DE1777438U - PIVOTING DEVICE FOR CARRYING ON AMBULANCE OD. DGL. - Google Patents

Description

Anmelderin: ItOrcher Karosseriefabxik Binz & 0o Loreh/Wurti. . Serausschwenkbare Abstellvorrichtung für Tragen an Krankenwagen o. dgl" DieErfindung bezieht sich auf eine herausschwenkbare Abstellvorrichtung : für Tragen an Krankenwagen oder ähn- lichen Fahrzeugen, welche den Zweck hat, das Ein-und Ausbringen der Krankentrage zu erleichtern. Bei einer früheren Ausführung dieser Art ist eine Abstellvorrichtung vorgesehen, welche um eine zur Fahrtrichtung senkrechte horizontale Querachse nach unten herunterklapp- bar ist und in hochgeklappte Stellung durch eine das Gewicht der Trage aufmehniende tutze gegen Herunter- schwenken gesichert wird. Diese Ausführung erfordert jedoch infolge der Notwendigkeit einer gelenkigen Stütze einen erheblichen baulichen. Aufwand sowie eine zusätzliche Bauhoh die nicht überall zur Vertagung steht. Applicant: ItOrcher body shop Binz & 0o Loreh / Wurti. . Swing-out storage device for stretchers to an ambulance or the like " The invention relates to a swing-out one Parking device: for carrying on ambulances or similar lichen vehicles, which has the purpose of entering and To facilitate deployment of the stretcher. In an earlier version of this type, a parking device is provided, which folds down about a horizontal transverse axis perpendicular to the direction of travel. bar and in the upright position by a das Weight of the stretcher pivot is secured. This execution requires however, due to the need for an articulated support a significant structural. Effort as well as an additional Bauhoh which is not postponed everywhere.

Bei einer weiteren bekannten Ausführungsform ist eine Abstellschiene am Fahrzeugaufabau um eine lotrechte Achse schwenkbar angelenkt und durch ein Gestänge mit der Tür derart verbunden. daß beim Öffnen der Tür zugleich die Abstellschiene mit herausgeschwenkt wird. Diese Ausführung ist jedoch kompliziert und ebenfalls sperrig. Außerdem wirkt das jedesmalige Herausschwenken der Abstellschiene bei jedem Öffnen der Tür ia vielen Sällen störende Auch ist ein seitliches Hochklappen der Tragehbohne nicht ohne weiteresmögliche.smal die Tür durch ein das Hochklappen hinderndes weiteres Gestänge auch auf die Sragschienen der ragenbähne einwirkt. In a further known embodiment, a storage rail is articulated on the vehicle superstructure so as to be pivotable about a vertical axis and is connected to the door in this way by a linkage. that when you open the door at the same time the storage rail is swiveled out with. However, this design is complicated and also bulky. In addition, every time the storage rail is swiveled out, it has an effect Every time the door is opened, this is also annoying in many halls folding the carrier bean up to the side is not without it Another possible.smal the door by folding it up hindering further rods also on the support rails the dome acts.

Die Erfindung bezweckt demgegenüber eine Ausführung, welche sich vor allem durch besondere Einfachheit und Zweckmäßigkeit in der Konstruktion und Bedienung und durch günstigste Raumausnutzung auszeichnet und besteht im, wesentlichen darin, daß die Abstellvorrichtung als eine mittels eines Gelenkes mit lotrechter Achse an der Tragenbuhne schwenkbar angelenkte Abstellplatte ausgebildet ist. Die Abstellplatte kann dadurch in unbenutztem Zustande zwischen die TragenbUhne geschwenkt werden, ohne praktisch einen zusätzlichen Raum in Höhen-, Seiten-oder Längsrichtung zu beanspruchen.In contrast, the invention aims at an embodiment, which is before above all through particular simplicity and practicality in construction and operation and is characterized by the most favorable use of space and consists essentially in that the storage device as a means of a joint with a vertical axis is formed on the stretcher platform pivotably articulated. The shelf can be swiveled between the platform when not in use, practically without taking up any additional space in the vertical, lateral or longitudinal direction.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Abstellplatte an der Tragenbühne selbst derart angelenkt, daß sie zusammen mit der Tragenbühne nach einer Seite, z. B. gegen die Fahrzeugwand oder auch gegen die Fahrzeugmitte zu, hochklappbar ist. Vorzugsweise ist die Abstellplatte einseitig angeordnet und so schmal ausgebildet, daß sie zum Aufsetzen nur eines Fusses der Trage dient. Hierdurch kann die die Krankentrage tragende Person bis dicht an das Fahrzeug herantreten, ohne durch die Abstellplatte behindert zu werden. Zweckmäßig weist die Abstellplatte U-förmigen Querschnitt mit erhöhtem Rand auf und ist vorteilhaft über ihre Länge oder mindestens einen Teil derselben gegenüber der Führungsschiene der Tragenbühne verbreitert, wodurch das Aufsetzen der Tragenbühne in beliebiger Winkellage zum Fahrzeug und das Drehen der Trage auf der Abstellplatte erleichtert wird.In a particularly preferred embodiment of the invention, the Shelf hinged on the stretcher platform itself in such a way that it is together with the Stretcher platform to one side, e.g. B. against the vehicle wall or against the center of the vehicle to, can be folded up. The shelf is preferably arranged on one side and so narrow that it is used to put on only one foot of the stretcher. Through this the person carrying the stretcher can step right up to the vehicle, without being hindered by the shelf. The shelf expediently has U-shaped cross-section with a raised edge and is advantageous over its length or at least part of the same opposite the guide rail of the stretcher platform widened, whereby the placement of the stretcher platform in any angular position to the Vehicle and turning the stretcher on the parking plate is made easier.

