Trägerpruf il 2ür
Die vorliegende be3ieht sioli ein
für Besehrif ft ; ir if-
tuns Preisangaben usw. e, n Warengestellen in Tekaufsleal@B
Ba sind hierfür bereits flache e&ey leicht gewölbte gesogene
go-zogel, 10-
Läßgsnuten aufweiaens is welehe di@ Sei3. 1MeF in Form eines
Lgsnuten aufweiaen in welche di 8chiler i Fom 0ies
f : 4, exiblt, n Stroig-, ns7 vor-
flexiblen Streifens, beispielsweise ans Zelluoidododgl. g ver-
schiebbar eingesetzt werden können. Diese Profile können an
denSestellen bw. dn Stimkante de ? Sablare beispielsweise
angeschraubt werden. Dies ist jedoeh siealieh maständliehy
denn es sind Senkschrauben eyfcrdeylidhg und shon ein leieh-
tes Vorstehen des Schraubenkopfes infolge einer leichten Uu-
geaauigkeit der Lochdistansen od@F etwas schief ßitaeade
Schraube behindert die Versehiebbarkeit der Sehildex-in ihrer
Führung. Andere bekannte Fägerprofile sind sueeRs Befestigung
anHolstablareR mit einem nach hinton abstehenden i Quer-
schnitt gesahnten und sieh saeh hinten leieht verjüngenden
Steg versehen. Dieser Steg wird dann in eine am Tabia vor-
gesehene Nut eingeschlagens in welcher e ? sieh dank sein m
Verzahnung verankert. Diese Befestigungsat ist abe nur bei
hSernon Tablaren anwendbar und nieht bei den stark überhand-
nehmenden Tablaren welche durch einen Metallrahmen beispiels-
weise aus einea. WinkelpFofilc bogonst werden. Aussondern ist
es erwünscht ? die Beschyiftungsschilder das eine Mal in ein@F
etwa vertikalen Ebene und das andere Nai in einer geneigten
Ebene zu befestigen, je iiachdem, ob sia oi-oh
Augenhöhe'oder wesentlich tiefer befinden.
Die Erf ind'ung bezwecht eiv-zni zahaff en, das sich
an den Tablarkanten rasch und oiafaeh befestigen lässt md
sowohl eine vertikale e a. % eh eine eneite Montage de Be-
des
sehriftungsschilder ermöglicht. Das Eenasei@hen des efindungs-
gemäasen Trägerprcfils besteht darin dass es im Querschnitt
aufder Rückseite dos TFägorsteges sei Ntes aüfweistg welehe
zurwahlweisen Aufnahme eines steifeRfersigen Ealteteiles
bestimmt sind und von denen die eiao mindestens annähernd
parallel zum Trägerssteg vorläuft Rd die andere gegenüber dem
Trägersteg abgewinkelt ist.
Ein Ausführungsbeispiel des ErfiadMSgsgegenstandes ist in
der Zeichniing
Fig. 1 zeigt div ffcc der
schilder.
Lage dér Bescllriftungeschilder
Lageder BesohriftuageseildeF.
Lao ist de, a doG 1
in an sich bekannter Weiae ait swei Xgsillon versehene
4&rx denen die Lln (3
seitlich de2
das Profil im Qnasshnitt swei Bnton 3 R& 6 auf. Die Nut
3
wird durc den Brägeyst@g selbst n @inen Steg 2 @bild@t
6e und
istvex-'l.a.nftannäherndparallel8'aaBässteg. Die Nt 6
z re ai tr£4 f% oT7r re r@ » 9 31agr@SrS 76
gegenüberdem TrugerstoG 1 iR1 vorlioaaa-
den Fall um 45
Die beiden Nuten 3 und 6 si&d sF ahlweisen AMfHhae oises
C, 0--
atreifeRfpsiigen Halteteiles sstisat aedass e'ach dF o-
dz 5pos
Fig. 2 reaultiert. Als Halteteil ist hie ein Winbalprofil
mit den Schenkeln 11 und S virl 9 tJe v B, ænnAæe
den Rahmen oder mindestens die
tablare bildet. In der Reel i ? & für SreFprofileg die
sich
etwa in Augenhöhe befinden die Lage aaeh Fig. l umd für
wesentlich tiefer liegende Sräoyrofl i@ La, ge noh Fig. 2
gewählt, wobei der Halteteil im erstes all van der Nnt tmd
gewähl. t, ivobei der Halteteil-. ip% c2s4o2i-feki de7.-'-qv-t
3 une,
im zweiten Fall von der Nnt 6 aufgenomaea. wird. Dueh diese
wahlweise. Anordnung wird erreicht, die Beseriftngssehil-
der immer ungefähr quer sur Bliebriehmg stehen.
