 stellt einen Querschnitt in. Richtung A...A dar. Abb. 6 ist ein Querschnitt durch eine abgewandelte Schalldämpferhülse, die so ausgebildet ist, daß die Luftführungs- und die Luftumleitungsrippe in ganzer Hohe im Inneren der Schalldämpferhülse angeordnet sind. Abb. 7 stellt einen Querschnitt durch eine wiederum abgewandelte Ausbildung einer im Inneren glatten Schalldämpferhülse dar, bei der im Gegensatz zu den bisher genannten Ausführungen die Luftführungs- und Luftumleitungsrippen lediglich am Zylinderteil des Hammers und nicht innerhalb der Schalldämpferhülse angeordnet sind.Fig. 5 shows a cross section in direction A ... A. Fig. 6 is a cross-section through a modified silencer sleeve, which is designed so that the air guide and the air bypass ribs are arranged in full height inside the muffler sleeve. Fig. 7 shows a cross section through yet another modified design a silencer sleeve that is smooth on the inside, in contrast to which In relation to the designs mentioned so far, the air guide and air diversion ribs only on the cylinder part of the hammer and not within the muffler sleeve are arranged.

Die Wirkungsweise: bei der Verwendung dieser drei aufgeführten Arten von Schalldämpfungshülsen an den dafür vorgesehenen Drucklufthämmern ist* folgende j ... -./'■...How it works: when using these three types of listed Sound absorption sleeves on the air hammers provided for this purpose is * following j ... -. / '■ ...

Die aus den AuspuffÖffnungen 5 des Arbeitszylinders Z ,am Drueklufthammerkörper herausgedrängte und noch immer unter Druck stehende Arbeitsluft wird durch die Luftführungsrippen 3 in den Luftspalt β, der sich zwischen dem Hammerkörper und der Dämpfungshülle befindet, in Richtung nach "unten" geführt, wo sie im erweiterten Raum 6' zum Teil entspannt wird und zugleich eine Umlenkung erfährt» Dieser folgend gelangt sie durch einen weiteren Luftspalt 6¹¹ nach "oben" in einen zweiten erweiterten Raum 6^M', in dem sie zum zweitenmal umgelenkt wird und alsdann in beiderseits an der Schalldämpfungshülle befindliche Zonen gelangt, in denen sie eine Anzahl.The working air pushed out of the exhaust openings 5 of the working cylinder Z on the Drueklufthammerkörper and still under pressure is passed through the air guide ribs 3 in the air gap β, which is located between the hammer body and the damping sleeve, in the "down" direction, where it is in expanded space 6 'is partially relaxed and at the same time experiences a redirection »Following this, it passes through a further air gap 6 ¹¹ upwards into a second expanded space 6 ^M ', in which it is redirected for the second time and then on both sides of the Soundproofing envelope located zones in which they have a number.

von Abluftlöchern 7 antrifft, durch, die sie mit ihrer letzten Kraft schließlich ins Freie entweichen kann. of exhaust holes 7 encounters, through which they can finally escape into the open with their last force.

Claims (3)

BA. 720 857*-ft 11.63 f Schutz a η s ρ r ü c. h e -BA. 720 857 * -ft 11.63 f protection a η s ρ r ü c. h e - 1. Drucklufthammer mit Auspuffschalldämpfer, in dem die Auspuffluft umgelenkt und· entspannt wird,_ dadurch gekennzeichnet, daß der Auspuff schalldämpf er den größten Teil des Zylinderkörpers (i) umschließt, und daß zwischen der Innenfläche des aus gummielastisehern Werkstoff bestehenden Auspuffsehalldämpfers und der Außenfläche des Zylinderkörpers Hohlräume zur Führung und Entspannung der Auspuffluft entstehen, die von Luftführungsrippen (3,^f) unterteilt werden, die zu einem Teil außen auf dem Zylinderkörper (i) und zum anderen an der Innenfläche der Sehalldämpferhülse (2) angeordnet sind.1. Pneumatic hammer with exhaust silencer in which the exhaust air deflected and · relaxed, _ characterized in that the exhaust silencer it encloses most of the cylinder body (i), and that between the inner surface of the rubber elastisehern Material of the existing exhaust silencer and the outer surface of the cylinder body cavities for guidance and relaxation of the exhaust air arise, which are divided by air guide ribs (3, ^ f) which are partly on the outside of the cylinder body (i) and on the other hand are arranged on the inner surface of the silencer sleeve (2). 2. Drucklufthammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,, daß die zur Luftführung und -entspannung vorgesehenen Rippen nur innerhalb der Schalldämpferhülse angebracht sind, während sich am Zylinderkörper keine Hippen befinden*2. Pneumatic hammer according to claim 1, characterized in, that the ribs provided for air guidance and relaxation only inside the muffler sleeve are attached while on the cylinder body there are no hip * 3. Drucklufthammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die. zur Luftführung und -entspannung vorgesehenen Kippen am Zylinderkörper angebracht sind, während sich innerhalb der Schalldämpferhülse keine Kippen befinden.3. Pneumatic hammer according to claim 1, characterized in that the. tilting on the cylinder body provided for air guidance and relaxation are attached while there are no tipping inside the muffler sleeve.