DE1760443B2 - Filing button for punctiform filing of upholstery for seating and reclining furniture - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Abheftknopf iii punktförmigen Abheften von Polsterkörpern für Sitz- und Liegemöbel mit einem durch das Polster hindurchzuziehenden Verbindungselement und einem an dessen freiem Ende zu befestigenden Gegenknopf, wobei das Verbindungselement an seinem freien Ende ein in eine Spitze auslaufendes Kopfstück mit einem Absatz trägt und wobei der Gegenknopf in das Kopfstück einrastbar ist, und eiüe Vorrichtung zu seiner Anbringung.The invention relates to a filing button iii point-like filing of cushioned bodies for Seating and reclining furniture with a connecting element to be pulled through the upholstery and a mating button to be attached to its free end, the connecting element on its free end carries a head piece with a heel that tapers into a point and the counter button can be snapped into the head piece, and a device for its attachment.

Bekannt sind Abheftknöpfe dieser Art, bei denenFiling buttons of this type are known where

ίο das Verbindungselement durch eine mit einer öse des Knopfes verknüpfte Fadenschleife gebildet ist, die mittels einer Nadel mit einem in eine Spitze auslaufenden Hakenkopf durch das Polster hindurchgezogen und mit einer öse des Gegenknopfes verknüpft wird. Der Gegenknopf muß beim Verknüpfen durch die Fadenschleife hindurchbewegt werden. Das ist umständlich und schwierig, da nur der aus dem Polster heraustretende sehr kleine Teil der Fadenschleife zur Verfügung steht.ίο the connecting element through an eyelet of the button linked thread loop is formed, which ends by means of a needle with a tip Hook head pulled through the upholstery and linked with an eyelet of the counter button will. The counter button must be moved through the thread loop when tying. That is awkward and difficult, as only the very small part of the thread loop protruding from the cushion is available.

Aus der deutschen Patentschrift 525 170 ist ein Abheftknopf der eingangs erwähnten Art bekanntgeworden, dessen Verbindungselement aus einer Metallnadel besteht, die durch das Polster hindurchgesteckt werden kann und auf die nach dem Durchstekken ein Gegenknopf aufgerastet wird. Eine solche Vorrichtung ist jedoch sehr nachteilig und hat sich daher auch in der Praxis nicht durchgesetzt. Das Verbindungselement ist nicht flexibel und kann es auch nicht sein, da es sonst nicht durch das Polster hindurchzustoßen wäre. Wenn nun aber das Polster, wie es seiner Bestimmung entspricht, zusammengedrückt wird, so behalten die Verbindungselemente ihre bisherige Länge und können allenfalls, wenn das Polster nach unten freiliegt, nach unten herausgedrückt werden. Wenn das Polster jedoch, wie es sehr häufig der Fall ist, auf einer festen Unterlage liegt, so wird der Gegenknopf nach oben aus dem Polster herausgedrückt, was für den Benutzer des Möbels nicht nur unangenehm, sondern auch schmerzhaft sein kann. Dieser Abheftknopf ist daher unbrauchbar. A filing button of the type mentioned at the beginning has become known from German patent specification 525 170, whose connecting element consists of a metal needle that is inserted through the pad and on which a counter button is clicked after it has been inserted. Such However, the device is very disadvantageous and has therefore not caught on in practice. That The connecting element is not flexible and cannot be, otherwise it will not go through the padding would have to push through. But if the upholstery is compressed as it is intended for , the connecting elements retain their previous length and can, if necessary, if that Cushion exposed downwards, be pushed out downwards. If the cushion, however, like it a lot is often the case, is on a firm surface, the counter button is up out of the cushion squeezed out what is not only uncomfortable but also painful for the user of the furniture can be. This filing button is therefore unusable.

