DE1805838A1 - Viewing strip for hanging files - Google Patents

Description

"Sichtleiste für Hängeregister't."Viewing strip for hanging files".

Die Erfindung betrifft eine Sichtleiste für Hängeregister, mit einem C-förmigen Teil zur Aufnahme eines Schiebers. Solche Sichtleisten sollen Schriftgut aufnehmen, um es in Hängeregistern aufzubewahren. Zum Einhängen steht die Leiste an beiden Seiten gegenüber den Seitenrändern des Schriftgutes vor.The invention relates to a viewing strip for hanging files, with a C-shaped part to accommodate a slide. Such viewing strips should be documented to keep in hanging files. The bar is available for hanging on both sides opposite the margins of the written material.

An den überstehenden Teilen sind Einbuchtungen zum Einhängen in die Schienen des Hängeregisters vorgesehen. Die Beste hat einen C-förmigen Teil, wo Schieber aufgenommen werden. Sie können entlang der Leiste verschoben werden. Durch ihre Stellung soll etwas angezeigt werden, das mit dem Schriftgut zusammenhängt, z.B. einen Termin auf einem Terminstreifen. Damit dieser Streifen sichtbar bleibt, besteht die Leiste aus durchsichtigem TVJerkstoff .On the protruding parts there are indentations for hanging in the Rails of the hanging file provided. The best has a C-shaped part where Slider are included. They can be moved along the bar. By their position should be indicated something that is related to the written material, e.g. an appointment on an appointment strip. So that this stripe remains visible, the bar is made of transparent TVJ material.

Bei einer bekannten Leiste dieser Art dient der C-förmige Teil nicht nur zur Aufnahme des Schiebers, sondern auch zur Aufnahine des Sicht- oder Anzeigestreifens. Somit ist für Sichtstreifen und Schieber nur eine Bahn vorhanden und es stellt sich die Aufgabe,einer Sichtleiste so auszubilden, daß für diese Teile zwei getrennte Bahnen vorhanden sind.In a known bar of this type, the C-shaped part does not serve only for receiving the slide, but also for receiving the viewing or display strip. Thus, there is only one track for viewing strips and slider and it arises the task of training a sight bar so that for this Parts there are two separate lanes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Rückseite der Leiste, unterhalb des C-förmigen T-eiles, ein Folienblatt befestigt ist, welches hinter dem C-förmigen Teil einen Schlauch bildet, als getrennte Bahn für Sichistreifen.This object is achieved according to the invention in that on the back the bar, below the C-shaped T-part, a sheet of film is attached, which Forms a tube behind the C-shaped part, as a separate track for Sichi strips.

Ip Bezug auf die Fertigung ist es zweckmäBig, w-enn gemäß der weiteren Erfindung Sicht und Folienblatt unterhalb des Cförmigen Teiles miteinander verschweißt werden, Durch diese Schweißung wird der Zusammenhalt dieser Teile hergestellt und zugl-eich auch der Schlauch gebildet.With regard to production, it is expedient if according to the further invention view and foil sheet are welded together below the C-shaped part. This weld creates the cohesion of these parts and at the same time also forms the hose.

Gemäß der weiteren Erfindung ist der Schlauch durch einen Schweißpunkt in einen längeren und einen kürzeren Abschnitt unterteilt. Dies gibt die Möglichk-eit, beispielsweise von rechts einen längeren Terminstreifen und von links eine kürzerea Anzeigeschild einzuschieben. Da der Schweißpunkt nur den Schlauch des Folienblattes erfaßt, nicht dagegen den C-förmigen Teil des Sichtleiste, bleibt die Bahn be für ein durchgehendes Verschieben des Schiebers bzw. der Schieber frei.According to the further invention, the hose is through a spot weld divided into a longer and a shorter section. This gives the possibility For example, a longer appointment strip from the right and a shorter one from the left a Insert the display plate. Since the welding point is only the tube of the foil sheet detected, but not the C-shaped part of the viewing strip, the web remains be for a continuous movement of the slide or slide is free.

