DE1815409A1 - Chain link - Google Patents

Description

Kettenverbindungsglied. Chain link.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kettenverbindungsglied, insbesondere für Rundstahlketten, aus zwei gleichen,in einander entgegengesetzter Lage lösbar miteinander verbundenen, hakenförmigen Hälften, die in einander gegenüberliegenden, sich ergänzenden Aussparungen die zu verbindenden Kettenglieder aufnehmen.The invention relates to a chain link, in particular for round steel chains, can be detached from two identical, opposing positions interconnected, hook-shaped halves, which are in opposite, take up the complementary recesses to be connected chain links.

Für den Abbaubetrieb unter Tage ist ein dreiteiliges HobelkettenschloX bekannt, das aus zwei deckungsgleichen U-förmigen Kettengliedteilen besteht, die an dem einen Schenkelende einen im Querschnitt ovalen Zapfen mit einem Kragen und an dem anderen die für die Aufnahme eines solchen Zapfens erforderliche Ausfräsung aufweisen, sowie aus einem Riegelstück, das nach dem Zusammenfügen der beiden Gliedteile senkrecht dazu eingesetzt wird, wobei eine Nut- und Federverbindungdie Zapfenverbindung bei der Zugbeanspruchung entlasten soll. Durch die dreiteilige Ausführung ist die Montage dieses Verbindungsschlosses schwierig. Die Schwierigkeiten führen beim Zusammenfahren von Hobelketten oft zu Unfällen. Ausserdem sind die Anlageflächen der Nut- und Federverbindung des Riegelstücks mit den anderen Schloßteilen so klein, daß sie einer hohen Kettenbeanspruchung nicht standhalten. Die beabsichtigte Entlastung der anderen Verbindungen im Kettenschloß ist dann nicht vorhanden.A three-part plow chain lock is available for underground mining known, which consists of two congruent U-shaped chain link parts that at one leg end a pin with an oval cross-section with a collar and on the other, the cutout required for receiving such a peg have, as well as a locking piece, which after the joining of the two link parts is inserted perpendicular to it, with a tongue and groove connection forming the mortise and tenon connection to relieve the tensile stress. Due to the three-part design, the Installation of this connection lock difficult. The difficulties result when driving together from plow chains to accidents. In addition, the contact surfaces of the tongue and groove connection of the bolt piece with the other lock parts so small that they are subject to high chain stress not withstand. The intended relief of the other connections in the chain lock is then not available.

Diese Nachteile gelten auch für ein anderes, ebenfalls dreiteiliges Schloss, bei dem jedoch die oben beschriebene Zapfenverbindung mit zwei aus dem Vollen herausgearbeiteten Querteilen erfolgt.These disadvantages also apply to another, also three-part Castle, in which, however, the tenon connection described above with two from the Fully worked out cross-sections is done.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Kettenverbindungsglied zu schaffen, das einfachste Montage und Demontage ermöglicht und gute Festigkeitseigenschaften besitzt.It is the object of the invention to provide a chain link create, the easiest assembly and disassembly allows and good strength properties owns.

Gemäß der Erfindung ist die Aufgabe dadurch gelöst, daß jede Hälfte einen in Querrichtung sich erstreckenden, außermittig angeordneten Steg aufweist, der mit der anderen Hälfte verbindbar ist,und daß das eine Ende jeder Hälfte in der einen Seitenfläche mit einer parallel zum Steg verlaufenden Ausnehmung und das andere Ende mit einem aus der anderen Seitenfläche herausgearbeiteten Zapfen versehen ist, wobei die Ausnehmung der einen Hälfte den Zapfen der anderen Hälfte aufnimmt. Die zwei hakenförmigen deckungsgleichen Kettenverbindungsgliedteile werden, nachdem in jedem ein Kettenende eingehängt ist, ineinander geschoben und durch eine Verbindung der beiden Stege mit jeweils der anderen Hälfte aneinander fixiert.According to the invention, the object is achieved in that each half has an eccentrically arranged web extending in the transverse direction, which is connectable to the other half, and that one end of each half in the one side surface with a recess running parallel to the web and that the other end is provided with a tenon machined from the other side surface is, wherein the recess of one half receives the pin of the other half. The two hook-shaped congruent chain link parts are after one end of the chain is hooked into each one, pushed into one another and through a connection of the two webs fixed to one another with the other half in each case.

