DE1771817C - Device for the aligned alignment of a push ice arranged on a printing machine with a Turabhebevor device on the oven door - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zu fluch- Di» Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, die tenden Ausrichtung eines auf einer Ausdrück- in Ofenrichtung verfahrbare Ausdrllckmaschine so maschine angeordneten, in Richtung auf den Ofen auszubilden, daß der TUröffnungsstößel beim Ver-' hin- und herbeweglichen Stößels mit einer Tlirab- fahren in Richtung auf die Ofentür immer dann anhebevorrichtung auf die Ofentut von in Reihe neben- S gehalten wird, wenn er nicht richtig ausgerichtet ist, einander angeordneten Industrieöfen, insbesondere so daß die TUr nicht in der gewünschten Weise auf-■ Verkokungsöfen, die eine parallel zu diesem Stößel genommen werden kann, um auf diese Weise Fehlverfahrbare und auf Bezugskörper an der Ofenfront- ausrichtungen zu vermeiden und zu verhindern, daß seite ausrichtbare FUhlerstange aufweist, wobsi durch die AusdrUckmaschine den Ofen beschädigt. Dies Endschalter steuerbare Elektroantriebe zur Be- »o wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der wegung des Stößels mit der ^abhebevorrichtung Stößel mit der TUrabhebevorrichtung und die FUhler- und der Fühierstange vorgesehen sind. stange aneinandergekoppelt und durch einen gemein-The invention relates to a device to curse di »The object of the invention is now to the The tendency of an extrusion machine that can be moved in the oven direction on an extrusion machine is as follows machine arranged, to train in the direction of the furnace that the door opening ram is always held in the row next to S when the ram moves back and forth with a Tlirab- in the direction of the oven door lifting device on the oven door when it is not is properly aligned, industrial ovens arranged one above the other, in particular so that the door does not open in the desired manner side adjustable sensor rod, whereby the oven is damaged by the pressing machine. this Limit switch controllable electric drives for loading »o is achieved according to the invention in that the movement of the plunger with the lifting device plunger with the lifting device and the sensor and the guide rod are provided. rod coupled to one another and

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (USA,- samen Antrieb gleichzeitig axial bewegbar sind und Patentschrift 2 972 422) werden bereits Ofentüren an daß in dem Schaltkreis des Antriebs zwei parallel-Ofenbatterien beim öffnen und Schließen der öfen 15 geschaltete, durch den Stößel und die FUhlerstange genau ausgerichtet, so daß die Türdichtung nicht be- betHttgbare Endschalter liegen, von denen bei geschadigt wird. Zu diesem Zweck werden eine Tür- meinsamer Bewegung des Stößels und der FUhlertransportstange und eine parallelliegende Anzeige- stange in Richtung auf die zu öffnende Ofentür der stange benutzt, jedoch nicht gleichzeitig, sondern auf- zweite geschlossen ist und von dem hinteren Ende cinandcrfolgcnd. Dabei wird zunächst mit Hilfe der 20 der ihm zugeordneten FUhlerstange einen größeren Zeigerstange eine an der Ofenfrontseite vorhandene Abstand aufweist als der erste, geöffnete Endschalter Markierung angepeilt. Zu diesem Zweck wird die von dem Schaltnocken des ihm zugeordneten Stößels Zeigerstange über einen Hydraulikantrieb in Längs- entfernt ist, wodurch bei einem Verfehlen des als richtung zur Ofenfrontseite verschoben, wobei sich Bezugskörper dienenden Türrahmens durch das der Zeiger am Vorderende dieser Stange der Mar- 25 Fühlerstangenvorderende die Öffnung des zweiten kierung nähert. Ein am Stangenhinterende befind- Endschalters vor dem Schließen des ersten Endlicher Schaltnocken betätigt, sobald die Stange eine schalters durch den Schaltnocken des Stößels die bestimmte Strecke auf die Markierung vorgerückt ist, Stillsetzung des Antriebs gewährleistet,
einen Endschalter, der dann einen Vorwärtsmotor Die Erfindung verwendet also nur zwei parallele In a known device of this type (USA, - seeds drive are axially movable at the same time and patent specification 2 972 422) are already furnace doors on that in the circuit of the drive two parallel furnace batteries when opening and closing the furnace 15, connected by the ram and the The sensor rod is precisely aligned so that the door seal is in contact with non-bed-able limit switches, which will damage the. For this purpose, a joint movement of the ram and the sensor transport rod and a parallel indicator rod in the direction of the oven door to be opened are used. First, with the aid of the sensor rod assigned to it, a larger pointer rod is aimed at a distance that is present on the furnace front side than the first, open limit switch marking. For this purpose, the pointer rod of the switching cam of the tappet assigned to it is removed longitudinally via a hydraulic drive, which means that if the direction is missed, the door frame serving as the reference body is displaced by the pointer at the front end of this rod of the Mar- 25 The front end of the sensor rod approaches the opening of the second kierung. A limit switch located at the rear end of the rod is actuated before the first finite switch cam closes, as soon as the rod has moved a switch through the switch cam of the plunger the certain distance to the marking, stopping the drive guaranteed,
a limit switch, which then has a forward motor The invention uses only two parallel

