Bialer,,, 82ioliifer & Cie. A. G. 2 Bielen-Fiern
An in BKg aneinander in-und htsrschwenkbaren Teilen
anzubringende Sperrvorriohtung.
Die vorliegende Neuerang betrifft eine an in Bezug
aufeinander hin-mid herschweiikbaren Teilen anzubringende
Sperrvorrichtung mit einer am ainen Schwewrteil ßnzuord-
nenden Schiene und einem am andern Schenkteil sohwenkbar
zu lajernden Sperrgliede das in mit der
Soliiene ein bildet.
DieSperrvorriohtung gemäss äer Neuerung ist im
ß iene eS mrtclz
Die Spermo aht
wesentlichen dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrglied
an einer am betreffenden Schwenkteil zu befestigenden
Führungf3r die Schiene schwenkbar gelsgert ist welche
aus einer Profilschiene Bit einer sich mit zunehmender
l
Tiefekeilförmig verengende Läsgsmit besteht, in welche
lliefe keilfzi=ig veren"-z2
eine entsprechend keilfMaige exzentrisch gekrnmte Beke
desmit einem Betãtigttngsorgan versehenen Sperrgliedes
eingreifenkann wbei aindestens ein Bocken des Sperr-
gliedes mit einer ss der FührungangeordnetesFedersu-
,
sammenarbeitet, welche das Sperrglied gasen die Profil-
0
atehinseonken Bestrebt ist nd eise Stfe bil-
dete in welche der decken eiarten ann, enn&as Speyr-
glied in die entsprechende Lase von der Schiene wege-
schwenkt vlird.
Weitere erkNale der NemTag ergbes sich s&s den
Asprchen der Beschreibnsg uRd der beigefügten Zeichnung,
in welcher rein beispielsweise eine eine des
NTn-üngsgegenstandes veransehaalieht ist.
pjis, 1 zeigt teils in Seitenansicht une ! teils im
sankrechen Schnitt nach der Linie I-I in Pig. 2 eine an
zwei Schwenkteilen angebrachte SpexTVorrichtongt
Fig. 2 ist ein waagreohter Schnitt nach der Linie
lI-lI in Fi. 1
Fig. 3 stellt einen senkrechten Schnitt nach der
Linie111-111 in Fig. l dar.
In1 sind zvie : t in Bezug-atifeinander hin-wid
hersehwenkbare Seile 11 und 12 sichtbar, die durch ein
Scharnier 15 miteinander verbunden sind, dessen ßelenksapfen
mit 14 beeimet ist. Mit dem einen Scenkteil 12 ist eine
konzentri. r"oli um die Axe 14 15 ver-
bundes. das eine Bnde derselben ist n eines, inkelst&ek
16aneseleisst welchem mittels eiaer Schraube l ? a. M
Scbwenkteil 12 befestigt ist. Die Axe der Schraube 17
ve, parallel zum eleaaapfen 14, und es ist
dafür gesorgt, dass Sie Frofilschiene bezügtich des Schwenk-
teils 12 um einen TerhltnisBssig kleinen Kinkel von e-
nic- ; en Graden um. die Axe der Scyaobe 1T geschwenkt erde
kann. AQf ihrer konvex Seite ist die Profil-
schiene 15 Bit einer Lngsnut 18 versehen, die sich mit zu-
ehende iefe keilfxig ; verent wie insbesondere Fig<
ne nder ra
2 und 5 æfs
Am Seh-Betkt rof
sch e l gPw $t es
2und 3 zeigen.
AmSchkteil 11 ist eine Fhrsag fSr die Profil-
Schiene 15 befestiGt, und zwr besteht diese 1Uhrung
aus einem 21 uncl-einer zyliticlrischen
olle 22, welche mittels einer Achse 23 drehbar im Kasten
21 gelsgert ist. Die konkave, von der Sot 18 bgoehrts
Seite der Brofilschiene 15 ksan gegen aie Rolle 22 anlie-
gen. Der Kasten 21 mit hilfe von Sohranben 24 am
Schwenkteil 11 befestigt.