ob-e
Bei der Montage des TFägerprofils naeh Fi. l wird der Halte-
teil bzw. der'Schenkel 11 in RgsFiehtas des Profils in die
Nut 3 eingeschoben. Der Sehenkel 11 lio, t dabi an einei"Rippe
8 des Trägerprofils auf imd es ia f@s ? ne ine Vera. nisemgs-
8 dc-a Ilrägerprofils auf e und f4"9 ist-fe2n02
rippe 7 vorgesehen, die der Bnt 3 es@sersteht ua& ein Ab-
heben des Profils vom Sehenkol 11 Qßer F BFafilFichtuag veF-'.
hindert. Im Falle der Montage naeh Pig. 2 uid das Träger-
profilb. P"w. die-Nu « ü 6 von obe--e-deo Pro »
fils über den Sohenkel 11 seseebeas uobei ieh das Pfil
durchlaemmylirkung de-r
su'beachten dass in dieser Ige sa @in VeanIuB. gsB'ippe
wirksam ist ein unbes. bsiehtis'ss Abhoben des BrgeFpofils
abertrotsdem verhindert wirde eil bia Aheb@s der ntees
Kante des Trägerprofils Kigpaos swisehen e@a. Flnk@a
4und5unddemSehenkel11entst<sM in der Lage aeh
Fig. 1 nicht der Fall ist.
DasTrägerprofil weist ferner eine MsteFScMittene Lägsaut
10'von annähernd kreisförmiges Qeeehnitt smfo Diese äiont
zur Aufnahme einer Bofestigunssehrab fü oine (nieht dar-
gestellte) stirnseitige ßl tb men Rro »
Schraubemit
weiteresolche Befestigungssehyaba läset sieh dreh eino
passende Bohrung in der Endplatte ia äen nd d@r Nut 3
einschrauben. Als Material 9Vr deo kommen voi-
allem Leichtmetall-LegierMngeng aber aeh geeignete Kunststoffe
in Frage. Als Halteteil für daa SFägaprefil Isosmen natürlich
auch andere Teile in Betaeht ? iagbosaador beispielsweise
ein liegendes T-Profilo Es braneht a-be hierfür nicht unbe
dingt ein durchgehendes Profil ohaadea sn eing sondern o
können auch nur einseine in die betreffeade Nt eingreifende
Lappenvorgesehen sein.
Das beschriebene
rationell herstellen uncl
einfacheMontage die keinerlei Vorarbeiten ode Werkseuc
erfordert. Dabei ist je na. eh H8healag@ die besülieh dey Blick-
richtung geeignete Lage des Profils bs. d@r ven ihm gehaltenen
Beashriftungsschilder nach Fig. 1 oder Fig. 2 beliebig wählbare
Carrier test 2ür
The present includes sioli
for descriptive ft; ir if-
tuns price information etc. e, n racks in Tekaufsleal @ B
Ba are already flat e & ey, slightly arched suckers
go-zogel, 10-
Läßgsnuten aufweiaens is welehe di @ Sei3. 1MeF in the form of a
Show longitudinal grooves in which the chilers in the form
f: 4, exiblt, n Stroig-, ns7 vor-
flexible strip, for example to the Zelluoidododgl. g ver
can be used slidably. These profiles can be attached to
the positions bw. dn vocal de? Sablare, for example
be screwed on. However, this is maständliehy
because there are countersunk screws eyfcrdeylidhg and shon a loan
tes protrusion of the screw head as a result of a slight Uu-
Accuracy of the Lochdistansen od @ F something wrong ßitaeade
The screw hinders the movement of the Sehildex-in their
Guide. Other well-known carrier profiles are securing fastening
on wooden shelves with a transverse
cut creamed and look at the back slightly tapered
Provided the bridge. This bridge is then in a front on the tabia
seen groove hammered into which e? see thanks his m
Anchored teeth. This fastening is only available at
hSernon shelves can be used and is not suitable for the heavily overhanded
taking trays which are exemplified by a metal frame
wise from a. WinkelpFofilc be bogonst. Weed out is
desired it? the labels once in an @ F
roughly vertical plane and the other nai in an inclined plane
To fasten level, depending on whether sia oi-oh
Eye level 'or much lower.
