DE183595C - - Google Patents

Description

öcaöca

Ma Ueil'icjjcrt οζ,τΐ'οι ι la 111 Ib.
OVVItJuJ^-Ht]It bet <3a-iiviriliniq Ma Uei l'icjjcrt οζ, τΐ'οι ι la 111 Ib.
OVVItJuJ ^- Ht] It bet <3a-iiviriliniq

/■■'/ ■■ '

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■■■- M 183595 KLASSE 15 e. GRUPPE■■■ - M 183595 CLASS 15 e. GROUP

Zusatz zum Patente 167744 vom 12. Januar 1905.Addendum to patent 167744 of January 12, 1905.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. Mai 1906 ab. Längste Dauer: 11. Januar 1920.Patented in the German Empire on May 15, 1906. Longest duration: January 11, 1920.

Bei der durch Patent 167744 geschützten Reinigungsvorrichtung für die Polierwalzen an Bronziermaschinen wird der Überzug der Polierwalzen bei längerem Gebrauche häufig glatt und infolgedessen fällt das Polieren der bronzierten Bogen bisweilen mangelhaft aus. Diesem Ubelstande soll nach vorliegender Erfindung dadurch abgeholfen werden, daß das die Reinigungsbürsten beeinflussende Hebelwerk durch eine Ausrückgabel mit dem Getriebe der oberen Polierwaize. in solcher Verbindung steht, daß beim Heranbewegen der Reinigungsbürsten an die oberen Polierwalzen ein Umkuppeln des Getriebes der letzteren herbeigeführt, dadurch die Drehrichtung dieser Walzen verändert und infolgedessen der Überzug derselben aufgerauht wird.With the cleaning device for the polishing rollers protected by patent 167744 On bronzing machines, the coating of the polishing rollers becomes frequent after prolonged use smooth and as a result, the burnishing of the bronzed arches is sometimes poor. This disadvantage is to be remedied according to the present invention in that the lever mechanism influencing the cleaning brushes by means of a release fork with the Transmission of the upper policeman. is in such a connection that when moving closer the cleaning brushes to the upper polishing rollers a coupling of the gearbox of the the latter brought about, thereby changing the direction of rotation of these rollers and consequently the coating of the same is roughened.

In der Zeichnung ist Fig. 1 eine Stirn-In the drawing, Fig. 1 is an end face

ao ansicht des für die vorliegende Erfindung in Betracht kommenden Teiles der Bronziermaschine. Fig. 2 ist eine Seitenansicht zu Fig. ι und "Fig. 3 ein Schnitt nach Linie M-M in Fig. 2.ao view of the part of the bronzing machine that is considered for the present invention. FIG. 2 is a side view of FIG. 1 and FIG. 3, a section along line MM in FIG.

