AutomatischeHühnertränke.
Automatic chicken drinkers.
Die Erfindung betrifft eine autmatische Tränke für Htihnerställe
Es sind Tränken bekannt, die aus einem liegenden Eimer bestehen, der am weiteren
Rand eine den Eimer zum Teil verschliessende Lamelle hat und in ungefährer Bimermitte
eine von oben nach unten geführte Querlamelle das Wasser in dem übrigen Teil des
Eimers hält. Der Boden des Eimers ist mit seitlichen Fassen versehen, die dem liegenden
Gefäss einen sicheren Stand verleihen. Ist der Eimer gefüllt, so kann er in liegende
Stellung gebracht werden, ohne dass das Wasser ausläuft, vielmehr bleibt es im Bereich
der am oberen Rand angebrachten Lamelle. Ist das Wasser bis zur Kante der inneren
Querlamelle verbraucht, so läuft es selbsttätig aus dem Inneren bis zum oberen Rand
der äusseren Lamelle nach und füllt den Raum zwischen den beiden Lamellen Diese
Tränken hen den Nachteil, dass sie verschmutzen und verstauben, da sich die Hühner
gem auf derselben aufhalten. Ausserdem müssen die Gefässe immer wieder nachgefüllt
werden, denn die Hühner benötigen viel wasser. Da in einem grossen Hühnerstall
mehrere
solcher Tränken aufgestellt werden müssen, erfordert das Erneuern des Wassers viel
Arbeit und Zeit. Diese Nachteile werden durch die Tränke nach der Erfindung vermieden.
Nach der Erfindung befinden sich an einer Rohrleitung oder einem Rohrleitungsnetz
Trinkbecher, in die je ein Rohrstutzen ragt. Die Rohrleitung geht von einem Wasserbehälter
aus, der mit einer Wasserleitung verbunden ist. Im Inneren des Wasserbehälters befindet
sich ein an sicher bekannter Schwimmer, dessen Aufhängehebel bei niedrigem'Wasserstand
das Einlassventil der Wasserleitung öffnet, so dass der Behälter sich füllt, sobald
der Wasserspiegel fällt und beim Steigen des Wasserspiegels das Einlassventil geschlossen
wird. Ebenso wie die Futterautomaten sollen auch die Trinkgefässe in einer gewissen
Höhe angebracht sein, damit die Hühner gezwungen sind, sich Bewegung zu verschaffen,
was bei Zucht-wie bei Eierhühnern überaus wichtig ist. Die Trinkgefässe können in
mehre ren Ställen verteilt sein und dabei lediglich von einem wasserbehälter gespeist
werden. Um Verstaubung zu vermeiden, werden die Trinkgefässe vorteilhaft unter dem
Eotbrett oder dem Xotband untergebracht. Von einer Aufflugstange aus können die
Hühner ihre Sitzstangen erreichen. Der in das Trinkgefäss ragende Stutzen ist oben
scharf konisch oder keglig ausgebildet und mit seitlichen Löchern versehen, damit
die Hühner sich
nicht auf denselben setzen und den Trinkbecher verschmutzes. The invention relates to an automatic drinking trough for hen houses
There are drinking troughs known, which consist of a lying bucket, which is on the other
Edge has a lamella that partially closes the bucket and roughly in the middle of the bucket
a cross lamella guided from top to bottom the water in the remaining part of the
Bucket holds. The bottom of the bucket is provided with side handles, the one lying down
Provide a safe stand for the vessel. When the bucket is full, it can be put in a lying position
Positioned without the water running out, rather it stays in the area
the lamella attached to the upper edge. Is the water up to the edge of the inner
When the cross lamella is used up, it runs automatically from the inside to the top edge
the outer lamella and fills the space between the two lamellas
Watering hens have the disadvantage that they get dirty and dusty because the chickens
gem stay on the same. In addition, the vessels have to be refilled over and over again
because the chickens need a lot of water. There in a big chicken coop
several
Such drinking troughs have to be set up, the renewing of the water requires a lot
Work and time. These disadvantages are avoided by the drinker according to the invention.
According to the invention are located on a pipeline or a pipeline network
Drinking cups, each with a pipe socket protruding. The pipeline goes from a water tank
connected to a water pipe. Located inside the water tank
a well-known swimmer whose suspension lever when the water level is low
the inlet valve of the water pipe opens so that the container fills as soon as
the water level falls and when the water level rises the inlet valve is closed
will. Just like the automatic feeders, the drinking vessels should also be in a certain amount
Be at a height so that the chickens are forced to move,
which is extremely important in breeding and egg chickens. The drinking vessels can be in
several stalls are distributed and only fed from one water tank
will. In order to avoid dust accumulation, the drinking vessels are advantageously placed under the
Eotbrett or the Xotband housed. From an access pole they can
Chickens reach their perches. The nozzle protruding into the drinking vessel is at the top
sharply conical or conical and provided with side holes so
the chickens themselves
do not sit on the same and dirty the drinking cup.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Tränke gezeigt und
zwar sind zwei Ställe angedeutet, deren Trinkgefässe von lediglich einem Wasserbehälter
gespeist werden, der natürlich ausserhalb des Stalles angebracht sein kann, wie
auch die Trinkgefässe an ein Rohrnetz angeschlossen sein können. In the drawing, an embodiment of the drinker is shown and
although two stalls are indicated, their drinking vessels from only one water container
be fed, which can of course be attached outside the stable, such as
the drinking vessels can also be connected to a pipe network.
In dem Beispiel ist der Wasserbehälter l an der Trennwand zweier Hühnerställe
aufgehängt. Der Wasserbehälter 1 ist mit einem bekannten Schwimmer 2 ausgestattet,
der über einen Uebel den Wasserzulauf 3 einer angeschlossenen Frischwasserleitung
bei niedrigem Wasserstand öffnet und bei genübender Füllung schliesst.In the example, the water container 1 is on the partition wall between two chicken coops
hung up. The water tank 1 is equipped with a known float 2,
the water inlet 3 of a connected fresh water pipe via an evil
opens when the water level is low and closes when the water level is sufficient.
Vom Wasserbehälter 1 sind Rohre 4 abgezweigt, die in Abständen mit
Trinknäpfen 5 versehen sind, in die Rohrstutzen 6 ragen. Der Wasserbehälter ist
so angebracht, dass der Wasserspiegel nach Art der Ebsisunizierenden Röhren in den
Trinknäpfen 5 den des Wasserbehälters gleich, Die Rohrstutzen 6 sind vorzugsweise
mit spitzen Hütchen versehen, damit die Hühner sich nicht auf dieselben setzen und
das. Wasser verschmutzen. Unter den Trinknäpfen befinden sich in erreichbarem Abstand
Anflugstangen 7. Um Verschmutzung durch Staub zu vermeiden sind die Trinkgefässe
unter dem Kotband 8 untergebrachteFrom the water tank 1 pipes 4 are branched off at intervals with
Drinking cups 5 are provided, protrude into the pipe socket 6. The water tank is
placed in such a way that the water level in the
Drinking bowls 5 are the same as those of the water tank, the pipe sockets 6 are preferably
with pointed hats so that the chickens do not sit on them and
pollute the water. Under the drinking bowls are within reach
Approach poles 7. The drinking vessels are to avoid contamination by dust
housed under the manure belt 8