DE1807454U - BAG WITH AIR-TIGHT ZIP CLOSURE. - Google Patents

Description

P.Ä.783 372*23.1259P.A. 783 372 * 23.1259

PatentanwaltPatent attorney

Carl FischerCarl Fischer

Wuppertal-Ronsdorf fuppertal-Ronsdorf_f dm 18.12.19!Wuppertal-Ronsdorf fuppertal-Ronsdorf _f dm 18.12.19!

Fernruf 72728 X/OHm /UaTelephone 72728 X / OHm / Ua

Firma Pharjna-Faser GfeibBU* ferbandstof fabrik* Köln-Holweid©* Schweinheimer Str* 66Company Pharjna-fiber GfeibBU * ferbandstof factory * Cologne-Holweid © * Schweinheimer Str * 66

"Beutel mit luftdichtem Schnürverschluss¹ "Bag with airtight lace closure ¹

M© SrfiBdöng bezieht sich auf eines Beste!» insbesondere einen ferpackongsbeutel mit Schnürverschluss. Der Schnürverschluss ist von einer Ziehkordel oder einea Ziehbank gebildet, welches durch Schnürlöcher oder einen Darchziehkanal des von ihm ssusaiusienzuraffenden Mündungsendes des Beutels verläuft. Ein soldher Schnürrerschlmss hat die für den praktischen Gebrauch vorteilhafte Eigenschaft, dass er beliebig oft geöffnet xmä. wieder geschlossen werden kann, sich also besonders für ferpaekungea oder Behältnisse eignet, deren Inhalt mit Unterbrechungen verbraucht wird*M © SrfiBdöng refers to the best! » in particular a ferpackong bag with a lace closure. The lace fastener is formed by a pull cord or a draw bench which runs through lace holes or a Darchziehkanal of the mouth end of the bag to be secured by it. Such a Schnürrerschlmss has the advantageous property for practical use that it can be opened as often as required. can be closed again, so it is particularly suitable for ferpaekungea or containers whose contents are used intermittently *

Bei Verpackungen jder Art ist deren Luftdichtigkeit eine heute in der Regel geforderte Eigenschaft» um di# Sterilität oder die Frischhaltung ihres Inhaltes zn sichern· Man erreicht diese .Eigenschaft vielfach durch eine aus Zellglas» die aber beim Anbrechen der ferpackung stört wird und nicht wiederherstellbar ist. Bei einem f#rpackungsbeutel mit Schnürverschluss» d©r aus Zellglas,For packaging jder type whose airtightness is now required is usually property »· ensure di # sterility or freshness zn its contents can be reached this .Property often by one of cellophane" but the ferpackung will interfere with dawning and is not recoverable . In the case of a packing bag with a lace closure »made of cell glass,

Polyäthylen oder einem undurchlässigen Stoff ait ähnlichen Eigenschaften besteht» ist der üblich© Sclmürversehluss in der bisherigen Ausführung niemals luftdicht zu gestalten und daher für sterile Verpackungen» wie ζ·Β. von ferbandwatte» trotz seiner vorerwähnten sonstigen forteile nicht zufriedenstellend·Polyethylene or a similar impermeable material Properties consists »is the usual © loss of taste in the previous design never to make airtight and therefore for sterile packaging »like ζ · Β. from cotton wool » in spite of the other advantages mentioned above, not satisfactory

Dieser Fehler des Schnürverschlusses ist nach der Erfindung dadurch beseitigt, dass das Mündungsende des Beutels mit einem äen Schnürverschluss nach aussen überragenden» also ά&η Beutel verlängernden Fortsatz versehen ist* der luftdicht verschlossen» ζ·Β· bei einem Zellglasbeutel zusaimnengeschweisst ist« Der Fortsatz kann sich unterhalb des Schnürverschlusses an die Innen- oder Aussemwand des Beutels anschliessen» er besteht zweckslässig mit dem Beu« tel aus einem Stück und ist durch Umschlagen des Beutel-Müadungsendes gebildet. Das luftdichte Verschliessen des Beutelfortsatzes geschieht zv/eckmässig nach dem Schliessen des Sclaiürverschlusses» wodurch er auf dem Verschluss nur eines dünnen, kurzen Zopf bildet» der beim Öffnen des Beutels abgeschnitten wird» This error of the lace closure is eliminated by the invention, so that the mouth end of the bag with a AEEN laces outwardly outstanding "ά & η bag lengthening extension is provided * the hermetically sealed" ζ · Β · is zusaimnengeschweisst in a cellophane bag "The extension may be connect to the inner or outer wall of the bag below the lace-up fastener. For the purpose of this, it is made of one piece with the bag and is formed by turning over the bag's end. The airtight closure of the bag extension is done zv / corner after closing the door lock »whereby it only forms a thin, short plait on the closure» which is cut off when the bag is opened »

Auf der Zeichnung ist der neue Schnürverschlussbeutel in einem Ausführungsbeispiel inThe drawing shows the new lace-up bag in one embodiment in

