DE176092C - - Google Patents

Description

fi \ιfi \ ι

icpvvh I Ht OCA icpvvh I Ht OCA

c>a\'c 111'ct-inli. c> a \ 'c 111'ct-inli.

ααΐΜηύ'ΐίνχαααΐΜηύ'ΐίνχα
οο

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Flechtmaschine ermöglicht es, ein Flechtwerk in Form einer flachen Litze oder eines Hohlgeflechts herzustellen, in welchem sowohl einflechtige als doppelflechtige Fadenbindungen entweder abwechselnd hintereinander oder auch streifenweise nebeneinander erzeugt sind; auch können die nebeneinander gearbeiteten Streifen gleicher oder verschiedenerThe braiding machine forming the subject of the present invention enables a To make wickerwork in the form of a flat strand or a hollow braid, in which both single-braid and double-braid thread bindings either alternately one behind the other or are also produced in strips next to one another; they can also be side by side worked strips of the same or different

ίο Flechtart getrennt voneinander geflochten und so im Flechtwerk Öffnungen oder Maschen gebildet werden. Durch den Wechsel der Flechtart ist man in der Lage, in der Litze die verschiedensten Flächenmuster zu bilden, während durch die Maschen ein Flechtwerk von spitzenmusterartigenr Aussehen erreicht wird. Zur Herstellung eines hintereinander abwechselnden einflechtigen öder doppelflechtigen Litzengeflechtes ist die Flechtmaschine aus vierflügeligen, sowohl innerhalb als außerhalb des Räderkreises mit je einer Klöppel-Stillsetzvorrichtung versehenen -Flechttellern und aus Endtellern zusammengesetzt, welche eine der für diese Teller angewendeten Flügelzahl entsprechende Anzahl von Klöppel-Stillsetzvorrichtungen besitzen, die wie diejenigen der Flechtteller durch ein Rapportwerk beeinflußt werden. Durch das Stillsetzen der Klöppel und das Wiedereinführen derselben in den Flechtlauf mittels gemeinsamer Anwendung der Stillsetzvorrichtungen an den Flechttellern und den Endtellern wird die Stellung der Klöppel gegeneinander, welche sie für die Erzeugung einflechtiger Fadenbindungen haben müssen, in diejenige Stellung geändert, welche die doppelflechtige Bindung herstellt, oder wenn umgekehrt eine Änderung der Klöppelstellung für den Übergang der doppelflechtigen in die einflechtige Bindung stattfinden soll. Sind die Änderungen der Klöppelstellungen erfolgt, so bleiben die Stillsetzvorrichtungen der Flechtteller unbenutzt und die Stillsetzvorrichtungen der Endteller regeln entsprechend der jeweiligen Flechtart die Abstände der Klöppel, in welchen diese zur Erhaltung ihrer richtigen Stellung gegeneinander die Endteller umkreisen müssen. Um die einflechtige und doppelflechtige Flechtart auch streifenweise nebeneinander in der Litze zu erzeugen und hintereinander beliebig zu wechseln, sind an der vorbezeichneten Maschine auch an einzelnen oder allen Kreuzungsstellen der Gangbahnen gleichfalls vom Rapportwerk beeinflußte Klöppel-Stillsetzvorrichtungen angebracht, durch welche jeder der anliegenden Flechtteller zu einem Endteller ausgebildet werden kann, indem die an ihm innerhalb und außerhalb des Räderkreises angebrachten Stillsetzvorrichtungen vereinigt mit der an der Kreuzungsstelle angebrachten Stillsetzvorrichtung benutzt werden. Hierdurch können die Flechtteller gruppenweise in Partialgänge eingeteilt werden, auf welchen die Klöppel in einflechtiger oder doppelflechtiger Laufart verkehren und auf welchen die Laufart beliebig gewechselt werden kann. Ist die Stillsetzvorrichtung einer Kreuzungsstelle so eingerichtet, daß sie den zurückgehaltenen Klöppel entweder auf den einen oder den anderen anliegenden Flechtteller in den Flechtlauf zu bringen vermag, so können die auf den Tellergruppenίο type of braiding separately braided and so openings or meshes are formed in the wickerwork. By changing the type of braiding you are able to use the to form a wide variety of surface patterns, while a wickerwork of lace pattern-like appearance is achieved. To produce a series of alternating The braiding machine is made of single or double braid four-winged, both inside and outside the wheel circle, each with a clapper stopping device provided wicker plates and composed of end plates, which one of the number of wings used for these plates have a corresponding number of clapper stopping devices, like those of the Braided plate can be influenced by a repeat work. By stopping the clapper and the reintroduction of the same into the braid by means of joint use of the stopping devices on the braided plates and the end plates the position of the clapper against each other is which they must have for the production of single-braid thread bindings, changed to the position which the double-braid Creates a binding, or if vice versa, a change in the position of the clapper for the transition from double-braided to single-braided Bond should take place. If the changes to the clapper positions have been made, the stopping devices of the braided plate remain unused and the stopping devices of the end plates regulate according to the respective Braid the distances between the clapper, in which it is used to maintain its correct position must circle the end plates against each other. To the single-braid and double-braid Braiding can also be produced in strips next to each other in the strand and in any order can be changed on the aforementioned machine at individual or all intersection points of the corridors also influenced by the rapport mechanism attached, through which each of the adjacent braided plate is formed into an end plate can be attached to it by the inside and outside of the wheel circle Stopping devices combined with the stopping device attached to the intersection to be used. This allows the braided plates to be divided into partial threads in groups on which the clappers run in single or double braid and to which the type of run can be changed at will. Is the stopping device a crossing point so set up that they either hold the clapper able to bring to one or the other adjacent braided plate in the braid, so they can be put on the plate groups

erzeugten Geflechte untereinander vereinigt oder zwecks Maschenbildung getrennt voneinander geflochten werden.The braids produced are combined with one another or separated from one another for the purpose of mesh formation be braided.