Es ist ferner ein Abheftknopf bekanntgeworden, an dem ein angeformtes Verbindungselement zur Ermöglichung einer axialen Federwirkung S-förmige Krümmungen besitzt. Die Federung ist jedoch nicht sehr groß. Damit wird zwar etwas der oben beschriebenen nachteiligen Erscheinung des Herausdrückens der Knöpfe entgegengewirkt, jedoch muß dieser Knopf mit einer Einbindeahle, die an das Verbindungselement angehängt wird, durch das Polster gezogen werden. Der Gegenknopf besitzt einen seitlichen Schlitz und wird von der Seite her eingeschoben. Furthermore, a filing button has become known, on which an integrally formed connecting element enables an axial spring action has S-shaped curvatures. The suspension, however, is not very large. While this becomes something of the above-described disadvantageous phenomenon of pushing out of the buttons counteracted, however, this button must have a binding awl that attaches to the connecting element is attached, can be pulled through the cushion. The counter button has a side Slot and is pushed in from the side.

Aus der britischen Patentschrift 741 576 ist ein Abheftknopf bekanntgeworden, dessen Knopfteil an das Verbindungselement angeformt ist und so weit zusammenlegbar ist, daß es in einem relativ großen Nadelschaft aufgenommen werden kann und dann durch das Polster hindurchgezogen wird, um sich nach dem Durchziehen wieder zu entfalten. Außer der Tatsache, daß die dazu notwendige sehr dicke Nadel zum Hindurchziehen sowohl die Polsterung als auch das Bezugsmaterial sehr stark beschädigt, ist der Knopf nur für einfachste Anwendungen brauch-From British patent specification 741 576 a filing button has become known, the button part of which is on the connecting element is integrally formed and is so far collapsible that it is in a relatively large Needle shaft can be picked up and then pulled through the pad to yourself to unfold again after pulling through. Except for the fact that it is very thick Needle to pull through both the upholstery and the cover material is very badly damaged the button is only needed for the simplest of applications.

6s bar, da er sich einerseits nicht beziehen läßt und andererseits wegen seiner weichen Ausführung sehr gefährdet ist, sich in das Polster hineinzuziehen.
Es sind ferner zahlreiche Nadeln und Vorrichtun-6s bar, because on the one hand it cannot be covered and on the other hand, due to its soft design, it is very much at risk of being pulled into the upholstery.
There are also numerous needles and devices

gen bekanntgeworden, um in möglichst einfacher besondere Ringschulter aufweist. Während bei dergene has become known to have a special ring shoulder in the simplest possible way. While at the

und eventuell auch maschineller Weise Polster zuerst genannten Alternative das Kopfstück beson-and possibly also mechanically upholstery, the first named alternative the head piece

punktförmig abzuheften. Diese arbeiten jedoch alle ders einfach ausgebildet sein kann, ist bei der zwei-to file in punctiform fashion. These work, however, all of which can be designed simply, is at the two-

mit einem textlien Faden, der geknüpft werden muß. ten Alternative sichergestellt, daß der Gegenknopfwith a textile thread that has to be knotted. th alternative ensures that the counter button

oder erfordern, daß Kompromisse bezüglich des Ce- 5 auch dann sicher einrastet, wenn er noch von demor require that compromises with the Ce 5 lock securely into place even if it is still of the

brauchszwcckes oder der optischen Wirkung ge- Nadelschaft gestützt ist.Needle shaft is supported for the purpose of use or the optical effect.

macht werden. Bei den Nadeln handelt es sich um Vorteilhaft kann der Absatz bzw. die Ringschult~rpower will be. The needles are advantageously the shoulder or the ring shoulder

solche, die in Abstand von der an der Nadel vorgese- leicht konkav ausgebildet sein. Dadurch wird dasthose that are slightly concave at a distance from the one provided on the needle. This will make that

henen Spitze zum Durchdringen des Polsters eine Aufrasten erleichtert und die Haltekraft erhöht.henen tip for penetrating the pad makes it easier to snap on and increases the holding force.

