DE1773997U

DE1773997U - Hydraulische arbeitszylinder.

Info

Publication number: DE1773997U
Application number: DEO4509U
Authority: DE
Original assignee: O&K Orenstein and Koppel GmbH
Current assignee: CNH Industrial Baumaschinen GmbH
Priority date: 1958-07-11
Filing date: 1958-07-11
Publication date: 1958-09-11

Description

Hydraulische Arbeitszylinder Im allgemeinen werden hydraulische Arbeitszylinder in der Weise abgedichtet, daß anstelle der früher gebräuchlichen Weichkupferringe, Papierdichtungen, Dichtungsmassen usw. jetzt mehr und mehr O-Ringe aus ölbeständigen Gummiqualitäten verwendet werden, die sich allgemein durchgesetzt haben. Diese O-Ringe werden in Nuten untergebracht, die entweder in den Arbeitszylinder eingearbeitet oder in dem Deckel ausgespart sind, der auf den Arbeitszylinder aufgesehraubt oder an diesen angeflansche ist.
Schwierigkeiten ergeben sich bei dem Einbau insofern, als das genaue Einhalten der Maße für den Deckel beim Drehen nicht immer ganz einfach ist, zumal dann, wenn der Deckel einem hohen Druck ausgesetzt ist. Wird der Deckel in üblicher Weise mittels Schrauben befestigt, besteht die Gefahr, daß durch die Elastizität der Schraubenbolzen der Deckel sich abhebt, so daß dann der 0-Ring in den entstehenden Spalt gedrückt und beschädigt wird.
Diese Paßarbeit für den Deckel-unabhängig davon, ob dieser nun aufgeschraubt oder angeflanscht wird-ist stets eine teuere Fertigung und somit nicht immer tragbar.
Die neuerungsgemäße Lösung, die aufgrund der vorgenannten Nachteile vorgeschlagen wird, besteht darin, daß als Dichtung für hydraulische Arbeitszylinder, insbesondere als Abschluß, ein mit O-Ringen versehener kolbenartiger Deckel eingesetzt ist, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser des Arbeitsylinders entspricht. Diese kolbenartigen Deckel können somit als Abschluß-oder Führungsdeckel dienen.
Zweckmäßigerweise erfolgt die Sicherung hierfür mittels eines Sicherungsringes, der sich in einer in den Arbeitszylinder eingelassenen Nut zum Zylinderinnern hin führt. Bei geringen Arbeitsdrücken kann diese Art der Sicherung des als Kolben ausgebildeten Abschlußdeckels nach außen auch verwendet werden.
Eine weitere Form der Sicherung ist noch in der Weise gegeben, daß man in den Arbeitszylinder einen Rücksprung einarbeitet, so daß dann der kolbenartige Deckel sich gegen die dadurch gebildete Schulter abstützt. Nehmen diese Arbeitsdrücke nun höhere Werte an, so erfolgt die Sicherung des kolbenartigen Deckels in der Art, daß ein aus Segmenten gebildeter Ring, der in einer in den Arbeitszylinder eingearbeiteten Nut den kolbenartigen Deckel nach außen sichert und von einer mit dem kolbenartigen Deckel verbundenen Scheibe gehalten wird.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den Abbildungen schematisch dargestellt, wobei Abb. 1 eineh hydraulischen Arbeitszylinder im Längsschnitt und Abb. 2 den Arbeitszylinder als Ansicht in Richtung"A"der Abb. 1 wiedergeben.
Bin Arbeitszylinder 1, der als Führung für einen Kolben 8 dient, ist mittels O-Ringen 9, die in einem kolbenartigen Deckel 2,3 untergebracht sind, nach beiden Seiten hin abgedichtet, wobei der kolbenartige Deckel 2 als Abschlußdeckel dient und der kolbenartige Deckel 3 als Filhrungsdeckel für die Kolbenstange.
Sicherungsringe 4, 5, 6 halten die kolbenartigen Deckel 2,3 im Arbeitszylinder 1. Besteht ein Sicherungsring, wie z. B. der Sicherungsring 6, aus einzelnen Segmenten, so wird dieser Sicherung ! : rindmittels einer Scheibe 7 in seiner Lage gehalten, wobei die Scheibe 7 mit dem kolbenartigen Deckel 2 verschraubt ist.
Schutzansprüche

Claims

Schutzansprüche 1. Abschluß für hydraulische Arbeitszylinder, gekennzeichnet durch einen mit an sich bekannten O-Ringen versehenen, kolbenartigen Deckel, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser des Arbeitszylinders entspricht.
2. Abschluß für hydraulische Arbeitszylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein an sich bekannter, in einer Nut des Arbeitszylinders eingelassener Sicherungsring den kolbenartigen Deckel sichert.
3. Abschluß für hydraulische Arbeitszylinder nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein aus Segmenten bestehender Sicherungsring, der sich in einer in den Arbeitszylinder eingearbeiteten Nut führt, den kolbenartigen Deckel nach außen sichert und von einer mit dem kolbenartigen Deckel verbundenen Scheibe gehalten wird.