DE1834594U - NH FUSE DISCONNECTOR OR SWITCH. - Google Patents

Description

NH-Sicherungstrenner oder-Schalter ----------------------------------- NH-Sicherungstrenner oder-Schalter bestehen im allgemeinen aus einem Anschlussrahmen mit eingebauten Sockelkontakten und einer mit Griffhandhabe versehenen Deckelplatte, an welcher die Sicherungen lösbar befestigt sind. Zum Auswechseln oder zur Kontrolle dieser Sicherungen bzw. zur Unterbrechung des Stromkreises ist es dabei üblich, die Deckelplatte schwenkbar am Anschlusarahmen zu lagern, so dass sie herausgeklappt werden kann. Um dabei eine gute Übersichtlichkeit zu erreichen und die Behinderung benachbarter Trenner durch die vorstehenden Deckel zu vermeiden, sind diese in neueren Ausführungen mit einem besonderen Schwenkmechanismus ausgerüstet. Er besteht jeweils aus mehreren Hebeln und bewirkt beim Ausschwenken der Deckelplatte ein Umschlagen derselben, so dass ihre obere und untere Kante die Lage miteinander vertauschen und die Sicherungen auf der nun nach aussen weisenden Innenfläche zugänglich werden.NH fuse disconnector or switch ----------------------------------- NH fuse disconnectors or switches generally consist of a connection frame with built-in base contacts and a cover plate provided with a handle to which the fuses are detachably attached. To replace or check these fuses or to interrupt the circuit, it is customary to mount the cover plate on the connection frame so that it can be swiveled out. In order to achieve a good overview and to avoid the obstruction of neighboring separators by the protruding covers, these are equipped with a special swivel mechanism in newer versions. It consists of several levers and causes the cover plate to turn over when it is swiveled out, so that its upper and lower edge swap positions and the fuses are accessible on the inner surface that is now facing outwards.

Gleichzeitig schließt 4 aber der Deckel durch seine Rückenlage den eigentlichen Sich4rungsraum völlig ab und macht es unmöglich, an die im Anschlussrahmen untergebrachten Sockelkontakte heranzukommen, wenn an diesen bzw. an deren Zuleitungen Reparaturen notwendig werden sollten Diesen Nachteil zu beseitigen ist das Ziel vorliegender Neuerung.At the same time, however, the lid closes 4 due to its supine position the actual security space completely and makes it impossible to access the connection frame to approach housed socket contacts when they are connected to these or their leads Repairs should become necessary. The aim is to eliminate this disadvantage present innovation.

Die Aufgabe wird gelöst, indem die Deckelplatte an den Seitenwänden des Anschlussrahmens nicht nur drehbar, sondern auch abnehmbar gelagert ist. Auf diese weise lässt sich an den bei bgenommenem Deckel gänzlich freiliegenden Sockelkontakten ungehindert hantieren.The task is solved by placing the cover plate on the side walls of the connection frame is not only rotatable, but also removably mounted. on This can be done on the base contacts, which are completely exposed when the cover is removed handle unhindered.

