DE1839921U - DEVICE TO JOIN THE ENDS OF TWO ALUMINUM STRAPS - Google Patents

Description

Vorrichtung Zum Verbinden der Enden zweier Aluminiumbänder 1 Die Neuerung betrifft eine Einrichtung zum Verhindernder Enden zweier Aluminiumbänder bei einer Einrichtung zum Herstellen von Verschlußkappen aus Aluminiumband für Flaschen und andere Gefäße und ist gekennzeichnet durch eine bewegliche Oberplatte mit Nadeln. eine bewegliche Zwischenplatte mit Bohrungen, in welche Bolzen einer festen Unterplatte hineinreichen, wobei die Nadeln bei der Anlage der beweglichen Platten an die feste Platte in Bohrungen der Bolzen eindringen. Device for connecting the ends of two aluminum strips 1 The innovation relates to a device for preventing ends two aluminum strips at a facility for the production of Closing caps made of aluminum tape for bottles and other vessels and is characterized by a movable top plate with needles. a movable intermediate plate with bores into which bolts of a fixed lower plate extend, the needles penetrating into bores of the bolts when the movable plates are in contact with the fixed plate.

In weiterer Ausbildung der Neuerung ist die Oberplatte auf die Zwischenplatte und mit dieser gegen die Unterplatte mittels Handhebel drückbar.In a further development of the innovation, the top plate is on the intermediate plate and with this can be pressed against the lower plate by means of a hand lever.

Es gehört auch zu der Neuerung, daß die Nadeln gegen Federn in der Oberplatte abgestützt sind. Neuerungsgemäß ist ein Halter angeordnet zur Aufnahme mehrerer Aluminiumband-Vorratsrollen, von denen die Aluminiumbänder zwischen der Unterplatte und der Zwischenplatte zur Stanzvorrichtung geführt sind.It is also part of the innovation that the needles against springs in the Top plate are supported. According to the innovation, a holder is arranged for receiving several aluminum strip supply rolls, of which the aluminum strips are between the Lower plate and the intermediate plate are guided to the punching device.

Verschließmaschinen für Flaschent die mit Verschlußkappen aus Aluminiumband versehen werden, sind im allgemeinen mit Einrich- tungen zum Herstellen von Verschlußkappen aus Aluminiumband ausgestattet. Das Aluminiumband wird Über mehrere Führungsrollen einer Stanze zugeführt, in welcher aus dem Alu-Band eine Scheibe ausgestanzt und dieser die Kappenform gegeben wird.Sealing machines for bottles made with sealing caps Aluminum strip are generally provided with equipment for the production of sealing caps from aluminum tape. The aluminum band is fed to a punch via several guide rollers, in which a disc is punched out of the aluminum band and given the shape of a cap.

Die Kappe wird dann in das Verschließorgan eingeführt, auf die Flasche aufgesetzt und an den Kopf der Flasche angedrückt.The cap is then inserted into the closure member, on the bottle put on and pressed against the head of the bottle.

Das Alu-Band muß sorgfältig über die Führungsrollen durch die Stanze hindurchgezogen werden. damit bei dem Betrieb der Einrichtungen keine Störungen entstehen. Nach dem Ablauf eines solchen Bandes ergibt sich deshalb immer eine längere Betriebsunterbrechung, bis das Alu-Band über die Führungsrollen und dwrch die Stanze hindurch gezogen ist. Die Einrichtung nach der Neuerung dient dazu, diese Betriebsunterbrechung zu vermeiden.The aluminum tape must carefully over the guide rollers through the punch be pulled through. so that there are no disruptions in the operation of the facilities develop. After the expiry of such a band, there is always a longer one Business interruption until the aluminum tape over the guide rollers and across the punch is pulled through. The facility according to the innovation serves to prevent this business interruption to avoid.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Neuerung dargestellt. Es zeigtt Fig. 1 die Einrichtung zum Herstellen der Verschlußkappen.In the drawing is an embodiment of the device according to of the innovation. 1 shows the device for producing the closure caps.

Fig. 2 bis 4 die Vorrichtung zum Zusammenfügen zweier Bänder in verschiedenen Stellungen. Fig. 2 to 4 the device for joining two bands in different Positions.

Vor der Maschine zum Verschließen der Flaschen ist die Einrichtung zum Herstellen der Verschlußkappen angeordnete welche aus der Stanze 1, dem geschlossenen Antriebsaggregat 2 und einer haltevorrichtung 3 für die Aluminiumbandrollen 4 besteht.In front of the machine for capping the bottles is the facility for the production of the closure caps which are arranged from the punch 1, the closed one Drive unit 2 and a holding device 3 for the aluminum tape rolls 4.

