"Entlüftung für Pfannendächer" Gegenstand der Neuerung ist eine Zwischenlage
far übereinanderfolgende Pfannen von Pfannendäohern. Gemäß der Neuerung sind die
Zwischenlagen unter Wahrung dachabwärts gerichteter lichter Durchlässe abstandhaltende,
vorzugsweise kanellierte, Zwischenlagen, wobei die lichten Durchslässe unter der
oberen Dachpfanne in den überdachten Raum und unten auf die Außenseite der unteren
Pfanne mandeln, auf der die Zwischenlage aufruht.
"entlüftung fiir Piannendächer"
Die Erfindung betrifft Pfannendäche, insbesondere deren Entlüftung.
ehe
a
end
f
p
b/e
Gemäß der Erfindung sind in belie ger Verteilung über die Dach-
d
1
i
er'9 c> :'gejlge'
fläche zwischen übereinander fo genden Pfannen abetandhaltende
f
'in
n
Zwischenlagen unter Wahrung ohabwärts gerichteter lichter Durch-
rmg ahabwärl
lässe, vorzugsweise kanellierte Zwisohenlagen eingelegt, wobei
die lichten Durchlässe er der oberen Dachpfanne in den überdach-
r
ten Raum und unten auf ie Außenseite der unteren Pfanne münden,
auf
lf U, 010
der die Zwischenlage terhalb aufruht.
"Ventilation for pan roofs" The object of the innovation is an intermediate layer for successive pans of pan roofs. According to the innovation, the intermediate layers are spacing, preferably channeled, intermediate layers while maintaining clear passages directed downwards to the roof, with the clear passages under the upper roof tile almonds in the roofed space and below on the outside of the lower pan on which the intermediate layer rests. "ventilation for pinned roofs"
The invention relates to pan roofs, in particular their ventilation.
before
a
end
f
p
b / e
According to the invention are in BEL ger distribution over the roof
d
1
i
er'9 c>: 'jlge'
space between pans that are stacked on top of each other
f
'in
n
Intermediate layers while preserving downwardly directed clear
rmg ahabwärl
Let, preferably fluted intermediate layers inserted, whereby
the clear passages of the upper roof tile in the roofed
r
The third space and open at the bottom on the outside of the lower pan
lf U, 010
which rests the liner below.
Dadurch wird eine zuverlässige Entlüftung auf sehr einfache weise
erreicht, insbesondere ohne die teuren Spezialpfannen, deren Verwendung natürlich
auch das Dachdeoken erschwert, weil verschiedenerlei Pfannen zu unterscheiden sind.
Zwischenlagen gemäß der Erfindung können jederzeit während des Dachdeckens oder
bei dessen Abschluß vor dem Verstreichen, und nicht zuletzt an fertigen Dächern
auch nach träglich eingelegt werden, ohne beispielsweise eine einzige Pfanne auswechseln
zu müssen. Sind die Durchlässe entsprechnd niedrig bemessen, dann ist auf die gleiche
einfache Weise zugleich dem Eindringen von Schädlingen, z. B. des Hausbooks, durch
die Durchlässe wirksam begegnet. Gemäß der Erfindung kann die lichte Höhe der Durchlässe
niedriger sein als die von den infrage kommenden Schädlingen benötig-
- Thkribchhöhe. Sind die Seitenränder der Zwischenlagen an
ihrem
obeiTeil daoheinwärts gebogen, dann ergibt der Absatz zwischen
dem abgebogenen und dem geraden Teil der Seitenkanten ohne
irgend-
welche Hilfsmittel eine zuverlässige Halte-und Lagensicherung
für
die Zwischenlage ; einmal bieten die Absätze rechts und links ohne Notwendigkeit
irgendwelcher sonstigen Haltemittel je ein sicheres Auflager auf dem oberen Rand
der unteren Dachpfannen, während das Gewicht der oberen Pfanne jedesgewollte Wegheben
der Zwischenlage verhindert, zum anderen ist die örtliche Lage der Zwischenlage
zwischen den Pfannen durch die Lage des Biegungsabsatzes innerhalb der Gesamtlage
der Seitenränder im voraus beliebig eindeutig bestimmbar. Es empfiehlt sich, die
@acheinwärtsbiegung etwa auf halber Seitenrandlänge beginnen zu lassen. Ebenfalls