Einhängevorrichtung zum Einhängen des hadens io Der Abheftknopf kann besonders einfach ausge-Hanging device for hanging in the hadens io The filing button is particularly easy to remove.

lv\v. eines damit verbundenen Teils aufweisen. führt werden, wenn nach einer bevorzugten Ausfüh-lv \ v. have an associated part. leads if, according to a preferred execution

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Abheftknopf rungsform der dem Gegenknopf gegenüberliegendeThe object of the invention is to provide a filing button approximately the opposite of the counter button

zu schaffen, bei dem keine Kompromisse bezüglich Knopf einstückig mit dem Verbindungsteil hergestelltto create where no compromise is made in terms of the button made integral with the connector

des äußeren Aussehens und Jes Benutzungszweckes ist. Dann besteht die gesamte Anordnung zur Abhef-the external appearance and its intended use. Then the entire arrangement for the filing

gemacht werden müssen und der sich einfach und 15 tung nur aus zwei Einzelteilen,must be made and which is simple and consists of only two individual parts,

weitgehend maschinell anbringen läßt. Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines incan be applied largely by machine. The invention is described below with reference to an in

Das wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels er-This is achieved according to the invention by the embodiment shown in the drawing

daß das Verbindungselement aus einem flexiblen läutert. Es zeigtthat the connecting element is refined from a flexible one. It shows

Werkstoff besteht, daß zwischen Kopfstück und Ver- F i g. 1 einen Schnitt d- ch ein Polster mit einerMaterial consists that between the head piece and Ver F i g. 1 shows a section through a cushion with a

bindungselement ein gegenüber dem Verbindungsele- 20 bekannten und einer erfindungsgemäßen Abheftungbinding element a binding element known from the connecting element 20 and a binding according to the invention

ment verdickter Führungsabschnitt angeordnet ist mit druckknopfartig aufrastbarem Gegenknopf,ment thickened guide section is arranged with a push-button snap-on counter button,

und daß das flexible Verbindungselement und das F i g. 2 den entsprechenden Schnitt beim Durchzie-and that the flexible connecting element and the F i g. 2 the corresponding cut when pulling through

Kopfstück zu einem einzigen Kunststoff teil, z. B. hen des flexiblen Verbindungselements mittels eine*Head piece to a single plastic part, for. B. hen the flexible connecting element by means of a *

einem Kunststoffspritzgußteil, zusammengefaßt sind. Nadelschaftes.a plastic injection molded part are summarized. Needle shaft.

Nach einem weiteren Merkmal der FrfinHnng 25 Fig. 3 die Einzelteile eines erfindungsgemäßer zeichnet sich die Vorrichtung zum Anbringen dieses Abheftknopfes und der Vorrichtung mit einem Na-Abheftknopfes dadurch aus, daß sie aus einem Na- delschaft in etwas größerer Darstellung und
delschaft besteht, der in Längsrichtung eine Ausneh- Fig. 4 eine andere Ausführungsform des Kopfmung zur Aufnahme des Verbindungselementes auf- Stücks für einen druckknopfartig aufrastbaren Geweist, und daß an seiner vorderen Stirnfläche eine 30 genknopf.According to a further feature of Fig. 3, the individual parts of an inventive device, the device for attaching this filing button and the device with an Na filing button are characterized in that they consist of a needle shaft in a somewhat larger representation
There is a shaft, which in the longitudinal direction has a recess Fig. 4 another embodiment of the head for receiving the connecting element on-piece for a push-button-like snap-on Geweist, and that on its front face a 30 gene button.