In den Zeichnungen zeigt Fig. ι eine Ansicht der Oberplatte einer Flechtmaschine zur Herstellung einer Litze mit hintereinander abwechselnden doppelflechtigen und einflechtigen Fadenbindungen. Die Fig. 2 stellt eine Ansicht auf die Oberplatte einer Flechtmaschine dar, auf welcher der Wechsel der Flechtarten sowohl hintereinander als streifenweise nebeneinander vorgenommen und auch Maschen gebildet werden können. Die Fig. 3 und 4 veranschaulichen in größerem Maßstabe einen Flechtteller nebst Stillsetz vorrichtungen in einem Querschnitt nach A-B bezw. in oberer Ansicht. Die Fig. 5 ist ein Querschnitt nach C-D des Grundrisses Fig. 6 und zeigen diese beiden Figuren ebenfalls in größerem Maßstabe einen Flechtteller mit je einer Stillsetzvorrichtung innerhalb und außerhalb des Räderkreises und je einer Stillsetzvorrichtung an den Kreuzungsstellen der Gangbahnen. In Fig. 7 ist schematisch die Flügel- und Klöppelverteilung einer gewöhnlichen Flechtmaschine zur Herstellung doppelflechtiger Litze und in Fig. 8 die Flügel- und Klöppelverteilung einer Flechtmaschine für einflechtige Litze dargestellt. Die Fig. 9 zeigt schematisch den Flechtvorgang auf einer aus sieben Tellern zusammengesetzten Flechtmaschine nach vorliegender Erfindung für ein doppelflechtiges Geflecht, welches in ein einflechtiges übergeführt ist. Die Fig. 10 gibt das Geflecht in großem Maßstabe nebst Anf angs- und Endschema der Klöppelstellungen wieder. In Fig. 11 ist der Flechtvorgang schematisch veranschaulicht, welcher bei Erzeugung einer Litze mit nebeneinander laufenden, doppelflechtigen und einflechtigen, verbunden und getrennt hergestellten Flechtwerken auf einer Flechtmaschine nach vorliegender Erfindung aus 11 Tellern vor sich geht. Fig. 12 ist das zugehörige Geflecht in größerem Maßstabe nebst Anfangs- und Endschema der Klöppelstellungen.In the drawings, FIG. 1 shows a view of the top plate of a braiding machine for producing a strand with double-braid and single-braid thread bonds alternating one behind the other. FIG. 2 shows a view of the top plate of a braiding machine on which the braiding types can be changed both in succession and next to one another in strips, and stitches can also be formed. 3 and 4 illustrate on a larger scale a braided plate together with shutdown devices in a cross section according to AB BEzw. in top view. Fig. 5 is a cross-section according to CD of the plan of Fig. 6 and these two figures also show on a larger scale a braided plate with a stopping device each inside and outside the wheel circle and a stopping device each at the intersections of the gangways. In Fig. 7 the wing and bobbin distribution of an ordinary braiding machine for the production of double-braided strand is shown schematically and in Fig. 8 the wing and bobbin distribution of a braiding machine for single-braid braid is shown. 9 shows schematically the braiding process on a braiding machine composed of seven plates according to the present invention for a double-braid which is converted into a single-braid. Fig. 10 shows the braid on a large scale together with the beginning and end diagram of the clapper positions. In Fig. 11 the braiding process is illustrated schematically, which takes place on a braiding machine according to the present invention from 11 plates when a strand is produced with double-braid and single-braid, connected and separately produced braids running next to one another. Fig. 12 is the associated mesh on a larger scale together with the beginning and end of the clapper positions.

Die Fig. 13 und 14 zeigen noch Schemas von Flügel- und Klöppelver.teilung bekannter Flechtmaschinen für doppelflechtige bezw. einflechtige Flechtarbeit und bei Anwendung einer geraden Tellerzahl, während in Fig. 15 der Flechtvorgang für eine Flechtmaschine nach vorliegender Erfindung veranschaulicht ist, auf welcher bei gerader Tellerzahl eine Litze mit hintereinander abwechselnder doppelflechtiger und einflechtiger Fadenbindung hergestellt werden kann.FIGS. 13 and 14 also show schemes of Wing and clapper distribution of well-known braiding machines for double-braided and monotonous Braiding work and when using an even number of plates, while in Fig. 15 the braiding process for a braiding machine according to the present invention is illustrated on which at even number of plates, one strand with alternating double and single braids Thread binding can be made.

