DE1777219B1 - HYDRAULIC SCRAP SHEAR - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Schrottschere mit in einer vertikalen Schneidebene angeordneten Messern, von denen mindestens eines beweglich und mindestens eines feststehend angeordnet ist, einer mit ihrer Mündung in der Schneidebene liegenden Schiebemulde mit Vorschubstempel und mindestens einem vertikal beweglichen Preßstempel, der der Schneidebene unmittelbar vorgelagert ist. Bei bekannten Scheren dieser Bauart (deutsche Patentschrift 1 141 512) sind die Schneiden der Messer im wesentlichen horizontal angeordnet und eines der Messer, in der Regel das obere, vertikal beweglich, also in derselben Richtung wie der Preßstempel. Der Preßstempel dient als vorquetschendes Werkzeug, das den zu schneidenden Schrott verdichtet, so daß ein verhältnismäßig kleiner Gesamthub des beweglicher. Messers genügt.The invention relates to a hydraulic scrap shears with knives arranged in a vertical cutting plane, of which at least one is movable and at least one is fixed, a sliding trough with its mouth in the cutting plane with a feed ram and at least one vertically movable ram, which is directly connected to the cutting plane is upstream. In known scissors of this type (German patent specification 1 141 512), the cutting edges of the knives are arranged essentially horizontally and one of the knives, usually the upper one, is vertically movable, that is, in the same direction as the ram. The ram serves as a pre-squeezing tool that compresses the scrap to be cut, so that a relatively small total stroke of the movable. Knife is enough.

Um mit einer verhältnismäßig schmalen Schiebemulde auskommen und gleichwohl sperrige Schrottstücke, beispielsweise industrielle Wracks in Form von Karosserien, Kühlschränken u. dgl., verarbeiten zu können, hat man oberhalb der Schiebemulde schwenkbare Backen angeordnet, mittels deren derartige Schrottstücke in horizontaler Richtung so weit zusammengequetscht werden können, daß sie in die relativ schmale Schiebemulde passen. Nach einem bisher nicht veröffentlichten Vorschlag hat man ferner in der Schiebemulde einen oder mehrere horizontal und parallel zur Schneidebene bewegliche Stempel vorgesehen, die den Zweck haben, das in die Mulde eingefüllte Gut in horizontaler Richtung zu verdichten. Alle diese Maßnahmen erfordern eine verhältnismäßig große Anzahl hydraulischer Antriebe und setzen daher die Herstellungskosten beträchtlich herauf.To get along with a relatively narrow sliding tray and at the same time bulky scrap pieces, for example industrial wrecks in the form of car bodies, To be able to process refrigerators and the like, one has above the sliding tray arranged pivotable jaws, by means of which such pieces of scrap in horizontal Direction can be squeezed together so far that they are in the relatively narrow Sliding trough fit. According to a previously unpublished proposal, one has also one or more horizontally and parallel to the cutting plane in the sliding trough movable stamp provided, which have the purpose of filling the trough Compact well in the horizontal direction. All of these actions require a relatively large number of hydraulic drives and therefore set the manufacturing costs considerably up.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einer möglichst geringen Anzahl hydraulischer Antriebe auszukommen. Sie beruht auf dem Gedanken, das bewegliche Messer selbst als Mittel zur Verdichtung des Schrotts in horizontaler Richtung zu benutzen.The invention is based on the object with the lowest possible Number of hydraulic drives. It is based on the thought, the movable Knife itself as a means of compacting the scrap in the horizontal direction use.

In Verwirklichung dieses Gedankens sieht die Erfindung vor, daß die Schneide eines feststehenden Messers und die Schneide eines horizontal beweglichen Messers unter einem spitzen Winkel zueinander angeordnet sind, der nach unten offen ist. Bei einer erfindungsgemäß gebauten Schrottschere kommt man daher mit insgesamt nur drei hydraulischen Antrieben aus, nämlich dem Antrieb für das horizontal bewegliche Messer, dem Antrieb für den der Schneidebene vorgelagerten Preßstempel und dem Antrieb für den in der Schiebemulde beweglichen Vorschubstempel. Gleichwohl wird der Schrott in zwei zueinander rechtwinklig stehenden Richtungen verdichtet, nämlich vertikal durch den Preßstempel und horizontal durch das bewegliche Messer.In implementing this idea, the invention provides that the Edge of a fixed knife and the edge of a horizontally movable one Knives are arranged at an acute angle to each other, which is open at the bottom is. In the case of scrap shears constructed according to the invention, therefore, one comes with a total of only three hydraulic drives, namely the drive for the horizontally movable one Knife, the drive for the press ram upstream of the cutting plane and the drive for the moving ram in the sliding trough. Nonetheless, the scrap becomes compressed in two mutually perpendicular directions, namely vertically through the ram and horizontally through the movable knife.