Führungsausnehmung vorgesehen ist. in die der Füh- In Fig. 1 links ist eine bekannte Abheftvorrich-Guide recess is provided. In Fig. 1 on the left is a known filing device

rungsabschnitt derart einbringbar ist, daß das Kopf- tung gezeigt, bei welcher die beiden Knöpfe 1 und 2section can be introduced in such a way that the top device is shown in which the two buttons 1 and 2

stück die Spitze des Nadelschaftes bildet. eisen 3 und 4 aufweisen, mit denen das durch einepiece forms the tip of the needle shaft. iron 3 and 4, with which the through a

Nunmehr braucht lediglich von einer Seite her das endlose Fadenschleife 5 gebildete flexible Verbinflexible Verbindungselement mittels eines geeigneten 35 dungselement verknüpft ist.Now only needs the endless thread loop 5 formed flexible connector flexible from one side Connecting element is linked by means of a suitable 35 training element.

Werkzeuges durch das Polster hindurchgestoßen und Rechts in F i g. 1 ist eine erfindunrsgemäße Ausder Gegenknopf an dem aus dem Polster herausge- fühningsform der Abheftvorrichtung gezeigt. Beigetretenen Kopfstück des Verbindungselementes ange- ser ist an dem einen Knopf 11 ein durch einen einzibracht zu werden. Dadurch, daß das Kopfstück die gen Faden gebildetes Verbindungselement 12 ange-Nadelspitze des Nadelschaftes bildet und dieser als 40 schlossen, das an seinem freien Ende ein in eine Gegenhalter dient, kann der Gegenknopf durch ein- Spitze 13 auslaufendes Kopfstück 14 trägt. Beim faches Gegeneinanderdrücken aufgeschnappt wer- Ausführungsbeispiel sind der Knopf 11, das Verbinden, was einer leichten Handhabbarkeit und einer dungselement 12 und das Kopfstück 14 in einem einautomatischen Arbeitsweise sehr entgegenkommt. zigen Kunststoffspritzteil zusammengefaßt.
Auf diese Weise kann der Zeitaufwand für das Ab- 45 Der Gegenknopf IS hat einen hohlen Halsansatz heften auf einen Bruchteil des bisherigen reduziert 16 aus einem elastisch nachgiebigen Werkstoff, der werden, und es sir.d an die Geschicklichkeit des Ar- in einer Stirnwand 17 eine die Spitze 13 des Kopfbeiters bzw. die Kompliziertheit einer automatischen Stücks 14 durchlassende öffnung 18 aufweist, deren Maschine keine hohen Anforderungen zu stellen. Lichtweite kleiner als der größte Durchmesser desTool pushed through the upholstery and right in F i g. 1 shows a counter-button according to the invention on the shape of the filing device that is guided out of the cushion. The head piece of the connecting element that has been stepped on is to be inserted into the one button 11 by one. Because the head piece forms the connecting element 12 formed by the thread, the needle tip of the needle shaft and this closed as a 40, which at its free end is used in a counter holder, the counter button can carry a head piece 14 tapering to a point 13. When pressed against each other, the button 11, the connection, which is easy to handle, and a connecting element 12 and the head piece 14 in an automatic mode of operation are snapped open. umpteen plastic injection molded part summarized.
In this way, the time required for removal can be reduced to a fraction of the previous one made of an elastically flexible material, and it sir.d the dexterity of the ar- in an end wall 17 has an opening 18 passing through the tip 13 of the head worker or the complexity of an automatic piece 14, the machine of which does not place high demands. Clearance smaller than the largest diameter of the