Eine doppelflechtige Fadenbindung, d. h. eine solche, bei welcher ein in der einen Richtung schräg laufender Faden die entgegengesetzt schräg laufenden Fäden so kreuzt, daß er sie paarweise abwechselnd überdeckt und darunter hinweg geht, wird u. a. auch auf einer Flechtmaschine erhalten, die bei einer ungeraden Tellerzahl aus vierflügeligen Flechttellern und einem fünf flügeligen und einem siebenflügeligen Endteller besteht und wobei die Zahl der Klöppel gleich der Hälfte der Gesamtflügelzahl ist. Die Verteilung der Klöppel ist dann derart, daß zwei hintereinander laufende Klöppel einen Abstand von zwei Flügeln haben. Ein Beispiel einer solchen Flechtmaschine aus sieben Tellern mit sechszehn Klöppeln zeigt das Schema Fig. 7.A double braid thread binding, i.e. H. one in which one goes in one direction sloping thread crosses the oppositely sloping threads so that it crosses them in pairs alternately covered and under it, is inter alia. also on a braiding machine obtained, with an uneven number of plates made of four-winged wicker plates and a five-winged and a seven-winged end plate and where the number of clapper is equal to half of the total number of wings. The distribution of the clapper is then such that two clappers running one behind the other have a distance of two wings. An example The diagram shows such a braiding machine made of seven plates with sixteen bobbins Fig. 7.

Zur Herstellung einer einflechtigen Litze, also einer solchen, bei welcher die Fäden einer Schrägrichtung paarweise über, dann unter, dann über usw. in der anderen Richtung schräg liegende Fadenpaare verlaufen, läßt sich ferner eine Flechtmaschine benutzen, die bei ungerader Telleranzahl vierflügelige Flechtteller und zwei sechsflügelige Endteller hat und z. B. r\?^ Schema Fig. 8 zur Herstellung einer Litz;
sechszehn Klöppeln auf sieben Tellern beseu... ist. Hierbei ist die Verteilung der Klöppel derart, daß sie paarweise mit einem Abstande von drei Flügeln hintereinander laufen.To produce a single-braid braid, i.e. one in which the threads in one inclined direction run in pairs over, then under, then over, etc., inclined pairs of threads in the other direction, a braiding machine can also be used which, with an uneven number of plates, has four-winged braiding plates and two has six-leaf end plates and z. B. r \? ^ Scheme Fig. 8 for the production of a litz;
sixteen bobbins on seven plates is alive. Here, the distribution of the clapper is such that they run in pairs with a distance of three wings one behind the other.

Eine Litze aus beiden Flechtarten abwechselnd hintereinander kann man nun auf einer Flechtmaschine erhalten, welche nach vorliegender Erfindung bei ungerader Tellerzahl, wie beispielsweise in Fig. ι an einer Maschine mit fünfzehn Tellern dargestellt, aus vierflügeligen Flechttellern S₁, «₂, «₃.. .a₁₃ und vierflügeligen Endtellern b und c zusammengesetzt ist und wobei an jedem Flechtteller außerhalb und innerhalb des Räderkreises Stillsetzvorrichtungen d bezw. /und ferner an jedem Endteller drei Stillsetzvorrichtungen d_x, f\ und g angebracht sind. Jede der Stillsetzvorrichtungen ' steht unter dem Einflüsse eines von der Maschine aus betriebenen Rapportwerks, so daß mit jeder Vorrichtung ein Klöppel aus dem Flügelrade herausgebracht und dadurch stillgesetzt und im geeigneten Augenblick wieder in das Flügelrad eingerückt und von demselben fortbewegt werden kann. Von den mit fortlaufenden Zahlen 1, 2, 3 bis 32 bezeichneten Klöppeln ist in Fig. 1 nur der in der Gangbahn sich bewegende Steg, das sogenannte Klöppelherz, gezeichnet. Das Rapportwerk, welches ein bei Flecht- und Klöppelmaschinen gebräuchliches sein kann, und die Verbindungen desselben mit den Stillsetzvorrichtungen ist, weil allgemein bekannt, in der Zeichnung nicht aufgenommen. Damit nun die doppelflechtige Fadenbindung zustande kommt, muß die Stellung der Klöppel derart sein, daß zwei hintereinander laufende Klöppel wie 1 und 2, 3 und 4 usw. einen Abstand von zwei Flügeln haben, und nach Schema Fig. 7 muß der Verlauf der Klöppel über die Endteller derart sein, als wenn sie über einen fünfflügeligen bezw. siebenflügeligen Endteller geführt würden. Haben die Klöppel die bezeichnete Stellung gegen-A strand of two Flechtarten alternately one behind the other can now be obtained on a braider according to the present invention with an odd number of plates, such as in Fig. Ι on a machine with fifteen plates shown, four bladed Flechttellern S _{1, "2," 3} .. .a ₁₃ and four-wing end plates b and c is composed and with each braided plate outside and inside the wheel circle stop devices d respectively. / and furthermore three stopping devices d _x , f \ and g are attached to each end plate. Each of the stopping devices is under the influence of a repeat mechanism operated by the machine, so that with each device a clapper can be brought out of the impeller and thereby stopped and at the appropriate moment re-engaged in the impeller and moved away from it. Of the bobbins denoted by consecutive numbers 1, 2, 3 to 32, only the web moving in the corridor, the so-called bobbin heart, is shown in FIG. 1. The report, which can be common in braiding and lace machines, and the connections of the same with the stopping devices is not included in the drawing because it is well known. In order for the double-braided thread binding to come about, the position of the clapper must be such that two clappers running one behind the other such as 1 and 2, 3 and 4 etc. have a distance of two wings, and according to the diagram in FIG the end plates be such as when they bezw over a five-leaf. seven-leaf end plate would be performed. If the clapper is in the position indicated