In der einfachsten Ausführung der Erfindung wird eines der beiden Messer, vorzugsweise das feststehende Messer, vertikal angeordnet. Dabei braucht die Neigung der Schneide des anderen Messers gegen die Vertikale nur so groß gemacht zu werden, daß beim Schneiden eine gewisse Tendenz entsteht, den Schrott nach unten zu drücken.In the simplest embodiment of the invention, one of the two Knife, preferably the fixed knife, arranged vertically. Needs made the inclination of the cutting edge of the other knife to the vertical only so great to become that when cutting there is a certain tendency to move the scrap down to press.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es aber auch möglich, der Schneide des beweglichen Messers eine beträchtliche Neigung, vorzugsweise etwa 45= zu geben, wobei dann ein weiteres feststehendes Messer mit horizontaler Schneide vorgesehen wird, die mit der vertikal angeordneten Schneide des feststehenden Messers einen rechten Winkel bildet. Das bewegliche Messer wirkt dann während des Schneidens mit zwei feststehenden Messern zusammen, so daß zwei Schervoraänae gleichzeitig stattfinden.In a further embodiment of the invention, however, it is also possible the cutting edge of the movable knife has a considerable inclination, preferably about 45 = to be given, with another fixed knife with a horizontal cutting edge is provided with the vertically arranged cutting edge of the fixed knife forms a right angle. The movable knife then acts during the cutting with two fixed knives together, so that two Schervoraänae at the same time occur.

Die Zeichnung vcranschauhcht ein A usführungsbeispiel. Es zeigt @ Fig. 1 eine Stirnansicht einer Gestalteten Schere und F i g. _' eine Draufsicht in verkleinertem Maßstab. Die dargestellte Schere hat in üblicher Weise einen Ständer mit zwei Säulen i, cinent Sockel 2 und einem Querhaupt 3. Im Querhaupt ist ein hydraulischer Zylinder-Kolbenantrieb 4 gelagert, an dem ein vertikal beweglicher Preßst@:n.pel5, auch Vorquetscher oder Stampfer genamtt. gelagert ist. Der Preßstempel5 liegt unmittelbar benachbart zur Schneidebene. Zur Zuführung des zu schneidenden Schrottes dient eine horizontale Mulde 6, die in der Schneidebene mündet und in der ein Vorschubstempel17 beweglich ist. Derartige -Mulden werden als Schiebemulden bezeichnet. Der ''orscilubstempel17 wird durch einen Zvlinder-Kolbenantrieb 7 bewegt. Er setzt sich riick«ä rts in Form einer an seiner Oberl@ante befestigten Platte S fort, die es ermöglicht, die 'Mulde 6 ztt laden, wenn der '#,'orschubstempel ganz oder teilweise vorgefahren ist. Scheren mit den soweit beschriebenen Merkmalen sind bekannt.The drawing shows an exemplary embodiment. It zei g t @ Fig. 1 is a front view of a designed scissors and F i g. _ 'a plan view on a reduced scale. The shears shown have in the usual way a stand with two columns i, cinent base 2 and a crosshead 3. A hydraulic cylinder-piston drive 4 is mounted in the crosshead, on which a vertically movable presser @: n.pel5, also called a pre-squeezer or tamper . is stored. The Preßstempel5 lie g t immediately adjacent to the cutting plane. A horizontal trough 6, which opens into the cutting plane and in which a feed ram 17 is movable, is used to feed the scrap to be cut. Such trays are known as sliding trays. The orscilubstempel17 is moved by a cylinder piston drive 7. It continues backwards in the form of a plate S attached to its upper edge, which makes it possible to load the trough 6 when the '#,' feed stamp has fully or partially advanced. Scissors with the features described so far are known.

In der vertikalen Schneidebene befinden sich insgesamt drei Messer, nämlich ein feststehendes Messer 9 mit vertikaler Schneidkante 10, ein weiteres feststehendes Messer 11 mit horizontaler Schneidkante l? und schließlich ein horizontal bewegliches Messer 13 mit unter einem Winkel a geneigter-Schneidkante 1.4. das durch einen hvdraulischen Zvlinder-Kolbenantrieb bewegt wird. Der Winkei, denydie (unter Umständen nach oben verlängert zu denkenden) Schneiden 10 und 14 der Messer 9 und 13 miteinander bilden, ist spitz und nach unten offen. Er beträgt im Gezeichneten Beispiel 45-. Die drei Schneiden bilden also ein rechtwinkliges Dreieck. das sich im Verlauf des Schneidvorganaes stetig verkleinert und am Ende zu einem Punkt zusammenschrumpft.In the vertical cutting plane there are a total of three knives, namely a stationary knife 9 with a vertical cutting edge 10, another stationary knife 11 with a horizontal cutting edge l? and finally a horizontally movable knife 13 with a cutting edge 1.4 inclined at an angle α. which is moved by a hydraulic cylinder piston drive. The angle that the cutting edges 10 and 14 of the knives 9 and 13 form with one another (which may be thought to be elongated at the top) is pointed and open at the bottom. In the example shown, it is 45-. The three cutting edges form a right triangle. which steadily diminishes in the course of the cutting process and at the end shrinks to a point.