The invention doubts eiv-zni zahaff en that
can be quickly and easily attached to the shelf edges md
both a vertical e a. % eh one side assembly of the loading
of
very foundation signs made possible. The inauguration of the invention
according to the girder profile consists in that it is in cross-section
on the back of the TFägorsteges is Ntes aüfweisg welehe
for the optional inclusion of a stiff-backed component
are determined and of which the eiao at least approximately
parallel to the girder web, Rd runs in front of the other opposite the
Beam web is angled.
An embodiment of the subject of the invention is shown in
the drawing
Fig. 1 shows div ffcc the
signs.
Location of the inscription signs
Lageder BesohriftuageseildeF.
Lao is de, a doG 1
in a well-known white ait swei Xgsillon provided
4 & rx which the Lln (3
side de2
the profile in the Qnasshnitt swei tone 3 R & 6 on. The groove 3
is by the Brägeyst @ g itself n @inen Steg 2 @ bild @ t
6e and
istvex-'lanftanapproximatelyparallel8'aaBassteg. The Nt 6
z re ai tr £ 4 f% oT7r re r @ »9 31agr @ SrS 76
against the TrugerstoG 1 iR1 vorlioaaa-
the fall at 45
The two grooves 3 and 6 si & d sF ahlweise AMfHhae oises
C, 0--
atreifeRfpsiigen holding part sstisat aedass e'ach dF o-
dz 5pos
Fig. 2 responds. A Winbalprofile is used as the holding part
with the legs 11 and S virl 9 tJe v B, ænnAæe
the frame or at least the
forms trays. In the reel i? & for SreFprofileg who are
about at eye level are the situation aaeh Fig. 1 and for
Much deeper lying sraoyrofl i @ La, ge noh Fig. 2
selected, the holding part in the first all van der Nnt tmd
elected. t, ivof the holding part-. ip% c2s4o2i-feki de7.-'- qv-t 3 une,
in the second case from Nnt 6 to genomaea. will. Dueh this
optional. Arrangement is achieved, the cleaning aids
who are always about across Bliebriehmg.
ob-e
When assembling the T-support profile according to Fi. l is the holding
part or der'Schenkel 11 in RgsFehensas of the profile in the
Slot 3 pushed in. The leg 11 lio, t dabi on one rib
8 of the carrier profile on imd es ia f @ s? no Vera. nisemgs-
8 dc-a I girder profile on e and f4 "9 is-fe2n02
rib 7 provided, which the Bnt 3 es @ serstands among other things & a
lifting of the profile from the sight col 11 Qßer F BFafilFichtuag veF- '.
prevents. In the case of assembly after Pig. 2 uid the carrier
profilb. P "w. Die-Nu« ü 6 from obe - e-deo Pro »
fils over the handle 11 seseebeas and with me the arrow
durchlaemmylirkung de-r
please note that in this Ige sa @in VeanIuB. gsB'ippe
effective is an unconventional. In view of this, lifting of the bridging profile
However, it was prevented that the ntees were bia Aheb @ s
Edge of the carrier profile Kigpaos swisehen e @ a. Flnk @ a
4und5anddemSehenkel11 arise <sM in the position aeh
Fig. 1 is not the case.
The carrier profile also has a MsteFScMitte Lägsaut
10 'of approximately circular cross-section smfo This aeiont
to accommodate a Bofestigunssehrab fü oine (not dar-
posed) frontal ßl tb men Rro »
Screw with
Another such fasteningsehyaba lets you turn one
Matching hole in the end plate ia äen nd the groove 3
screw in. As material 9Vr deo come voi-
All light metal alloys but also suitable plastics
in question. As a holding part for the SFägaprefil isosms, of course
also other parts in Betaeht? iagbosaador, for example
a lying T-profile It is not unaffected by this
dingt a continuous profile ohaadea sn eing but o
can also only be one that intervenes in the Nt concerned
Flaps should be provided.
The described
produce rationally uncl
simple assembly that does not require any preparatory work or factory replacement
requires. It is always good. Eh H8healag @ die besülieh dey look-
direction suitable position of the profile bs. d @ r ven held him
Beashriftungsschilder according to Fig. 1 or Fig. 2 freely selectable