In eine Sitgelegenhei umwandelbar Xankearage
Die jeuer'ung betrifft eine in eine Sitzgelegenheit tBBandsl-
bareKrankentragei bot der ne-uerungegemu die Reime aus ge-
len&i. miteinander verbTuidenen Banteif bestehen, die wajae.
s'
in einer einen Stuhl oder Seazel oder eine
dnd nordans nelnaader veschn&ar sia<
xa mß X en vervehe owb
Bie ? 8 ist mit. La-EtfrelleB. versehe wlcs soweit ei I
B'Ina'tellun& ala Stula als a-aoh in Ihrer Binstell=g ala
trage viirkaam einde wobei naoh einem besonje-ren-vorttäilhafte*
Kerkmgl der N-euervng die hinteren Rollen-der als ßtuhl eine~
det er 4 ckenleX : Le musrwt
ßt02 ; lteu Trago an einem P*rteatz der Zitzstr-eben anzeerdnet
el"9,
de über die Rückenlehne hinau ; aragt.
Dadie nach der Neuerung derart ausge'bildet : Latr
haß die ßitlijeSittrebedie Eükenstreb&&'am. i&
iFea ?
ren . Bein- Streben mit einer viext-en"unter de-r Sitzfl4ehe,
=t
parallel s. ihry Seit&Rkantß verlaufenden Strebe arallelgss
!
rnaral der S'ue-nmg ; disa Einstellung durch einen rr@$
hebelleber ist, ist e9 moglieh naeh Borhfahrasg ein &
gen U der Lösung des
Trage von Ihrer Einstellung als ituhl in eine Krankentragt
mit ebener Auflagefläche zu verwandeln. 51* kazm sowohl als
Trage,als auch als Stuhl eingestellt, mit Hilf< ihrr Pahr-
rollen auf die übliehen, in Krankentraneiportmiimn TrandeBta
Tragenschienen, aufgesetzt und verschoben werden* Mit er Tragt
nach der Neuerung ist es somit möglich, sowohl Krrmb, auf'der
ebenen Tragbare als auch Sitzkranke oder Begleit » erneMn unter-
zubringen.
Durch die Neuerung wird ferner vorgeschlagen, beiderseits der
sitzflaohe der als Stuhl eingestellten Trage Armlehen anjsuord-
nen, die einerseits vcroohwenkbar zu denn die Rückenleb » bil-
denden Streben und andererseits gelenkig mit den sie at&tzen&en
mit den Vorderbeinen fest verbundenen Streben, gelenkig vernaden
sind.
Die Krankentrage nach der Neuerung weist ferner eint B » tver-
richtung auf, welche im wesentlichen aus gelochten Flatilen
be-
steht, die am Schwenkpunkt zwischen der Sitzetrebe uad der
Rücken,-
strebeangeordnet sind und In welche Stifte eingmife-at die
bei-
derseita des Drehpunkts an einem, an der Zitzetrobe goltnklg
im-
geordneten inkelhebel angelenkt sind, der in mittels einen
Zug-
gliedes und tiber eine ubesetzung mit e1ne . r RUek8aatreb.
angelenkten Handgriff verbunden ist. Dieae Ratverrie&tng
tep
nach einem weiteren Vorschlag der Neuerung unter dtr Xiairkaa
federnder Mittel, damit die Stifte bei nicht beet Bao&griff
stets in der Lochplatte gehalten werden. Da die LooJatten eine
ganze Reihe von Löchern enthalten, die konzentrisch va den
ehwenkpunkt angeordnet sind, ist es möglich, die Bisrie&tag
zwischenihrer Stellung als bluhl und zwischen ihrer Stellung
als Krankentrage in beliebig viele Zwischenstellangn einsatel-
len, eo daß sie aueh ale Liegesessel verwendbar iet.
Zwischen den freien Enden der Vorderbeine ist eine buelarti-
ge(uerstrebe angeordnet, welche als Handhabe beim MMsertie-
render Trage in Sitssstellung über Treppen oder in abfallendem
Gelände dient. Besonders zweckmäßig 1st est d1. Vo, r4erH1n.
e
und die Rückenstreben aus Rohrmaterial anzufertigen, aw Aa
sießinschiebbare Handgriffe aufnehmen Manen, welehe beim &as&-
haben der als Krankentrage eingestellten Einrichtung bemamders
zweckmäßig sind.
