-
| EinrichtHNg zam Anschließen ven Rohrleitungen oder Ventilen |
an Bochdruckflaschen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Anschließen von
Rohrleitungen oder Ventilen an Hochdruckflaschen, und zwar insbesondere solchen
Hochdruckflasohen, die bei Atemschutzgeräten Verwendung finden. Bei den Druckflaschen
für verschiedenen Inhalt werden auch die Anschlußmöglichkeiten in verschiedener
Weise ausgestaltet. Bei den Bochdruckaauerstoff enthaltenden
| Druckflaschen wird das zum Anschluß bestimmte RohrstUck mit
ei- |
| ner Uberwurfautter an den Anschlußstutzen des ? lasohenventila |
| angebrachte während bei Preßluft enthaltenden Druckflasche |
| eine ginwurtautter das Ventilstick gegen die Dichtungsfläche |
des Plaschenventils preßt. Zwischen den Dichtungsflächen des Anschlußstutzens und
des anzuschließenden Stückes ist ein aus Metalle Fiber oder einem anderen geeigneten
Werkstoff bestehender dichtungsring eingeschaltet. Bei den hohen Flaschendrükken
Ton 150 bis 200 atü ist die Erreichung einer vollkommenen
| Dichtung.sehr schwer, so daß man immer gezwungen ist, mit ver- |
| hältnismäßig langen Schlüsseln die Überwurfmutter bzw. die |
| EinwurfBMtter z betätigen. Die Benutzung eines solchen Schlüs- |
| sels wird aber bei eräten wie tragbaren Sauerstoffatemgeräten, |
| die bis zum Bettungeort mitgeführt werden müssen und bei denen |
gegebenenfalls in der Nähe des Rettungsortes Flaschen auagef wechselt
werden müssen, als nachteilig empfunden, schon aua, dem Grunde, weil durch Hinfallen
des Schlüssels Funken entstehen können, die zur Explosion von Gasgemischen führen
können. Ein weiterer Nachteil in der bisherigen Anordnung wird darin gesehen, daß
der benutzte Dichtring auf das Stutzenende des anzuschließenden Stückes aufgezwängt
werden muß, wodurch sich der Dichtring deformiert. Auch nach mehrmaligem scharfen
Anziehen der Dichtung erleidet die Oberfläche des Dichtringes Veränderungen, die
seine Dichtwirkung verschlechtern.
-
Die Erfindung hat sich daher zur Aufgabe gemacht, die geschilderten
Nachteile zu vermeiden, im übrigen aber eine Einrichtung zum Anschließen von Rohrleitungen
oder Ventilen für Hochdruckflasche zu schaffen, die keinen Schlüssel erfordern,
sondern mittels eines Handrades von Hand angezogen werden können.
-
Die Erfindung besteht darin, daß das anzuschließende Stück, sei es
ein Ventil, sei es ein Druckminderventil oder eine Rohrleitung, an seinem Ende eine
nach dem Anschlußstutzen der Druckflasche hin offene Ringkammer aufweist, in die
ein aus elastischen Baustoffen geformter Ring eingelegt ist, der zwei nach innen
springende, nach den Stirnseiten des Ringes hin konische Dichtlippen aufweist. Wesentlich
ist, daß die Höhe des Augenmantels des Ringes der Höhe der zu seiner Aufnahme dienenden
Ringkammer entspricht. Wenn ein Ring dieser Art in die Aufnahmekammer eingelegt
wird, so zeigt sich, daß der Ringaußenmantel noch ein Stück über die Außenwand der
Ringkammer hinausragt.
-
Um nun zu vermeiden, daß der Dichtring aus seiner Aufnahmekammer herausfällt,
kann er an seiner Umfläche eine umlaufende Rippe
| 9 |
| besitzen. Gleichzeitig ist in der Aufnahmekammer eine entspre- |
chende Ringnut angeordnet, in die die umlaufende Rippe des Ringes eingreift. Die
Ringnut besitzt eine größere Breite als die Rippe, so daß sich der Ring beim Anziehen
der Dichtung axial verschieben kann.
-
Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung.