Darüber hinaus ergibt sich noch die Möglichkeit, den Austausch der Sicherungen in gelöstem Zustand der Platte vorzunehmen, was von erheblichem Vorteil sein kann, wenn der betreffende Trenner oder Schalter, z. B. über Kopfhöhe angeordnet ist, wo seine Bedienung in dieser Hinsicht Schwierigkeiten bereitet, Soll der Trenner oder Schalter längere Zeit geöffre bleiben, so kann die Deckelplatte in Rückenlage auf den vorderen Kanten der Seitenwände des Anschlussrahmens abgelegt werden. Sie trägt zu diesem Zweck seitliche Führungsleisten, die ausserdem auch in der Sicherungs-Einsatzlage als Anschlag dienen können. Festgehalten wird die Deckelplatte in beiden Stellungen durch geeignete Verrastungen, die in ein r besonderen Ausführungsform der Neuerung aus zwei sich zugekehrten federnd abgestützten Zapfen an den oberen Enden der Seitenwände des Anschluscrahmens und zwei Paar Rasten an der Deckelplatte bestehen, von welchen das eine Rastenpaar in der Sicherungs-Einsatzlage und das zweite Rastenpaar in der Rückenlage der Deckelplatte zur Wirkung kommt, Die Abnehmbarkeit der Deckelplatte vom Anschlussrahmen wird beispielsweise durch Zapfenlager erreicht, deren an einem der genannten Teile befestigten Zapfen unter Bildung von wenigstens einer Flanke abgefhcht sind und deren Lagerstellen aus runden Öffnungen im anderen Teil bestehen, an welche sich nach ausen offene Schlitze mit einer der Zapfenabflachung entsprechenden Breite anschliessen.In addition, there is still the possibility of exchanging the Make backups with the disk in the detached state, which is a considerable advantage can be when the disconnector or switch in question, e.g. B. arranged above head height is where its operation causes difficulties in this regard, Shall the separator or the switch remains open for a longer period of time, so the cover plate can be in the supine position be placed on the front edges of the side walls of the connection frame. she carries side guide strips for this purpose, which are also in the safety position can serve as a stop. The cover plate is held in both positions by means of suitable latches, which in a special embodiment of the innovation from two facing resiliently supported pins on the upper ends of the side walls of the connection frame and two pairs of notches on the cover plate, of which the one pair of notches in the safety insert position and the second pair of notches in the The back position of the cover plate comes into effect, The removability of the cover plate from the lead frame is achieved, for example, by journal bearings, whose on one of said parts fastened pegs with the formation of at least one flank are braced and their bearings consist of round openings in the other part, to which outwardly open slots with one of the pin flat corresponding to Connect width.

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen erscheint es zweckmässig, als Werkstoff für die Deckelplatte vorzugsweise durchsichtiges und im zulässigen Temperaturbereich hitzebestndiges Isoliermaterial zu verwenden, wodurch einmal die Fertigung in einem Stück erfolgen kann und zum anderen die ständige Kontrolle der Sicherungen im geschlos@enen Zustand des Trenners oder Schljaters möglich 7wird.Based on previous experience, it seems appropriate to use as Material for the cover plate is preferably transparent and within the permissible temperature range To use heat-resistant insulating material, which means that the production in one Piece can be done and on the other hand the constant control of the fuses in the closed State of the separator or Schljater is possible.

Ein weiteres mierkmal der Neuerung ist die Gestaltung der am Deckel angebrachten Griffhandhabe, deren Form neben den Belangen ihrer eigentlichen Aufgabe noch der Forderung Rechnung tragen muss, dass sie beim Ablegen der Deckelplatte in der Rückenlage auf dem Anschlussrahmen nicht mit den Sockelkontakten in hindernde Berührung kommt. Aus--erden muss sie dem Bedienungspersonal hinreichenden Unfallschutz bieten. Besteht die Deckelplatte gemäss dem vorhergehenden Merkmal aus isolierendem Kunststoff, so kann sie unter Ausnutzung dieser Eigenschaft derart ausgeführt werden, e dass sie an ihrem von der S@@wenkachse abgelegenen Rand einen nach innen gekehrten muschelförmigen Eingrif'aufweist, der so gestaltet ist, dass ihre Vorderseite eine ebene Fläche darstellt. Der Gegenstand der Neuerung soll anhand der Zeichnung in einer Ausführungsform veranschaulicht werden ; in der Zeichnung zeigt : Fig. 1 die Vorderansicht insbesondere der Deckelplatte eines dreipoligen Sicherungstrenners, Fig. 2 die Seitenansicht eines dreipoligen Sicherungstrenners in oicherunga- Einsatzlage der Deckelplatte, wobei die dem Beschauer zugekehrte Seitenwand des Anschlussrahmens weggeschnitten ist, Fig. 3 die Seitenansicht eines dreipoligen Sicherungstrenners, wobei die Declcel) latte in Rückenlage auf den Seitenwänden des Anschlussrahmens ruht.Another mierkmal of the innovation is the design of the handle attached to the cover, the shape of which, in addition to the requirements of its actual task, must also take into account the requirement that it does not come into hindering contact with the base contacts when the cover plate is placed on its back on the connection frame. Grounding it must offer the operating personnel adequate protection against accidents. If the cover plate is made of insulating plastic according to the preceding feature, it can be designed using this property in such a way that it has an inwardly facing shell-shaped engagement on its edge remote from the pivot axis, which is designed in such a way that its front is a flat surface. The subject of the innovation is to be illustrated in one embodiment using the drawing; In the drawing: FIG. 1 shows the front view, in particular of the cover plate of a three-pole fuse disconnector, Fig. 2 is a side view of a three-pole Fuse disconnector in oicherunga- Insert position of the cover plate, where the side wall facing the viewer the connection frame is cut away, 3 shows the side view of a three-pole fuse disconnector, with the Declcel) lath resting in the back position on the side walls of the connection frame.

