Die Neuerung betrifft eine witterungsbestrindige Absperrvorrichtun,
die im Straßenverkehr und an sämtlichen Straasenbaustellen
verwendet
werdenkann.",",
Diebeigefügte Zeichnung erläutert die Ausführung.
Absperrungen dieser Art sind im Prinzip nicht unbekannt. Bekannt
ist auch, dass die Kunststoff-Folien (2) in zwei senkrecht zu einanderstehenden
Richtunge, vorzugsweise in der Längsrichtung und in der Querrichtung, gewölbt oder
winkelförmig geboten sind.
The innovation concerns a weather-resistant shut-off device,
used in road traffic and on all road construction sites
can be.",",
The attached drawing explains the execution.
Barriers of this kind are not unknown in principle. Known
is also that the plastic films (2) are provided in two perpendicular directions, preferably in the longitudinal direction and in the transverse direction, arched or angular.
Die jetzt entwickelte Neuerung bietet jedoch dadurch, dass die Kunststoff-Folien
(2) gleichzeitig noch rombusförmig oder romboidförmig oder treppenstufenförmig geformt
bezw. abgesetzt sind, einen erheblichen Vorteil in Bezug auf eine optimale Siohtwirkung.The innovation now developed offers, however, that the plastic films
(2) at the same time shaped like a rhombus or romboid or stepped
respectively are removed, a considerable advantage in terms of an optimal visual effect.
Gleichzeitig werden die Kunststoff-Folien in der Längsrichtung noch
mit Profilen versehen. Die Form dieser Profile kann halbrund, dreikantig oder quadratisch
sein.
Diese Neuerungen insgesamt ergeben, dass eine wesentlich röasere
optische Wirkung als bei den bisher bekannten Verformungen
erhielt
wird, und dass ausserdem eine wesentlich grössere Stabilität
des
Profiles vorhanden ist.
Reaktion und Profilstabilität sind das Entscheidende der Abeperre
wirkung. und aus diesem Grunde sehe ich hierin eine erfindung-
massigeHöhe.
Die Ecken der Folien (5) sind vorzugsweise abzurunden oder
abzu-
schrägen oder zu brechen, damit personelle oder sachliche Be-
schädigungen oder Verletzungen vermieden werden, und in formbildender Hinsicht ein
gefälligeres Aussehen gewährleistet wird.At the same time, the plastic films are also provided with profiles in the longitudinal direction. The shape of these profiles can be semicircular, triangular or square. All of these innovations result in a much rougher
optical effect than obtained with the previously known deformations
and that there is also a much greater stability of the
Profiles is present.
Reaction and profile stability are the deciding factors for the Abeperre
effect. and for this reason I see this as an invention
massive height.
The corners of the foils (5) should preferably be rounded off or
sloping or breaking, so that personal or factual
Damage or injuries are avoided, and a more pleasing appearance is guaranteed in terms of shape.
Die Schnur (1) an der die-wie beschrieben-konstruierten Folien (2)
aufgehängt sind, ist natürlich in der Länge nicht dehnbar, sodaß ein erhebliches
Durchhängen, wie es sich bei Nur-Kunststoff-Schnüren bei Temperaturwechsel zeigt,
nicht möglich ist. Sie ist auf Grund ihrer Beschaffenheit vollkommen unempfin@lich
gegen witterungsbedingte oder chemische Einflüsse.The cord (1) on which the-as described-constructed foils (2)
are hung, is of course not stretchable in length, so that a considerable
Sagging, as can be seen with all-plastic cords when the temperature changes,
not possible. Due to its nature, it is completely insensitive
against weather-related or chemical influences.