einander erhalten, so befinden sich die Stillsetzvorrichtüngen der Flechtteller a_lt a_%... .a_ls in einer Einstellung, bei welcher die Klöppel vor den Flügeln der Räder verbleiben, es arbeiten also die Flechtteller wie gewöhnliche, mit vierflügeligen Treibern ausgerüstete Teller. Dagegen werden die Klöppel bei ihrem Übertritt auf den einen.Endteller b nacheinander um einen Flügel durch Stillhaltung zurückgesetzt, d. h derreceive each other, the stopping devices of the braiding plates are a _lt a _% ... .a _ls in a setting in which the clapper remains in front of the wings of the wheels, so the braiding plates work like normal plates equipped with four-wing drivers. On the other hand, the clappers are set back one wing one after the other by holding still when they cross over to the one.Endteller b. h the

ίο Lauf ist dadurch auf dem vierflügeligen Endteller b wie auf einem Fünfflügeier. Zugleich werden die Klöppel auf dem anderen Endteller c nacheinander durch Stillhaltung um drei Flügel zurückgesetzt und erhalten dieselben demnach eine Stellung im Flechtlauf, die derjenigen entspricht, welche mit einem siebenflügeligen ■ Endteller erzielt wird. Zur Erzielung eines Wechsels der Fadenbindungen aus der zweiflechtigen in die einflechtige Bindungsart ist es Bedingung, die Stellung der Klöppel entsprechend zu ändern und den Lauf der Klöppel über die Endteller so einzurichten, daß sie gemäß Schema Fig. 8 wie auf sechsflügeligen Endtellern bewegt werden. Die Änderung der Konstellation oder des Standes der Klöppel für zweiflechtige in einflechtige Bindung oder umgekehrt geschieht nun durch gemeinsame Verwendung der Stillsetzvorrichtungen an den Flechttellern und denjenigen an den Endtellern, alsdann verbleibt die Lage der Stillsetzvorrichtungen an den Flechttellern wieder derart, daß sie wie gewöhnliche vierflügelige Flechtteller arbeiten, während auf jedem der Endteller die Stillsetzvorrichtungen so wirken, daß die Klöppel auf jedem Endteller nacheinander eine zweimalige Stillsetzung erfahren, so daß die über die Endteller gehenden Klöppel eine Laufart ausführen, als wenn sie von sechsflügeligen Treibern bewegt werden.ίο Run is on the four-winged end plate b like on a five-wing egg. At the same time, the clapper on the other end plate c are set back by three wings one after the other by holding still, and accordingly receive a position in the braid that corresponds to that which is achieved with a seven-winged end plate. In order to achieve a change of the thread bindings from the double to the single weave, it is a condition to change the position of the clapper accordingly and to set up the course of the clapper over the end plate so that it can be moved according to scheme Fig. 8 as on six-wing end plates. The change of the constellation or the position of the clapper for double to single weave or vice versa is now done by joint use of the stopping devices on the plaiting plates and those on the end plates, then the position of the stopping devices on the plaiting plates remains in such a way that they are like normal four-winged plaiting plates work, while the stopping devices act on each of the end plates so that the clapper on each end plate experience a two-time shutdown one after the other, so that the clapper running over the end plate run as if they are being moved by six-wing drivers.