A-af einers tasten 21 angeordneten Achse 25 ist
einSperrglied 26 schwenkbar gelagert, welches eine keil-
fõrmige Baoke 27 aufweist, die in die Nut 18 der Profil-
schiene 15 eingreifen kann. Die mit den schrägen Planken
der Nut 13 zusammenwirkenden Klessaflächen dsy Baoke 27
sind exzentrisch in Besng anf die Sohwengachse des Speyr-
gliedes26 viie llig. 1 seigt2 aodase dpxoh Seli, 7en-
kan"-, des Sperrgliedes im Sinne des Pfeiles R in Fig. 1 die
Pyofilsohiene 15 zwischen da Sperylied und der Rolle 22
feàgeklemmt warden kann.
Umeinen im tasten 21 angeordneten Stift 28 herum
int eine 30 iielelie mit einem
Mittelteil 29 gegen en Ssten 21 abgesttzt ist und ei
FedersciT. enkel 30 a. afneis't, die anf darch einen Stift
ge-
bildeten Hock 31 des perrgliedes 26 abfliegen und das
, liedos 26 auflic"gen uncl das
Bestreben haben, das Sperlied S6 iE Sinne des Pfeiles R
in Fig* l ZM. verschenkeB. md in Anlage an der Profilschie
X n de rseSt $t
15 zu halten. An den 30 ist eine Stufe 30, 2
ausgebildet, in welche die Nocken 51 einrasten können. wenn
"e-nuzend vleit
man das entgeg
, 671
man das Sperrglied S6 entgegen dem fil R enüead weit
von der Schiene 15 egsGea&t. Dcroh den iaflnes der Fe"
der29 30 ird das Sperrglied dann in einer unwirksamen
Läse gesichert, bei welcher es nicht gegen die Schiene 15
anliegt.
26 izt ein 32 vorliendene
mitdessen Silfe as Sperroyan von sesserhalb des Fastens
21 na. eh Beliebe ir. die mirksasie Lae oder in wirksame
Lage gosohnenkt warden kann. Das voa Sebwenkteil 18 abge-
kehrte Rnde e3-rofilsehiene 15 ist mit einem als An-
schlag dienoaden. Hnhistift 33 vorsehen welcher die Uut
18dareinsetzt nd bei Aufytsbewesen des Seweskteiles
12 gegen das Sperrglied 26 nstossen kann am dieses a.'&s
seiner 14'i : rkunr
seinerWirkonslae in ie MDir&aaMe Lage schenken
As ändern Ende der Schiene 15 ist ebenfalls ein Anschlag
34 voxhan&en, &ey dureh einen ausgeschnittenen unä
anfge-
bogs. en Lappen des inkelstekes 16 gebildet ist Wenn
diechwakteile 11 u. B. d 12 ans eeneiRa. nder hin geschwenkt
werdens stösst 34 so gegen das eperrgliedt
dass dieses aus seiner unwirksamen Lage gegen die Schime 15
hin in die Lixngslae geschekt iyd.
Diebeaob- : riebenen
ist viie folgt :
Befindet sich das Spenglied 26 in der in Fig. l dsy-
gestellten verliindert es zv-folge Gesperr-
wirkn eine Schweakbewenns des Sedles 12 gegen den Teil 11
hin, e yossey die den Sohenkteil 12 belastende yaft ist,
h Se goss en SGl e nSi
umsomehr wird des Sperrglied 26 snfolge Reibusg an den Plan.
ken der Nut 18 im Sinne des Pfeiles 12 und vmoo-
starker wird die cbiene 15 ssohen des Sperrglied 26
ken der $* ot
und der Roll 22 festgeklemmt. Sine Bewegung des Soen-
teils 12 vo ! 3 Schwenkten 11 lwes a. ns. jedoch ohne wei-
tores stattfinden weil dann zufolge Reibung das Sperrslied
26durch die Schiene 15 entn des Pfeil R eschNerkt
wbi. D cXat rz 38
wird, wobei die ElQNESVirQng sofort na. chlässt und aufgehoben
wird.Die rofilsohiene 15 kann somit seg obs. in B*ig. l
ber die Klemabsoke 27 des Sperrgliedes 26 hineggleiton.