Nach einer Ausführungsform der Erfindung kann 50 Kopfstücks 14 ist. Der Gegenknopf 15 kann daher der Absatz durch eine Ringschulter am Übergang durch Aufdrücken auf das Kopfstück 14 über dieses von dem flexiblen Verbindungselement zu dem druckknop^partig hinweggerastet werden, so daß er Kopfstück gebildet sein. Dabei kann vorteilhaft der mit seiner Stirnwand 17 sperrend hinter einen als Führungsabschnitt kegelförmig ausgebildet sein und Ringschulter ausgebildeten Absatz 19 des Kopfstücks zwischen dem Absatz und dem flexiblen Verbin- 55 14 greift. Vorteilhaft ist der Gegenknopf 15 mit seidunsselement vorgesehen sein. Dieser übergang ist nem hohlen Halsansatz 16 einstückig als Kunststoffaus "Festigkeitsgründen günstig und wirkt sich auch spritzteil hergestellt. Die aus Kunststoff bestehenden beim Hindurchziehen des Verbindungselementes Knöpfe 11 und IS können in bekannter Weise einen durch das Polster günstig aus. zum Polster passenden Stoffüberzug erhalten.According to one embodiment of the invention, 50 head piece 14 is. The counter button 15 can therefore be locked away from the paragraph through an annular shoulder at the transition by pressing on the head piece 14 over this from the flexible connecting element to the press button ^p , so that it can be formed head piece. In this case, the shoulder 19 of the head piece, which is designed as a guide section and which is designed as a guide section, engages between the shoulder and the flexible connector and engages between the shoulder and the flexible connector. The counter button 15 is advantageously provided with a silk element. This transition is made in one piece as plastic for reasons of strength and is also made by injection molding. The buttons 11 and IS made of plastic when the connecting element is pulled through can, in a known manner, be given a fabric cover that fits the upholstery favorably through the upholstery.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung kann 60 Beim Abheften wird das Polster 21, vnv ausIn one embodiment of the invention, the pad 21, vnv, is made during filing

der Gegenknopf mit einem elastisch aufweitbaren F i g. 2 ersichtlich, zwischen Druckplatten 22 und 23the counter button with an elastically expandable F i g. 2, between pressure plates 22 and 23

hohlen Halsansatz auf das Kopfstück des flexiblen auf eine kleinere Dicke zusammengepreßt gehalten.hollow neck base on the head piece of the flexible held compressed to a smaller thickness.

Verbindungselem.'ntes druckknopfartig aufrastbar Die Druckplatten haben an den für das AbheftenThe connecting elements can be snapped on like a push-button

sein. Hierbei kann der an dem Kopfstück vorgese- vorgesehenen Stellen Durchbrüche 24 bzw. 25. Dasbe. Here, the places provided on the head piece can have openings 24 and 25, respectively

hene Absatz zugleich die Fläche für das Einrasten 65 Durchziehen des flexiblen Verbindungsgliedes durchHene paragraph at the same time the area for the latching 65 pulling through the flexible connecting member

des Gegenknopfe^ bilden. Es ist jedoch auch mög- das Polster 21 geschieht mittels eines Nadelschaftes,of the counter button ^ form. However, it is also possible - the pad 21 is done by means of a needle shaft,

lieh, daß das Kopfstück des flexiblen Verbindungs- Bei der bekannten Ausführung (F i g. 1 und 2lent that the head piece of the flexible connection- In the known design (Figs. 1 and 2

elementes für das Einrasten des Gegenknopfes eine links) hat der Nadelschaft 26 einen in eine Spitze 27element for engaging the counter button on the left), the needle shaft 26 has a tip 27

auslaufenden Kopf 28, der hinter der Spitze eine Hakenausnehmung 29 zum Einhängen der Fadenschleife 5 aufweist.tapering head 28, which has a hook recess behind the tip 29 for hanging the thread loop 5.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung (Fig. 1 und 2 rechts) hat der Nadelschaft 30 eine in Form einer Längsnut ausgeführte Ausnehmung 31, die an seiner vorderen Stirnfläche 32 ausläuft. Die Ausnehmung 31 ist so bemessen, daß sie das flexible Verbindungselement 12 aufnehmen kann. Ihre vordere Stirnfläche 32 unterfaßt das Kopfstück 14 an dem zwischen diesem und dem flexiblen Verbindungselement gebildeten Absatz 19, der auch von dem hohlen Halsansatz 16 des Gegenknopfes 15 hinterfaßt wird. Das Kopfstück 14 bildet die das Polster durchstekkende Nadelspitze, während der Nadelschaft 30 nur Schuborgan ist. Hierdurch liegt das Kopfstück 14 nach dem Durchtritt durch das Polster für das oben beschriebene druckknopfartige Aufsetzen des Gegenknopfes IS in dem Durchbruch 25 der Druckplatte 23 frei. Der Nadelschaft 30 wirkt beim Aufdrücken des Gegenknopfes 15 als Gegenhalter.In the device according to the invention (Fig. 1 and 2 on the right) the needle shaft 30 has a recess 31 in the form of a longitudinal groove, which at its front end face 32 runs out. The recess 31 is dimensioned so that it is the flexible connecting element 12 can accommodate. Your front end face 32 grasps the headpiece 14 on the between this and the flexible connecting element formed paragraph 19, which is also of the hollow Neck 16 of the counter button 15 is grasped from behind. The head piece 14 forms the stuck through the cushion Needle point, while the needle shaft 30 is only a thrust member. As a result, the head piece 14 lies after passing through the cushion for the push-button-like attachment of the counter-button described above IS in the opening 25 of the pressure plate 23 free. The needle shaft 30 acts when pressed on of the counter button 15 as a counter holder.

