DE1873768U

DE1873768U - COMPONENT SET FOR PARTICULARLY SOUND-ABSORBING WALL OR PREFERABLY CEILING CLADDING.

Info

Publication number: DE1873768U
Application number: DEG27562U
Authority: DE
Original assignee: Gruenzweig und Hartmann AG
Current assignee: Saint Gobain Isover G+H AG
Priority date: 1963-03-12
Filing date: 1963-03-12
Publication date: 1963-06-12
Also published as: CH418596A; BE639912A; NL300877A; US3313075A

Description

RA. 294 997*-ί*. 5.63RA. 294 997 * -ί *. 5.63

GRÜNZWEIG & HARTMANN AG Ludwigshafen, den 2.Mai 1963GRÜNZWEIG & HARTMANN AG Ludwigshafen, May 2, 1963

Pat.Abt. Fr./Bck. Akte P II B4/159Pat.Abt. Fr./Bck. File P II B4 / 159

Bauelementesatz für insbesondere schallschluckend ausgebildete V/and- oder vorzugsweise Deckenverkleidung Set of components for especially sound-absorbing V / and or preferably ceiling cladding

Es ist bekannt, zum Verkleiden von Wänden und/oder Decken Lietallbänder zu verwenden, die imIt is known to use Lietallbands for cladding walls and / or ceilings, which are im

" I £ I wesentlichen parallel und im Abstand zueinander an- ^ 4 "S. i geordnet sind. In einer gebräuchlichen Ausführungs- " I £ I essentially parallel and at a distance from one another- ^ 4" p. i are ordered. In a common execution

g i! g form haben diese Bänder etwa C-Form , d.h. einen gewölbten Rücken und im spitzen Winkel abgekantete oderg i! g shape, these bands are roughly C-shaped, i.e. curved Back and beveled at an acute angle or

I -S '^¹:11 aufgewölbte Längsränder. Sie sind derart an der zu ver~ I ! § J J kleidenden Fläche befestigt, daß der Bandrücken nach demI -S '^ ¹ : 11 bulging longitudinal margins. You are so close to ver ~ I! § JJ clothing surface attached that the back of the tape after the

JS T3 jS toJS T3 jS to

o®I1q Raum und die abgebogenen Längsränder nach der Wand bzw.o®I1q room and the bent longitudinal edges after the wall or

den Haltemitteln hinweisen. Als Haltemittel für die Bänder diene'n Tragschienen mit paarweise ausgestanzten Zun-indicate the holding devices. As a holding means for the straps Serve carrier rails with slots punched out in pairs

w e|| gen, die zueinander divergierend angeordnet sind. Sillw e || gen, which are arranged diverging from one another. Sill

1 s "I § ^₁ Um die Metallbänder an den Haltemitteln befestigen s !^-S₁J zu können, muss der gewölbte Rücken des Bandes durch einen fe s'3 a § entsprechenden Druck so abgeflacht werden, daß die aufg I -a; -= ά gewölbten oder abgekanteten Längsränder des Bandes sich1 s "I § ^ ₁ In order to be able to attach the metal straps to the holding means s! ^ - S ₁ J, the arched back of the strap must be flattened by applying a corresponding pressure so that the I -a ; - = ά curved or beveled longitudinal edges of the tape

S 1,11 3 über die Haltezungen der Tragschienen spreizen und dortS 1.11 3 spread over the retaining tongues of the mounting rails and there

'S "1 |-·-"ϊ λ 'S "1 | - · -" ϊ λ

^βI 1 · S "bei Nachlassen des Druckes durch die Rückverformung des ^β I 1 · S "when the pressure is released due to the recovery of the

s 5 f * $s 5 f * $

««□«ΙΕ«« □ «ΙΕ

Bandes einrasten. In ähnlicher Weise lassen sich die Bänder auch leicht von dem Haltemittel lösen.Snap into place. In a similar way, the straps can also be easily detached from the holding means.

Bei dieser Konstruktion müssen, wenn z.B. der Abstand der Bänder verändert werden soll, die Profil- und Halte-With this construction, if, for example, the distance between the strips is to be changed, the profile and holding

schienen ausgetauscht werden und zwar gegen solche mit in entsprechendem Abstand ausgestanzten Haltezungen., Der Austausch dieser Halteschienen erfordert viel Zeit und ist umständlich.Rails are exchanged for those with holding tongues punched out at the appropriate distance., Replacing these holding rails takes a lot of time and is cumbersome.