Nach der vorliegenden Erfindung wird genau wie beim Gegenstand des Hauptpatentes das in regelmäßigen Zwischenpausen erfolgende Anlegen der Bürsten 1 an die das Polieren der Bogen besorgenden Plüschwalzen 2 und 3 durch ein von einer Nockenscheibe 4 zeitweise bewegtes Hebelwerk 5 bewirkt. Mit dem Hebelwerk 5 steht ein bei 6 drehbar gelagerter zweiarmiger Hebel 7 in solcher Verbindung*, daß er beim Ingangsetzen des Hebelwerkes 5 in Schwingung versetzt wird. Der Hebel 7 ist an seinem oberen Ende als Gabel 8 ausgebildet, mit weicherer die Nabe 9 eines auf der Antriebswelle 10 lose aufgesteckten Zahnrades 11 umgreift, so daß bei der Schwingbewegung des Hebels 7 eine Verschiebung des Zahnrades 11 statt-. findet. Dasselbe ist durch eine Klauenkupplung mit einem auf der Antriebswelle 10 befestigten Zahnrade 12 gekuppelt und wird durch eine auf der Welle 10 sitzende Schraubenfeder 13 für gewöhnlich mit dem letzterwähnten Rade 12 in Verbindung erhalten. Letzteres greift in ein auf einem Zapfen 14 lose aufgestecktes Treibrad 15 ein, das mit einer langen Nabe 16 versehen ist. Auf dem hinteren Ende dieser Nabe befindet sich ein zweites Treibrad 17, welches mit einem auf der Welle 18 der vorderen unteren Polierwalze 19 befestigten Zahnrade 20 in Eingriff steht. Letzteres teilt die ihm durch das Rad 17 erteilte Drehbewegung durch ein Zwischenrad 21 und Verzahnung 22 der Welle 23 der hinteren unteren Polierwalze 24 mit.According to the present invention is exactly as in the subject matter of the main patent the application of the brushes 1 to the das at regular intervals Polishing of the plush rollers 2 and 3, which take care of the sheets, by means of a cam disk 4 temporarily moved lever mechanism 5 causes. A two-armed lever 7 rotatably mounted at 6 stands with the lever mechanism 5 such a connection * that it vibrates when the lever mechanism 5 is started will. The lever 7 is designed at its upper end as a fork 8, with a softer the hub 9 engages around a gear 11 loosely attached to the drive shaft 10, so that during the oscillating movement of the lever 7, a displacement of the gear 11 takes place. finds. The same is done by a dog clutch with one attached to the drive shaft 10 Gear wheel 12 is coupled and is driven by a helical spring seated on shaft 10 13 usually associated with the last-mentioned wheel 12. The latter engages in a loosely attached drive wheel 15 on a pin 14, which with a long hub 16 is provided. On the back of this hub is a second drive wheel 17, which with one on the shaft 18 of the front lower polishing roller 19 attached gear 20 is in engagement. The latter divides him by that Wheel 17 given rotary movement by an intermediate wheel 21 and toothing 22 of the Shaft 23 of the rear lower polishing roller 24 with.

Das Zahnrad 11 steht mit einem auf die Welle 18 der vorderen unteren Polierwalze 19 lose aufgesteckten Zahnrade 25 und dieses wiederum mit einem auf der Antriebswelle 26 der vorderen oberen Walze 2 mittelsThe gear 11 stands with one on the shaft 18 of the front lower polishing roller 19 loosely attached toothed wheel 25 and this in turn with one on the drive shaft 26 of the front upper roller 2 by means of

Feder und Nut verschiebbaren Zahnrad 27 in Eingriff, so daß, wenn das Zahnrad 11 mit dem Zahnrade 12 gekuppelt und die Maschine in Betrieb ist, auch eine entsprechende Drehung der oberen Walze 2 stattfindet und, da die Verzahnung 27 dieser Walze 2 ebenfalls durch ein Zwischenrad 28 mit der auf der Welle 29 der hinteren oberen Walze 3 befindlichen Verzahnung 30 in Verbindung steht, auch die Walze 3 in der gleichen Drehrichtung wie die vordere Walze 2 bewegt wird.Key and groove displaceable gear 27 in engagement, so that when the gear 11 coupled to the gear wheel 12 and the machine is in operation, also a corresponding one Rotation of the upper roller 2 takes place and, since the toothing 27 of this roller 2 also through an intermediate gear 28 with the toothing 30 located on the shaft 29 of the rear upper roller 3 in connection is, the roller 3 moves in the same direction of rotation as the front roller 2 will.