Zur Aufnahme der lotrecht wirkenden Kräfte wird die Abstellplatte zweckmäßig von einer Führungsplatte oder Führungsbahn unterstützt. Die Führungsplatte kann' hierbei eine solche, z, B. dreieckartige Form aufweisen, daß sie sich über den Schwenkwinkel der Abstellplatte erstreckt und letztere bzw. das Scharnier derselben sowohl in ausgeschwenkter als auch in eingeschwenkter Lage der Platte von Biegungskräften entlastet wird. Die Abstellplatte kann dadurch in Höhenrichtung-sehr schmal gehalten sein und einen geringsten Raum in dieser Richtung beanspruchen.The shelf is used to absorb the forces acting vertically expediently supported by a guide plate or guideway. The guide plate can 'here have such a, for example triangular, shape that it extends over extends the pivot angle of the shelf and the latter or the hinge of the same both in the swiveled-out and in the swiveled-in position of the plate from bending forces is relieved. The shelf can be very high in the vertical direction be kept narrow and take up the least amount of space in this direction.

Vorzugsweise schließt sich die Abstellplatte in ausgesohwenkter Lage bündig an die eine Führungsschiene der TragenbUhne an und ist vorteilhaft unmittelbar neben der einen Führungsschiene an der TragenbUhne angelenkt. Hierbei ist sie vorzugsweise nach der Seite des neben ihr angeordneten Gelenkes gegenüber der zugehörigen Schiene verbreiterte und zwar insbesondere derart, daß die Mittellängsachse der Abstellplatte ungefähr durch das Gelenk der Abstellplatte hindurchgeht. Verdrchungsbeanspruchungen können dadurch weitgehend oder ganz vermieden werden, Auch kann die Abstellplatte in ausgeschwenkter und gegebenenfalls in eingeschwenkter Lage am Fahrzeug bzw. an der Tragenbühne feststellbar sein. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 eine Rückansicht der mit der eingeschwenkten Abstellvorrichtung versehenen Tragenbühne, wobei die TragenbUhne und die Abatellvorrichtung in gegen die Seitenwand des Fahrzeuges hochgeklappter Lage strichpunktiert dargestellt ist, und Fig. 2 eine Draufsicht auf das hintere Ende der Tragenbühne mit eingeschwenkter und (strichpunktiert) herausgesohwenkter Abstellvorrichtung.In the swiveled-out position, the storage plate preferably adjoins the one guide rail of the carrier platform and is advantageously hinged to the carrier platform immediately next to the one guide rail. Here it is preferably widened to the side of the joint arranged next to it opposite the associated rail, in particular in such a way that the central longitudinal axis of the storage plate passes approximately through the joint of the storage plate. This means that torsional stresses can largely or completely be avoided. The shelf can also be lockable in the swiveled-out position and, if necessary, in the swiveled-in position on the vehicle or on the stretcher platform. In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. 1 shows a rear view of the stretcher platform provided with the pivoted storage device, wherein the stretcher and the abatement device in against the side wall of the vehicle folded position is shown in phantom, and Fig. 2 is a plan view of the rear end of the stretcher platform with pivoted and (dash-dotted) pivoted storage device.