Die Erfindung erstreckt sich weiter auf sämtliche beanspruchten, gezeichneten und beschriebenen Merkmale.The invention extends further to all claimed, drawn and features described.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing. And is described in more detail below.

'Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf die Sichtleiste, Fig. 2 einen Schnitt nach II-II von Fig. 1.The figures show: FIG. 1 a plan view of the viewing strip, FIG. 2 a Section according to II-II of FIG. 1.

lo ist das Folienblatt aus transparenter Kunststoffolie, welches unten eine Tasche 13 zur Aufnahme von Schriftgut bildet und oben einen Schlauch 11 zur Aufnahme von Sichtstreifen, 12 ist die Schw-eißung unterhalb des Schlauches. Der Schlauch hat an seinem linken Teil einen mit 14 bezeichneten Schweißpunkt, wodurch er in einen längeren rechten Abschnitt und einen F:irzeren linken Abschnitt unterteilt wird. Man kann beispielsweise in den kllrzeren linken Abschnitt von links ein Anzeige schild 16 einschieben, in rechten längeren Abschnitt einen Terminstreifen. Dieser ist auf Fig. 1 mit 15 bezeichnet.lo is the sheet of transparent plastic film, which is below forms a pocket 13 for receiving documents and a tube 11 to the top Admission of viewing strips, 12 is the welding underneath the hose. Of the Hose has a weld point designated by 14 on its left-hand part, as a result of which it is divided into a longer right section and a shorter left section will. For example, you can place an ad in the shorter left-hand section from the left Slide in sign 16, in the longer section on the right, a date strip. This is designated by 15 in FIG. 1.

20 Auf Fig. 2 erkennt man die C-förmige Leiste 20, ebenfalls aus transpsrentem Kunststoff, der jedoch zweckmäßigerweise etwas stärker ist als der I.unststoff des Folienblattes lo. DerC-förmige Teil der Leiste bildet ebenfalls eine Ballon, die Joch durchgeht, weil sie von dem Schwei3punkt 14 nicht unterteilt ist. Diese Bahn dient zur Aufnahme eines oder mehrere SclXieber 27. @am kann die Schieber veitlich einschieben ober von unten durch das Jfaul 21 stecken= Unten hat die C-Leiste die mit 22 bezeachnete Verlängerung. An ihr ist die Leiste über die Schweißung 12 mit dem Folienblatt verbunden Außerdem ist eine untere Schweißung vorgesehen, mit 23 bezeichnet. Wie man aus Fig. 1 erkennt, geht diese Schweißung jedoch nicht bis zu den Rändern durch. Dort sind am unteren Teil 22 der Leiste im nicht verschw-eißten-Bereich Löcher 24 vorgesehen zur Aufnahme von Haltefedern.30. Mit diesen Federn kann man Schriftgut frei häng-end befestigenb etwRliusätzliche oder alternative Lösung zur Tasche 13. 20 In Fig. 2 you can see the C-shaped bar 20, also from transpsrentem plastic, which, however, is appropriately somewhat stronger than that I. plastic of the foil sheet lo. The C-shaped part of the bar also forms a balloon that goes through the yoke because it is not divided by the welding point 14 is. This track is used to accommodate one or more SclXieber 27. @am can Slide the slide in sideways above from down by the Jfaul 21 stuck = at the bottom the C-bar has the extension marked 22. At her is the bar is connected to the foil sheet via the weld 12 Lower weld provided, designated by 23. As can be seen from Fig. 1, goes however, this weld does not go through to the edges. There are on the lower part 22 of the bar in the non-welded area, holes 24 are provided for receiving of retaining springs. 30. These springs can be used to hang documents freely Any additional or alternative solution to pocket 13.

An beiden Seiten hat die Leiste 20 über den Rand des Folienblattes lo hinaus die Verlängerungen 25 mit den Einbuchtungen 26 zum Einhängen in das Hängeregister.On both sides, the bar 20 over the edge of the sheet of film lo in addition the extensions 25 with the indentations 26 for hanging in the hanging file.

l4it 28 ist ein Aufstecksignal bezeichnet, welches auf den oberen Teil der C-Leiste aufgesteckt wird.l4it 28 denotes an Aufstecksignal, which on the upper Part of the C-bar is attached.