einschaltet. Dieser Motor führt die Türtransport- 30 Endschalter, die, hintereinander angeordnet, dazu stange in Richtung auf die Ofenfrontseite, wenn fest- dienen, sowohl die Bewegung des Türöffnungsstößels, gestellt ist, daß der Zeiger mit der Zielmarkierung der etwa mit der Türtransportstange bei der bekannfluchtet. Bei einem Vorwärtsfahren der Türtransport- ten Vorrichtung verglichen werden kann, als auch stange betätigt der Schaltnocken am Hinterende der die Bewegung der Fühlerstange, der bei der bekann-Stange einen weiteren Endschalter im Stromkreis des 35 ten Vorrichtung die Zeigerstange entspricht, zu steu-Vorwärtsmotors und unterbricht diesen Stromkreis, ern. Die Ausrichtung der Ausdrückmaschine in bezug wodurch die Türtransportstange zum Stillstand auf die Ofentür wird mit Hilfe der Fühlerstange festkommt. Wenn die am Vorderende der Türtransport- gestellt, die mit dem Türöffnungsstößel an sich fest stange getragene Ofentür zurückgefahren werden soll, verbunden ist und nur dann in Gleitlagern parallel muß zunächst ein Hydraulikmotor eingeschaltet wer- 40 zum Stößel verschoben wird, wenn eine Fehlausrichden, der die Zeigerstange von der Zielmarkierung tung vorliegt, denn dann greift das Stangenvorderzurückbewegt und am Ende dieser Bewegung mit ende nicht mit der dafür vorgesehenen Gabel in den Hilfe eines Schaltnockens einen dritten Endschalter Türrahmen ein, sondern stößt mit einer Fläche an einschaltet, der nach vorherigem Schließen des dem Rahmen an, während sich der Türöffnungs-Schaltkreises für den Rückwärtsmotor diesen ein- 45 stößel weiter in Richtung auf die Ofenfrontseite beeinschaltet und die Türtransportstange in Richtung wegt und mit ihm der zweite Endschalter. In diesem auf einen vierten Endschalter verfährt, bis der Strom- Falle wird also die Relativlage der beiden Endschalkreis für den Rückwärtsmotor durch diesen vierten ter in bezug auf die sie schaltenden Elemente und Endschalter mit Hilfe eines weiteren Nockens unter- das Stangenende verändert, was zur Unterbrechung brachen wird, 50 des Stromkreises des Antriebsmotors für den TUr-turns on. This motor leads the door transport limit switches, which are arranged one behind the other, to it rod in the direction of the front of the stove, if fixed- serve, both the movement of the door opening plunger, is set so that the pointer is aligned with the target marking of the approximately with the door transport rod at the. When moving forward, the door transported device can be compared, as well rod actuates the switching cam at the rear end of the movement of the sensor rod, which is at the well-known rod Another limit switch in the circuit of the 35 th device corresponds to the pointer rod, to steer forward motor and breaks this circuit, ern. The alignment of the expressing machine in relation to whereby the door transport rod comes to a standstill on the furnace door and comes to a standstill with the aid of the sensor rod. When the one at the front end of the door transport is placed, the one with the door opening plunger stuck to itself Rod-borne furnace door is to be retracted, is connected and only then parallel in slide bearings a hydraulic motor must first be switched on 40 is moved to the slide, if a misalignment, who has the pointer rod from the target marking device, because then the rod is moved forward and backward and at the end of this movement with the end not with the fork provided in the With the help of a switching cam, a third limit switch door frame, but hits with a surface turns on after closing the frame while the door opening circuit is active For the reverse motor, this push rod is switched on further in the direction of the furnace front and the door transport rod moves in the direction and with it the second limit switch. In this moves to a fourth limit switch until the current trap becomes the relative position of the two limit circuits for the reverse motor by this fourth ter with respect to the switching elements and Limit switch changed with the help of another cam under the rod end, resulting in an interruption is broken, 50 of the circuit of the drive motor for the TUr-