Um den Zahnkranz des Rades 25 sind zu beiden Seiten desselben vorstehende Scheibenringe 31 befestigt, welche das Zahnrad 11 sowohl als auch das Zahnrad 27 umgreifen, so daß beim Verschieben des Rades 11 auch die Räder 25 und 27 mit verschoben werden. Bei der Verschiebung dieser Räder ii, 25 und 27 einwärts durch den Hebel 7 findet zunächst ein Heranbewegen der Bürsten 1 an die Walzen 2 und 3 sowie ein Lösen der Kupplung zwischen den beiden Rädern 11 und 12 und sogleich darauf eine Verbindung des Rades 25 mit dem auf der Welle 18 sitzenden Zahnrade 20 statt, indem die auf den einander gegenüberliegenden Breitseiten dieser Räder 20 und 25 befindlichen Klauen gekuppelt werden. Da, wie schon erwähnt, das Zahnrad 20 durch das Vorgelege 15, 17 angetrieben wird und die Räder 25,27 zufolge der zwischen den beiden Rädern 20 und 25 stattgefundenen Kupplung sich im entgegengesetzten Sinne drehen, so nehmen auch die beiden oberen Polierwalzen 2 und 3 eine andere Drehrichtung an und es werden dadurch die elastischen Bezüge der unteren und oberen Tolierwalzen, weil· während dieser Zeit kein Bogen zwischen ihnen hindurchgeht, gegenseitig aufgerauht bezw. gelockert und von dem in ihnen sitzenden Bronzepulver gereinigt.To the ring gear of the wheel 25 are protruding disc rings on both sides of the same 31 attached, which the gear 11 as well as engage around the gear 27, so that when the wheel 11 is moved the wheels 25 and 27 can also be moved. When moving these wheels ii, 25 and 27 inwards through the lever 7, the brushes 1 are initially moved towards the center the rollers 2 and 3 as well as a release of the coupling between the two wheels 11 and 12 and immediately thereafter a connection of the wheel 25 to that on the shaft 18 seated gear wheel 20 instead by placing the on the opposite broad sides These wheels 20 and 25 located claws are coupled. As already mentioned, the gear 20 through the countershaft 15, 17 is driven and the wheels 25,27 according to the clutch that has taken place between the two wheels 20 and 25 is in the rotate in the opposite direction, the two upper polishing rollers 2 and 3 also take another direction of rotation and the elastic covers of the lower and upper tolier rollers, because during this time no sheet passes between them, mutually roughened respectively. loosened and from the bronze powder sitting in them cleaned.

Sobald die Nockenscheibe 4 auf das Hebelwerk 5 zu wirken aufhört, wird das bewegliche Zwischengetriebe durch die Spannkraft der Feder 13 umgekuppelt und es geht der Arbeitsvorgang wieder in der eingangs geschilderten Weise vor sich.As soon as the cam disc 4 ceases to act on the lever mechanism 5, the movable one becomes Intermediate gear shifted by the tension of the spring 13 and it goes Work process in front of you in the manner described above.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Einrichtung an Bronziermaschinen zum Reinigen der Polierwalzen nach Patent 167744, dadurch gekennzeichnet, daß das die Reinigungsbürsten (1) bewegende Hebelwerk (5) durch eine Ausrückgäbel (8) mit dem Getriebe für die oberen Polierwalzen (2, 3) in solcher Verbindung steht, daß beim Heranbewegen der Reinigungsbürsten (1) an diese Walzen (2, 3) ein Umkuppeln des Getriebes der letzteren herbeigeführt, dadurch die Drehrichtung dieser Walzen verändert wird und infolgedessen die elastischen Bezüge der unteren und oberen Polierwalzen aufgerauht bezw. aufgelockert und von dem in ihnen sitzenden Bronzepulver gereinigt werden.Device on bronzing machines for cleaning the polishing rollers according to patent 167744, characterized in that the one moving the cleaning brushes (1) Lever mechanism (5) through a release fork (8) with the gear for the upper polishing rollers (2, 3) is connected in such a way that when the cleaning brushes (1) are moved towards these rollers (2, 3) a coupling of the transmission of the latter brought about, thereby the direction of rotation of these rolls is changed and, as a result, the elastic covers of the lower ones and upper polishing rollers roughened respectively. loosened up and from the one sitting in them Bronze powder to be cleaned. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.