Nach der Erfindung sind zwei getrennte Bahnen vorgesehen, einerseits für den oder die Schieber, andererseits für die Sichtstreifen. Diese Teile können sich gegenseitig nicht behindern oder beschädigen. Es entsteht eine durchgehende Bahn für die Schieber trotz Unterteilung der Bahn für die Sicht streifen in einen längeren und kürzeren Abschnitt. Zwischen dem C-Teil der Leiste und dem Schlauch des Folienblattes ist freier Zwischenraum, weil diese Teile erst unterhalb des C-Teiles miteinander verbunden sind, so daß man oben auf dem C-Teil die Signale 28 aufstecken kann. Diese sind durch den dahinterliegenden Schlauch gegen unbeabsichtigtes Verschieben geschützt (Signalschutz).According to the invention, two separate tracks are provided, on the one hand for the slide or sliders, on the other hand for the viewing strips. These parts can do not interfere with or damage each other. The result is a continuous one Railway for the Slider despite subdivision of the track for visibility strip into a longer and shorter section. Between the C part of the bar and the tube of the foil sheet is free space, because these parts only are connected below the C-part, so that you are on top of the C-part the signals 28 can attach. These are through the hose behind Protected against unintentional movement (signal protection).

Die Verbindung zwischen dem unteren Teil 22 der C-Leiste und dem Folienblatt kann auch durch Kleben erfolgen. Zu diesem Zweck kann man beispielsweise für das Folienblatt einen selbstklebenden Stoff verw-enden.The connection between the lower part 22 of the C-bar and the foil sheet can also be done by gluing. For this purpose, for example, the Use a self-adhesive material on the foil sheet.

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Sichtleiste zum Einhängen in Hängeregister mit Schriftgut, mit C-förmigem Teil zur Aufnahme eines Schiebers, dadurch gekennzeichnet, daß an der Rückseite unterhalb des C-förmigen Teiles ein Folienblatt (lo) befestigt ist, welches hinter dem C-förmigen Teil einen Schlauch (II) zum Einschieben von Anzeigestreifen bildet.1. Viewing strip for hanging in hanging files with documents, with C-shaped part for receiving a slide, characterized in that on the Back below the C-shaped part a sheet of film (lo) is attached, which behind the C-shaped part a hose (II) for inserting indicator strips forms. 2. Sichtleiste nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienblatt mittels einer Schweißung (12) mit der Sichtleiste verbunden ist.2. Viewing strip according to claim 1, characterized in that the film sheet is connected to the viewing strip by means of a weld (12). 3. Sichtleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Folienblatt unten eine Tasche (13) bildet.3. Viewing strip according to claim 1, characterized in that the film sheet forms a pocket (13) below. 4. Sichtleiste nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Schazeißpunkt (14), welcher den Schlauch ( in einen längeren und einen kürzeren Abschnitt unterteilt.4. Viewing strip according to claim 1, characterized by a Schazeisspunkt (14), which divides the hose (into a longer and a shorter section. 5. Sichtleiste nach Anspruch 5 9 gekennzeichnet durch eine untere Schweißung (23) welche den unteren Teil (22) der Sichtleiste mit dem FoliEr-blatt verbindet 5. Viewing strip according to claim 5 9 characterized by a lower one Welding (23) which connects the lower part (22) of the viewing strip with the foil sheet connects 6. Sichtleiste nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Schweißung nicht bis zum Rand geführt ist und daß an dem nicht verschweißten Teil i;öcher (24) für Haltefedern (30) im Unterteil der Leiste vorgesehen sind. L e e r s e i t e6. display strip according to claim 5, characterized in that the lower The weld has not been carried out to the edge and that not welded to it Part i; holes (24) for retaining springs (30) are provided in the lower part of the bar. L. e e r e i t e