Bei der bekannten Vorrichtung dient also der vierte Öffnungsstößel bzw. die Fühlerstange führt. Die BeEndschalter nicht zur genauen Ausrichtung der Tür- wegungsvorgänge von Türöffnungsstößel und Fühlertransportstange in bezug auf die zu öffnende Ofen- stange sind also über Endschalter so miteinander getür, sondern zur Steuerung der Zeigerstange und der koppelt, daß bei einer Fehlausrichtung des Türöff-Türtransportstange in der Weise, daß die Tür- 55 nungsstößels in jedem Falle ohne Zutun der Bedietransportstange erst dann verschoben werden kann, nungsperson eine automatische Unterbrechung der wenn die Zeigerstange eine bestimmte Abstandslage Bewegung des Stößels erfolgt, so daß dieser die Ofenin bezug auf die Ofenfrontseite einnimmt. Ferner er- frontseite nicht an einer falschen Stelle berührt und hält die Bedienungsperson beim Verfahren der dadurch möglicherweise beschädigen kann oder selbst Zeigerstange keinen automatischen Hinweis darauf, 60 beschädigt wird.In the known device, the fourth opening plunger or the sensor rod is used. The end switches not for the exact alignment of the door movement processes of the door opening tappet and sensor transport rod in relation to the oven bar to be opened, the limit switches are but to control the pointer rod and the coupling that in the event of a misalignment of the door opener door transport rod in such a way that the door plunger can be opened in any case without the assistance of the operating transport rod only then can it be moved, the operator automatically interrupts the when the pointer rod takes place a certain distance position movement of the plunger, so that this the furnace occupies with respect to the furnace front. Furthermore, the front side is not touched in the wrong place and keeps the operator in the process of possibly damaging it or himself Pointer rod does not automatically indicate 60 is damaged.

ob eine Fehlausrichtung vorliegt oder nicht, sondern Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung bei-whether there is a misalignment or not, but the invention is illustrated with the help of the drawing.

sie muß visuell einen Zeiger und eine Zielmarkierung spielshalber näher erläutert,
anpeilen, um festzustellen, ob die gewünschte Ausrich- In der Zeichnung zeigtit must visually explain a pointer and a target marker in more detail for the sake of play,
Take a bearing to see if the desired alignment is in the drawing

tung für die TUrtransportstange erreicht ist. Ein wei- F i g. 1 eine Draufsicht eines Teils einer Ofen-direction for the door transport bar is reached. A f i g. 1 is a plan view of part of a furnace

terer Nachteil dieser Vorrichtung ist darin zu sehen, 63 batterie und einer AusdrUckmaschine, die mit der daß die TUrtransportstange auch dann verfahren wer- Vorrichtung zur fluchtenden Ausrichtung des in den kann, wenn die richtige Ausrichtung der Träger- Ofenrichtung hin- und herbeweglichen Stößels auf stanee nicht erreicht ist. die Ofentüren versehen ist,Another disadvantage of this device is to be seen in the 63 battery and a printing machine that works with the that the door transport rod is then also moved. Device for aligning the in can if the correct orientation of the carrier-furnace direction reciprocating plunger on stanee is not reached. the oven doors are fitted,

