DE1800544A1 - Method of introducing chemicals into plant seeds - Google Patents

Description

Br. 6. Marten, Eckernförde, KLemaberg 6 Ύ& Br. 6. Marten, Eckernförde, KLemaberg 6 Ύ & Heinrich Feikens, Oberhausen/Rhld., Parallelstraße 111 t Heinrich Feikens, Oberhausen / Rhld., Parallelstrasse 111 t

Verfahren zum Einbringen von Chemikalien in PflanzensamenMethod of introducing chemicals into plant seeds

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen von Chemikalien inijatürlich belassenen oder technisch behandelten Pflanzensamen unter Anwendung von Hilfskomponenten, die als Träger dieser Chemikalien dienen. The invention relates to a method for introducing chemicals into natural or technically treated plant seeds using auxiliary components which serve as carriers of these chemicals.

Es ist bekannt, das Einbringen von Chemikalien in Pflanzensamen mit Hilfe von im wesentlichen wässrigen Lösungen vorzunehmen, mit denen der Pflanzensamen getränkt wird. Hierbei nimmt Jedoch der Samen viel Feuchtigkeit auf, zumal man meist eine größere Wassermenge verwenden muß; wenn nämlich eine homogene Verteilung erzielt v/erden soll, kommt man mit einer geringeren Wassermenge nicht aus. Außerdem werden diverse Wirkstoffe in wässrigen Lösungen inaktiviert. Es ist deshalb stets nach der Tränkung des Pflanzensamens ein'anschließender Trocknungs·- vorgang erforderlich, der die Herstellung erheblich verteuert. Auch kann die Qualität des Samens durch den wenn auch nur vorübergehenden "Feuchtigkeitsgehalt beeinträchtigt werden. It is known to introduce chemicals into plant seeds with the aid of essentially aqueous solutions with which the plant seeds are impregnated . Here, however, the seeds absorb a lot of moisture, especially since you usually have to use a larger amount of water ; if a homogeneous distribution is to be achieved , it is not possible to manage with a smaller amount of water . In addition , various active ingredients are inactivated in aqueous solutions. A subsequent drying process is therefore always necessary after the plant seed has been soaked, which makes production considerably more expensive. The quality of the semen can also be impaired by the moisture content, even if only temporary.

009816/110·009816/110

BAD ORIGfNAL.BAD ORIGfNAL.

Die Erfindung hat die Aufgabe, diese Nachteile und Schwierigkeiten zu beseitigen, und zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß als Hilfskomponente mehrwertige Alkohole dienen, daß die einzubringenden Chemikalien in diesen gelöst v/erden und da£ denn der Pflanzensamen mit dieser Lösung: getränk!; wird.The invention has the task of these disadvantages and To eliminate difficulties, and to solve this problem, the invention proposes that as Auxiliary component polyhydric alcohols are used that the The chemicals to be introduced are dissolved in this and then the plant seeds with this solution: drink !; will.

Die Erfindung hat erkannt, daß "mehrwertige Alkohole als Träger für die Chemikalien sehr geeignet siiicl·, denn Alkohole ermöglichen die Bildung eines dünnen Films über die ganze Oberfläche des Samenkornes, ίηε-besondere gev/ahrleisten sie eine sehr ho.:i'o£:ene VertoJ Der Alkohol penetriert mit seinen in ihm gelösten Chemikalien in das Samenkorn hinein. Der Pflanzensamen braucht Jetzt also nicht mehr mit größeren Feuchtigkeibs laengen in Berührung gebracht zu v/erden. Deshalb entfällt ein besonderer Trocknungsvorgang. Dss Einbringen der Chemikalie! in den Pflanzensamen kenn mit bereits vorhandenen handelsüblichen Lischanlagen, z.L. mit einem Schneckenmischer, erfolgen.The invention has recognized that "polyhydric alcohols are very suitable as carriers for the chemicals, because alcohols enable the formation of a thin film over the entire surface of the seed, ίηε-special Give a very ho.:i'o£:ene VertoJ The alcohol penetrates into the seed with the chemicals it contains. The plant seed So now no longer needs with greater moisture length to ground in contact. There is therefore no need for a special drying process. Bringing in the chemical! in the plant seeds already know existing commercial lisching systems, z.L. with a screw mixer.