Die Stanze besitzt ein festes Unterteil 5 und ein bewegliches Oberteil 6t das an ein Führungsstück 7 angesetzt ist und mittels eines Exzenters 8 auf und ab bewegt wird. Das Ftthrunesstück 7 gleitet auf seitlich angeordneten führungssäulen 8a.The punch has a fixed lower part 5 and a movable one Upper part 6t which is attached to a guide piece 7 and is moved up and down by means of an eccentric 8. The thread piece 7 slides on laterally arranged guide pillars 8a.

Auf dem Gehäuse des Antriebsaggregates 2 ist der Halter 3 für die Aluminiumrollen 4 angebracht. der mit zwei Bolzen 9 zum Aufstecken der Rollen 4 versehen ist. An der Einrichtung zum Herstellen der Verschlußkappen sind mehrere Führungsrollen 10 angeordnet, über welche und zwischen denen das Aluminiumband 11 gezogen wird. Hinter der Stanze 1 sind zwei Zugrollen 12 angebracht, die das Aluminiumband 11 in einer gewissen Spannung durch die Stanze 1 hindurchziehen. Auf dem Halter 3 für die Aluminiumrollen 4 ist außerdem die Vorrichtung 13 zum Zusam- mengen zweier Bänder angeordnet, durch wtthe nicht nur das z. Zt. benutzte Band 11 hindurchgezogen ist, sondern auch das be- reitgestellte Band 11 mit dem Anfang hineinhängt. The holder 3 for the aluminum rollers 4 is attached to the housing of the drive unit 2. which is provided with two bolts 9 for attaching the rollers 4. A plurality of guide rollers 10 are arranged on the device for producing the closure caps, over which and between which the aluminum strip 11 is drawn. Behind the punch 1, two tension rollers 12 are attached, which pull the aluminum strip 11 through the punch 1 with a certain tension. On the holder 3 for the Aluminum rollers 4 is also the device 13 for collating sets of two bands arranged by wtthe not only that z. The currently used tape 11 is pulled through, but also the ridden volume 11 hangs in with the beginning.

Die Vorrichtung zum Zusammenfügen zweier Bänder 11 ist auf einer Grundplatte 14 aufgebaut. an die sich eine feste Platte 15 anlegt. In die feste Platte 15 sind Führungsstangen 16 eingesetzt. Weiter trägt die feste Platte 15 mehrere Bolzen 17, die auf die Druckfedern 18 aufgezogen sind, die eine auf den ? Ubrungsstangen 16 bewegliche Zwischenplatte 19 in einem gewissen Abstand Ton der festen Platte 15 halten. Die feste Platte 15 ist mit Bolzen 20 ausgestattet, die am freien Ende mit Bohrungen versehen sind. Am freien Ende der Führungsstangen 16 ist ein Rahmen 21 aufgesetzt, der einen Handhebel 22 trägt, dessen Stoßstange 23 eine auf den Führungsstangen 16 bewegliche Oberplatte 24 betätigt. Diese Oberplatte 24 ist mit Nadeln 25 ausgerüstet, die genau gegenüber den Bohrungen der Bolzen 20 in der festen Platte 15 angeordnet sind. Diese nadeln 25 werden durch Federn 26 aus der beweglichen Oberplatte 24 herausgedrückt. The device for joining two tapes 11 is on one Base plate 14 built up. to which a fixed plate 15 is applied. In the solid Plate 15 guide rods 16 are used. The fixed plate 15 also carries several Bolts 17, which are drawn on the compression springs 18, one on the? Exercise bars 16 movable intermediate plate 19 at a certain distance tone of the fixed plate 15 hold. The fixed plate 15 is equipped with bolts 20 at the free end are provided with holes. At the free end of the guide rods 16 is a frame 21 placed, which carries a hand lever 22, the push rod 23 one on the guide rods 16 movable top plate 24 actuated. This top plate 24 is equipped with needles 25, which are arranged exactly opposite the bores of the bolts 20 in the fixed plate 15 are. These needles 25 are pressed out of the movable top plate 24 by springs 26.

Die Aussparungen für die Federn 26 sind durch eine dünne Platte 27 abgedeckt.The recesses for the springs 26 are provided by a thin plate 27 covered.