Fig. 2 eine senkrechte Schnittansicht längs der Linie II-II in F i g. 1 in einem größeren Maßstab undFIG. 2 is a vertical sectional view along the line II-II in FIG. 1 on a larger scale and

Fig. 3 eine schematische Teildraufsicht auf die Vorrichtung von Fig. 1 in einem andertn Maßstab.Fig. 3 is a schematic partial plan view of the device of Fig. 1 on a different scale.

In F i g. I ist ein Teil einer Verkokungsofenbatterie a 10 und einer Ausdrückmnschine 12 gezeigt. Die Batterie 10 enthlllt mehrere Ofenkammorn 13, zwischen den Öfen befindliche Heizwände 14 sowie Ankerständer 15. Jede Ofenkammer besitzt einen Türrahmen 16 und eine entfernbare Ofentür 17 auf der Maschinenseite. Die Ausdrllckmaschine 12 weist ein Gestell 18 auf, das auf einem Gleis 19 parallel zur Batterie verfahrbur ist. Auf dem Schlitten befinden sich ein Stößel 20, eine Stoßstange 21, eine Planierstange 22 und ein mit der Stoßstange fluchtender Führerstand 23 für die Bedienungsperson. Das Gestell trügt Antriebsmotoren für Stoß- und Planierstange, Der Antriebsmotor für den Stöltel 20 ist beiIn Fig. I is part of a coker battery a 10 and an expressing machine 12 are shown. the Battery 10 reveals several furnace combs 13, between Heating walls 14 and anchor stands 15 located in the furnaces. Each furnace chamber has one Door frame 16 and a removable oven door 17 on the machine side. The expressing machine 12 has a frame 18, which is verfahrbur on a track 19 parallel to the battery. Located on the sled a plunger 20, a bumper 21, a leveling bar 22, and one aligned with the bumper Driver's cab 23 for the operator. The frame carries drive motors for bumper and leveling bar, The drive motor for the stöltel 20 is at

24 gezeigt. Der Stößel weist eine Türhebevorrichtung24 shown. The plunger has a door lifting device

25 auf, die mit jeder der Türen 17 in Eingriff ge- ao bracht werden und diese Türen tragen kann. Immer ' wenn der Stößel 20 oder die Stoßstange 21 oder die Planierstange 22 aus ihrer zurückgezogenen Stellung vorwärts bewegt werden, schalten sie einen nicht dargestellten Endschalter, der verhindert, daß das Gestell auf dem Gleis entlangfährt.25 which are brought into engagement with each of the doors 17 and can support these doors. Always ' when the ram 20 or the bumper 21 or the leveling bar 22 is out of its retracted position are moved forward, they switch a limit switch, not shown, which prevents the frame drives along the track.

