N e u e Beschreibung Flaschen-bzw. Behälterverschluß Gegenstand des
Gebrauchsmusters ist ein Verschluß für Flaschen oder sonstige Behälter für zum Einnehmen
bestimmte Flüssigkeiten oder dergl. Es ist bekannt, Arzneimittelflaschen oder-behälter
mit Meßbechern zu verschließen, die eine Verschlußkappe bilden, deren Gewinde oder
Wulst über den entsprechend profilierten Flaschenhals entweder unmittelbar oder
über einen den eigentlichen Verschlußteil bildenden Stopfen greift. Der Nachteil
dieser bekannten Flaschenverschlüsse mit Meßbecher besteht darin, daß das Gewinde
bzw. die Wulst des Meßbechers nach seiner bestimmungsgemäßen Benutzung von der Flüssigkeit
des Flascheninhaltes verunreinigt ist, sich schwer reinigen läßt und die hängengebliebenen
Flüssigkeitsreste dann auch an den Flaschenhals oder den Verschlußstopfen abgibt,
so daß der Verschluß schmierig wird. Außerdem eignan sich diese bekannten als zylindrische
Meßbecher ausgebildeten Verschlußkappen infolge ihrer der üblichen Form der Flaschenhälse
angepaßten zylindrischen Form verhältnismäßig geringen Durchmessers auch nicht gut
zum Einnehmen und Eingeben besonders
flüssiger Arzneien an Kranke,
denen das Leeren eines verhältnismäßig tiefen und schmalen zylindrischen Gefäßes
oft Schwierigkeiten bereitet. Andererseits ist der für solche Fälle vorzuziehende
flache Eingebelöffel oder eine entsprechende flache Schale nicht immer zur Hand,
wenn die Arznei aus der Flasche entnommen werden soll. N e u e Description of bottles or Container closure object of the
Utility model is a closure for bottles or other containers for ingestion
certain liquids or the like. It is known, medicine bottles or containers
to close with measuring beakers, which form a closure cap, their thread or
Bead over the correspondingly profiled bottle neck either directly or
engages via a plug forming the actual closure part. The disadvantage
this known bottle caps with measuring cups consists in the fact that the thread
or the bead of the measuring cup from the liquid after its intended use
the contents of the bottle is contaminated, difficult to clean and the stuck
Liquid residues then also release to the neck of the bottle or the stopper,
so that the closure becomes greasy. In addition, these are known as cylindrical ones
Measuring cup formed closure caps due to their the usual shape of the bottle necks
adapted cylindrical shape of relatively small diameter also not good
for ingestion and administration especially
liquid medicines to the sick,
those emptying a relatively deep and narrow cylindrical vessel
often causes difficulties. On the other hand, it is preferable for such cases
flat spoons or a corresponding flat bowl not always at hand,
when the medicine is to be removed from the bottle.
Diesen Mängeln hilft die Neuerung durch einen neuartigen Verschluß
für Flaschen und Behälter ab, der einerseits zum Dosieren und Einnehmen der in dem
Behälter aufbewahrten Flüssigkeit oder sonstigen Substanz geeignet ist, andererseits
aber die geschilderten Mängel der bisherigen Meßgefäße an Arzneiflaschenverschlüssen
vermeidet. Zu diesem Zweck wird bei einem Behälterverschluß mit einem die Behälteröffnung
in der Verschlußstellung abdeckenden abnehmbaren verschlußteil neuerungsgemäß die
Anordnung so getroffen, daß der eigentliche Verschlußteil auf seiner Oberseite einen
zum Dosieren und Einnehmen geeigneten, nach oben offenen löffel-oder schalenartigen
Napf trägt. Das Meßgefäß, welches gleichzeitig eine für Kranke bequem zum Einnehmen
benutzbare Gestalt besitzt, kann, da es auf seiner zur Aufnahme der Substanz dienenden
Innenseite von jeglicher Schließfunktion entlastet ist ; auch nicht, wie es bei
den eingangs genannten Meßbechern mit innerem Gewinde und dergl. der Fall war, zu
einem Verschmieren der Flaschen-oder Behälteröffnung führen. vielmehr ist der eigentliche
Verschlußteil funktionell vollständig von dem Meß-und Einnehme-
teil getrennt. Da der eigentliche Verschlußteil aber auf seiner
nicht zum Verschließen benutzten Seite die löffelartige Meß-und
Einnehmeschale trägt, ist trotzdem Gewähr dafür gegeben, daß man beim Öffnen der
Flasche stets das erforderliche Meß-und Einnehmegefäß zur Hand hat.These deficiencies are remedied by the innovation with a new type of closure for bottles and containers, which on the one hand is suitable for dosing and ingesting the liquid or other substance stored in the container, but on the other hand avoids the deficiencies of the previous measuring vessels on medicine bottle closures. For this purpose, in the case of a container closure with a removable closure part covering the container opening in the closed position, the new arrangement is such that the actual closure part carries a spoon-like or bowl-like bowl open at the top, suitable for dosing and ingestion. The measuring vessel, which at the same time has a shape that can be used comfortably by the sick, can, since it is relieved of any closing function on its inside serving for receiving the substance; neither, as was the case with the measuring beakers with internal thread and the like mentioned at the beginning, to smearing of the bottle or container opening. rather, the actual closure part is functionally completely dependent on the measurement and intake part separated. Since the actual closure part is on his
The spoon-like measuring and side that is not used for sealing
In spite of this, there is a guarantee that the required measuring and intake vessel is always at hand when the bottle is opened.