In den Spalte der einerseits von der Zwischenplatte 19 andererseits von der Oberplatte 24 begrenzt ist, ragen die beiden Aluminiumbänder 11 hinein. Naht nunmehr das Ende des z. Zt. benutzten Aluminiumbandes 11, dann wird die Maschine kurz eingehalten und die beiden Bänder 11 werden zusammengefügte Dieser Vorgang erfolgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel in der Ueise, daß die Nadeln 25 zunächst beide Bänder 11 durchstechen, worauf dann die Bolzen 20 das von den Nadeln 25 herausgedrückte Material eindrücken, so daß die beiden Bänder 11 wie durch einen Hohlniet miteinander verbunden sind. Bei diesem Vorgang treten die Nadeln 25 in die Bohrungen der gegenüber angeordneten Bolzen 20 ein.In the column of the one hand from the intermediate plate 19 on the other hand is limited by the top plate 24, the two aluminum strips 11 protrude into it. Seam now the end of the z. Currently used aluminum tape 11, then the machine briefly observed and the two bands 11 are joined together This process takes place in the illustrated embodiment in the Ueise that the needles 25 first pierce both bands 11, whereupon the bolts 20 remove the needles 25 press out material so that the two bands 11 as if by one Hollow rivets are connected to each other. During this process, the needles 25 enter the bores of the oppositely arranged bolts 20.

Der Vorgang des Zusammenfügens ist aus den Fig. 2 bis 4 deutlich zu erkennen. Die Fig. 2 zeigt die beiden nebeneinanderliegenden Aluminiumbänder in dem freien Spalt der Vorrichtung.The process of joining is clearly shown in FIGS. 2 to 4 recognize. 2 shows the two aluminum strips lying next to one another in the free gap of the device.

In Fig, 3 sind die Nadeln durch die beiden Bänder hindurchgedrückt, wobei sich die Oberplatte gegen die Zwischenplatte legt. Bei weiterem Druck auf den Handhebel werden beide Platten gegen die feste Platte gedrückt. Dieser letzte Vorgang ist aus Fig. 4 zu erkennen. Die nach dem Zusammenfügen der beiden Bänder überstehenden Enden können an den Kanten der Vorrichtung leicht und schnell abgerissen werden, worauf die Maschine weiterlaufen kann, ohne daß eine längere Unterbrechung des Betriebes erforderlich ist, um das zweite Band durch die Führungrollen und die Stanze hindurchzuziehen.In Fig. 3 the needles are pushed through the two bands, whereby the top plate lies against the intermediate plate. With further pressure on the hand lever both plates are pressed against the fixed plate. This last one The process can be seen from FIG. 4. The one after joining the two bands protruding ends can be torn off easily and quickly at the edges of the device whereupon the machine can continue to run without a long interruption of operation is required to pass the second belt through the guide rollers and the To pull punch through.

Claims (4)

SCHTZASPRÜCHE 1) Vorrichtung zum Verbinden der Ende zweier Aluminiumbänder bei einer Einrichtung zum Herstellen von Verschlußkappen für Flaschen und andere Gefäße, gekennzeichnet durch eine bewegliche Oberplatte mit Nadeln. eine bewegliche Zwischenplatte mit Bohrungen, in welche Bolzen einer festen Unterplatte hineinreichen, wobei die Nadeln bei der Anlage der beweglichen Platten an die feste Platte in Bohrungen der Bolzen eindringen. PROMOTIONS 1) Device for connecting the ends of two aluminum strips in a device for manufacturing closure caps for bottles and other vessels, characterized by a movable top plate with needles. a movable intermediate plate with bores into which bolts of a fixed lower plate extend, the needles penetrating into bores of the bolts when the movable plates are in contact with the fixed plate. 2) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberplatte auf die Zwischenplatte und mit dieser gegen die Unterplatte mittels Handhebel druckbar tat.2) Device according to claim 1, characterized in that the top plate can be pressed onto the intermediate plate and with this against the lower plate by means of a hand lever did. 3) Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nadeln gegen Federn in der Ober- platte abgestützt sind. 3) Device according to claims 1 and 2, characterized in that the needles against springs in the upper plate are supported. 4) Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 gekennzeichnet durch einen Halter zur Aufnahme mehrerer Aluminiumband-Vorratsrollen, von denen die Aluminiumbänder zwischen der Unterplatte und der Zwischenplatte zur Stanzvorrichtung geführt sind.4) Device according to claims 1 to 3 characterized by a Holder for holding several aluminum tape supply rolls, of which the aluminum tapes are guided between the lower plate and the intermediate plate to the punching device.