Verschließbarer Behälter
......
Lockable container ......
Die Erfindung bezieht sich auf einen verschließbaren Behälter zur
Aufnahme von pulverigen oder körnigen Massen bezwo von Flüssigkeiten.
Bei einem solchen Behälter besteht die Er-
findung darini) daß er etwa trogförmig aus-
gebildet ist, wobei der Trog durch hochgezogene Kerben in mindestens zwei Teil-
b@ha @l
behälter unterteilt ist und ein auf den
Trogrand passender und mit diesem verbind-
barerDeckel vorgesehen isto
Gemäß der Erfindung können die Teile-
hälter von gleicher Größe oder aber ungleich
großsein.
Nach einer anderen erfindungsgemäßen Bauform ist der Behälter mit
einem Flanschrand
verseheng wobei der Deckel der Größe dieses
Flanschrandesangepaßt ist. Der Deckel selbst
kann mit dem Behälter je nach dem verwendeten
Material, durch Klebeng Schweißen mit Heiß-
luftp LSten UoS. w. verbunden werden.
Erfindungsgemäß wird der Behälter aus Papiers
Pappe,Metallfolie Kunststoff oder derglo
gefertigt und der mit dem Behälter zu ver=
bindende Deckel kann jeweils aus gleichem
oder anderem Material bestehen.The invention relates to a closable container for holding powdery or granular masses or liquids. With such a container there is the
finding darini) that it is roughly trough-shaped
is formed, the trough by raised notches in at least two part b @ ha @l
container is divided and one on the
Trough edge more suitable and connected to this
Barer cover is provided o
According to the invention, the parts
containers of the same size or different
to be great.
According to another design according to the invention, the container has a flange rim Provided the lid is the size of this
Flange edge is adapted. The lid itself
can vary with the container depending on the one used
Material, by gluing, welding with hot
air p LSten UoS. w. be connected.
According to the invention, the container is made of paper
Cardboard, metal foil plastic or derglo
manufactured and to be ver = with the container
binding lid can each consist of the same
or other material.
Gemäß der Erfindung kann der Behälter aus durchsichtigem bezw. durchscheinendem
Werk-
stoff ebenso natürlich auch aus undurch-
sichtigem Werkstoff gefertigt werden, der
Deckel aus durchsichtigem oder durchscheinendem oder undurchsichtigem Werkstoff.According to the invention, the container from transparent BEZW. translucent work fabric of course also made of impenetrable
visible material are manufactured, the
Lid made of transparent or translucent or opaque material.
Gemäß einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform kann der Deckel
und/oder der Behälter mittels Prägung9 Aufdruck oder dergl. beschriftet sein.According to a further embodiment of the invention, the cover
and / or the container can be labeled by means of embossing or the like.
Die erfindungsgemäßen Behälter können in verschiedenen Größen und
aus verschiedenen Werkstoffen gefertigt sein, man kann zwei, drei, vier oder mehr
Teilbehälter hintereinander hanben, je nachdem was in diesen Behältern eingeschlossen
ist und wie die Verwendung geplant ist.
Wenn Flüssigkeiten oder
Pulver in den Behältern eingeschlossen sind, wird man in
manchen Fällen die zwischen den Teilbe-
hälternbestehenden Kerben. bis in dis
Höhe des Behälterrandes ziehen und den Deckel
auch mit dem obersten Rand der Kerbe ver-
bindens so daß die einzelnen Teilbehälter
gegeneinanderabgeschlossen sind.
De S dungsg eh
DerVorteil der erfin. dungsgemäßen Behälter
liegt nun darin ;, daß man durch Losbrechen
eines-=-odeF mehrerer-solcher Teilbe°
kälter Teilmengen für den augenblicklichen
Gebrauch zur Verfügung hats ohne daß sofort
Z>
der gesamte Inhalt dieser Behälter verbraucht werden muß. In diesen Behältern können
Lebensmittel, (Genußmittel, Flüssigkeiten, Arznein aller Art und dergl. mehr eingeschlossen
werden.
Man kann einen solchen Behälter auch z. B. in
sehreinfacher Ausführung mit nur einer Unter-
teilung mit Grißzucker füllen und in der
gleichen Weise zu Getränlten wie Kaffee Tee
u. s. Wo benutzen wie bisher die gepackten
Zuckerwürfel.The containers according to the invention can be made in different sizes and made of different materials; two, three, four or more partial containers can be lifted one behind the other, depending on what is enclosed in these containers and how the use is planned. If liquids or powders are enclosed in the containers, one will be in in some cases the
existing notches. until in dis
Pull the height of the container edge and the lid
also with the top edge of the notch
bind so that the individual partial containers
are closed against each other.