Der Verschlußteil selbst kann als Schraubverschluß, als Stopfen, als
Schnappdeckel oder in irgendeiner anderen geeigneten Form ausgebildet sein ; er
trägt auf seiner Oberseite jedoch stets die Konkave, z. B. löffelförmig oder aber
auch zylindrische, konische oder sonstwie ausgebildete Hohlform zur Aufnahme der
betreffenden Flüssigkeit oder sonstigen abzumessenden Substanz, die in der Flasche
aufbewahrt und nach dem öffnen dann vom Patienten eingenommen werden soll.The closure part itself can be used as a screw cap, as a stopper, as
Snap-on lid or in any other suitable shape; he
however, always carries the concave on its upper side, e.g. B. spoon-shaped or else
also cylindrical, conical or otherwise designed hollow shape to accommodate the
liquid or other substance to be measured that is in the bottle
stored and should then be taken by the patient after opening.
Eine besonders mundgerechte Form dieses von dem eigentlichen Verschlußstopfen
oder dergl. getragenen Meß-und Einnehmegefäßes ist die Gestalt einer flachen Schale,
die nach den Seiten über den eigentlichen Verschlußteil hinausragt. Der Verschlußteil,
z. B. in Form eines zylindrischen Schraubverschlusses mit Innen-oder Außengewinde
oder in Form eines Stopfens bildet dabei den Standfuß für die etwas ausladende Einnehmeschale
selbst. Auf diese Weise kann die Schale im Bedarfsfalle auf eine Unterlage abgesetzt
und leicht von der Hand ergriffen werden. Die ausladenden Schalenränder bieten dann
eine bequeme Möglichkeit, dem
Patienten den abgemessenen Inhalt
der schale in bequemer Lage an die Lippen zu führen und einzugeben.A particularly bite-sized form of the actual stopper
or similar carried measuring and swallowing vessel is the shape of a flat bowl,
which protrudes to the sides over the actual closure part. The locking part,
z. B. in the form of a cylindrical screw cap with internal or external thread
or in the form of a stopper forms the base for the somewhat protruding bowl
itself. In this way, the shell can be placed on a base if necessary
and be easily grasped by the hand. The sweeping edges of the bowl then offer
a convenient way to do that
Patient the measured content
to bring the bowl in a comfortable position to the lips and enter.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist auf der Zeichnung veranschaulicht.
Diese zeigt in leicht vereinfachter schaubildlicher Darstellung einen Flaschen-und
Behälterverschluß nach der Neuerung mit einem als Standfuß dienenden eigentlichen
unteren Verschlußteil, der z. B. mit einem Schraubgewinde auf einen entsprechend
ausgebildeten Flaschenhals gesetzt werden kann, und mit einem auf diesem Unterteil
fest angebrachten Einnehmebecher in Gestalt einer nach den zeiten leicht ausladenden
Schale, die infolge ihrer glatten Form nicht nur bequem zu benutzen, sondern auch
einwandfrei zu reinigen ist. Durch die neuerungsgemäß vorgesehene Vereinigung des
eigentlichen verschlußteiles mit dem daraufsitzenden Schalenteil ist auch die Herstellung
eines solchen einheitlichen Flaschen-oder Behälterverschlusses nach modernen Fertigungsmethoden
einfach durchzuführen.An embodiment of the innovation is illustrated in the drawing.
This shows in a slightly simplified diagrammatic representation a bottle and
Container closure according to the innovation with an actual serving as a stand
lower closure part, the z. B. with a screw thread on a corresponding
trained bottle neck can be set, and with one on this lower part
firmly attached drinking cup in the shape of one that is slightly protruding over time
Bowl, which due to its smooth shape is not only convenient to use, but also
can be cleaned properly. Due to the newly planned association of
the actual closure part with the shell part sitting on it is also the manufacture
such a uniform bottle or container closure using modern manufacturing methods
easy to do.