Zweckmäßigerweise sind die Stege derart angeordnet, daß sie nach dem Zusammenbau zur Aufnahme von Zugkräften in der Mittellinie aneinander anliegen. In der Mitte der Kettenverbindungshälften können die beiden Stege derart ausgebildet sein, daß zwischen den Stegen ein vorzugsweise rechteckiger Durchbruch freibleibt, der das Auseinandertreiben der Gliedteile im Demontagefall mit Hilfe eines Keiles in einfachster Weise ermöglicht.Appropriately, the webs are arranged such that they are after Assembly to absorb tensile forces in the center line against each other. In the middle of the chain connecting halves, the two webs can be designed in this way be that a preferably rectangular opening remains free between the webs, the driving apart of the link parts in the case of dismantling with the help of a wedge made possible in the simplest way.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung kann der Steg jeder Hälfte endseitig gabelförmig ausgearbeitet sein, wobei zur Aufnahme der gabelförmigen Stegteile in der jeweils anderen Hälfte entsprechende Nuten eingebracht sind. Die Verbindung der beiden Hälften des erfindungsgeniäßen Kettenverbindungsglied kann durch Spannhülsen erfolgen. Dazu sind die Stegteile in gleichem Abstand von der in Längsrichtung verlaufenden Mittellinie und an entsprechender Stelle die beiden Kettenverbindungsglieder durchbohrt.In an expedient embodiment of the invention, the web of each half be worked out fork-shaped at the end, for receiving the fork-shaped web parts Corresponding grooves are made in the other half. The connection the two halves of the chain connecting link according to the invention can by means of clamping sleeves take place. For this purpose, the web parts are at the same distance from the one running in the longitudinal direction Drilled through the center line and the two chain links at the appropriate point.

Um die Verbindung der beiden Hälften miteinander zu verbessern, sind in der bevorzugten Ausführungsfornl der Erfindung die Enden der Hälften mit mehrstufigen Ausnehmungen bzw. Zapfen versehen.To improve the connection between the two halves, are In the preferred embodiment of the invention, the ends of the halves with multi-stage Provided recesses or pegs.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt: Fig. 1 zeigt eine Hälfte des erfindungsgemäßen Kettenverbindungsglieas in einer Seitenansicht, Fig. 2 zeigt das gesamte Kettenverbindungsglied in einer Seitenansicht in auseinandergezogenerni Zustand.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing: Fig. 1 shows one half of the chain connecting link according to the invention in one Side view, Fig. 2 shows the entire chain connecting link in a side view in an expanded state.

In Fig. 2 der Zeichnung sind mit dem Bezugszeichen 1 und 2 die beiden einander gleichen Hälften des erfindungsgemäßen Kettenverbindungsglieds bezeichnet, welche in einander entgegengesetzter Lage lösbar miteinander verbunden werden. Die beiden Hälften sind im wesentlichen hakenförmig gestaltet und weisen Ausnehmungen ), 4,5,6 auf, die Kreisausschnitte darstellen. Jeweils zwei einander gegenüberliegende Aussparungen ,,5 bzw. 4,6 wirken zusammen und ergänzen sich zu einem nahezu kreisförmigen Durchbruch im geschlossenen Kettenverbindungsglied und sind derart geeignet, die zu verbindenden Kettenglieder auf zunehmen.In Fig. 2 of the drawing, the reference numerals 1 and 2 denote the two denotes identical halves of the chain connecting link according to the invention, which are releasably connected to one another in opposite positions. the both halves are essentially hook-shaped and have recesses ), 4,5,6, which represent segments of a circle. Two opposite each other Recesses ,, 5 and 4,6 work together and complement each other to form an almost circular one Breakthrough in the closed chain link and are so suitable that to be connected chain links to increase.

Jede Hälfte-1,2 des Kettenverbindungsglieds weist einen in Querrichtung sich erstreckenden, außermittig angeordneten Steg 7,6 auf. Der Steg 7 der ersten Hälfte 1 ist mit der anderen Hälfte 2, wenn die beiden Hälften in einander entgegengesetzter Lage zusammengeschoben werden, verbindbar. Ebenso der Steg 8 der Hälfte 2 mit der Hälfte 1. Zu diesem Zweck sind die Enden der Stege 7, 8 gabelförmig ausgearbeitet. Dies ist in der Zeichnung durch die Linien 9 und 10 angedeutet, die darauf hinweisen, daß die Stege jeweils zwei Bereiche aufweisen, die nicht in der gleichen Ebene liegen. Zur Aufnahmeder gabelartigen Schenkel der Stege 7 bzw.Each half-1,2 of the chain link has one in the transverse direction extending, eccentrically arranged web 7,6. The bridge 7 of the first Half 1 is matched with the other half 2 when the two halves are opposite in each other Layer can be pushed together, connectable. Likewise, the web 8 of half 2 with the Half 1. For this purpose, the ends of the webs 7, 8 are worked out in the shape of a fork. This is indicated in the drawing by lines 9 and 10, which indicate that the webs each have two areas that are not in the same plane. To accommodate the fork-like legs of the webs 7 or