Im hinteren Teil des in Fig. 2 im Umriß angedeuteten Fahrzeuges 10 befindet sich, z. B. auf einer Seite des Fahrzeuges, eine Tragenbühne 11, deren beide Führungsschienen 12 und 13 U-förmigen Querschnitt aufweisen. Die TragenbUhne ist am Fahrzeugrahmen, z. B. an einem Rahmenlängsträger mittels eines Bockes 14, um ein Längsscharnier 15 hochklappbar angeordnet, so daß sie nach dem Hochklappen gegen die seitliohe Fahrzeugwand beispielsweise die Lage 11'einnimmt.In the rear part of the vehicle 10 indicated in outline in FIG. 2 is located, e.g. B. on one side of the vehicle, a stretcher platform 11, whose both guide rails 12 and 13 have a U-shaped cross section. The carrying platform is on the vehicle frame, e.g. B. on a frame side member by means of a bracket 14, arranged to be folded up about a longitudinal hinge 15, so that it can be folded up after it has been folded up for example, assumes position 11 'against the lateral vehicle wall.

An der Tragenschiene 13 ist mittels eines lotrechten Gelenkes 16 eine Abstellplatte 17 angelenkt, welche in unbenutztem Zustand in die ausgezogen dargestellte Lage quer zur Fahrtrichtung hereingesohwenkt wird.On the support rail 13 is a vertical joint 16 by means of a Shelf 17 hinged, which in the unused state in the solid shown Is swiveled in at right angles to the direction of travel.

Ein Winkeleisen 18 kann hierbei als Anschlag für die Abstellplatte dienen, welche so bemessen ist, daß sie in eingeschwenkter Lage zwischen den beiden Tragenschienen 12 und 13 Platz findet und nach hinten nicht über die Tragenschienen 12 und 13 hinausragt.An angle iron 18 can act as a stop for the shelf serve, which is dimensioned so that they are in the pivoted position between the two There is space for support rails 12 and 13 and not over the support rails to the rear 12 and 13 protrudes.

Sie ist über ihre Länge bzw. einen Teil derselben breiter als die Tragenschiene 13 und mit U-förmigem Querschnitt ausgeführt, wobei sich ein erhöhter Rand 19 rings um die Abstellplatte erstreckt, um ein Abgleiten der auf die Abstellplatte aufgesetzten Krankentrage zu verhindern.It is wider than that over its length or part of it Support rail 13 and designed with a U-shaped cross-section, with an increased Edge 19 extends around the storage shelf to prevent the sliding on the storage shelf to prevent the stretcher being attached.

Anschließend an das unmittelbar neben der Tragenschiene 13 befindliche Gelenk 16 ist die Abstellplatte durch eine Schrägfläche 20 begrenzt, und zwar derart, daß beim Herausschwenken der Abstellplatte 17 in die Lage 17'die schräge Ente 20 sich gegen eine entsprechend@, die Tragenschiene 13 nach hinten begrenzende schräge Kante 21 anlegt, so daß die Oberfläche der Abstellplatte 17 mit der Oberfläche der Tragenschiene 13 bündig liegt.Subsequently to the one located immediately next to the support rail 13 Joint 16, the shelf is limited by an inclined surface 20, in such a way, that when the shelf 17 is pivoted out into position 17 ', the inclined duck 20 against a corresponding @, the support rail 13 to the rear limiting inclined edge 21 applies so that the surface of the shelf 17 with the surface the support rail 13 is flush.

Zur Aufnahme der auf die Abstellplatte 17 wirkenden lotrechten Kräfte, insbesondere beim Aufsetzen des einen Fusses einer Krankentrage auf die Abstellplatte, ist des weiteren eine Abstütz- oder Führungsplatte 22 mit der Tragenbühne 11 fest verbunden. Die im wesenlichen dreieckartig nach Art eines Knotenbleches ausgebildete Führungsplatte 22 ist hierbei derart bemessen, daß sie die Abstellplatte 17 sowohl in ausgeschwenkter Lage 17' als auch in eingeschwenkter Lage 17. unterstützt und dadurch das Scharnier 16 bzw. die Abstellplatte 17 von Biegungskräften entlastet.To absorb the perpendicular forces acting on the shelf 17, especially when placing one foot of a stretcher on the shelf, a support or guide plate 22 is also fixed to the stretcher platform 11 tied together. The essentially triangular shaped like a gusset plate Guide plate 22 is here dimensioned such that it both the storage plate 17 in the pivoted position 17 'as well as in the pivoted position 17 supported and as a result, the hinge 16 and the shelf 17 are relieved of bending forces.

Eine Verriegelungsvorrichtung, z. B. in Form eines Steckers 23, eines Schnäppers o. dgl., kann die Abstellplatte sowohl in der eingeschwenkten Lage bei 24 als auch in der herausgeschwenkten Lage bei 24'verriegeln.A locking device, e.g. B. in the form of a plug 23, one Snapper o. The like., The shelf can both in the swiveled position 24 as well as in the swiveled out position at 24 '.

Zum Einbringen der Krankentrage wird diese von dem vorderen Träger mit ihrem einen Fuß auf die in die Lage 17'herausgeschwenkte Abstellplatte 17 gesetzt, wobei sich die Krankentrage in einer Stellung quer oder schräg zur Fahrzeuglängsrichtung befinden kann.To bring in the stretcher, it is held by the front carrier placed with one of her feet on the shelf 17, which has been pivoted out into position 17 ', wherein the stretcher is in a position transversely or obliquely to the longitudinal direction of the vehicle can be located.

Der vordere Träger kann, nachdem er die Krankentrage auf die Abstellplatte aufgesetzt hat, aus dem Raum zwischen den Tragholmen nach der Seite heraustreten, worauf die Krankentrage in die Längsrichtung des Fahrzeuges geschwenkt und hierauf mittels ihrer Füße auf die Tragenschienen 12 und 13 geschoben werden kann.The front carrier can after placing the stretcher on the shelf has touched down, step out of the space between the support bars to the side, whereupon the stretcher is pivoted in the longitudinal direction of the vehicle and then on can be pushed onto the support rails 12 and 13 by means of their feet.

In unbenutztem Zustande kann die gesamte T iagenbühne zusammen mit der herausschwenkbaren Abstellplatte 17 um eine Längsachse 15 nach der Seite hochgeschwenkt werden. Auch kann die Tragenbühne außerdem in Längsrichtung des Fahrzeuges verschiebbar oder gegebenenfalls in geeigneter Weise nach hinten etwa parallel herausklappbar sein.When not in use, the entire day stage can be used with the pivoting shelf 17 pivoted up about a longitudinal axis 15 to the side will. The stretcher platform can also be displaced in the longitudinal direction of the vehicle or, if necessary, can be folded out approximately parallel to the rear in a suitable manner be.

Statt an der Seitenwand des Fahrzeuges kann die Abstellplatte 17 auch an der gegenüberliegenden Seite der Tragen- bühne angeordnet sein. Das Fahrzeug kann für ein oder für zwei nebeneinander sowie gegebenenfalls übereinander liegende Tragenbühnen eingerichtet sein, wobei jede der Tragenbuhnen, und zwar sowohl die oberen als auch die unteren Tragenbühnen, mit einer entsprechenden Abstellplatte ausgerüstet sein kann, Unter Umständen kann die Abstellplatte statt an der Tragenbühne auch am Fahrzeug schwenkbar angelenkt sein. Doch ist die Anlenkung an der Tragenbühne selbst in konstruktiver Hinsicht sowie zum Zwecke einer sicheren und einfachen Bedienung besonders zweckmäßig und vorteilhaft.Instead of on the side wall of the vehicle, the storage plate 17 can also be on the opposite side of the stretcher be arranged on stage. The vehicle can be for one or for two stretcher platforms next to each other and possibly one on top of the other, whereby each of the stretcher platforms, both the upper and the lower stretcher platforms, can be equipped with a corresponding shelf. However, the linkage to the stretcher platform itself is particularly expedient and advantageous from a structural point of view and for the purpose of safe and simple operation.

Gegebenenfalls ist auch eine Ausführung möglich, bei welcher die Breite der schwenkbaren Abstellplatte etwa der Breite der Tragenbühne entspricht, so daß die Krankentrage mit beiden Füssen auf die Abstellplatte abgesetzt werden kann. Diese Ausführung ist jedoch insofern weniger günstig, alsdSurch der Krankenträger durch die Abstell- platte in seiner Bewegungsfreiheit behindert wird. Außerdem muß Vorsorge getroffen werden, daß die Abstellplatte in eingeschwenkter Lage nicht stört, sondern z. B. unter die Führungsschienen der Tragenbühne zu liegen kommt.If necessary, an embodiment is also possible in which the width of the pivotable storage plate corresponds approximately to the width of the stretcher platform, so that the stretcher is placed on the storage plate with both feet can be. However, this version is less so cheap, as the stretcher through the parking plate is hindered in its freedom of movement. aside from that care must be taken to ensure that the shelf is in pivoted position does not bother, but z. B. comes to lie under the guide rails of the stretcher platform.

Die Ausbildung der Abstellplatte kann natürlich dem jeweiligen Zweck angepasst werden. Statt flach oder U-förmig kann die Abstellplatte auch in geeigneter anderer Weise ausgebildet sein.The formation of the storage shelf can of course suit the respective purpose be adjusted. Instead of flat or U-shaped, the shelf can also be suitable be designed in a different way.