Sobald san erscht, den Seherkteil 12 wieder in entgegen"
gesetztem Sinn gegen den Teil 11 hin zu bewegen, tritt so-
e-lee, getzter, i Sinn C7, e (zen clen
Pe.
fort'i&er die Sesporrirng eia welche eine solche Bele-
gung des Sehwenkteils 12 verhindert.
Wird de3"Sehwenktoil 12 in extremale Stellung vom Teil
11 wesscenkt so fShrt der Anschlag 33 gegen da. s Sperr-
glied 261 diese e, l-tüier
liea 26, odnreh öiese entgegen des Pfeil R geschwenkt
wird, bis die Hocken 31 in die Stufen 30a. der Federsehenkel
30 einrasten tmd das Sperrslied 26 sonit in unwirksamer
30 eirw-asten und das Spe=c
Lage ist. Die SperrixkBg ist jett aufgehoben, ond der
u
ScHwenkteil 12 kenn segen des Teil 11 hin zuracbewegt wer-
den sei
den. Unrnittelbir bevor d « a., 17, inkelsVilck 16"euf den
X,--, isten 21
aufsitzt, fhrt der Ansehlag 34 gegen das Sperrglied 26, so
das dieses aus seiner unwirksamen ae egen die Schiene
15 hin iß irkassslae gsonenkt lyd.
Uill man nachdem der Schwenkteil 12 nur über eine
Teilpfrecke seiner Verschenarkeit vom Teil U wegge-
schwenkt worden ist den Schueskteil 12 in die Ausgangs-
labczum Teil 11 sstoskbeweer ohne vorher den Sohwenkteil
12 Ganz auszuschwenken, so kann Nittels des Betätigiangs-
nrses 32 das Spsrrglied 26 in seine uawirsaae Lage ge-
schnenkt werden, vierden, vioduroli die aufigehoben
ird und die Byofilshiene 15 in der Pahrnng 21, 22 frei
'beweglich ird. Gegebenenfalls an der Bettigongsars 33
auchfehlen
Die beschriebene Sperrvorrichtusg gestattet eine sto.'-
dex 1 $1 spe ea
fenlose Teysohenkng der Teile 11 und 12 in Bezug aufeinan-
derin einen BewegGSgssinn und sperrt die chenteile 11
und 12 in jeder elssestellen Lago sofort gegen Beegnng
und la
4m anderii Sinn. 1, iegt in der geräusr, 1, zIosen Ar-
bedtsweise welche de SperyvorrichtG eigen ist.
Gegenüber bekannten Speyrver. yicht'a. ngen ähnlicher Art
hat die beschriebene den Vorteil, dass die rrofilsohìne 15
durch dq. s Sperrglied 26 nicht beschädigt werden kann, da
dieses keine scharfen. gegen die Profilschiene anliegende
Kanten afnisty die sich bei grosser Belastung des Sohwenk-
,.
teiles 12 in die Schiene 15 eingrabea Mnnte. TrotsdeE
ist eine sichere und sofortige Sperrirknng gewährleistet.
Z ch ; 3e 71
Die Pyefilgchine 15 braucht nieht in jedm Fall
konzentrisch zur SohwenkachsG das Teiles 12 gebogen zn
sein. Ss sind an. ch Af'Shro. B. gen der Sperrvorriehtng
denkbar, bei denen die roilohienc eradliaig ist und
z. e
bindung steht.
ßperrvorriöhtnnßen der beschriebenen und darge-
stelltei, i itzxt z. B. an Liegemöbaln mit in der
Schräglage verstellbares Köpftoil oder an Oberlichtfen-
sternusw< Terendet werden.
Bialer ,,, 82ioliifer & Cie. AG 2 Bielen-Fiern
On parts that can be swiveled in and out of each other in BKg
locking device to be attached.
The present novelty concerns an in relation
to be attached to each other with weldable parts
Locking device with a ßnzuord-
nenden rail and one on the other leg part sohwenkbar
locking members to be laid in with the
Soliiene one forms.