durch eine dacheinwärts gerichtete Randabbiegung läßt sich gemäß der Erfindung zusätzlich
zurEntlüftung ablaufende Nässe, z. B. Schwitzwasser, vom Daohinnern auf d@@ Außenseite
des
Daches durch die Durchlässe, z. B. Eanellierungen, in besonderer Vollständigkeit
sicherstellen. Ist nämlich der obere Rand der Zwischenlage gemäß der Erfindung dacheinwärts
gebogen, dann bietet er einen Auffangtrichter für die ablaufende Nässe, ebenfalls
ohne Aufwendung irgendwelcher zusätzlichen Mittel, In der Zeichnung zeigt Fig. 1
im Querschnitt einen Teil eines Daches mit einer der Erfindung entsprechenden Zwischenlage.Reliable venting is thereby achieved in a very simple manner, in particular without the expensive special pans, the use of which of course also complicates roofing because different pans have to be differentiated. Intermediate layers according to the invention can be inserted at any time during the roofing or when it is completed before the spreading, and not least on finished roofs, without having to replace a single pan, for example. If the passages are dimensioned correspondingly low, then the penetration of pests such. B. the house book, effectively countered by the passages. According to the invention, the clear height of the passages can be lower than that required by the pests in question. - Thkribchhöhe. The margins of the liners are at theirs
if the top part is bent inwards, then the paragraph between
the bent and the straight part of the side edges without any
which aids a reliable hold and position security for
the liner; On the one hand, the paragraphs on the right and left offer a secure support on the upper edge of the lower roof tiles without the need for any other holding means, while the weight of the upper pan prevents any deliberate lifting of the intermediate layer, on the other hand, the local position of the intermediate layer between the pans is due to the position of the bend shoulder within the overall position of the side edges can be clearly determined in advance as desired. It is advisable to start the @ achinward bend about halfway along the edge of the page. According to the invention, in addition to ventilation, draining moisture, e.g. B. condensation, from the inside of the Daoh on the outside of the roof through the passages, z. B. Eanellierungen, ensure in particular completeness. If the upper edge of the intermediate layer according to the invention is bent towards the roof, then it offers a collecting funnel for the draining moisture, also without the use of any additional means. In the drawing, FIG. 1 shows in cross section a part of a roof with an intermediate layer corresponding to the invention.
Fig. 2 zeigt den die Zwischenlage enthaltenden Teil von Fig. 1 in
größerem Naßstabe.
Fig. 3 zeigt ein Ausfuhrutgsbeispiel einer einzelnen Zwischenlage,
und
)'
Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel.
In den Fig. 1 und 2 ist zwischen zwei übereinander folgenden
Dach-
pfannen 1 eine der Erfindung entsprechende Zwischenlage Z sichtbar,
die die Entlüftung und zugleich die Nässeabfuhrung bewirkt
und der
",
Pfannenform des jeweiligen Daches entsprechend gestaltet ist.
Die
Dachpfannen 1 sind mit ihrer Nase 3 über Daohlatten 2 gehängt.
In
die z. B. aus verzinktem Blech oder aus Kunststoff bestehenden
Zwischenlagen Z, die entsprechend der in dem dargestellten
Beispiel
'-t. t. menen Daohpfannenform muldenförmig ausgeführt sind,
sind ab-
st. haltende Einpressungen von Rippenform 8 (Fig. 3) oder 12
(Fig.
4)'oder etwa von Halbkugelform 13 geringen Durchmessers (Fig.
4)
von der Rückseite der Mulde her eingepreßt, und die Einpressungen
bestimmen zwischen sich die dacheinwärts gerichteten Durchlässe
5.