Gemäss der Neuerung sollen diese Nachteile dadurch vermieden werden, daß das in sich starre, dem Umriss des Bandes im wesentlichen entsprechende Haltemittel einen Ab-r stand zum Rückenteil des Bandes aufweist und zwischen die Schenkel von etwa L-förmigen Tragschienen so eingeschoben ist, daß eine Bewegung bzw. Verschiebung in Längs- und ggf. in Querr-ichtung der Tragschienen möglich ist.According to the innovation, these disadvantages are to be avoided in that the inherently rigid, the outline of the Band essentially corresponding holding means at a distance from the back part of the band and between the Leg of approximately L-shaped support rails is inserted so that a movement or displacement in the longitudinal and possibly in the transverse direction of the mounting rails is possible.

Das Haltemittel besteht vorzugsweise aus einem Metalloder Kunststoffstreifen und wird neuerungsgemäss in die eigentlichen Tragschienen eingeschoben. Somit können bei verschiedenen Konstruktionen oder Änderungen die gleichen Tragschienen beibehalten werden, da den jeweiligen Gegebenheiten nur das Haltemittel anzupassen ist. Soll z.B. der Abstand der Bänder starr sein, so ist vorzugsweise ein Haltemittel für mehrere Bänder vorzusehen, andernfalls sind kurze, getrennt verschiebbare Haltemittel für jeweils nur ein Band zu verwenden. Die Grundkonstruktion bleibt ebenso unverändert, wenn die Bänder parallel oder z.B. fächerartig anzuordnen sind, da auch das durch die Haltemittel berücksichtigt werden kann.The holding means preferably consists of a metal or plastic strip and, according to the innovation, is inserted into the actual mounting rails inserted. Thus, the same can be used for different constructions or changes Support rails are retained, since only the holding means has to be adapted to the respective circumstances. For example, should the The distance between the straps should be rigid, a holding device for several straps should be provided, otherwise short, to use separately displaceable retaining means for only one tape at a time. The basic construction also remains unchanged, if the straps are to be arranged parallel or, for example, in a fan-like manner, as this is also taken into account by the holding means can be.

Die beiden L-förmigen Tragschienen können je an einem Schenkelende mittels einem etwa rohrförmigen Teil, in dasThe two L-shaped mounting rails can each be attached to one Leg end by means of an approximately tubular part into which

ein verstärktes bzw. mit einer Sicke, Zunge u.dgl. versehenes Ende des Haltemittels eingeschoben ist, miteinander verbunden sein.a reinforced one or one provided with a bead, tongue, etc. End of the holding means is inserted, be connected to each other.

Die Bänder können ferner zu beiden Seiten gleiche oder ungleiche Aufwölbungen aufweisen; der Bandrücken kann auch ggf. eben sein.The bands can also have the same or different bulges on both sides; the back of the tape can also be even if necessary.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind aus folgendem zeichnerisch dargelegten Ausführungsbeispiel und der Beschreibung -zu entnehmen. Es zeigt:Further details of the innovation can be found in the following exemplary embodiment shown in the drawing and in FIG Description - to be found. It shows:

Fig. 1 die Ansichtseite der Abdeckung, Fig. 2 die Abdeckung im Schnitt I - I, Fig. 3 die Abdeckung im Schnitt II -II.Fig. 1 the side view of the cover, Fig. 2 the cover in section I - I, Fig. 3 the cover in section II -II.

Die Bänder 1 umklammern in eingerastetem Zustand die Haltemittel 2, wobei zwischen Bandrücken 1a und Haltemittel ein Abstand 3 verbleibt. Wird der Rücken des Bandes entsprechend der gestrichelten Linie 1a¹ gegen das Haltemittel 2 eingedrückt, so klaffen die beiden seitlichen Aufwölbungen, wie gestrichelt dargestellt, 1b' auseinander. Somit wird ein Anbringen oder Lösen -der Bänder ohne weiteres möglich. Das Haltemittel ist wiederum in Längsrichtung verschiebbar zwischen zwei L-Tragschienen 4 befestigt, die ggf. durchIn the locked state, the straps 1 clasp the holding means 2, a distance 3 remaining between the back of the strap 1a and the holding means. If the back of the tape is ^{pressed against the holding means 2 according to the dashed line 1a 1} , the two lateral bulges gape apart, 1b ', as shown in dashed lines. This makes it easy to attach or detach the straps. The holding means is in turn fastened so that it can be moved in the longitudinal direction between two L-support rails 4, which may be passed through

ein vorzugsweise etwa rohrförmiges Teil 4a verbunden sein können. Das Teil 4 kann auch, anders, z.B. als Vieleck geformt sein und muss wenigstens ein verstärktes bzw. mit einer Sicke, Zunge u.dgl. versehenes Ende 2a des Haltemittels aufnehmen können, so daß das Haltemittel gehalten und nur in Längsrichtung der Halteschienen (siehe Pfeil 5 ) verschiebbar ist.a preferably approximately tubular part 4a be connected can. The part 4 can also be shaped differently, e.g. as a polygon and must have at least one reinforced or with a bead, tongue and the like provided end 2a of the holding means, so that the holding means is held and can only be moved in the longitudinal direction of the retaining rails (see arrow 5).