Die Seitenflächen des Stößels 20 tragen eine Platte 26, die über den Stößel hinausragt, wie aus F i g. 2 ersichtlich ist. Die Platte 26 trägt zwei Führungen 27 und 28, in denen eine axial bewegliche Fühlerstange 29 gelagert ist. Die FUhlcrstange besitzt eine Klemme 30, an der ein Drahtseil 31 od. dgl. befestigt ist. Das Drahtseil läuft über zwei Rollen 32 und 33, die an der Seite des Stößels geführt sind, und an seinem unteren Ende ist das Drahtseil mit einem Gegengewicht 34 verbunden. Eine auf der Seitenwand des Stößels befindliche Bohrung 35 nimmt das Gegengewicht auf. Auf diese Weise drückt das Gegengewicht die Fühlerstange in Richtung auf die Vorderseite des Stößels, d. h. also in den F i g. 1 und 2 nach rechts, bis die Klemme 30 an der Führung 28 anstößt. In dieser Stellung ragt das Vorderende der Fühlerstange über die Türabhebevorrichtung 25 hinaus; wenn jedoch der Stößel zurückgezogen ist, ragt das Fühlerstangenende nicht wesentlich über das Gestell 18 hinaus und bildet somit keine Gefahr.The side surfaces of the plunger 20 carry a plate 26 which protrudes beyond the plunger, as shown in FIG. 2 can be seen. The plate 26 carries two guides 27 and 28 in which an axially movable sensor rod 29 is stored. The FUhlcrstange has a clamp 30 to which a wire 31 or the like is attached is. The wire rope runs over two rollers 32 and 33, which are guided on the side of the ram, and on his At the lower end, the wire rope is connected to a counterweight 34. One on the side wall of the The bore 35 located in the ram receives the counterweight. This is how the counterweight pushes the feeler rod towards the front of the plunger, d. H. thus in the F i g. 1 and 2 to the right until the clamp 30 hits the guide 28. In this position the front end of the Sensor rod beyond the door lifting device 25; however, when the plunger is withdrawn, protrudes the end of the feeler rod does not significantly extend beyond the frame 18 and therefore does not constitute a hazard.

Das Vorderende der Fühlerstange 29 besitzt einen gabelförmigen Bügel 36, der an seinem vorderen Ende eine flache Anschlagfläche 37 und eine nach hinten schräg verlaufende Führungsfläche 38 auf derjenigen Seite aufweist, die dem Stößel 20 abgewandt ist (F i g. 3). Der Stößel besitzt einen Endschalter 39, der normalerweise von dem hinteren Ende der Fühlerstange 29 mit Abstand getrennt ist, jedoch so liegt, daß er von der Fühlerstange betätigt wird, sobald letztere sich in bezug auf den Stößel rückwärts bewegt. Das Gestell 18 trägt einen weiteren Endschalter 40, und der Stößel ist mit einem mit diesem Endschalter zusammenwirkenden Schaltnocken 41 versehen. Der Endschalter 40 ist so angeordnet, daß er von dem Schaltnocken betätigt wird, sobald sich der Stößel in bezug auf das Gestell nach vorne bewegt. Die beiden Endschalter sind parallel zu einer gewöhnlichen Vorwärtsantriebssteuerung 42 für den Motor 24 geschaltet. Ein von Hand betätigter Schalter 43 für die Vorwärtsantriebssteuerung liegt mit den beiden Endschaltern in Reihe, Der Endschalter 39 ist normalerweise geschlossen, während der andere Endschalter 40 normalerweise offen !st, Einer der beiden Endschulter muß geschlossen werden, damit der Antriebsmotor 24 den Stößel vorwttrtstreiben kann.The front end of the sensor rod 29 has a fork-shaped bracket 36, which at its front End of a flat stop surface 37 and a rearward sloping guide surface 38 on that Has side facing away from the plunger 20 (FIG. 3). The plunger has a limit switch 39, which is normally separated from the rear end of the sensor rod 29 at a distance, but lies so that it is actuated by the feeler rod as soon as the latter moves backwards with respect to the plunger. The frame 18 carries a further limit switch 40, and the plunger is with one with this limit switch cooperating switching cam 41 is provided. The limit switch 40 is arranged so that he is actuated by the switching cam as soon as the plunger moves forward with respect to the frame. The two limit switches are in parallel with a common forward drive control 42 for the motor 24 switched. A manually operated switch 43 for the forward drive control lies with the two Limit switches in series, the limit switch 39 is normally closed while the other limit switch 40 normally open! St, One of the two end shoulders must be closed so that the drive motor 24 can drive the plunger forward.