Claims (1)

A n e p r ü ehe I 1, Heraassohwenkbare Abstellvorrichttmg fy fragen an Krankenwagen oder ähnlichen Fahre&gen, welche als einemittels eines seileha elenks mit lot- rechter Achse an der TyageNtmme schwenkbar ams- gbildett, t3. wse T$by$iteyte Terängeyag einerTrasenbithaanachiene z= Aesetzen einen einzelnen Fußes der Syaaksatrage ausgebildet satz insbesonderederart, daS die Abstellvorriehtong einenU-fSrmigen Querschnitt mit erhShtem Rand aufweist und die TrageubMmo zaaamum mit der Abatellvorriehtung seitlich hochgeklappt werden kann,dadurch gekennzeichnet, daß die als Verlängerungder TragenbQhneaschtme ausgebildete Abstellverrichtung nach der Seite des neben der Schieneangeordneten Sehveakgeleakee verbreitert ist# insbesondere dert, daß d Ette achse der als Abstellplatte verbreiterten Ver- längerungtmgefahr daroh die Achse des Gelenke hindurchgeht. 2. Abstellvorrichtung naoh Ansprach. 1, daduroh gekcmn- zeichnety dag die Verlängeraus über Uwe Same Länge oder nahezu über d1erbre1t. rt 1st. 3Abstellvon1ohtong nach An8pruoh 1 bis 2. daduoh sekemlZeichnet,. daß die Verlängerang 1n an 8101'1 bekannter Weise auch an ihrem der Fühngsshien entgegengesetzten freien Ende mit einem ehShten e$gegeweaetztz beis Bd Rand versehen ist Abstellvorriohtung naoh Ampraet 1'bin 31, daduoh gekennzeichnet,daß al1r Untersttitzung der als Abstellplatteausgebildeten Verlängerang eine mit der TragenbUbne test vbundane. vorteilhaft dreieokartige Pührungsplatte vogeaeh<m iet welche sich von der Achse des Gelenkes der Verlängerung Uber den Sohwenkwinkel derselben erstreckt, so daß die Abstellplatte sowohl in ausgeeohwenkter als auoh in eingeschwenkter Lage von der Führungsplatte unterstützt wird. 5.Abstellvorriahtung nach Ansprach 1 bin 4# dadurch gekennzeichnet daß die Verlängerung an die Tragenbühnenaohiena mittels einer schrägen An- schlagkante bündig ansohlieSt. 6. Abstellvorriohttmg nach Anspruch 1 bis 5. dadurch gekennzeichnet, daß die Abstellplatte in aSjgeschwenk- terond gegebenenfalls auch i eingesehwenktea age am Fahrzeug b au der Tyags&bS&ne feststellbar ist< A nepr ü before I 1, Heraassohwenkbare Abstellvorrichttmg fy inquire Ambulances or similar vehicles which are classified as by means of a rope joint with plumb right axis on the TyageNtmme swiveling ams- gbildett, t3. wse T $ by $ iteyte Terängeyag eineTrasenbithaanachiene z = Aesetzen one single foot of the Syaaksatage set in particular the way that the storage device a U-shaped cross-section with a raised edge has and the TrageubMmo zaaamum with the Abatellvorriehtung can be folded up to the side can, characterized in that the as Lengthening of the stretcher arms Abstellverrichtung on the side of the next to Rail arranged Sehveakgeleakee widened is # in particular that d Ette axis of the widened storage shelf There is a risk of lengthening the axis of the joint passes through. 2. Parking device approached. 1, daduroh kcm- signed the extensions through Uwe Same Length or almost over the width. rt 1st. 3Bstellvon1ohtong after An8pruoh 1 to 2. daduoh sekemlDraws ,. that the extension 1n to 8101'1 As is well known, also on her of the Fühngsshien opposite free end with a straight e $ geweaetztz at Bd Edge is provided Abstellvorriohtung naoh Ampraet 1'bin 31, daduoh marked that al1r support the as Abstellplatteausbildeaus extension one with the stretcher bench test vbundane. advantageous Dreieok-like guide plate vogeaeh <m iet which is from the axis of the joint of the Extension over the pivot angle of the same extends so that the shelf in both swiveled out than auoh in swiveled in Position is supported by the guide plate. 5.Abstellvorriahtung after spoke 1 am 4 # thereby marked that the extension to the Stretcher platform aohiena by means of an inclined the striking edge is flush with the sole. 6. Abstellvorriohttmg according to claim 1 to 5 thereby marked that the shelf in aSjgeschwenk- terond, if applicable, also in the pivoted area on the vehicle construction of the Tyags & bS & ne can be determined <