Im Betrieb wird mittels des Vorschubstempels 17 durch den Antrieb 7 Schrott zunächst unter die Stirnfläche 16 des Preßstempels 5 geschoben. Der Preßstempel 5 wird darauf niedergefahren, um den unter der Fläche 16 liegenden Schrott zu verdichten und einen sogenanntetl Schrottkuchen zu bilden. Darauf wird der Preßstempel 5 wieder hochgefahren und der Schrottkuchen mittels des Vorschubstempels 17 in die Schneidzone, also durch die Schneidebene hindurch. vorgeschoben. Dabei befindet sich das Messer 13 in ,einer rechten Endstellung.In operation, the feed ram 17 is used by the drive 7 scrap initially pushed under the end face 16 of the ram 5. The ram 5 is driven down on it in order to compact the scrap lying under the surface 16 and to form a so-called scrap cake. Thereupon the ram 5 is again run up and the scrap cake by means of the feed ram 17 in the cutting zone, so through the cutting plane. advanced. There is the knife 13 in, a right end position.

Nach erneutem Niederfahren des Preßstempels 5 bis mindestens zur höchsten Stelle des vertikalen feststehenden Messers 9 kann der Schneidvoraang beginnen. Zti Anfang liegt das bewegliche Messer 13 in seiner rechten EndstellunT, in der es sich außerhalb des Scherenmauls befindet. Das Messer 13 wird sodann in F i g. 1 von rechts nach links gefahren und wirkt dabei zunächst als Quetschwerkzeug, das den vom Preßstempel 5 gebildeten Schrottkuchen in horizontaler Richtung weiter verdichtet. Hat diese Verdichtung einen bestimmten Grad erreicht, so beginnt der eigentliche Scher- oder Schneidvorgang, und zwar zwischen dem beweglichen Messer 13 und den feststehenden Messern 9 und l1..After moving down the ram 5 again to at least the highest The cutting process can begin in place of the vertical fixed knife 9. At the beginning, the movable knife 13 is in its right end position, in the it is outside the scissors mouth. The knife 13 is then shown in FIG. 1 moved from right to left and initially acts as a squeezing tool, the the scrap cake formed by the ram 5 is further compressed in the horizontal direction. Once this compression has reached a certain level, the real one begins Shearing or cutting process, between the movable knife 13 and the fixed knives 9 and l1 ..

Wesentlich für die Erfindung ist, daß das bewegliehe Messer 13 vor dem eigentlichen Schnitt als Preßwerkzeu" dient, daß also der livdraulisclie Antrieb 15 einen doppelten Zweck erfüllt.It is essential for the invention that the movable knife 13 serves as a press tool before the actual cut, so that the livdraulisclie Drive 15 serves a dual purpose.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Hydraulische Schrottschere mit in einer vertikalen Schneidebene anaeordneten Messern, von denen mindestens eines beweglich und mindestens eines feststehend angeordnet ist, einer mit ihrer Mündung in der Schneidebene liegenden Schiebemulde mit Vorschubstempel und mindestens einem vertikal beweglichen Preßstempel, der der Schneidebene unmittelbar vorgelagert ist, dadurch Gekennzeichnet, daß die Schneide (10) eines feststehenden Messers (9) und die Schneide (14) eines horizontal beweglichen \-Iessers (13) unter einem spitzen Winkel (a) zueinander angeordnet sind, der nach unten offen ist. Claims: 1. Hydraulic scrap shears with in a vertical Cutting plane arranged knives, at least one of which is movable and at least one one is arranged stationary, one lying with its mouth in the cutting plane Sliding trough with feed ram and at least one vertically movable ram, which is immediately upstream of the cutting plane, characterized in that the Cutting edge (10) of a fixed knife (9) and the cutting edge (14) of a horizontal one movable \ -Iessers (13) arranged at an acute angle (a) to each other that is open at the bottom. 2. Schere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneide (10) des feststehenden Messers (9) vertikal angeordnet ist. 2. Scissors according to claim 1, characterized in that that the cutting edge (10) of the fixed knife (9) is arranged vertically. 3. Schere nach Anspruch 1 oder 2, -gekennzeichnet durch ein weiteres feststehendes Messer (11) mit horizontaler Schneide (12), die mit der Schneide (10) des Messers (9) einen rechten Winkel bildet. 3. Scissors according to claim 1 or 2, -characterized by a further fixed one Knife (11) with a horizontal cutting edge (12), that with the cutting edge (10) of the knife (9) forms a right angle. 4. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis dadurch eekennzeichnet, daß der spitze Winkel Uleich 45- ist.4. Scissors according to one of claims 1 to characterized indicates that the acute angle is equal to 45-.