Abb. 1 offenFig. 1 open

Abb· 2 und 3 gewendetFig. 2 and 3 reversed

Abb. 4 geschlossenFig. 4 closed

dargestellt«shown «

Der Beutel 1 aus faltbarem» dichtem Material hatThe bag 1 made of foldable »dense material

Schnürverschluss 2» welcher bei der dargestellten Aus- £ührusg an seinem Mündungsende von eines Burehziehkanal mit Ziehkordel gebildet ist. Das Mündungsende des Beutels hat eine» unterhalb am Öchnürverschlusses begiimeiiden Fortsatz 3» der zweekmässig bei der Herstellung des Burchzitfakanals gebildet ist» iadem der umgelegte Fortsatz 3 der Beutelwaadußg vor seinem Ende luftdicht an die Beutelwandung angeschlossen* bei Zellglasbeuteln z*B* angeschweisst ist (Abb. 1)· Der wieder zurückgelegte Beutelfortsatz 3 bildet dann eine über den Schnürverschluss hinausreichend© ferlängerung des Beutels _f durch dessen luftdichtes \Terschliessen_f z.B. Eusanosenschweissen der Beutel luftdicht zu versehliessen ist·Lace-up fastener 2 'which, in the embodiment shown, is formed at its mouth end by a pulling channel with a pull cord. The mouth end of the bag has an "below the eyelet closure 3" which is formed in two ways during the production of the Burchzitfakanal "and the folded extension 3 of the bag is attached airtight to the bag wall before its end * is welded z * B * in the case of cellulose bags (Fig . 1) · the back Laid bag extension 3 then forms a © reaching out over the laces ferlängerung _f of the bag by its airtight \ _f Terschliessen example Eusanosenschweissen airtight bag is versehliessen ·

Zwecicmässig wird» wie die Abb. 2 zeigt, vor am Zurücklegen des Beutelfortsatzes in die ¥erschliesetellung nach Abb. 3 der Beutel gewendet, wodurch sich der Beutelfort satz an die Innenseite der Eeutely/andung anschliesst.Zwecicmässig 2, the bag is "like Fig. Shows, before the replacement of the bag extension in the ¥ erschliesetellung according to Fig. 3 turned, whereby the bag extension on the inside of the Eeutely / andung adjoined.

lachdem das lündungsende des Beutels und damit auch sein Fortsatz durch äen Schnürverschluss zusaiamengerafft sind, wird der Fortsatz» wie bereits erwähnt» bei einem Zellglasbeutel durch Zusamiaenschweissen luftdicht verschlossen und ei» kurzer Zopf 4 auf dem Verschluss gebildet. Das luftdichte ?erschliessen des Beutelfortsatzes könnte auch in anderer Weise geschehen·After the opening end of the bag and thus also its extension are gathered together by a lace fastener, the extension "as already mentioned" is sealed airtight in a cellophane bag by welding and a short plait 4 is formed on the fastener. The airtight opening of the bag extension could also be done in another way.

SchutzansDrücheProtection claims

Claims (1)

S..c ft, η .t ζ. a η .s ρ r ü c ft a S..c ft , η .t ζ. a η .s ρ r ü c ft a 1_#) Beutel mit Schnürverschluss» gekennzeichnet durch einen unterhalb des Sdinünrerschlussss baginnenden, sich dicht an die Beutelwandung anschliessendea, Beutelfortsatz (3) der luftdicht verschlossen und zwsi Öffnen des Beutels abzutrennen ist·1 _# ) Bag with a lace closure »characterized by a bag inside the bag underneath the inner seal, adjoining the bag wall a, bag extension (3) which is hermetically sealed and which can be separated by opening the bag · 2») Beutel nit Schnürverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet» dass der Beutelfortsatz (3) durch ein überstehendes Ende, des zur Bildung des Schnürverschluss· Durchziehkanales umgelegten Beutelendes gebildet ist» das zurückgelegt ist und ein Itaterialstück mit der B@utelwandung bildet·2 ») Pouch with a lace fastener according to claim 1, characterized marked »that the bag extension (3) by a protruding end of the bag end that is folded over to form the lace fastener · pull-through channel » that is covered and a piece of material with the wall educates 3#) Beutel mit Schnürverschluss nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet» dass nach der Bildung d#s Schnürverschluss-Durchziehkanales» der Beutel gewendet ist.3 #) bag with a lace fastener according to claim 1 and 2, characterized »that after the formation of the lace-up pull-through channel» the bag is turned is. 4») Beutel mit Schnürverschluss nach Anspruch 1 und 2» dadurch gekennzeichnet, dass der Beutelf ortsatx nacft dem Zusamaengiehen des Schnürverschlusses geschlossen (bei Zellglas- und Polyäthylenbeuteln zusammeng«- schweisst) ist und auf dem Schnürverschluss einen Zopf W bildet·4 ») Bag with a lace fastener according to claim 1 and 2» characterized in that the bag is closed ortsatx after the fastening of the lace fastener (in the case of cellulose glass and polyethylene bags welded together) and forms a plait W on the lace fastener.