Beim Ausführungsbeispiel ist zwischen der Ringschulter 19 des Kopfstücks 14 und dem fadenförmigen flexiblen Verbindungselement 12 ein allmählicher, z.B. kegelförmiger, einen übergang bildender Führungsabschnitt 35 vorgesehen. Hierdurch ist sichergestellt, daß das Kopfstück 14 beim Hindurchtreiben durch das Polster nicht seitlich aus dem Nadelschaft herausrutschen kann. Es kann auch, wie in F i g. 3 gezeigt, an der Stirnfläche 32 des Nadelschaftes 30 eine dem Führungsabschnitt 35 entsprechende Führungsausnehmung 36 in Form einer AnsenkungIn the embodiment is between the annular shoulder 19 of the head piece 14 and the thread-like flexible connecting element 12 is a gradual, e.g. Guide section 35 is provided. This ensures that the head piece 14 when it is driven through cannot slip laterally out of the needle shaft due to the padding. It can also, as in F i g. 3, on the end face 32 of the needle shaft 30 a corresponding to the guide section 35 Guide recess 36 in the form of a countersink

ίο vorgesehen werden. Der Führungsabschnitt 35 von dem Absatz 19 des Kopfstücks 14 zu dem dünnen Verbindungselement 12 ist auch aus Festigkeitsgründen günstig. Der Absatz 19 ist beim Ausführungsbeispiel leicht konkav. Das hat den Vorteil, daß der Rand des Kopfstücks 14 beim Überrasten des Halsansatzes 16 des Gegenknopfes 15 gut in radialer Richtung nachgibt.ίο be provided. The guide portion 35 of the shoulder 19 of the head piece 14 to the thin connecting element 12 is also for reasons of strength cheap. The shoulder 19 is slightly concave in the embodiment. That has the advantage that the Edge of the head piece 14 when the neck extension 16 of the mating button 15 is locked in place well in the radial direction Direction gives way.

Fig.4 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform des Kopfstücks 14, bei der für das Hinterfassen4 shows a modified embodiment of the head piece 14, in the case of the rear grasping