The locking device according to the innovation is in
iene eS mrtclz
The sperm aht
essentially characterized in that the locking member
on one to be attached to the pivoting part in question
The guide for the rail is pivotable
from a profile rail a bit increases with increasing
l
There is a deep wedge-shaped narrowing lesion into which
lliefe wedge-shaped veren "-z2
a correspondingly wedge-shaped, eccentrically curved Beke
of the locking member provided with an actuating element
can intervene if at least one block of the locking
member with a ss of the guide
,
cooperates, which the locking member gas the profile
0
atehinseonken endeavors to create a stfe
dete in which of the covers eggarten ann, enn & as Speyr-
link into the corresponding socket away from the rail -
pans vlird.
Further discoveries of the NemTag arise s & s den
Aspres the description and the attached drawing,
in which purely, for example, a one of the
NTn subject matter is provided.
pjis, 1 shows partly in side view une! partly in
declined cut after line II in Pig. 2 one on
Spex device attached to two swivel parts
Fig. 2 is a horizontal section along the line
lI-lI in Fi. 1
Fig. 3 shows a vertical section according to
Line 111-111 in FIG.
In 1 there are two: t in relation to each other
reversible ropes 11 and 12 visible through a
Hinge 15 are interconnected, the ßelenksapfen
is 14. With the one Scenke part 12 is a
concentri. r "oli around axis 14 15
federal. one volume of these is n one, incelst & ek
16aneseleisst which by means of a screw l? a. M.
Swivel part 12 is attached. The axis of the screw 17
ve, parallel to eleaaapfen 14, and it is
made sure that you attach the profile rail to the swivel
partly 12 by a relatively small amount of e-
nic-; in degrees. the axis of the Scyaobe 1T swiveled to earth
can. AQf its convex side is the profile
15-bit rail provided with a longitudinal groove 18, which is
ehende depth wedge-shaped; verent like especially Fig <
ne nder ra
2 and 5 æfs
At the Seh-Betkt rof
sch el gPw $ t it
2 and 3 show.
On the Schkteil 11 is a Fhrsag for the profile
Rail 15 is attached, and there is this 1 clock
from a 21 uncl-a cyliticlrischen
olle 22, which by means of an axis 23 rotatable in the box
21 is gelsgert. The concave, from the Sot 18 bgoehrts
Side of the profile rail 15 against aie roller 22
The box 21 with the help of Sohranben 24 am
Swivel part 11 attached.
A-af a key 21 arranged axis 25 is
a locking member 26 pivotally mounted, which has a wedge
has shaped Baoke 27 which is inserted into the groove 18 of the profile
Rail 15 can intervene. The one with the sloping planks
the groove 13 cooperating Klessaflächen dsy Baoke 27
are eccentric in Besng Anf the Sohwengachse of the Speyr
limbs26 many. 1 seigt2 aodase dpxoh Seli, 7en-
kan "-, the locking member in the direction of arrow R in Fig. 1 the
Pyofilsohiene 15 between the Sperylied and the roll 22
can be clamped.
Around a pin 28 located in the keys 21
int a 30 iielelie with a
Middle part 29 is supported against ssten 21 and egg
FedersciT. grandchildren 30 a. afneis't who got a pen
formed Hock 31 of the locking link 26 fly off and that
, liedos 26 auflic "gen uncl that
Have endeavored to use the Sperlied S6 in the sense of the arrow R
in Fig * l ZM. give away B. md in attachment to the profile slide
X n de rseSt $ t
15 to hold. At the 30 there is a level 30, 2
formed, in which the cams 51 can engage. if
"e-using vleit
one countered that
, 671
the locking member S6 against the fil R enüead far
from the rail 15 egsGea & t. Dcroh the iaflnes of the Fe "
der29 30 ird the locking member then in an ineffective
Läse secured, in which it is not against the rail 15
is applied.
