DE178419C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES Λ IMPERIAL Λ

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Kartoffelerntemaschine, mit der die Kartoffeln durch wenig Gespannkraft und wenig Arbeiter geerntet werden können. Die Erfindung besteht in einer hin- und hergehenden, ähnlich wie bei den Mähmaschinen mit Hinterschnitt angeordneten Säge, die den Kartoffeldamm mit der Frucht untersägt und denselben gleichzeitig von unten aus aufschütteltThe subject of the invention is a potato harvester with which the potatoes can be harvested by little teamwork and few workers. The invention consists in a reciprocating, similar to the mowers with undercut arranged saw that saws the potato dam with the fruit and the same shakes up from below at the same time

ίο und die Kartoffeln in einer Breite von etwa V₂ m frei auf den Boden legt. Mit drei Pferden können zwei Kartoffeldämme auf einmal genommen werden. Eine Verstopfung bei der Arbeit ist ausgeschlossen, da die Säge alle Wurzeln im Boden durchschneidet und den Boden von unten aufschüttelt.ίο and lay the potatoes freely on the ground at a width of about V _{2 m.} With three horses, two potato dams can be taken at once. Clogging at work is impossible because the saw cuts through all the roots in the ground and shakes up the ground from below.

Die Maschine besteht aus zwei Laufrädern a, die auf einer Achse b drehbar sind. In den Naben der Räder α sind die beim Umwenden nötigen, einseitig wirkenden Klinkenkupplungen vorgesehen. An der Achse b sind ein Vorderrahmen c mit Deichsel und ein Hinterrahmen d drehbar befestigt. Auf der Achse b ist ferner ein Zahnrad e befestigt, das ein kleines, auf dem Hinterrahmen d vorgesehenes Vorlegerad f dreht. Auf der Welle dieses Rades sitzt ein größeres Kegelrad g, das ein kleines Kegelrad h und eine Kurbelscheibe i in DrehungThe machine consists of two running wheels a, which can be rotated on an axis b. In the hubs of the wheels α , the unilateral ratchet clutches required when turning are provided. A front frame c with a drawbar and a rear frame d are rotatably attached to the axis b. A toothed wheel e is also attached to the axle b and rotates a small counter wheel f provided on the rear frame d. On the shaft of this wheel sits a larger bevel gear g, which rotates a small bevel gear h and a crank disk i

30. setzt. Auf dem hinteren Ende des Hinterrahmens d ist ein Führungsrahmen k einstellbar befestigt. In diesen Rahmen ist der Sägeschiebebalken / hin und her beweglich, an dessen Außenende eine starke breite Säge Ot, vorn mit abgerundeten Zähnen, hinten mit kurzen Stiften versehen, befestigt ist.30. places. A guide frame k is adjustably attached to the rear end of the rear frame d. The sliding saw beam / can be moved back and forth in this frame, at the outer end of which a strong, wide saw Ot, with rounded teeth at the front and short pins at the back, is attached.

Die Säge wird durch die Kurbelscheibe i und durch Stange η angetrieben. An dem Führungsrahmen k ist ein Schleppfuß ο befestigt, der durch die Stellschraube ρ beliebig gekippt werden kann, so daß die Spitze des Führungsschuhes in den Boden einschneidet und somit die Säge nach Bedarf tief oder flach' in den Boden führt.The saw is driven by the crank disk i and the rod η . A drag foot ο is attached to the guide frame k , which can be tilted as desired by the adjusting screw ρ so that the tip of the guide shoe cuts into the ground and thus leads the saw deep or flat into the ground as required.

Auf dem Vorderrahmen e ist eine bewegliehe Welle mit zwei Radsegmenten q vorgesehen ; diese sind mit dem Hinterrahmen d durch Ketten verbunden, um beim Transport der Maschine oder beim Umwenden derselben auf einen anderen Kartoffeldamm den Hinterrahmen d hochzuheben. Das wird durch den Hebel r ausgeführt und gleichzeitig wird auch dadurch das Aus- und Einschalten der Ausrückklauen s auf der Achsenwelle b ausgeführt. A movable shaft with two wheel segments q is provided on the front frame e; These are connected to the rear frame d by chains in order to lift the rear frame d when transporting the machine or when turning it over to another potato dam. This is carried out by the lever r and at the same time the switching on and off of the release claws s on the axle shaft b is carried out.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Kartoffelerntemaschine, gekennzeichnet durch eine starke und breite, vorn mit abgerundeten Zähnen und hinten mit kurzen Stiften versehene hin- und hergehende Säge (m), die den Kartoffeldamm mit der Frucht untersägt und dadurch auch den Boden aufschüttelt und die Kartoffeln frei auf den Boden legt.1. Potato harvester, characterized by a strong and wide, front with rounded teeth and rear with short pins provided reciprocating saw (m), which cuts the potato dam with the fruit and thereby also shakes the ground and the potatoes freely on the ground lays. 2. Kartoffelerntemaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an der Messerführung ein durch Schraube (p) einstellbarer Schleppfuß (0) vorgesehen ist, zum Zwecke den Schleppschuh und die Säge mehr oder weniger tief in die Erde eindringen zu lassen.2. Potato harvester according to claim i, characterized in that a drag foot (0 ) adjustable by screw (p) is provided on the knife guide, for the purpose of allowing the drag shoe and the saw to penetrate more or less deeply into the earth. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.