Im Betriebszustand wird das Gestell 18 auf dem Gleis 19 so bewegt, daß der Stößel 20 annähernd mit einer Ofentür 17 fluchtet. Der Schalter 43 wird dann geschlossen, wodurch Über die Vorwärtsantriebssteuerung 42 der Motor 24 erregt wird, da der Endschalter 39 geschlossen ist. Der Stößel bewegt sich nach vorn Tn' Richtung auf die Ofentür, und die Fühlerslange 29 bewegt sich dabei mit ihm. Wenn die Teile richtig ausgerichtet sind, greift der Türrahmen 16 schließlich in die Gabel des Bügels 36 ein und unterbricht die weitere Vorwärtsbewegung der FUhlerstange, Der Stößel hingegen bewegt sich weiter nach vorn, wodurch eine Relativbewegung zwischen dem Stößel und der FUhlerstange entsteht. Der Schaltnocken 41 berührt den Endschalter 40 und schließt ihn. Einen Augenblick später berührt der andere Endschalter 39 das hintere Ende der Fühlerstange und öffnet sich, wobei jedoch der Betrieb des Antriebsmotor 24 nicht gestört wird. Der Stößel nimmt die Ofentür in der üblichen Weise auf, so daß der Koks aus der Ofenkammer 13 ausgedrückt werden kann. Falls die Teile nicht miteinander fluchten, kann die flache Anschlagfläche 37 des Bügels 36 auf den Türrahmen 16 auftreffen oder der Bügel kann gegen den Ankerständer 15 stoßen, wonach die Vorwärtsbewegung der Fühlerstange zum Stillstand kommt. Die Fühlerstange bewegt sich in einem solchen Falle nicht so weit nach vorn, wie wenn der Türrahmen 16 in der Gabel zur Anlage kommt. Der Endschalter 39 berührt das hintere Ende der Fühlerstange und öffnet sich dabei, während der andere Endschalter 40 geöffnet bleibt. Wenn beide Endschalter offen sind, dann kommt der Motor 24 zum Stillstand, bevor der Stößel die Ofentür erreicht. Der Motor 24 muß umgesteuert werden, und der Stößel muß von neuem in bezug auf die Ofentür ausgerichtet werden, bevor der Betrieb weitergehen kann. Die Führungsfläche 38 des Bügels verhindert, daß der Bügel zwischen dem Ankerständer und dem Türrahmen eingeklemmt wird.In the operating state, the frame 18 is moved on the track 19 so that the plunger 20 approximately with an oven door 17 is aligned. The switch 43 is then closed, giving over the forward drive control 42 the motor 24 is excited because the limit switch 39 is closed. The ram moves forward Tn 'towards the oven door, and the probe length 29 moves with it. When If the parts are properly aligned, the door frame 16 will eventually engage the fork of the bracket 36 and interrupts the further forward movement of the sensor rod, but the plunger continues to move forward, which creates a relative movement between the plunger and the sensor rod. the Switching cam 41 touches the limit switch 40 and closes it. A moment later the touches other limit switch 39 the rear end of the sensor rod and opens, but the operation of the Drive motor 24 is not disturbed. The ram takes the oven door in the usual way, like this that the coke from the furnace chamber 13 can be expressed. If the parts are not aligned, The flat stop surface 37 of the bracket 36 can hit the door frame 16 or the bracket can hit the armature stand 15, after which the forward movement of the sensor rod comes to a standstill comes. In such a case, the feeler rod does not move as far forward as when the Door frame 16 comes to rest in the fork. The limit switch 39 touches the rear end of the sensor rod and opens while the other limit switch 40 remains open. If both limit switches are open, the motor 24 will stall before the ram reaches the oven door. the Motor 24 must be reversed and the ram must be realigned with respect to the oven door before operations can continue. The guide surface 38 of the bracket prevents the Bracket is pinched between the anchor stand and the door frame.