De S dungsg eh
The advantage of the invent. proper container
lies in the fact that one breaks away by breaking away
one - = - or several-such sub-segments
colder subsets for the instant
Use is available without immediately
Z>
the entire contents of this container must be used up. In these containers, food (luxury items, liquids, medicines of all kinds and the like) can be enclosed. You can also use such a container z. Am
very simple design with only one
Fill the division with grain sugar and place in the
same way to drinks like coffee tea
us Where do you use the packed
Sugar cubes.
Die hier vorstehend genannten Beispiele sind nur einige wenige aus
der Fülle der möglichen Anwendung. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus
der folgenden Beschreibung eines Aus-
führungsbeispiels in Verbindung mit der
Zeichnung und den Ansprüchen.
- Es seigenp in schematischer Darstellung9
Figur 1 einen Schnitt durch den Behälter
im Aufriß mit darüber schwebendem
Deckel,
Figur 2 einen Schnitt nach der Linie AA in Figur 1
und
Figur 3 eine Draufsicht in Figur D ohne
Deckel.
Ein etwa trogförmiger Behälter 1 der in der
Draufsicht die Form eines Rechtecke hat
ist an seinem oberen Rand mit einem Flansch 2
versehen,auf den ein gleichgroßer Deckel 3
in Form einer glatten Platte aufgelegt werden
kann. Die Verbindung zwischen dem Deckel 3
und dem Flanochrand 2 kann durch Klebeng'V'er-
schiveißeng Löten und dergl. mehr erfolgen,
je nachdem welches Material verwendet wird
Der Behälter ist in seiner Längsrichtung durch eine nach oben gehende Kerbe 4 in
zwei Teilbahälter 5 und 6 aufgeteilte Im vorliegenden Beispiel ist die Kerbe 4 nicht
bis zur Höhe des Flanschrandes 2 gesogon9 doch hängt dies von den Stoffen ab, die
in den Behälter eingefüllt werden sollen.The examples mentioned above are only a few from the multitude of possible applications. Further features of the invention emerge from the following description of an embodiment example in connection with the
Drawing and the claims.
- It seigenp in a schematic representation9
Figure 1 is a section through the container
in elevation with floating above
Lid,
FIG. 2 shows a section along the line AA in FIG
and
Figure 3 is a plan view in Figure D without
Lid.
An approximately trough-shaped container 1 in the
Top view has the shape of a rectangle
is at its upper edge with a flange 2
provided, on which a cover of the same size 3
be placed in the form of a smooth plate
can. The connection between the lid 3
and the flange edge 2 can be glued
schiveißeng soldering and the like.
depending on which material is used
The container is divided into two partial containers 5 and 6 in its longitudinal direction by an upwardly extending notch 4 .
Gegebenenfalls kann die Kerbe 4 bis auf die gleiche Höhe des Flanschrandes
2 gesogen werdn, so daß dann der Deckel 3 auch
mit der oberen Kante der Kerbe 4 verbunden
werden kann wodurch die beiden Teilbe-
hälter 5 und 6 voneinander abgeschlossen werden.
Soll des ? Inhalt des Behälters verwendet werden :,
so kann man dureh Auaeinanderbiegen der beiden
Teile 5 und 6 eese Teile voneinander trennen,
da die Kerbe 4 an ihrer höchsten Stelle leicht brechen wird und dann auch der Deckel
3 an der gegenüberliegenden Stelle bricht. Dies gilt nicht nur für den gezeichneten
Fall, wo man nur
zwei Teilbehälter 5 und 6 voneinander trennte
sondern dies gilt auch dann wann mehrere
'Teilbehälter vorhanden sind und nur einer oder zwei davon abgetrennt werden sollen.If necessary, the notch 4 can be sucked up to the same height as the flange edge 2, so that the cover 3 then also connected to the upper edge of the notch 4
can be, whereby the two sub-
container 5 and 6 are closed from each other. Should it? Contents of the container to be used:,
so you can bend the two together
Parts 5 and 6 separate these parts from each other,
since the notch 4 will easily break at its highest point and then the cover 3 will also break at the opposite point. This does not only apply to the drawn case, where one only two sub-containers 5 and 6 separated from each other
but this also applies when several
'' Partial containers are present and only one or two of them are to be separated.