DE1748511U - CORD WINDING DEVICE FOR BLINDS WITH SINGLE ORGANIC OPERATION. - Google Patents

Description

Schnuraufzugsvorrichtung für Jalousetten mit Einorgan-Bedienung Es ist seit langem bekannt, daß Jalousetten mit Einorgan-Bedienung sehr große Vorteile gegenüber den älteren Typen bieten, bei denen Schnuraufzug und Wendevorrichtung getrennt sind. Insbesondere wird die Einorgan-Bedienung, weil sie einfacher und praktischer ist, in steigendem Maße bei doppelt verglasten Verbundfenstern, die schwenkbar gelagert sind, gefordert.Cord winding device for venetian blinds with single-organ operation Es it has long been known that blinds with single-organ operation have very great advantages compared to the older types, which have a cord winder and a turning device are separated. In particular, the single-organ operation is because it is easier and is more practical, increasingly with double-glazed composite windows, the are pivoted, required.

Alle bisherigen bekannten Konstruktionen besitzen noch große Nachteile, weil man wegen der räumlichen Beschränkung im Metallkopf von der altbewährten Schnur als Teil des Aufzugsorgans zu Stahlband, Stahlseil, Bronze-oder Kunststoffband übergehen mußte, um den geringen zur Verfügung stehenden Raum auf den Auf zugsrollen voll ausnützen zu können. Nun sind verhältnismäßig dünne Metallbänder (0, 1-0, 15 mm) sehr störungsanfällig. Bereits bei der Montage kommt es oft vor, daß durch ein Zusammendrücken der heruntergelassenen Jalousette die Bänder geknickt werden, was meistens später zum Bruch führt. Außerdem wickeln sich geknickte Bänder nicht mehr gleichmäßig und glatt auf. All previously known constructions still have major disadvantages, because of the spatial restriction in the metal head of the tried and tested cord switch to steel band, steel cable, bronze or plastic band as part of the elevator organ had to fill the small space available on the elevator pulleys to be able to exploit. Now there are relatively thin metal strips (0.1-0.15 mm) very prone to failure. Already during assembly it often happens that due to compression the When the blinds are lowered, the tapes are kinked, which is usually done later on Rupture leads. In addition, kinked tapes no longer wrap themselves evenly and smoothly on.

Die Verwendung von Stahlseilen ergibt andere Schwierigkeiten. So läßt sich z. B. ein 0,7 mm starkes Seil, ohne ein Führungsorgan, das es auf der Spule gleichmäßig hin-und herschiebt, nicht in glatten Lagen neben-und übereinander aufwickeln, doch ist nur so ein beiderseitig gleiches Aufziehen der Jalousette möglich. The use of steel cables presents other difficulties. So can z. B. a 0.7 mm thick rope without a guide organ that it on the Bobbin pushes back and forth evenly, not in smooth layers next to and on top of each other Wind up, but this is the only way to open the blinds equally on both sides.

Das bisher verwendete Kunststoffband hat sich als nicht witterungsbeständig erwiesen und altert meistens schon nach einem Jahr. Da zum Auswechseln der gerissenen und brüchigen Bänder fast immer Monteure des Herstellerwerkes zugezogen werden mußten, was auf die Dauer wirtschaftlich nicht tragbar ist, ging man meistens wieder zum Metallband über. The plastic tape used up to now has not proven to be weather-resistant proven and usually ages after a year. Because to replace the cracked ones and brittle tapes almost always had to be called in by fitters from the manufacturer's works, What is not economically viable in the long run, one usually went back to Metal band over.

Zur Vermeidung dieser Nachteile und zwecks Verwendung der seit langem bewährten Schnur wird gemäß der Neuerung eine Schnuraufzugsvorrichtung mit Einorganbedienung, bei welcher auf einem drehbar gelagerten Wellenstab ein auf dem Audenmantel mit einer wendelförmigen Rille zur Aufnahme der Schnur versehener, zylindrischer Trommelhohlkörper längsverschiebbar angeordnet ist, vorgeschlagen, bei welchem zur leichten Verschiebbarkeit desselben im Inneren des Trommelhohlkörpers auf dem Wellenstab laufende Hohlrollen sowie in einer z. B. In order to avoid these disadvantages and in order to use the for a long time proven cord will be a cord winding device with single-organ operation according to the innovation, in which on a rotatably mounted shaft rod one on the Auden jacket a helical groove for receiving the cord provided, cylindrical hollow drum body Is arranged longitudinally displaceable, proposed in which for easy displaceability same inside the drum hollow body on the shaft rod running hollow rollers as well as in a z. B.

V-förmigen Längsnut des Wellenstabes laufende Mitnehmerrollen gelagert sind.V-shaped longitudinal groove of the shaft rod running carrier rollers stored are.

Um eine gleichmäßige Lagerbelastung zu gewährleisten. . muß die eine Spule eine links-, die andere eine rechtsgängige Rille haben. Genügt bei sehr langen Jalousetten infolge erhöhter Reibung der Rollen in ihren Lagern der Seitendruck der Schnur nicht mehr, um den Spulenkörper seitlich zu verschieben, so genügt ein auf dem Boden des Metallkopfes angebrachte und in einen Gewindegang der Spule hineinragender bekannter Nocken, um dies zwangsläufig herbeizuführen. To ensure an even load on the bearings. . must be the one Coil has a left-hand groove, the other a right-hand groove. Sufficient for very long ones Venetian blinds due to increased friction of the rollers in their bearings of the side pressure the cord no longer to move the bobbin sideways, so one is enough attached to the bottom of the metal head and protruding into a thread of the coil known cam to inevitably bring about this.

Bei leichten Jalousetten kann man auf die das Leiterband tragende Rolle verzichten und das Leiterband direkt über den Spulenkörper legen. Hierbei fällt auch die Umlenkung der Schnur fort und die Spule läuft jetzt über dem Schnurdurchlaß im Metallkopf. With light blinds you can click on the one that carries the ladder tape Forego the roll and place the ladder tape directly over the spool. Here the redirection of the cord is also eliminated and the spool now runs over the cord passage in the metal head.

Auf der Zeichnung ist eine beipsieweise Ausführungform einer Vorrichtung gemäß der Neuerung dargestellt. In the drawing is an exemplary embodiment of a device shown according to the innovation.

Es zeigen : Fig. 1 die Vorderansicht der Vorrichtung und Fig. 2 eine Seitenansicht.1 shows the front view of the device and FIG. 2 shows a Side view.

Die Figuren 1 und 2 zeigen einen Trommelkörper 1 aus Metall oder vorteilhafter aus Kunststoff, der mit einer wendelförmigen Rille 1a versehen ist, die zur Aufnahme und Führung der Schnur 7 dient. in den beiden Längsnuten 2 und 3 des Trommelkörpers sind die Mitnehmerrollen 4 und die Hohlrollen 5 angebracht, um ein leichtes, seitliches Rollen auf dem mit einer V-Nu-te 6a versehenen Wellenstab 6 zu gewährleisten. Die aus der Jalousette kommende Schnur 7 läuft aber die Umlenkrollen 8 und wird in der Bohrung 9 mit einer Schraube eingeklemmt. Wird der wellenstab zmsLAufziehen oder Herablassen der Jalousette mit Hilfe einer bekannten Vorrichtung in Umdrehung versetzt, so genügt der Seitendruck der Schnur 7 gegen die Flanken der Rille, um die Spule 1 in der erforderlichen Richtung auf dem Wellenstab 6 zu verschieben. Figures 1 and 2 show a drum body 1 made of metal or advantageously made of plastic, which is provided with a helical groove 1a, which is used to hold and guide the cord 7. in the two longitudinal grooves 2 and 3 of the drum body, the driver rollers 4 and the hollow rollers 5 are attached, a slight sideways roll the one with a V-groove 6a provided wave bar 6 to ensure. The cord coming out of the blind 7, however, the pulley 8 runs and is clamped in the bore 9 with a screw. If the wave bar is used to raise or lower the blinds with the help of a If the known device is set in rotation, the side pressure of the cord is sufficient 7 against the flanks of the groove to move the coil 1 in the required direction to move the shaft rod 6.

Claims (2)

Ansprüche : 1.) Schnurauf zugsvorrichtung für Jalousetten mit Ein- organbedienung, bei welcher auf einem arehbar belagerten uvellen- . elage. rben vellen- stab ein auf dem Außenmantel mit einer wendelförmigen Rille zur Aufnahme der Schnur versehener, zylindriser rrommelhohlkörper längsverschiebbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Trommelhohlkörpers (1) zwecks leichter Verschiebbarkeit desselben auf dem Wellenstab (6) laufende Hohlrollen (5), sowie in einer z. B. V-förmigen Längsnut (6a) laufenden Mitnehmerrollen (4) gelagert sind.Claims: 1.) Cord winding device for venetian blinds with organ service, during which on a nearby uvelle . elage. vellen- rod a cylindrical hollow drum body provided with a helical groove for receiving the cord on the outer jacket is arranged so as to be longitudinally displaceable, characterized in that hollow rollers (5) running on the shaft bar (6) in the interior of the hollow drum body (1) for the purpose of easier displaceability, as well as in one z. B. V-shaped longitudinal groove (6a) running driver rollers (4) are mounted. 2.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spulenkörper gleichzeitig Träger des Leiterbandes ist. 2.) Device according to claim 1, characterized in that the The coil body is also the carrier of the conductor strip.