Daß die doppelflechtigen ,und die einflechtigen ■ Fadenbihdungen, sowie der Wechsel der Flechtarten durch die beschriebene Einrichtung der Flechtmaschine zustande kommt, ergibt eine Betrachtung der Fig. 9 und des Flechtwerks . 45 Fig. 10. Der Einfachheit halber sind für das Beispiel Fig. 9 nur sieben Teller mit sechszehn Klöppeln gewählt. In den Schemas, welche die Klöppelstellungen in jedem Schema um einen Flügel weiter als in dem vorhergehenden Schema angeben, sind die Stillsetzvorrichtungen nicht mit aufgenommen, aber diejenigen Klöppel, welche stillgesetzt wurden, sind durch einen zweiten Kreis gekennzeichnet. Die Darstellung des Flechtvorganges Fig. 9 beginnt mit doppelflechtigen Fadenbindungen und es bleiben auf dem Endteller links die Klöppel, wie oben schon erläutert, nacheinander um einen Flügel zurück, während auf dem Endteller rechts jeder Klöppel dreimal stillgesetzt wird. Die Bindungen sind aus dem Teil II, welchem der gleichbezeichnete Teil II des Geflechts Fig. 10 entspricht, leicht zu ersehen. Auch ist durch Verfolgung des Klöppellaufs zwischen II und I (Fig. 9) die Änderung der Klöppelkonstellation und der daraus sich ergebende Übergang aus der zweiflechtigen in die einflechtige Flechtart zu ersehen, welch letztere die Teile I in den Fig. 9 und 10 veranschaulichen. Hierbei werden die in die einflechtige Konstellation gebrachten Klöppel auf beiden Endtellern um zwei Flügel stillgesetzt. In Fig. 10 ist in einer mittleren, durch die ganze Länge des Geflechts gehenden Stelle die zweiflechtige Bindung in Teil II und die einflechtige Bindung in Teil I durch entsprechende Schraffur der Fäden kenntlich gemacht. That the double-plaited and the single-plaited thread bindings, as well as the alternation of the types of plaiting comes about by the described device of the braiding machine, results in a Consideration of Fig. 9 and the wickerwork. 45 Fig. 10. For the sake of simplicity, for the Example Fig. 9 only seven plates with sixteen mallets selected. In the schemes that the Bobbin positions in each scheme one wing further than in the previous scheme indicate, the stopping devices are not included, but those clappers which have been shut down are indicated by a second circle. The representation of the braiding process Fig. 9 begins with double-braided thread bindings and it remains open the end plate on the left the clapper, as already explained above, back one wing one after the other, while each clapper is stopped three times on the right end plate. The ties are from part II, which corresponds to the identically designated part II of the braid in FIG. 10, easily to see. Also by following the bobbin run between II and I (Fig. 9) the Change of the clapper constellation and the resulting transition from the two-braid can be seen in the single-plaited type of braiding, the latter being the parts I in FIG. 9 and Fig. 10 illustrate. Here, those are brought into the single-weave constellation Clapper stopped by two wings on both end plates. In Fig. 10 is in a middle, through the entire length of the braid, the two-braid bond in part II and the single-braid binding in Part I is indicated by appropriate hatching of the threads.

Wird die Einrichtung der Maschine nach Fig. 2 getroffen, wonach an den Kreuzungsstellen der Gangkurven ebenfalls Stillsetzvorrichtungen h angeordnet sind, so kann jeder Flechtteller a_1} a₂ · · · ^ai3 ^als Endteller arbeiten und es können von Gruppen von Tellern Partialgänge gebildet werden, auf welchen Geflechte mit zweiflechtiger oder einflechtiger Bindung mit Hilfe der Stillsetzvorrichtungen erzeugt werden können, wie es oben für die Einrichtung der Maschine nach Fig. ι erläutert worden ist. Die Geflechte der einzelnen Partialgänge laufen dann nebeneinander und erhalten eine Verbindung miteinander, wenn ein gegenseitiger Übergang von Klöppeln des einen Partialganges auf den anderen stattfindet. Dagegen werden Öffnungen oder Maschen hergestellt, wenn die Partialganggeflechte getrennt gearbeitet werden. Um dies zu ermöglichen, sind die Stillsetzvorrichtungen an den Kreuzungsstellen der Gang^ kurven so eingerichtet, daß der aufgehaltene Klöppel, z. B. der Klöppel i (Fig. 2) aus seiner Ruhestellung sowohl nach dem einen wie nach dem anderen anliegenden Teller a₁₂ bezw. a₁₃ hin wieder in den Flechtlauf gebracht werden kann.If the device of the machine of FIG. 2 taken, after which also Still jigs are arranged h at the crossing points of the response curves, each Flechtteller can a _1} a ₂ · · · ^a i3 ^a ls Endteller work and it can of groups of plates Partialgänge formed are, on which braids with two-braid or single-braid binding can be generated with the aid of the shutdown devices, as has been explained above for the device of the machine according to Fig. ι. The braids of the individual partial ducts then run side by side and are connected to each other when a mutual transition from lace-making from one partial duct to the other takes place. In contrast, openings or meshes are created when the partial duct meshes are worked separately. To make this possible, the shutdown devices are set up at the intersections of the gang ^ curves so that the stopped clapper, z. B. the clapper i (Fig. 2) from its rest position both after one as well as after the other adjacent plate a ₁₂ respectively. a ₁₃ can be brought back into the braid every now and then.

Zur Darlegung des Flechtvorganges bei der Herstellung einer Litze, bei welcher nebeneinander laufende Flechtwerke verschiedener Bindungsart, hintereinander wechselnd, vereinigt und getrennt erzeugt werden, sind in der schematischen Darstellung Fig. 11 beispielsweise elf Flügelräder mit vierundzwanzig Klöppeln gewählt und beginnt das Geflecht, -welches in Fig. 12 für sich dargestellt ist, in dem Teile III rechts mit zweiflechtiger, in dem Teile V links mit einflechtiger Bindung und die Geflechte beider Flechtarten sind untereinander verbunden. Es erfolgt nun auf beiden Seiten ein Wechsel der Fadenbindungen, so daß im Teil IV eine einflechtige und im Teil VI eine zweiflechtige Bindung entsteht, und zwar sind hier die Teile IV und VI an den inneren Kanten getrennt geflochten, was die Bildung einer Öffnung in der Litze mit sich bringt. Im weiteren werden die Geflechte wieder zusammengeflochten.To explain the braiding process in the production of a braid, in which side by side running wickerwork of various types of weave, alternating one behind the other, united and are generated separately, there are eleven in the schematic illustration in FIG. 11, for example Impellers are chosen with twenty-four bobbins and begin the braid, -which in Fig. 12 is shown separately, in the part III on the right with two braids, in the part V on the left with a single weave and the braids of both types of braid are interconnected. The thread bindings are now changed on both sides, so that in Part IV a single weave and a double weave in part VI, namely here are parts IV and VI are braided separately at the inner edges, resulting in the formation of an opening in the braid. The braids are then braided together again.