Bei dem Beispiel nach Fig. 3 sind die oberen Teile 6 der Seiten-
ränder der Zwischenlage dacheinwärts abgebogen, und ihre unteren
Kanten 10 bilden ein Paar Auflager mit dem die Zwischenlage
sich,
væ in Fig. 2 ersichtlich, auf den oberen Rand der unteren Dachpfanne
1 stützt, und die ihre Lage dort eindeutig bestimmen. Der Teil
der
Zwischenlage unterhalb des bei dem dargestellten Beispiel offenen
Übergangs von den abgebogenen Randteilen 6 zu den übrigen Randteilen
7 liegt, wie ebenfalls besonders Fig. 2 zeigt, zwischen der
Überlap-
pung der oberen und unteren Pfanne 1 und ist durch das Gewicht
der
ersteren gegen ungewollte Lagenänderung gesichert. Außerdem kann
der bei der Verlegung von Dachpfannen übliche Verstrich 4 auch bei der unteren Pfanne
1, auf der der untere Teil der Zwischenlage aufruht, über die Zwischenlage hin fortgeführt
werden und auch seinerseits zu ihrem sicheren Halt beitragen. Der Verstrich läuft
dann bei jeder Zwischenlage geradewegs von einer Abbiegungskante 10 zur anderen.
Wie erwähnt, gewähren die Durdäase zwischen Einpressungen 8, 12 oder 13 der Luft
und auch der im Dachinnern an den Pfannen niedergeschlagener Nässe, wie Schwitzwasser,
freien Durchtritt auf die Außenseite der unteren Dachpfanne und damit des Daches.
Ist der obere Rand 9 der Zwischenlage, wie in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt, und
besonders aus Fig. 2 ersichtlich, dacheinwärts abgebogen dann bildet er zugleich
in günstiger Weise einen Auffangtrichter für die etwa ablaufende Nässe. Bei dem
Au. sfuhrungsbeispiel nach Fig. 4 ist die Lagensicherung für die Zwischenlage nicht
durch deren eigene Gestaltung, sondern durch Verbindung mit einem anderen Teil der
Dachkonstruktion, z. B. einen Sturmhaken St bewirkt, wie sie vielfach bei Pfannendãchern
bei einer Anzahl der verlegten Dachpfannen zur Verwendung kommen.FIG. 2 shows the part of FIG. 1 containing the intermediate layer on a larger scale. Fig. 3 shows an exemplary embodiment of a single intermediate layer,
and
) '
4 shows another embodiment.
In Figs. 1 and 2 is between two successive roofs
pans 1 an intermediate layer Z corresponding to the invention visible,
which causes the ventilation and at the same time the moisture removal and the
",
Pan shape of the respective roof is designed accordingly. the
Roof tiles 1 are hung with their nose 3 over roof battens 2. In
the z. B. made of galvanized sheet metal or plastic
Intermediate layers Z, which correspond to those in the example shown
'-tt menen Daoh pan shape are trough-shaped, are
st. retaining impressions of rib shape 8 (Fig. 3) or 12 (Fig.
4) 'or approximately of hemispherical shape 13 of small diameter (Fig. 4)
pressed in from the back of the trough, and the impressions
determine the roof-inwardly directed passages 5 between them.
In the example of Fig. 3, the upper parts 6 of the side
edges of the intermediate layer bent towards the roof, and their lower ones
Edges 10 form a pair of supports with which the intermediate layer is
væ can be seen in Fig. 2, on the upper edge of the lower roof tile
1, and who clearly determine their location there. The part of
Intermediate layer below the open in the example shown
Transition from the bent edge parts 6 to the other edge parts
7 is, as also particularly shown in FIG. 2, between the overlap
pung of the upper and lower pan 1 and is determined by the weight of the
the former secured against unintentional change of position. In addition, the line 4, which is usual when laying roof tiles, can also be continued over the intermediate layer in the case of the lower pan 1, on which the lower part of the intermediate layer rests, and also contribute to its secure hold. The line then runs straight from one turning edge 10 to the other for each intermediate layer. As mentioned, the duraases between indentations 8, 12 or 13 allow the air and also the moisture deposited on the pans inside the roof, such as condensation, free passage to the outside of the lower roof tile and thus the roof. If the upper edge 9 of the intermediate layer, as shown in FIGS. 1, 2 and 3, and particularly evident from FIG. 2, is bent towards the roof, then it also advantageously forms a collecting funnel for any moisture that may run off. By the Au. 4 is the position securing for the intermediate layer not by its own design, but by connection with another part of the roof structure, z. B. causes a storm hook St, as they are often used in Pfannendãchern with a number of laid roof tiles.