Das Verfahren nach der Erfindung isb vielseitig srv;.; ::.o.-ber, z.3. zur Herstellung von J'uct'ermit';^r-lsuppleaiei.·;εη , in die Vitamine, Aminosäuren, lvineralie-r. un: εηάοΓύ Wirkstoffe zusätzlich in Kornfutter eineebx-ccir¹., .^räer. sollen. Es kann aber such mit dem erfindungsreniäßen Verfahren L'edizinalfutter hergestellt werden, des. axtThe method according to the invention is versatile srv;.; ::. o.-ber, z.3. for making J'uct'ermit '; ^r -lsuppleaiei. ·; εη, in the vitamins, amino acids, lvineralie-r. un: εηάοΓύ active ingredients additionally in grain feed eineebx-ccir ¹ .,. ^ räer. should. But it can also be produced with the inventive method L'edizinalfutter, des. Ax

.' Λ*&& ^""^: 009816/1109 BAP ORIGINAL . ' Λ * && ^ "" ^: 009816/1109 BAP ORIGINAL

Antibiotika und anderen Chemotherapeutika angereichert wird.Antibiotics and other chemotherapy drugs are fortified.

Die Chemikalien brauchen nicht unbedingt direkt in dem ·, mehrwertigen Alkohol gelöst zu werden; es ist ebenso denkbar, daß sie in Form einer hochkonzentrierten Lösung dem Alkohol zugesetzt werden, wobei diese Lösung dann ggfls. auch wässrig sein kann. ^The chemicals do not necessarily have to be dissolved directly in the polyhydric alcohol; that `s how it is It is conceivable that they are added to the alcohol in the form of a highly concentrated solution, these Solution then if necessary. can also be watery. ^

Als Hilfskomponente eignen sich vorteilhaft z.B. Propylenglykol oder Glyzerin.Propylene glycol or glycerine, for example, are advantageously suitable as auxiliary components.

Nachfolgend wird ela Ausführungsbeispiel der Erfindung '{ zunächst einmal die Herstellung eines Körnerfutters beschrieben, das aus Bit Wirkstoffen angereicherten Sorghumkörnern besteht. Je Kilogramm Sorghumkörner wird folgende Dosierung verwendet:Subsequently ela embodiment of the invention '{firstly the production of a grain food is described, the enriched in bit agents sorghum grains is. The following dosage is used per kilogram of sorghum grains:

dl-Metbionindl-metbionine 0,5 ε0.5 ε 1-Lysin1-lysine o,2 go, 2 g Oihiamin (B₁)Oihiamin (B ₁ ) 6 mg6 mg Riboflavin (B₂)Riboflavin (B ₂ ) 3 mg3 mg Pyridoxin (Β_&)Pyridoxine (Β _& ) 6 ag6 ag FoI satireFoI satire 3 mg3 mg KlcotinsäuresmidClcotinic acid mid 5ö as5ö as PantothensäurePantothenic acid Io agIo ag Chefinboss 5oo ng5oo ng