Über alle vorbezeichneten Spielarten des Flechtwerks gibt die schematische Darstellung Fig. ii den Klöppellauf an und sind in derselben diejenigen Klöppel, welche stillgesetzt wurden, in den einzelnen Schemas mit zwei Kreisen gezeichnet. In dem Gefiechtstücke Fig. 12 ist die Verschiedenheit der Fadenbindungen rechts und links der Mitte durch Schraffur der Fäden hervorgehoben.The schematic illustration in Fig. Ii gives all of the aforementioned types of wickerwork start the bobbin winding and are in it those bobbins that have been stopped, Drawn with two circles in the individual schemes. In the braided piece Fig. 12 is the difference in the thread bindings to the right and left of the middle by hatching the threads highlighted.

Das Stillsetzen der Klöppel kann mittels einer der bekannten, an Spitzenklöppelmaschinen vielfach gebräuchlichen Vorrichtung vorgenommen werden. Nach der Zeichnung Fig. 1 sind beispielsweise die in Fig. 3 und 4 in größerem Maßstabe dargestellten Stillsetzvorrichtungen verwendet, von welchen jede aus einer in die Oberplatte der Maschine eingelegten, mit ihrem Ende in einer Aussparung 0 schwingenden Zunge k und einem auf der Achse I der Zunge befestigten Leitarm m besteht. Hat die Zunge k, welche an dem Hebelarm -p durch ein Gestänge von dem Rapportwerk Verstellung erhält, die Lage Fig. 4 links, so wird der von einem Flügel des Treibers η fortbewegte Klöppel q in die Aussparung 0 geleitet, indem der Klöppelstift q₁ an einer Führung m_x des Armes m vorbeigleitet. Der Klöppelstift, welcher zweckmäßig aus der Mitte nach dem vorderen Ende der Klöppelgleitplatte versetzt ist, wird an der Führung M₁ von dem Treiber entfernt und der Klöppel mit seinem Herz vor der Zunge k in der Aussparung 0 stillgesetzt. Bei einer Verstellung der Zunge k in die in den Fig. 3 und 4 auf der rechten Seite gezeichnete Lage wird der Klöppel durch die Zunge wieder in die Gangbahn und in den Bereich der Flügel des Treibers η gebracht, wobei die Zunge mit der nach dem Teller α hin liegenden Kante die Gangbahn begrenzt. Die Führung W₁ hat dabei eine Stellung erhalten, in welcher sie aus der Laufbahn des Klöppelstiftes ^₁ herausgetreten ist, so daß der Klöppel in der Gangbahn freien Durchgang hat. An Stelle der Zunge kann auch, wie es in den Fig. 2, 5 und 6 dargestellt ist, ein Schieber U₁ auf der Oberplatte angebracht werden, welcher in radialer Richtung bewegt, an seiner nach dem Teller α hin gerichteten Kante den Klöppel aus der Aussparung α in die Gangbahn bringt. Zur Bewegung des Schiebers dient ein durch ein Gestänge u mit dem Rapportwerk verbundener Winkelhebel r, T₁, dessen Arm r durch entsprechende Biegung seines Endes den Klöppelstift q_x führt, wenn der Schieber A₁ die Aussparung 0 zur Aufnahme des Klöppels freigelegt hat. Jede der an den Kreuzungsstellen angeordneten Stillsetzvorrichtungen besteht nach der gezeichneten Ausführungsform aus zwei Schiebern v, t, die mit ihren nach den Tellern α hin gerichteten Enden über einer vor der Kreuzungsstelle der Gangbahn gebildeten Aussparung y liegen. Die nebeneinander stehenden Enden der Schieber bilden in zurückgeschobener Stellung einen Einlauf für das Klöppelherz bei der Ruhestellung des Klöppels. Die Schieber besitzen entsprechend gebogene Kanten V₁, t_x, mit welchen sie bei der Vorbewegung dem Klöppelherz eine kurze Wendung erteilen und dadurch den Klöppelstift wieder in den Bereich der Treibflügel bringen. Jeder der Schieber υ und t wird für sich durch einen Winkelhebel r_2> r₃ verstellt, so daß der Klöppel sowohl nach dem einen wie nach dem anderen Teller hin in die Gangbahn eingeführt werden kann.The clapper can be stopped by means of one of the known devices which are widely used on lace-making machines. According to the drawing, FIG. 1, for example, the stopping devices shown on a larger scale in FIGS. 3 and 4 are used, each of which consists of a tongue k, which is inserted into the top plate of the machine and oscillates with its end in a recess 0 , and a tongue k on the axis I. the tongue attached guide arm m consists. If the tongue k, which is adjusted on the lever arm -p by a linkage from the rapport mechanism, is in the position of FIG. 4 on the left, then the clapper q moved by a wing of the driver η is guided into the recess 0 by the clapper pin q ₁ slides past a guide m _{x of} the arm m. The clapper pin, which is expediently offset from the center to the front end of the clapper slide plate, is removed from the driver at the guide M ₁ and the clapper with its heart stopped in the recess 0 in front of the tongue k. When the tongue k is moved into the position shown on the right-hand side in FIGS. 3 and 4, the clapper is brought back into the gangway and into the area of the wing of the driver η by the tongue, the tongue with the after the plate α lying edge delimits the gangway. The guide W ₁ has been given a position in which it has stepped out of the track of the clapper pin ^ ₁ so that the clapper has free passage in the gangway. Instead of the tongue, as shown in FIGS. 2, 5 and 6, a slide U ₁ can be attached to the top plate, which moves in the radial direction, at its edge directed towards the plate α the clapper out of the Brings recess α in the gangway. To move the slide, an angle lever r, T ₁ connected to the rapport by a linkage u serves, the arm r of which guides the clapper pin q _x by bending its end when the slider A ₁ has exposed the recess 0 for receiving the clapper. Each of the stopping devices arranged at the crossing points consists, according to the embodiment shown, of two slides v, t which, with their ends directed towards the plates α , lie over a recess y formed in front of the crossing point of the gangway. The adjacent ends of the slider form an inlet for the heart of the clapper when the clapper is in the rest position. The slides have correspondingly curved edges V ₁ , t _x , with which they give the bobbin heart a short turn as it moves forward and thereby bring the bobbin pin back into the area of the driving wing. Each of the slides υ and t is adjusted individually by an angle lever r _2> r ₃ , so that the clapper can be inserted into the gangway both towards one plate and towards the other.

Für die Herstellung von Geflechten auf Flechtmaschinen mit gerader Tellerzahl ist bei , vierflügeligen Flechttellern und zur Bildung doppelflechtiger Fadenbindungen ein dreiflügeliger und ein fünfflügeliger Endteller, zur Bildung einflechtiger Bindungen ein zweiflügeliger und ein sechsflügeliger Endteller erforderlich. Dementsprechend wird nach vorliegender Erfindung an die Flechtteller, welche wieder innen und außen bezw. an den Kreuzungsstellen mit Stillsetzvorrichtungen ausgerüstet sind, einerseits ein zweiflügeliger, andererseits ein vierflügeliger Endteller angeschlossen, wovon ersterer eine Stillsetzvorrichtung, letzterer drei Stillsetzvorrichtungen erhält. Um für diese Maschinengattung ein einfaches Beispiel anzuführen, ist in Fig. 15 der Flechtvorgang für ein Geflecht dargestellt, welches auf einer Maschine aus acht Tellern mit sechszehn Klöppeln gewonnen wird und welches zunächst in doppelflechtiger Flechtart gearbeitet ist, die dann in die einflechtige Flechtart übergeht. Das Schema Fig. 13 verdeutlicht die Zusammensetzung der bekannten, gleichfalls aus acht mit sechszehn Spulen besetzten Tellern bestehenden Maschine zur Herstellung doppelflechtiger Litze und das Schema Fig. 14 zeigt die bekannte Zusammensetzung um einflechtige Litze zu erzeugen. Der ■ zweiflügelige Endteller Fig. 15 kann mit Hilfe seiner Stillsetzvorrichtung, wenn sämtliche Klöppel auf ihm eine Stillsetzung erfahren, den Klöppellauf so geschehen lassen, wie der Dreiflügeler der alten Telleranordnung (Fig. 13) und der andere vierflügelige Endteller arbeitet wie ein Fünfflügeier, wenn durch eine seiner Stillsetzvorrichtung die übergehenden Klöppel um einen Flügel zurückgehalten werden. Der Übergang der zweiflechtigen' Flechtart in die einflechtige kann aus den Schemas verfolgt werden, in welchen die stillgesetzten Klöppel wieder durch zwei Kreise angedeutet sind. Bei Herstellung der einflechtigen Bindung steht bei dem zweiflügeligen Endteller die Stillsetzvorrichtung außer Gebrauch, dagegen geht der Klöppellauf auf dem vierflügeligen Endteller mit Hilfe der Stillsetzvorrichtungen, indem die durchlaufenden Klöppel eine zweimalige Zurückstellung um je einen Flügel erfahren, so vor sich, wie aufFor the production of braids on braiding machines with an even number of plates, four-winged wicker plates and a three-winged one to form double-braided thread bindings and a five-wing end plate, a two-wing one to form single-weave bonds and a six-wing end plate required. Accordingly, according to the present Invention of the braided plate, which again inside and outside BEZW. at the crossing points are equipped with stopping devices, on the one hand a two-winged, on the other hand a four-leaf end plate connected, the former one stopping device, the latter three Stopping devices receives. To give a simple example for this type of machine, is shown in Fig. 15, the braiding process for a braid, which on a machine is obtained from eight plates with sixteen bobbins and which first in double-braid Braid type is worked, which then merges into the single braid type of braid. The scheme Fig. 13 illustrates the composition of the known, also from eight with sixteen Coil occupied plates existing machine for the production of double braid and that Scheme Fig. 14 shows the known composition for producing single braid. The ■ two-leaf end plate Fig. 15 can with the help of its stopping device when all Klöppel experience a standstill on it, let the lace run as the three-winged the old plate arrangement (Fig. 13) and the other four-wing end plate works like a five-winged egg if one of its stopping devices turns the clapper over a wing to be restrained. The transition from the double-weave to the single-weave can be traced from the diagrams, in which the stopped clappers are again indicated by two circles. At manufacture In the case of the single-weave binding, there is a stopping device on the double-leaf end plate out of use, on the other hand the beater runs on the four-wing end plate with the help of the Stopping devices by setting the moving clapper back twice to experience one wing at a time, as in front of you, as on

einem Sechsflügeier, gemäß der alten Anordnung nach Fig. 14. Es ist ohne, weiteres ersichtlich, daß der Vierflügeier auch ' als siebenflügeliger Endteller arbeiten kann und daß bei Anwendung von Stillsetzvorrichtungen an den Kreuzungsstellen der Garigbahnen auch eine Teilung in Partialgänge möglich ist, ganz so wie es für die Einrichtung der Maschine nach Fig. 2 erläutert wurde.a six-winged egg, according to the old arrangement according to Fig. 14. It can be seen without further ado that the four-winged egg can also work as a seven-wing end plate and that when used of stopping devices at the crossing points of the Garigbahnen also a division into Partial gears is possible, just as it is explained for the device of the machine according to FIG became.

Mit der vorliegenden Flechtmaschine können auch, sofern dieselbe auch an den Kreuzungsstellen der Gangkurven in der beschriebenen Weise mit Stillsetzvorrichtungen versehen ist, gedrehte Kordeln erzeugt werden, die mit den Geflechten aus einflechtigen oder doppelflechtigen Fadenbindungen wechseln. So würden z. B. bei der in Fig. 2 gezeichneten Klöppel-Stellung bei geeigneter Tätigkeit der Stillsetzvorrichtungen je vier Klöppel auf den Tellern c, a₂, #4, a_e, a_s, a₁₀, a₁₂ und b gehalten und auf diesen einen Kreislauf ausführen können, wodurch ihre Fäden gedrehte Kordeln bilden, womit wieder eine Verschiedenheit je nach dem Wechsel mit den anderen Flechtarten in der Musterung zustande kommt.The present braiding machine can also be used to produce twisted cords that alternate with the braids from single-braid or double-braided thread bindings, provided the same is also provided with stopping devices at the crossing points of the gear curves. So z. B. in the clapper position shown in Fig. 2 with suitable activity of the stopping devices four clapper on the plates c, a ₂ , # 4, a _e , a _s , a ₁₀ , a ₁₂ and b held and on these a cycle can perform, whereby their threads form twisted cords, which again results in a difference depending on the change with the other types of braiding in the pattern.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Flechtmaschine für gemusterte Litzen,i. Braiding machine for patterned strands, dadurch gekennzeichnet, daß bei durchweg vierflügeligen Flechttellern (Ci₁, a₂. ■ ■) jeder derselben außerhalb und innerhalb des Räderkreises mit einer von einem Rapportwerk beeinflußten Klöppel-Stillsetzvorrichtung (d bezw. f) und die Endteller (b, c) mit einer ihrer Flügelzahl entsprechenden Anzahl ebensolcher Vorrichtungen (d_v /t, g) ausgerüstet sind, die bei gemeinsamer Anwendung durch Aufhalten und Wiedereinführen der Klöppel sowohl auf den Flechttellern als auch auf den Endtellern den Stand der Klöppel für die Erzeugung doppelflechtiger Fadenbindungen in . einflechtige und umgekehrt ändern, während bei alleiniger Tätigkeit der Stillsetzvorrichtungen ' der Endteller auf diesen die Abstände der Klöppel entsprechend der jeweiligen Flechtart geregelt werden.characterized in that with consistently four-winged braided plates (Ci ₁ , a _2. ■ ■) each of these outside and inside the wheel circle with a clapper stopping device influenced by a repeat work (d and f) and the end plates (b, c) with a The number of such devices (d _v / t, g) corresponding to their number of wings are equipped which, when used together, by holding and re-inserting the clapper on both the braided plates and on the end plates, the state of the clapper for the production of double-braided thread bindings in. change single-weave and vice versa, while with sole activity of the stopping devices' the end plate on these the distances between the clapper are regulated according to the respective type of braiding. 2. Eine Flechtmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einzelnen oder allen Kreuzungsstellen der Gangbahnen vom Rapportwerk betätigte Stillsetzvorrichtungen (h) angeordnet sind, welche den aufgehaltenen Klöppel in die eine oder in die andere Gangbahn wieder in den Flechtlauf einrücken, zu dem Zwecke, die an dieser Vorrichtung liegenden Teller als Endteller von Tellergruppen benutzen zu können und auf diesen an beliebigen Stellen verbundene Teilgeflechte von ein- oder zweiflechtiger Flechtart oder auf einzelnen Tellern gedrehte Kordeln nebeneinander herzustellen.2. A braiding machine according to claim 1, characterized in that at individual or all crossing points of the gangways operated by the rapport unit stopping devices (h) are arranged, which move the stopped clapper in one or the other gangway back into the braiding, for the purpose to be able to use the plates lying on this device as end plates of plate groups and to produce partial braids of single or double braid type connected at any point or twisted cords next to one another on individual plates. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.