Der dargestellte Sicherungstrenncr besteht aus dem Anschlussrahmen 1 mit den daran befestigten Sockelkontakten 2 und der Deckelplatte 3, auf deren Innenseite drei NH-Schmelzsicherungen 4 lösbar befestigt sind, die im geschlossenen Zustand des Trenners (Fig. 2) mit ihren Kontaktmessern 5 in die federnden Sockelkontakte 2 eingreifen. Die Deckelplatte 3 ist aus einem Stück gefertigt und besitzt einen umlaufenden Flansch, an dem seitlich Zapfen 6 angebracht sind. Diese weisen einen in Längsrichtung der Deckelplatte 3 radial abgeflachten kreisförmigen Querschnitt auf und sind in runden Öffnungen 7 der Seitenwände des Anschlussrahmens 1 drehbar gelagert. An die Offnungen 7 schliessen sich nach der vorderen I'nte der Seitenwände hin offene Schlitze 8 an. Ihre Breite entspricht der Abflachung des Zapfens 6, so das man die Deckelplatte 3 in waagerechter Stellung aus ihrer Lagerung zu lösen vermag.The fuse isolator shown consists of the connection frame 1 with the base contacts 2 attached to it and the cover plate 3, on the inside of which three NH fuses 4 are detachably attached, which when the isolator is closed (Fig. 2) with their contact blades 5 in the resilient base contacts 2 intervene. The cover plate 3 is made from one piece and has a circumferential flange on which pins 6 are attached to the side. These have a circular cross-section that is radially flattened in the longitudinal direction of the cover plate 3 and are rotatably mounted in round openings 7 in the side walls of the connection frame 1. Slits 8, which are open towards the front of the side walls, adjoin the openings 7. Your width corresponds to the flattening of the pin 6, so that one is able to solve the cover plate 3 in the horizontal position from its storage.

Im geöffneten Zustend des Treners kann die Deckelplatte 3 mittels seitlicher Führungsleisten 9 auf den Seitenwänden des Anschluscrahmens 1 abgelegt werden und wird dabei durch Verrastungen daran festgehalten (Fig. 3). Letzteressind durch Federn 10 abgestützte Zapfen 11, die an den oberen Enden der beiden Seitenwände des Anschlussrahmens 1 angebracht sind und in dafür vorgesehenen Rasten 12 der Deckelplatte 3 einschnappen. Gleichzeitig dienen die federnden Zapfen 11 auch dazu, den Deckel 3 im geschlossenen Zustand des Trenners zu sichern. Sie kommen in diesem Fall mit den Rasten 13 in Eingriff (Fig. 2), wobei die Führungsleisten 9 als Anschlag gegenüber dem Anschlussrahmen 1 wirken.In the open state of the door, the cover plate 3 can by means of lateral guide strips 9 placed on the side walls of the connection frame 1 are and is held by latches on it (Fig. 3). The latter are pegs 11 supported by springs 10 and attached to the upper ends of the two side walls of the connection frame 1 are attached and in the provided notches 12 of the cover plate 3 snap into place. At the same time, the resilient pins 11 also serve the cover 3 to be secured in the closed state of the isolator. You come with me in this case the catches 13 in engagement (Fig. 2), the guide strips 9 as a stop opposite the connection frame 1.