Mit der obigen Vorrichtung ist also sichergestellt, daß der Stößel in bezug auf die Ofentüren einer Verkokungsofenbatterie richtig ausgerichtet wird, bevor er mit den einzelnen Türen in Berührung kommen kann. Zum Antrieb der Vorrichtung sind keine zusätzlichen Einrichtungen erforderlich, und die Antriebseinrichtung hält den Stößel zwangläufig an, falls die einzelnen Teile nicht miteinander fluchten.With the above device it is ensured that the ram with respect to the oven doors one The coke oven battery is properly aligned before it comes into contact with each door can. No additional devices and the drive device are required to drive the device stops the ram inevitably if the individual parts are not aligned with one another.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zur fluchtenden Ausrichtung eines auf einer Ausdrückmaschine angeordneten, in Richtung auf den Ofen hin- und herbeweglichen Stößels mit einer Türabhebevorrichtung auf die Ofentür von in Reihe nebeneinander angeordneten Industrieöfen, insbesondere Verkokungsöfen, die eine parallel zu diesem Stößel verfahrbare und auf Bezugskörper an der Ofenfrontseite ausrichtbare Fühlerstange aufweist, wobei durch Endschalter steuerbare Elektroantriebe zur Bewegung des Stößels mit der Türabhebevorrichtung und der Fühlerstange vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Stößel (20) mit der Türabhebevorrichtung (25) und die1. Device for the aligned alignment of an arranged on a pressing machine, in the direction of the furnace reciprocating plunger with a door lifting device the oven door of industrial ovens arranged next to one another in a row, in particular coking ovens, the one parallel to this ram movable and on reference body on the furnace front Has alignable sensor rod, with limit switches controllable electric drives for movement of the plunger with the door lifting device and the sensor rod are provided, characterized in that the plunger (20) with the door lifting device (25) and the Fühlerstange (29) aneinandergekoppelt und durch einen gemeinsamen Antrieb (24, 42) gleichzeitig axial bewegbar sind und daß in dem Schaltkreis des Ar Iriebs zwei parallelgeschaltete, durch den Stößel (20) und die Fühlerstange (29) betätigbare Endschalter (40, 39) liegen, von denen bei gemeinsamer Bewegung des Stößels und der Fühlerstange in Richtung auf die zu öffnende Ofentür (17) der zweite (39) geschlossen ist und von dem hinteren Ende der ihm zugeordneten Fühlerstange (29) einen größeren Abstand aufweist, als der erste, geöffnete Endschalter (40) von dem Schaltnocken (41) des ihm zugeordneten Stößels (20) entfernt ist, wodurch bei einem Verfehlen des als Bezugskörper dienenden Türrahmens (16) durch das Fühlerstangenvorderende (36) die öffnung des zweiten Endschalters (39) vor dem Schließen des ersten Endschalters (40) durch den Schalt nocken (41) des Stößels (20) die Stillsetzung de: Antriebs (24, 42) gewährleistet.Sensor rod (29) coupled to one another and simultaneously by a common drive (24, 42) are axially movable and that in the circuit of the Ar Iriebs two connected in parallel, through the The plunger (20) and the sensor rod (29) are actuatable limit switches (40, 39), of which when common Movement of the ram and the sensor rod in the direction of the oven door to be opened (17) the second (39) is closed and from the rear end of the sensor rod assigned to it (29) has a greater distance than the first, open limit switch (40) from the switching cam (41) of the plunger assigned to it (20) is removed, whereby if the as The door frame (16) used for the reference body through the front end of the sensor rod (36) opens the opening of the second limit switch (39) before the first limit switch (40) closes by the switch cam (41) of the plunger (20) the shutdown de: drive (24, 42) guaranteed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß das Fühlerstangenvorderende einen gabelförmigen Bügel (36) aufweist, in der bei genauer Ausrichtung der Stange der Türrahmen (16) eingreift, sowie eine in der Höhe dei Vorderenden des gabelförmigen Bügels (36) liegende Anschlagfläche (37).2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sensor rod front end has a fork-shaped bracket (36) in which, when the rod is precisely aligned, the door frame (16) engages, as well as one lying at the level of the front ends of the fork-shaped bracket (36) Stop surface (37). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fühlerstangenvorderende mit einer schräg verlaufenden Führungsfläche (38) zur Verhinderung des Verklem mens des Stangenvorderendes zwischen Ankerständern und Türrahmen beim Rückzug dei Stange versehen ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor rod front end with an inclined guide surface (38) to prevent jamming mens of the rod front end between anchor stands and door frame when retreating dei Rod is provided. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings