ArretierungsNDordnung Die vorliegende Erfindung betrifft eine verbesserte
Arretierung für relativ gleitbare Bauelemente und insbesondere eine derartige Arretierung,
wie sie für das Verriegeln relativ gleitbarer Bauelemente eines einstellbaren Sitzes
für Land-, See- oder Luftfahrzeuge angewandt werden und Aufgabe der Erfindung ist
es, eine verbesserte, relativ einfache und weniger
kostpsielige Anordnung
als nach den Ausführungsformen zu schaffen, die in der deutschen Patentschrift
(deutsche Patentanmeldung P 17 55 742.5) beschrieben sind.Locking system The present invention relates to an improved locking system for relatively slidable components and, in particular, to a locking system of the type used for locking relatively slidable components of an adjustable seat for land, sea or air vehicles to create a simple and less expensive arrangement than according to the embodiments described in the German patent specification (German patent application P 17 55 742.5).
Bei der wahlweisen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes,
wie in'den Fig. 1 und 2 erläutert, sind viele der Bauelemente ähnlich denjenigen
der Anordnung nach den Pig. 4 und 5 der genannten deutschen Patentshhrift und gleiche
Teile weisen
gleiche Bezugszeichen auf.Explained in the alternative embodiment of the subject invention, as in'den Fig. 1 and 2, many of the components are similar to those of the arrangement according to Pig. 4 and 5 of the aforementioned German patent document and the same parts have the same reference numerals.
Eine längliche Führung 14 mit I-Querschnitt trägt gleitbar
eine längliche Halterung 14 mit umgekehrtem tp-Querschnitt, und es
sind geeignete
Lager, nicht gezeigt, zwischen den sich nach außer erstreckenden Seitenwänden 11
und 12 der Führung arhl der sich nach innen erstreckenden Wände 15 und 16 der Halterung
14 vorgesehen # Bei dieser Ausführungsform jedoch kommt das Arre-
tie@rungnte' 1.'! :; `rs:;eordn®te Befestigaageplet-@e 20 der
da-
nanri tij ds@,@Y $k, ,KA .antschrift in Fortfall und
en die Stelle
derselben tritt ein einziges, sin usförmigee Element
40, den
einen Steuerhandgriff 39 an_seinem einen Endj
aufweist und an
seinem anderen Ende mit einem Flansch 41
vermitteln Biegen eines
Endteils den Elementen 40 über einen Winkel von 90°
versehen
ist.An elongated guide 14 with I-section slidably supports an elongate bracket 14 with the opposite tp cross section, and appropriate bearings, not shown, between the after excluding extending side walls 11 and 12 of the guide of the inwardly extending walls arhl 15 and 16 of the bracket 14 is provided # In this embodiment, however, the locking tie @ rung '1.'! :; `rs:; eordn®te Befestigaageplet- @ e 20 of the DA
nanri tij ds @, @ Y $ k ,, KA .antschrift in discontinuation and en the place
the same occurs a single sin usförmigee member 40, the an_seinem a control handle 39 comprises a Endj and at its other end with a flange 41 provide bending an end portion of the elements 40 through an angle of 90 ° is provided.
An einer Stelle im Abstand über die Länge von den Plansch
41
ist den Element 40 schwenkbar vermittele einer Niete 42 an dem
Steil
der Halterung 14 angelenkt. An der Seite der Niete 42
entfernt
von dem Flansch 41 krümmt sieh den Element 40 zunächst
seitlich und weg von der Achse der Anordnung der Halterung
14
und der Führung 10 und sodann nach innen und
vorne bezüglich der
Anordnung und endet in dem Handgriff
39. At a point at a distance over the length of the puddle 41 , the element 40 is pivotably articulated by means of a rivet 42 on the part of the holder 14. 42 away from the flange 41 bends on the side of the rivet see the first element 40 laterally and away from the axis of the arrangement of the holder 14 and the guide 10 and then inwardly and forwardly of the assembly and terminates in the handle. 39
Ein Fade der Zugfeder 36 jeder Halterung 14 ist hinter
der Niete
40 verbunden und das andere Ende ist mit dem Element
40 an einer
Stelle ander anderen Seite der Doppelkrümmung
den letzteren von
der Niete 42 verbunden. One thread of the tension spring 36 of each bracket 14 is connected behind the rivet 40 and the other end is connected to the element 40 at a point on the other side of the double curve from the latter of the rivet 42 .
Ungleich den Zähnen 13, 13s , die in dem freien
Ende einer der
sich nach außen erstreckenden Seitenwände
der Führung bei der
Anordnung nach den Fig. 4 und 5
der genannten deutschen Patentschrift ausgebildet eindl:
nimmt der dem,Planeeh 41 der Anordnung nach den lig.
1 und 2 zugeordnete Anschlag die Form einer Reihe Schlitze 43 an,
die über die Länge der Pftbrung 10 im Ab-
stand zueinander
vorliegen und jeweils die sich nach außen er-
streckende Seitenwand
11 und die zugeordnete senkrechte Wand dez U-förmigen Führung an
der Verbindungsstelle dieser sich nach
oben und außen hin
erstreckenden Wände durchdringen. Man sieht,
daß jeder Schlitz 43
bezüglich einer Ebene senkrecht zu der
längsseitigen Achse der
Anordnung der Führung 10 und der Halterung 14 geneigt ist, so daß
derselbe den Umfang den Kreises ein-
nimmt, der durch den
Planach 41 dann besbhrieben wird, wenn das ;
Element
40 um die Schwenkstelle 42 gedreht wird. Unlike the teeth 13, 13s in the free end of the outwardly extending side walls of the guide formed eindl in the arrangement of Figures 4 and 5 of the German Patent referred to. Accepts the the, Planeeh 41 of the arrangement according to the lig. 1 and 2 associated stop in the form of a series of slots 43 in which the length of the Pftbrung 10 stood in the waste present one another and each extending ER- stretching outward side wall 11 and the associated vertical wall dec U-shaped guide at the junction penetrate this upwardly and outwardly extending walls down. It is seen that each slot of a plane is inclined perpendicular to the longitudinal axis of the assembly the guide 10 and the bracket 14 43 with respect to, so that the same circumferentially receives the circuit switch, which is then besbhrieben by the Planach 41 when the; Element 40 is rotated about pivot point 42.
Anhand der Yig. 1 ist ersichtlich, daß die Feder 36 das
Element
40 so drückt, da ß der Planach 41 normalerweise in einem der
Schlitze
43 der Führung in Eingriff steht, wodurch die Halterung
14
gegen eine axiale Verschiebung relativ zu der Führung 10 ver-
riegelt
wird. Der vereinigte Arretierungsteil- und Hebel 40 ist
jedoch
durch den Handgriff 39 aus der voll ausgezogen gezeichne-
ten
Zage in die Lage beweglich, die in der Fig. 1 gestrichelt
wiedergegeben
ist, und zwar gegen die Einwirkung der Feder 36.
In dieser letzteren, gelösten
Zage wird der Planach 41 auf einem
der Schlitze 43 heraus
in eine Zage zwischen den zwei senkrechten Wänden der Führung 10 bewegt
und während des forliegene in dieser Zage ist die Halterung 14 frei gleitbar
in axialer Richtung rela-
tiv zu der Führung 10. Nach Zurückführen
der Halterung relativ zu der Führung wird der Handgriff 39 gelöst,
worauf der Flnansch 41 mit einem anderen der Schlitze 43 unter der Einwirkung
der Feder 36 in Eingriff kommt.Using the Yig. 1 it can be seen that the spring 36 pushes the element 40 so as normally 41 ß the Planach in one of the slots 43 of the guide is engaged, which is unlocked the holder 14 against axial displacement relative to the guide 10 comparable. The combined Arretierungsteil- and lever 40 is, however, movable by the handle 39 from the fully extended subscribed th Zage in the position which is shown in phantom in FIG. 1, in this latter dissolved against the action of the spring 36 zage is the Planach 41 moves on one of the slots 43 out into a zage between the two vertical walls of the guide 10 and during the forliegene in this zage the holder 14 is freely slidable in the axial direction rela- tive to the guide 10. After returning the Holding relative to the guide , the handle 39 is released, whereupon the flange 41 comes into engagement with another of the slots 43 under the action of the spring 36.
Es versteht sich, daß zwar lediglich eine Führungs-
und Halte-
rungsanordnung in den beigefügten Zeichnungen gezeigt
ist, eine
ähnliche, hierzu parallele Anordnung für das Tragen
des gleichen
Fahrzeugsitzes vorgesehen sein kann und es kann ein der
Arretierungsteil 40 ähnliches Arretierungsteil für die parallele
Anord-
nung vorgesehen und durch eine geeignete flexible Verbindung,
die
bei der Anordnung nach der Fig. 4 der angezogenen deutschen Patentschrift mit
dem Element 40 für ein gleichzeitiges Bewegen
hiermit verbunden
sein, sobald der Handgriff 39 bewegt wird. It is understood that although only a guiding and holding arrangement approximately in the accompanying drawings, there is shown a similar arrangement may be provided parallel thereto for supporting the same vehicle seat and it may be a of the locking portion 40 similar arresting part for the parallel arrange- voltage provided and by a suitable flexible joint which, when the handle 39 is moved in the arrangement of FIG. 4 may be connected to the tightened German patent with the element 40 herewith for simultaneously moving.