8 dienen in den beiden Hälften eingebrachte Nuten ii bzw. 12.8 are used in the two halves of grooves ii and 12, respectively.

Die Verbindung der beiden Hälften 1 und 2 miteinander erfolgt mittels zweier Spannhülsen, die durch Bohrungen 1,14,1)t,16 hindurchgeführt werden. Die Bohrungen sind in den gabelförmig ausgearbeiteten Schenkeln am äußeren Ende der Stege 7 und O einerseits angeordnet urid andererseits in den Nuten 11 und 12 der Hälften 1 und 2 des Kettenverbindungsglieds. Beim Zusammenbau gelangen die Bohrungen 14 und 1, sowie 1 ) und 16 zur Aufnahme der Spannhülsen zur Deckung.The two halves 1 and 2 are connected to one another by means of two adapter sleeves, which are passed through bores 1,14,1) t, 16. the Holes are in the fork-shaped legs at the outer end of the Web 7 and O on the one hand arranged and on the other hand in the grooves 11 and 12 of the Halves 1 and 2 of the chain link. The holes 14 come out during assembly and 1, as well as 1) and 16 to accommodate the clamping sleeves for cover.

Zur Aufnahme von Zugkräften liegen die beiden Stege 7 und 8 in einem weiten Bereich ihrer angrenzenden Flächen aneinander, sie sind jedocn so gestaltet, daß in der Mitte des Kettenverbindungsglieds ein Durchbruch freibleibt, der das Auseinandertreiben der Gliedteile im Demontagefall mit Hilfe eines Keiles in einfachster Weise ermöglicht. Der Durchbruch ist mit dem Bezugszeichen 17 versehen und weist einen rechteckigen Querschnitt auf.To absorb tensile forces, the two webs 7 and 8 are in one wide area of their adjoining surfaces, but they are designed in such a way that that in the middle of the chain connecting link a breakthrough remains free, which the Driving apart the link parts in the case of dismantling with the help of a wedge in the simplest way Way allows. The breakthrough is provided with the reference number 17 and has a rectangular cross-section.

Ein weiteres wesentliches Merkmal der Erfindung ist in der Ausgestaltung der Enden der hakenförmigen Kettenverbindungsglied-tIäiften 1 und 2 zu sehen. Jede Hälfte 1 und 2 ist an ihrem einen Ende mit einer mehrstufigen Einfrsung 18 in der einen Seitenfläche versehen und in der anderen Seitenfläche des anderen Endes mit einer entsprechend herausgearbeiteten mehrEtuCigen Zapfenanordnung 19. In zusammengebautem Zustand greifen die Zapfen in die Einfrasunen ein und liegen mit ihren Flanken an den entsprechenden Flanken der Ausnehmungen an. In gemeinsamer Wirkung mit den aneinanderliegenden Stegteilen wird dadurch erreicht, daß eine unndttclbare dbertragunc, der auf die Teile wirkenden Zug;beanspruchungen ohne Belastung der Verbindung der beiden Teile erfolgt.Another essential feature of the invention is the design the ends of the hook-shaped chain link pins 1 and 2 can be seen. Every Half 1 and 2 are at one end with a multi-level milling 18 in the provided one side surface and in the other side surface of the other end with a correspondingly worked out multi-step tenon arrangement 19. In assembled State, the cones engage in the frasunas and rest with their flanks the corresponding flanks of the recesses. In common with the adjacent Bridge parts is achieved by the fact that an indelible transfer function, which is applied to the Parts exerting tension; stresses without loading the connection between the two parts he follows.