26 izt a 32 previous
meanwhile Silfe as Sperroyan from south of the fast
21 well, anyway, ir. The mirksasie lae or in effective
Location can be given. The voa swivel part 18 removed
returned edge e3-rofilsehiene 15 is with an as an
hit dienoaden. Provide pen 33 which the Uut
18 sets in with the upstairs creatures of the sewing part
12 against the locking member 26 can be pushed on this a. '& S
his 14'i: rkunr
give hisWirkonslae in the MDir & aaMe location
As the other end of the rail 15 is also a stop
34 voxhan & en, & ey through a cut out
bogs. en lobe of the inkelstekes 16 is formed if
diechwakteile 11 u. B. d 12 ans eeneiRa. swiveled towards
34 is pushed against the locking link
that this from its ineffective position against the Schime 15
to the Lixngslae geschekt iyd.
Thief: rubbed
is as follows:
If the locking member 26 is in the dsy-
it loosens the locking
act a Schweakbewenns the sedle 12 against the part 11
hin, e yossey is the yaft burdening Sohenkteil 12,
h Se goss en SGl e nSi
all the more the locking member 26 will follow Reibusg to the plan.
ken of the groove 18 in the direction of arrow 12 and vmoo-
The cbiene 15 of the locking member 26 becomes stronger
ken the $ * ot
and the roll 22 clamped. His movement of the sun
partly 12 vo! 3 swiveling 11 lwes a. ns. but without knowing
Tores take place because then friction is the barrier song
26 through the rail 15 remove the arrow R eschNIERT
wbi. D cXat margin 38
is, whereby the ElQNESVirQng immediately closes and lifted
The rofilsohiene 15 can thus seg obs. in B * ig. l
Via the Klemabsoke 27 of the locking member 26, slip in.
As soon as you get it, take the vision part 12 back in "
to move towards part 11 in the set sense,
e-lee, getzer, i sense C7, e (zen clen
Pe.
fort'i & he the Sesporrirng eia which such a Bele-
movement of the Sehwenkteils 12 prevented.
Becomes de3 "Sehwenktoil 12 in extreme position of the part
11 how does the stop 33 move against there. s blocking
link 261 this e, l-tüier
liea 26, odnreh öiese swiveled against the arrow R.
is until the squat 31 in the steps 30a. the feather handle
30 lock in tmd the locking song 26 so in ineffective
30 eirw-asten and the Spe = c
Location is. The SperrixkBg is now canceled, ond the
u
Swiveling part 12 can be moved backwards because of part 11
that is
the. Unriddelbir before d «a., 17, incelsVilck 16" euf den X, -, isten 21
is seated, the stop member 34 runs against the locking member 26, see above
that this from its ineffective ae egen the rail
15 hin eat irkassslae gsonenken lyd.
Uill you after the pivot part 12 only has one
Part of its giftability away from part U
has been pivoted the Schuesk part 12 in the starting
labczum part 11 sstoskbeweer without the pivoting part beforehand
12 Swing out completely, so by means of the actuation
nrses 32 the locking member 26 is in its uawirsaae position
be given, vierden, vioduroli which are lifted
ird and the Byofilshiene 15 in the Pahrnng 21, 22 free
'agile. If necessary on the Bettigongsar 33
also absent
The locking device described allows a sto .'-
dex 1 $ 1 spe ea
windowless parts of parts 11 and 12 in relation to one another
it has a sense of movement and locks the parts 11
and 12 in every elssestelle Lago immediately against the entrance
and la
4m different sense. 1, lies in the noisr, 1, zIosen type
Whichever is inherent in the SperyvorrichtG.
Opposite well-known Speyrver. yicht'a. of a similar nature
the one described has the advantage that the 15
by dq. s locking member 26 can not be damaged because
this no sharp. resting against the profile rail
Edges afnisty which are in the case of heavy loads on the swivel
,.
part 12 digging into the rail 15. TrotsdeE
a safe and immediate locking effect is guaranteed.
Z ch; 3e 71
The Pyefilgchine 15 never needs
concentrically to the SohwenkachsG the part 12 bent zn
be. Ss are on. ch Af'Shro. B. gene the Sperrvorriehtng
conceivable where the roilohienc is eradliaig and
z. e
commitment.
locking devices of the described and illustrated
posedi, i itzxt z. B. on lounge furniture with in the
Inclined position adjustable head toilet or on skylight
sternusw <are terminated.