ao durch den das Rastmittel bildenden Halsansatz 16 des Gegenknopfes 15 eine besondere Ringschulter 40 vorgesehen ist, die ebenfalls vorzugsweise leicht konkav ausgebildet ist.ao a special ring shoulder 40 through the neck extension 16 of the counter button 15 which forms the locking means is provided, which is also preferably slightly concave.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Abheftknopf zum punktförmigen Abheften von Polsterkörpern für Sitz- und Liegemöbel mit einem durch das Polster hindurchzuziehenden Verbindungselement und einem an dessen freiem Ende zu befestigenden Gegenknopf, wobei das Verbindungselement an seinem freien Ende ein in eine Spitze auslaufendes Kopfstück mit einem Absatz trägt und wobei der Gegenknopf in das Kopfstück einrastbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (12) aus einem flexiblen Werkstoff besteht, daß zwischen Kopfstück (14) und Verbindungselement (12) ein gegenüber dem Verbindungselement (12) verdickter Führungsabschnitt (35) angeordnet ist und daß das Hexible Verbindungselement (12) und das Kopfstück (14) zu einem einzigen Kunststoffteil, z.B. einem Kunststoffspritzgußteü. zusammengefaßt sind.1. Filing button for punctiform filing of upholstery for seating and reclining furniture with one connecting element to be pulled through the cushion and one on its free one End to be fastened counter button, the connecting element at its free end an in wears a pointed head piece with a heel and the counter button in the Head piece can be snapped in, characterized in that that the connecting element (12) consists of a flexible material that between Head piece (14) and connecting element (12) one opposite to the connecting element (12) thickened guide section (35) is arranged and that the hexible connecting element (12) and the head piece (14) into a single plastic part, e.g., a plastic injection molded part. summarized are. 2. Vorrichtung zum Anbringen des Abheftknopfes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Nadelschaft (30) besteht, der in Längsrichtung eine Ausnehmung (31) zur Aufnahme des Verbindungselements aufweist, und daß an seiner vorderen Stirnfläche (32) eine Führungsausnehmung (36) vorgesehen ist, in die der Führungsab^hnitt (35) derart einbringbar ist, daß das Kopfstück die Spitze ^es Nadelsdiaftes (30) bildet.2. Device for attaching the filing button according to claim 1, characterized in that that it consists of a needle shaft (30) which has a recess (31) in the longitudinal direction Has receptacle of the connecting element, and that on its front end face (32) a Guide recess (36) is provided, into which the guide section (35) can be introduced in such a way that that the head piece is the tip of the needle (30) forms. 3. Abheftknopf nach Anspruc'- 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Absatz (19) durch eine Ringschulter am Übergang von dem flexiblen Verbindungselement (12) zu dem Kopfstück (14) gebildet ist.3. Filing button according to claims 1, characterized in that that the paragraph (19) by an annular shoulder at the transition from the flexible Connecting element (12) to the head piece (14) is formed. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsabschnitt (35) kegelförmig ausgebildet ist und zwischen dem Absatz (19) und dem flexiblen Verbindungselement (12) vorgesehen ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide section (35) is conical and is provided between the shoulder (19) and the flexible connecting element (12). 5. Abheftknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegenknopf (15) mit einem elastisch aufweitbaren hohlen Halsansatz (16) auf das Kopfstück (14) des flexiblen Verbindungselementes (12) druckknopfartig aufrastbar ist.5. filing button according to one of claims 1 to 4, characterized in that the counter button (15) with an elastically expandable hollow neck (16) on the head piece (14) of the flexible connecting element (12) can be snapped on like a push button. 6. Abheftknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der an dem Kopfstück (14) vorgesehene Absatz (19) zugleich die Fläche für das Einrasten des Gegenknopfes (15) bildet.6. filing button according to one of claims 1 to 5, characterized in that the on the Head piece (14) provided paragraph (19) at the same time the area for the locking of the counter button (15) forms. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfstück (14) des flexiblen Verbindungselementes (12) für das Einrasten des Gegenknopfes (15) eine besondere Ringschulter (40) aufweist.7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the head piece (14) of the flexible connecting element (12) for the locking of the counter button (15) has a special ring shoulder (40). 8. Abheftknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Absatz (19) bzw. die Ringschulter (40) leicht konkav ausgebildet ist.8. filing button according to one of claims 1 to 7, characterized in that the paragraph (19) or the ring shoulder (40) is slightly concave. 9. Abheftknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Gegenknopf (15) gegenüberliegende Knopf (11) einstückig mit dem Verbindungsteil hergestellt ist.9. filing button according to one of claims 1 to 8, characterized in that the counter button (15) opposite button (11) is made in one piece with the connecting part.