Die Neuerung wird nachfolgend mit Hilfe von Zeiehsasgen einge-
henderläutert.
Es zeigt :
Abb. I den Krankenstuhl in der SitzstelluMe
Abb.II den Krankenstuhl in der Liegestelluag ale Kran-
kentrage von oben gesehen,
Abb. den Krankenstuhl in Liegeetellung in Seitenansicht
Als Auflage für das Sitzkssen dienen im weaentliahen ie ItSngs-
streben lt welche an Ihrem/freien Ende gelenkig mit em Tor-
derbeinen 2 und an ihrem anderen Ende gelenkig mit AemB&eken--
streben verbunden sind. In der. Nähe der oberen Emdan der Vor-
derbeine 2 sind Gelenkböcke 17 befestigt, an welchen &ie
jparallel
zurSitzstrebe 1 und unterhalb ron ihr verlaufende bim <m
Boden reichende schräge Strebe 18 anbelenkt ist. Die R. eeB-
streben 3 sind mit nach unten bis unterhalb der Sitzfläeäe
hin-
abreiehende Fortsätze 21 verbunden, die an ihren freien ? Anden
ebenfalls mit den Schrägstreben 18 gelenkig TrBat w<. Awf
diese Weise wird ans den eit&streben't, den F&rmä*<m
S" ? <h) at
Sohrägetreben 18 und den Teilen der Vorderbeln* 2* » IOW vffl
$¢hrSßtrebe hn Xellea der YoroeriAo 2
Gelenkboek17 bis zum. Belenk 6 nach oben Terlawt... e1a G4t
parallelogrammgeashaffen, welches ermöglichte <M. e VetPtMt
2 und die Rückenlehnen 3 in *t r enSg*Xet2 ; t
annähernd parallel zueinander und etwa im rechten VIjatMX.
<&
Sitsstreben 1 einzustellen oder d1e ganse Torrl""".. 1'
umzulegen, daß die Vorderbeine 2 und die Rürkennt » bem 3 »
44
den bitzstreben 1 fluchten, so daß im erstem ? mll $ia SwwtW
richtung und im zweiten Fall eine Tragvoxriehluct 4p » obarex
wird, wobei sämtliche Zwisshenstellungen möglich ia< w <<$
dieVorrichtung auch als Liegesitz verwendbar itf
Beiderseits der Sitsfläohen ai&d Armle&en tl asai
welche einerseits über das Gelerik 14 und die
15 mit den Rückenlehnen in Verbindung atehen aA <M <M
dererseits über das Gelenk 12 mit einer Strebe 3 eaMg
verbunden sindt welche ihrersei'ts an dem Ve. r4e. rlMJ1D.
2-......
ist. Auch diese Parallelogram » werden beim Pla"lageja *m
Stuhles derart verändert, daß die StütMXl 11... t. 1e ...
d*r S Bt YOrrithtR
11 in der Stellung der Verrichtung als Tragbahre mtiBat
fluchten. Zwischen den Rückenstreben 3 ein& Q » rot » Imm
Yt
zwischen den Vorderbeinen 2 sind Queratreben 8 » 30 30
Die zwischen den Vorderbeinen 2 angeordnete Queret » be 8 t0
alsbugeStiger Handgriff ausgebildet und dient XMP a<a<ttW<$
der Vorrichtung, wenn sie als Krankenstuhl enre.. t... U. w
Treppen oder abgestsfteß Qelände transportiert w rm * b*
freienEdden der vorzugsweise aus Rohmaterial
Vorderbeine 2 und der Rückenstreben 3 nehmen » n aus » U*bbe
»,
Handgriffe in sicb. auf, welche zur Handbabuac der Vr1~",
beiBenützung als Krankentrage dienen.
Die Arretierung der Vorrichtung k verß edxn4n AbwaO
lagen erfolgt mit Hilfe einer RastTorriahtaag aj. < w<w
&ah
platten 24 besteht, welche mit den Sitzatrebon 1 t « t vw
bunden sind, in welche Rastatifte eingreiten, Aiw wa. y w1t
denftuckaulehnen fest verbundenen 4uer, 3tr*be 31 solaprt NIM-
Die Re. atbolzen 22 stehen unter Pederdrek aad gxifm tt jaM
betätigter Aualösevorrichtung in die lochplatteia ein. BU 6174
beiderseits des ; p3lStes esr mst de3r 5*W St #or iX
Halterung 41 gelenkig verbundenen Dreieckeplatte 42 v*
welcheIhrerseits über ein Zugglied 39 xit der zu 4 « Betftt-
sungshebel 35 führenden Übersetzung 56 in Btu
seRastvorrichtung ermöglicht, beide Raetatifte 22 Awrjh wN
einzigechaltbewegung mit Hilfe des Schalthebeln 35 <WMw<m<<m
und dieselben nach Loslassen dea Handgriffee 35 witdey m i
Lochplatten 24 eingreifen zu lassen.
An den freien Enden der Vorderbeine 2 2 dos
20 sowie etwa in der Mitte der gesamten längsa b » m-a d «
r
Rückenstre ben 3 sind Laufrollen 20 13". 10 bn.. 21 lh'U't--
geordnet, daß die Vorrichtung in jeder Gehraaa&wt<Xww$
0
bar ist. Die Breite der Fahrspur ist vorxgaweime 4HMH<'
wählt, daß die Binrichtung auf eine nernale
rung aufgesetzt werden kann.
"
Convertible to a site Xankearage
The announcement concerns a seat in a tBBandsl-
Bare stretcher offered the ne-uerungegemu the rhymes
len & i. interconnected Banteif exist, the wajae. s'
in a chair or Seazel or a
dnd nordans nelnaader veschn & ar sia <
xa must X en vervehe owb
Bie? 8 is with. La-Etfrelle B. provide wlcs as far as I
B'Ina'tellun & ala Stula as a-aoh in your Binstell = g ala
wear viirkaam one where near a special-admirable *
Kerkmgl der N-euervng the rear roles-der als ßuhl an ~
he 4 ckenleX: Le musrwt
ß02; lteu Trago at a port of the Zitzstrasse anzeerdnet el "9,
de over the backrest; aragt.
So trained after the innovation: Latr
hate the ßitlijeSittrebedie Eükenstreb &&'am. i & iFea?
ren. Leg struts with a viext-en "under the seat flap, = t
parallel s. hery side strut arallelgss
!
rnaral the s'ue-nmg; disa setting with an rr @ $
lever liver is, is e9 possible near Borhfahrasg a &
gen U solving the
Carry from your attitude as an ituhl in a stretcher
to transform with a flat surface. 51 * kazm both as
Carry, as well as a chair, with the help of your pa-
roll on the usual, in Krankentraneiportmiimn TrandeBta
Carrying rails, put on and moved * With he Carry
according to the innovation it is thus possible to use both Krrmb, auf'der
portable people as well as sit-sick or accompanying persons
bring to.
The innovation is also proposed on both sides of the
the stretcher, which is set as a chair, is flat and armrests anjsuord-
which on the one hand can be swiveled to the back life
the struts and on the other hand, articulated with them
Struts firmly connected to the forelegs, articulated with needles
are.
The stretcher according to the innovation also has a
direction, which consists essentially of perforated flats
stands, which at the pivot point between the seat strut uad the back,
are arranged and in which pins the two
on the side of the fulcrum on one, on the teat robe goltnklg im-
are articulated articulated arm levers, which in by means of a pull
member and about an occupation with e1ne. r RUek8aatreb.
hinged handle is connected. Dieae Ratverrie & tng tep
after another suggestion of innovation under dtr Xiairkaa
resilient means, so that the pins did not grip when the beet Bao &
always be held in the perforated plate. Since the LooJatten one
contain a whole series of holes that are concentrically va the
pivot point, it is possible to use the Bisrie & tag
between their position as bluhl and between their position
as a stretcher in any number of intermediate positions
len, eo that it can also be used as a reclining chair.
Between the free ends of the front legs is a buelarti-
ge (uerstrabe arranged, which as a handle for the MMsertie-
render stretcher in sitting position over stairs or in a sloping position
Terrain serves. 1st est d1 is particularly useful. Vo, r4erH1n. e
and to make the back braces out of tubing, aw Aa
slide-in handles accommodate manen, welehe at & as & -
have bemamders of the facility set as a stretcher
are appropriate.
The innovation is introduced below with the help of drawing saws.
explains.
It shows :
Fig. I the hospital chair in the sitting position
Fig. II the hospital chair in the lying area ale crane
seen from above,
Fig. The patient chair in the lying position in side view
As a support for the seat kiss in weaentliahen ie ItSngs-
strive which at your / free end articulated with a gate
derbeinen 2 and articulated at their other end with AemB & eken--
aspire are connected. In the. Near the upper Emdan of the fore
The legs 2 are fastened with joint brackets 17 to which & ie j parallel
to the seat strut 1 and below it running bim <m
Floor reaching inclined strut 18 is articulated. The R. eeB-
struts 3 are down to below the seat
tearing off projections 21 connected to their free? To the
also articulated with the oblique struts 18 TrBat w <. Awf
In this way, the eit & aspire to, the F & rmä * <m S "? <h) at
Sohrägetreben 18 and the parts of the Vorderbeln * 2 * »IOW vffl
$ ¢ hrSstrebe hn Xellea of the YoroeriAo 2
Joint boek17 until. Belenk 6 up Terlawt ... e1a G4t
parallelogram eashaving, which allowed <M. e VetPtMt
2 and the backrests 3 in * tr enSg * Xet2; t
approximately parallel to each other and approximately in the right VIjatMX. <&
Sitsstreben 1 adjust or d1e ganse Torrl """.. 1 '
to fold so that the front legs 2 and the rudder know »bem 3» 44
align the bit struts 1, so that in the first? mll $ ia SwwtW
direction and in the second case a Tragvoxriehluct 4p »obarex
becomes, whereby all intermediate positions are possible ia <w << $
the device can also be used as a reclining seat itf
On both sides of the Sitsfläohen ai & d Armle & en tl asai
which on the one hand via the Gelerik 14 and the
15 in connection with the backrests aA <M <M
on the other hand via the joint 12 with a strut 3 eaMg
Are you connected to the Ve. r4e. rlMJ1D. 2 -......
is. These parallelograms are also “lageja * m
Chair changed in such a way that the StütMXl 11 ... t. 1e ...
d * r S Bt YOrrithtR
11 in the position of performing as a stretcher mtiBat
cursing. Between the back struts 3 a & Q »red» Imm Yt
between the front legs 2 are transverse struts 8 »30 30
The crossbar 8 t0 arranged between the front legs 2
designed as a curved handle and serves XMP a <a <ttW <$
of the device when it is used as a hospital chair .. t ... U. w
Stairs or stepped terrain transported w rm * b *
free edges which are preferably made from raw material
The front legs 2 and the back struts 3 take »n from» U * bbe »,
Handles in sicb. on, which for the handbook of the Vr1 ~ ",
serve as a stretcher when in use.
The locking of the device can be avoided
is done with the help of a RastTorriahtaag aj. <w <w & ah
plates 24, which with the seat atrebon 1 t «t vw
are bound, in which Rastatifte enter, Aiw wa. y w1t
denftucka firmly connected 4uer, 3tr * be 31 solaprt NIM-
The re. atbolzen 22 are under Pederdrek aad gxifm tt jaM
the actuated release device into the perforated plate. BU 6174
both sides of the; p3lStes esr mst de3r 5 * W St #or iX
Bracket 41 hinged triangular plate 42 v *
which on your part via a tension member 39 xit the 4-bed
solution lever 35 leading translation 56 in Btu
The locking device enables both Raetatifte 22 Awrjh wN
single switching movement with the help of the lever 35 <WMw <m << m
and the same after letting go of the handleee 35 witdey mi
To allow perforated plates 24 to engage.
At the free ends of the front legs 2 2 dos
20 as well as roughly in the middle of the entire lengthwise sa b »ma d« r
Back struts 3 are rollers 20 13 ". 10 bn .. 21 lh'U't--
ordered that the device in each Gehraaa & wt <Xww $ 0
is cash. The width of the lane is vorxgaweime 4HMH <'
selects that the direction is nernale
tion can be put on.
"