DE179562C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zurThe invention relates to a method for

- Herstellung matter farbiger Verzierungen auf Gegenständen aus Porzellan, auf welche nach einem neueren (Kopenhagener) Verfahren die verschiedenen Farben in flüssigem Zustand auf den rohen oder verglühten Gegenstand aufgetragen und welche dann mit einer farblosen Glasur überzogen und im Scharffeuerglattbrand fertig gebrannt werden.- Production of matt colored decorations on porcelain objects, on which according to a newer (Copenhagen) process the different colors in liquid Condition applied to the raw or burned-out object and which then with coated with a colorless glaze and burned in the sharp fire-firing.

ίο Es ist nun bekannt, scharf gebrannte farblose Glasuren durch Ätzen in einer konzentrierten Säure zu mattieren. Dieses Verfahren würde bei nach dem erwähnten . Kopenhagener Verfahren hergestellten Gegenständen nicht nur unschöne Waren ergeben, sondern es hat insbesondere den großen 'Nachteil, daß das Arbeiten mit der konzentrierten Säure sehr gesundheitsschädlich ist, so daß es in einem größeren Betriebe nicht verwendet und von einem Arbeiter nur sehr kurze Zeit gehandhabt werden kann.ίο It is now known to be sharply fired colorless To matt glazes by etching in a concentrated acid. This method would with after the mentioned. Objects made in the Copenhagen process Not only does it result in unsightly goods, but in particular it has the major disadvantage that working with the concentrated Acid is very harmful to health, so that it is not used in a larger company and only very badly by a worker can be handled for a short time.

Der Zweck der Erfindung ist nun, gerade diesen Übelstand zu vermeiden. Dies wird dadurch erreicht, daß die scharf gebrannten Gegenstände mit einem zweiten farblosen Glasurüberzug versehen und in einem zweiten Feuer mit einem niederen Hitzegrad nochmals gebrannt werden. Hierdurch ist es möglich gemacht, das Mattieren mit einer schwachen Säure bewirken zu können. Die Glasur wird bei Behandlung mit einer z. B. 2 bis 5 prozentigen Säure derart angegriffen, daß die darunter liegenden Farben durch beide Glasurschichten in einem sammetartigen Matt hindurchschimmern.The purpose of the invention is now to avoid precisely this drawback. this will achieved in that the sharply fired objects with a second colorless Covered with glaze and again in a second fire with a lower degree of heat to be burned. This makes it possible to effect matting with a weak acid. the Glaze is used when treated with a z. B. 2 to 5 percent acid attacked in such a way that that the underlying colors through both layers of glaze in a velvet-like Shimmer through matt.

Wie Erfinder feststellte, ist eine derart schwache Säure wirkungslos, wenn sie difekt auf die erste scharf gebrannte Glasurschicht gebracht wird, erst die zweite schwächer gebrannte Glasurschicht ermöglicht eine Mattierung. Eine derart schwache Säure ist natürlich nicht gesundheitsschädlich. Nach dem neuen Verfahren erhält die Unterglasurmalerei des Starkfeuerporzellans ein bisher unbekanntes Aussehen sowohl hinsichtlich der einzelnen Farbennuancen als auch der Gesamtwirkung, indem die Gegenstände einen herrlichen, weichen, sammet- oder marmorartigen Matton erhalten.As the inventor found, such a weak acid is ineffective if it is diffuse is applied to the first, sharply fired glaze layer, only the second, less fired Glaze layer enables matting. Such a weak acid is of course not harmful to health. After this The underglaze painting of the strong-fire porcelain has been given a new process up to now unknown appearance both in terms of the individual color nuances and the Overall effect by giving the objects a splendid, soft, velvety or marble-like appearance Matton received.

Das Verfahren geht in folgender Weise vor sich:The procedure is as follows:

Der verglühte ungebrannte Gegenstand wird mit löslichen Verbindungen des Chroms, Nickels, Kobalts, Platins, Golds, Mangans, Eisens, Kupfers, Iridiums und dergl. allein oder mittels Mischungen mit Verzierungen versehen, wiederholt verglüht, mit einer farblosen Glasur überzogen und im Glattofen (Scharffeuer) gebrannt. Dann wird ein zweiter farbloser Glasuranstrich hergestellt, indem die Schaffeuerglasurmischung entweder mit Bor- und Bleiverbindungen oder mit Baryumverbindungen entsprechend versetzt wird. Diese Mischung wird gefrittet, äußerst fein gemahlen und dann auf den mit Unterglasurmalerei versehenen und bereits gebrannten Gegenstand aufgetragen, so daß dieser ganz oder teilweise bedeckt ist, worauf er bei schwachem bezw. schwächerem Feuer nochmals gebrannt wird. Darauf wird der zum zweiten Male gebrannte Gegenstand in einem stark verdünnten Fluorwasserstoffbad geätzt. Die Unterglasurdekoration erscheint jetzt in einem sammet- oder marmor-The burned out unfired object is filled with soluble compounds of chromium, Nickel, cobalt, platinum, gold, manganese, iron, copper, iridium and the like alone Or decorated by means of mixtures, annealed repeatedly, with a colorless one Glaze coated and fired in a smooth oven (sharp fire). Then a second colorless glaze coat is made, by the sheep fire glaze mixture either with boron and lead compounds or with Barium compounds is added accordingly. This mixture is fried, ground extremely finely and then on the With underglaze painting and already fired object applied, see above that this is completely or partially covered, whereupon he bezw with weak. weaker Fire is burned again. Then the object burned for the second time becomes etched in a very dilute hydrogen fluoride bath. The underglaze decoration appears now in a velvet or marble

artigen Matton; die Starkfeuerunterglasurfarben zeigen sich in teilweise veränderten, vollkommen neuen, durchweg weichen und feinen Nuancen, deren Zahl durch Überfangen mit Lüstern und Schmelzfarben noch erhöht werden kann.like Matton; the strongfire underglaze colors appear in partially changed, completely new, consistently soft and fine nuances, the number of which by overlaid can be increased with lustres and enamel colors.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Verfahren zur Herstellung matter farbiger Verzierungen auf Gegenständen aus Porzellan, auf welche die verschiedenett Farben in flüssigem Zustand aufgetragen und die dann mit einer farblosen Glasurschicht überzogen und gebrannt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenstände nach dem Brande mit einem zweiten farblosen, leichter schmelzbaren Glasuranstrich versehen, nochmals in schwächerem Feuer gebrannt und dann mit einer schwachen Säure geätzt werden.Process for the production of matt colored decorations on objects Porcelain on which the various colors are applied in a liquid state and which are then coated with a colorless glaze layer and fired, characterized in that the objects after the fire with a second colorless, more easily meltable one Apply glaze coat, burned again in a weaker fire and then be etched with a weak acid.