-
In Abbildung 1 ist 1 ein Teil des Verschlußventils einer mit Hochdruck
gefüllten Druckluftflasche. Um die Bohrung 2 herum befindet sich eine Ausdrehung
3, in die das Ende eines anzuschließenden Rohres 4 mit der Bohrung 5 hineinragt.
Das Flaschenversohlußventil 1 besitzt zum Zwecke des Anschlusses einen Stutzen 6
mit einem Innengewinde 7. Das Gegengewinde 8 der Einwurfmutter, die als Handrad
9 ausgebildet ist, dient dazu, das Rohrstück 4 gegenüber dem Flaschenverschlußvepntil
1 zur Abdichtung zu bringen. Das Rohrstück 4 besitzt einen um sein freies Ende herumgeführten
Ringkanal 10. In diesem liegt der Dichtring 11. Det Dichtring ist in der Abb. 2
in vergrößerter Darstellung gezeichnet. Er besteht aus einem Formstück aus elastischem
Baustoff und hat an den Stirnseiten nach innen springende Dichtlippen 12, die von
den Stirnseiten nach außen konisch auslaufen. In der Abbildung 3 ist zur Darstellung
gebracht, wie der Dichtring in die Aufnahmekammer 10 eingesetzt ist. Man sieht,
daß wegen der Konizität der Dichtlippen die Mantelumfläche über die Außenwand der
Aufnahmekammer 10 hinausragt, obwohl die Höhe des Ringmantel gleich der äußeren
Kammerwand ist.
-
Das Anschließen des Bohrstückes 4 an die Druckluftflasche geschieht
so, daß die Einwurfmutter mittels des Handrades 9 so weit in das Innengewinde 7
eingeschraubt wird, bis die äußere Wand der Kammer 10 das Ventilverschlußstück 1
berührt.
-
Die beiden Dichtlippen 12 werden dabei gegeneinander bewegt und liegen
nunmehr mit gewisser Vorspannung zueinander parallel. Wird das Flaschenverschlußventil
geöffnete so tritt der Flaschendruck auch in den Hohlraum des Ringes 11 ein und
drückt beide Abdichtungslippen 12 so stark gegen den Boden der Ringkammer 10 einerseits
und die Dichtungsfläohe des Flaachenverschlußventils 1 andererseits, daß völlige
Gasdichtigkeit erzielt wird.
-
Die gleiche Anordnung kann auch bei Stahlflaschen für Sauerstoff angewendet
werden. Ein solches Beispiel ist in Abb. 4 dargestellt. Hier ist 13 ein Teil des
Flascnenverschlußventile, das einen mit Außengewinde 14'versehenen Anschlußstutzen
15 aufweist. In die Bohrung des Stutzens 15 tritt beim Anschluß das Ende des anzuschließenden
Rohrstückes 16 ein. An der Schulter 17 dieses Rohrstückes greift eine Überwurfmutter
18 an, deren Innengewinde mit dem Außengewinde 14 des Stutzens 15 in Verbindung
gebrahht werden kann. Das Ende des Rohrstücke 16 iat ebenso wie beim Beispiel der
Abb. 1 mit einer Ringkammer 10 versehen, in der der Dichtring 11 eingesetzt ist.
Das Anschließen vollzieht sich ebenso wie beim Ausführungsbeispiel der Abb. 1.
-
Auch hier wird mittels des Handrades 19, das an der Überwurfmutter
18 angeordnet ist, die Überwurfmutter so weit angezogen, bis die Stirnfläche des
Stutzens 15 mit der Außenwand der Kammer 11 in Berührung kommt. Der beim Öffnen
des Flaschenventils
austretende Druck dichtet durch Auseinandertreiben
der Dichtlippen 12 selbsttätig ab.
-
Die Abb. 5 zeigt die Ausbildung des Dichtringes 11 und der Aufnahmekammer,
durch die das Herausfallen des eingesetzten Ringes verhindert wird. Aus der Abbildung
geht hervor, daß der Dichtring an seinem Außenmantel eine umlaufende Rippe 20 besitzt,
die in eine Ringnut 21 eingreift. Wenn durch Anziehen der Verschraubung die Dichtlippen
zusammengedrückt werden gleitet der Dichtring 11 axial in die Ringkammer hinein.
Beim Auseinandernehmen der Dichtung nehmen sie die in der Zeichnung dargestellte
Lage wieder ein.