Insgesamt ist ein Kettenverbindungsglied geschaffen worden, das einfach zusammen-zubauen und zu demontieren ist, wobei hohe Kräfte autgenorimen werden und entsprechend hohe Bruchfestigkeit und Dauerfestigkeit erzielt wird. Die identische Gestaltung der beiden zusammensetzbaren Hälften des Kettenverbindungsglieds ermöglicht eine vereinfachte Herstellung und Ersatzteilla;erhaltun und führt dadurch zu einer wesentlichen Senkung der Kosten.Overall, a chain link has been created that is simple is to be assembled and dismantled, whereby high forces are autgenorimen and correspondingly high breaking strength and fatigue strength is achieved. The identical one Allows design of the two composable halves of the chain connecting link a simplified production and spare parts la; obtained and thereby leads to a substantial reduction in costs.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims (6)

Patentansprüche: 1. Kettenverbindungsglied, insbesondere für Rundstahlketten, aus zwei gleichen, in einander entgegengesetr Lage lösbar miteinander verbundenen, hakenförmigen Hälften, die in einender gegenüberliegenden, sich ergänzenden Aussparungen die zu verbindenden Kettenglieder aufnehmen, dadurch gekennzeichnet, daß jede Hälfte (1,2) einen in Querrichtung sich erstreckenden, außermittig angeordneten Steg (7,8) aufweist, der mit der anderen Hälfte (1,2) verbindbar ist, und daß das eine Ende jeder Hälfte (1,2) in der einen Seitenfläche mit einer parallel zum Steg (7,8) verlaufenden Ausnehmung (18) und das andere Ende mit einem aus der anderen Seitenfläche herausgearbeiteten Zapfen (19) versehen ist, wobei die Ausnehmung (18) der einen Hälfte (1 bzw. 2) den Zapfen (19) der anderen Hälfte (1 bzw. 2) aufnimmt. Claims: 1. Chain connecting link, especially for round steel chains, from two identical, in opposite positions releasably connected to each other, hook-shaped halves in one of the opposite, complementary recesses accommodate the chain links to be connected, characterized in that each half (1,2) an eccentrically arranged web (7,8) extending in the transverse direction has, which is connectable to the other half (1,2), and that one end each half (1,2) in one side surface with one parallel to the web (7,8) Recess (18) and the other end with one carved out of the other side surface Pin (19) is provided, the recess (18) of one half (1 or 2) the pin (19) of the other half (1 or 2) receives. 2. Kettenverbindungsglied nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (7,8) derart angeordnet sind, daß sie nach dem Zusammenbau zur Aufnahme von Kräften in der Mittellinie aneinander anliegen.2. chain link according to claim 1, characterized in that that the webs (7, 8) are arranged in such a way that they can be accommodated after assembly of forces in the center line rest against each other. ). Kettenverbindungsglied nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Stegen (7,8) ein vorzugsweise rechteckiger, mittig angeordneter Durchbruch (17) freibleibt.). Chain connecting link according to Claims 1 and 2, characterized in that that between the webs (7, 8) a preferably rectangular, centrally arranged Breakthrough (17) remains free. 4. Kettenverbindungsglied nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (7,ob) jeder Hälfte (1,2) endseitig gabelförmig ausgearbeitet ist und zur Aufnahme der gabelförmigen Stegteile in der jeweils anderen Hälfte (1 bzw.2) entsprechende Nuten (11,12) eingebracht sind.4. chain link according to any one of claims 1-5, characterized characterized in that the web (7, whether) of each half (1,2) is worked out fork-shaped at the end is and to accommodate the fork-shaped web parts in the other half (1 or 2) corresponding grooves (11, 12) are introduced. 5. Kettenverbindungsglied nach einsem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufnahme von Spannhülsen die Stege (7,8) in gleichem Abstand vQn der in Längsrichtung verlaufenden Mittellinie und an entsprechender Stelle die beiden Kettenverbindungsglied-Hälften (1,2) durchbohrt sind.5. chain link according to one of claims 1-4, characterized characterized in that the webs (7, 8) are equidistantly spaced for receiving clamping sleeves vQn the longitudinal center line and at the corresponding point the both chain link halves (1,2) are pierced. 6. Kettenverbindungsglied nach einem der Ansprüche 1 - , daaurch gekennzeichnet, daß die Enden der Hälften (1,2) mit mehrstufigen Ausnehmungen (18) bzw. Zapfen (19) versehen sind.6. chain link according to one of claims 1 -, characterized in that that the ends of the halves (1,2) with multi-step recesses (18) or pins (19) are provided.