Entsprechend einem Lerkmal der Neuerung besteht die Deckel-Platte 3 zweckmässigerweise au isolierendem Kunststoff. Sie besitzt an ihrem von der Schwenkachse abgelegenen oberen Rand einen nadh innen weisenden muschelförmigen Eingriff 14, der so geformt ist, dass die Vorderseite der Deckelplatte 3 eine ebene Flache bildet.The cover plate is a feature of the innovation 3 expediently made of insulating plastic. She has on her of the pivot axis remote upper edge a nadh inward facing shell-shaped engagement 14, which is so shaped is that the front of the cover plate 3 forms a flat surface.

Claims (1)

Schutzansprüche ===== 1. NH-Sicherungstrenner oder-Schalter, bestehend aus einem Anschlussrahmen mit eingebauten Sockelkontalzten und einer mit Griffhandhabe versehenen schien. baren Deckelplatte, an welcher die Sicherungen auswechselbar befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelplatte an den Seitenwänden des Anschlussrahmens abnehmbar gelagert ist, seitliche Führungsleisten trägt, mittels welcher sie ausser in ihrer Rückenlage zweckmässig auch in der Sicherungs-Einsatzlage auf den vorderen Kanten der Rahmen-Seitenwände aufruht, und in beiden Lagen durch geeignete Verrastungen daran festgelegt ist. 2.) NH-Sicherungstrenner oder-Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abnehmbarkeit der Deckelplatte vom Anschluszrahmen durch Zapfenlager ermöglicht ist, deren an einem der genannten Teile befestigten Zapfen unter Bildung von wenigstens einer Flanke abgeflacht sind und deten Lagerstellen aus runden Öffnungen im anderen Teil bestehen, an welche sich nach aussen offene Schlitze mit einer der Zapfen- abflachung entsprechenden Breite anschliesfen. 3.) NH-Sicherungstrenner oder-Schalter nach Anspruch. 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verrastung aus zwei sich zugekehrten federnd abgestützten Zapfen an den oberen Enden der Seitenwände des Anschlus rahmens und zwei Paar Rasten an der Deckelulatte besteht, von welchen das eine Rastenpaar in der Sicherungs-Einsatzlage und das zweite Rastenpaar in der Rückenlage der Deckelplatte zur Wirkung kommt, 4.)NH-Sicherungstrenrer oder-Schalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnete dass die Dcckelplatte aus durchsichtigem und in zue lässigem Temperaturbereich hitzebeständigem Isolier- IV e~- material besteht. 5.) NH-Sicherungstrenner oder-Schalter nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelplatte an ihrem von der Schwenkachse abgelegenen Rand einen nach innen gekehrten muschelförmigen Eingriff aufweist, der so gestaltet ist, dass die Vorderseite der Deckelplatte eine ebene Fläche darstellt.Protection claims ===== 1. NH fuse disconnector or switch, consisting of a connection frame with built-in base control and a rail with a handle. Cover plate on which the fuses are exchangeably attached, characterized in that the cover plate is removably mounted on the side walls of the connection frame, carries lateral guide strips, by means of which it is expediently also in the fuse insert position on the front edges of the frame in addition to its back position -Side walls rests, and is fixed in both positions by suitable latches. 2.) NH fuse disconnector or switch according to claim 1, characterized in that the removability of the cover plate from the connection frame is made possible by journal bearings, the journals attached to one of said parts being flattened to form at least one flank and deten bearing points from round openings exist in the other part, to which slots open to the outside with one of the tenon Connect the flattening to the corresponding width. 3.) NH fuse disconnector or switch according to claim. 1 or 2, characterized in that the latching consists of two facing resiliently supported pins on the upper ends of the side walls of the connection frame and two pairs of latches on the cover lath, of which one pair of latches in the fuse-insert position and the second pair of latches in the The back position of the cover plate comes into effect, 4.) NH fuse isolator or switch after one of the preceding claims, characterized that the cover plate made of transparent and in zue cool temperature range heat-resistant insulating IV e ~ - material consists. 5.) NH fuse disconnector or switch according to claim 4, characterized in that the cover plate has an inwardly facing shell-shaped engagement at its edge remote from the pivot axis, which is designed so that the front of the cover plate is a flat surface.