Die I-förmigen Schienen können auch andere Formen aufweisen und ggf. getrennt an der zu verkleidenden Wand oder Decke befestigt werden.The I-shaped rails can also have other shapes and, if necessary, separately on the wall or ceiling to be covered be attached.

Das Haltemittel 2 kann zum Halten mehrerer Bänder 1 bzw. für Einzelbandbefestigung 2' vorgesehen sein, wobei ggf. zwischen einzelne Halter Distanzstücke 6 vorgesehen sind.The holding means 2 can be provided for holding a plurality of straps 1 or for fastening individual straps 2 '. Spacers 6 are provided between individual holders.

Claims

PA29U97*-U.63 (Neue) SchutzansprüchePA29U97 * -U.63 (New) protection claims

1) Bauelementesatz für insbesondere schallschluckend1) Set of components for particularly sound-absorbing

ausgebildete Wand- oder vorzugsweise Deckenverkleidung, bestehend aus etwa C-förmigen, elastischen und wenigstens in Querrichtung verformbaren Bändern, die mit ihren seitlichen Aufwölbungen über ein Haltemittel geschoben und von diesen von innen gehalten werden, wobei das Haltemittel an Tragschienen, die zu den Bändern vorzugsweise im Rechten Winkel und im Abstand verlaufen, starr oder verschieblich befestigt sind, dadurch gekennze ichne t, daß das in sich starre, dem Umriss der Bänder (1) im wesentlichen entsprechende Haltemittel (2) einen Abstand (3) zum Rückenteil (1a) der Bänder aufweist und zwischen die Schenkel von etwa L-förmigen Halteschienen (4) so einschiebbar ist, daß eine Bewegung bzw. Verschiebung in Längsrichtung und ggf. in Querrichtung (5) entlang der Halteschienen möglich ist.trained wall or preferably ceiling paneling, consisting of approximately C-shaped, elastic and at least in the transverse direction deformable strips, which with their lateral bulges over a holding means pushed and held by these from the inside, the holding means on mounting rails that preferably run at right angles and at a distance from the bands, rigidly or slidably attached are characterized by the fact that the inherently rigid, the outline of the bands (1) is essentially corresponding holding means (2) at a distance (3) from the back part (1a) of the straps and between the legs of approximately L-shaped retaining rails (4) can be inserted in such a way that a movement or displacement in the longitudinal direction and possibly in the transverse direction (5) is possible along the support rails.

2) Bauelementesatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltemittel an der Wandseite mit einer Sicke (2a) versehen sind.2) component set according to claim 1, characterized in that that the holding means are provided with a bead (2a) on the wall side.

3) Bauelementesatz nach Anspruch 1 und 2, dadurch g ekennzeichnet, daß die in ein Tragschienenpaar eingeschobenen Haltemittel (2,2') miteinander starr verbunden oder gegeneinander beweglich sind.3) set of components according to claim 1 and 2, characterized in that that the holding means (2, 2 ') pushed into a pair of mounting rails with one another are rigidly connected or movable against one another.

4) Bauelementesatz nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragschienenpaar (4) an der Wandseite miteinander verbunden ist, vorzugsweise so, daß die Verbindung die Sicke(n) bzw. Zunge(n) des bzw. der Haltemittel (2,2') umschliesst.4) set of components according to claim 1 to 3, characterized in that the pair of support rails (4) are connected to one another on the wall side, preferably in such a way that the connection encloses the bead (s) or tongue (s) of the holding means (2, 2 ').

5) Baulementesatz wenigstens nach Anspruch 1, dadurch gekennze i ohne t, daß die beiden Seiten (16) des Bandes (1) umgleich aufgewölbt sind5) assembly set at least according to claim 1, characterized i without t that the two Pages (16) of the tape (1) are bulged in the same way

Ludwigshafen, den 2. Mai 1963Ludwigshafen, May 2, 1963