009816/1109009816/1109

O . J it jO J it j

Vitamin A I0.000 IE Vitamin A I0,000 IU

Vitamin D_x ■* ■■·, 5*000 IEVitamin D _x ■ * ■■ ·, 5 * 000 IU

Vitamin E 4 mgVitamin E 4 mg

Jod 1 mgIodine 1 mg

Chloitetracyclin 1o mgChloitetracycline 10 mg

Glyzerin 2o mlGlycerine 2o ml

Zunächst werden die Aminosäuren in* einem Glyzerin-HCl-Gemisch unter Erwärmen gelöst. Nach dem Abkühlen werden dann Chlortetracyclin-HCl und B-Vitamine hinzugefügt, jedoch außer Folsäure, Bg und Kicotinsäureamidj die in Wasser gelöst werden, wobei das ^ Nicotinsäureamid als Lösungsvermittler dient. Anschließend werden beide Lösungen vereinigt und auf einen pH-Wert von 5 eingestellt. Aus einer ICallumjodid-Stammlösung in Glyzerin wird eine Menge hinzu-P gefügt, die 1 mg Jod enthält. Die fettlöslichen Vitamine A, D, und E setzt man in Form eines wasserlöslichen Hochkonzentrats ein. für den Lösungsvorgang und das Aufziehen des Films auf die Samenkörner werden 2o ml •Glyzerin benötigt.First, the amino acids are dissolved in a glycerine-HCl mixture while warming. After cooling down, chlorotetracycline HCl and B vitamins are added, but apart from folic acid, Bg and kicotinic acid amide, which are dissolved in water, the nicotinic acid amide serving as a solubilizer. The two solutions are then combined and adjusted to a pH of 5. An amount of P containing 1 mg of iodine is added from an ICallum iodide stock solution in glycerine. The fat-soluble vitamins A, D, and E are used in the form of a water-soluble high concentrate. 20 ml • glycerine are required for the dissolution process and for the film to be applied to the seeds.

Im übrigen erfolgt der Mischvorgang in einer Mischanlage^ von üblicher Ausführung. Pro Tonne Sorghumkörner werden 2o 1 der Glyzerin-Wirkstoffmischung zugesetzt.Otherwise, the mixing process takes place in a mixing plant ^ of usual design. Per ton of sorghum grains 2o 1 added to the glycerine-active ingredient mixture.

009816/1109009816/1109

Als weiteres Ausführungabeiepiel soll die Herstellung eines Medizinalfutters für Sittiche zur Bekämpfung der Ornitßose beschrieben wurden. Sie Dosierung des Wirkstoffs im Futter muß aur Erreichung eines genügend hohen Blut spiegeis ο ,5 kg/to ClilortetrBoyclin betragen} dieses wird in geschälte Hirse eingebracht. 2,3 kg Aureomycinbisulfat niit einer Aktivität von 22o g/kg werden in 2o 1 Propylenglykol gelöst und pro Tonne Hirse mit Hilfe der Mischanlage auf die Körner aufgezogen. Another embodiment is the production a medicinal feed for parakeets to control the ornitsosis have been described. You dosage of the Active ingredient in the feed must be sufficient to achieve one high blood levels ο, 5 kg / to ClilortetrBoyclin} this is brought into peeled millet. 2.3 kg Aureomycin bisulfate with an activity of 220 g / kg are dissolved in 2o 1 propylene glycol and per ton Millet grown on the grains with the help of the mixer.

Der Vorteil des Einbringens des Wirkstoffs in ganze Körner liegt darin, daß pelletierte oder mehlförmige Futtermittel von einigen Tierarten, z.B. von Sittichen» nicht oder nur ungern auf genominen werden und daß außerdem genau dosierte Mengen an zusätzlichen Chemikalien verabreicht werden können.The advantage of incorporating the active ingredient in whole grains is that they are pelletized or farinous Feed from some animal species, e.g. from parakeets » not or reluctantly to be genomined and that also precisely dosed amounts of additional chemicals can be administered.

ϊ .ι'' . ϊ .ι ''.

0090100901

Claims (1)

Patentansprüche I 0005 AClaims I 0005 A 1. Verfahren zum Einbringen von Chemikalien in natürlich belassenen oder technisch behandelten Pflanzensamen unter Anwendung von Hilfskomponenten, die als Träger , dieser Chemikalien dienen, dadurch, gekennzeichnet, dass als Hilfskomponente mehrwertige Alkohole dienen, dass die einzubringenden Chemikalien in diesen gelöst werden und dass dann der pflanzensamen mit dieser Lösung getränkt wird.1. Procedure for introducing chemicals into natural Left or technically treated plant seeds using auxiliary components that act as carriers, these chemicals are used, characterized that polyhydric alcohols serve as auxiliary components, that the chemicals to be introduced are dissolved in them and that the plant seeds with them Solution is soaked. 2· Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzubringenden chemiicalien ihrerseits in Form einer hochkonzentrierten Lösung eiern mehrwertigen Alkohol zugesetzt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that that the chemicals to be introduced are on their part in the form of a highly concentrated solution, eggs are polyvalent Alcohol can be added. 3· Verfahren nach Anspruch 1, dadurch geKennzeicIinet, dass als Hilfskomponente Prqgrlenglykol oder Glyzerin dient.3. The method according to claim 1, characterized in that that as an auxiliary component prqgrlenglykol or glycerin serves. 009816/1109009816/1109 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL