DE1730908U - SEWING MACHINE NEEDLE. - Google Patents

Description

"Nähmaschinennadel"."Sewing machine needle".

Die Neuerung bezieht sich auf eine Nähmaschinennadel, die derart ausgebildet ist, daß die beim Nähen entwickelte Reibungswärme möglichst gering gehalten wird.The innovation relates to a sewing machine needle, which is designed in such a way that the frictional heat developed during sewing is kept as low as possible.

lähmaschinennadein besitzen am Schaft gewöhnlich kreisrunde Querschnittsform, die lediglich durch die an ihnen vorgesehenen fadenführenden Rinnen unterbrochen ist. Es sind jedoch auch Nadeln bekannt, deren Schaft ein von der Kreisform abweichender Querschnitt dadurch verliehen ist, daß er beiderseits der zur Fadenführung dienenden Rinnen durch Fräsen oder Pressen abgeflacht ist. Der Zweck dieser Querschnittsverminderung ist einerseits, dem Nadelquerschnitt eine um alle Achsen annähernd gleiche Biegefestigkeit zu verleihen und anderseits, die Reibung am Schaft ungleichmäßig zu verteilen, um eine Herabsetzung der Gesamtreibung zu erzielen.Lähmaschinennadein usually have on the shaft circular cross-sectional shape that is only interrupted by the thread-guiding grooves provided on them. It however, needles are also known, the shaft of which is given a cross-section deviating from the circular shape, that it is flattened on both sides of the grooves serving for thread guidance by milling or pressing. The purpose of this Reduction in cross section is on the one hand, the needle cross section to give a bending strength approximately the same around all axes and on the other hand, the friction on the shaft unevenly to be distributed in order to achieve a reduction in the overall friction.

Die Neuerung geht einen anderen, noch wirksamerenThe innovation goes another, even more effective

ireiben vom απ ^MtoaSfiMnennadel.'¹. BlattRub the απ ^ MtoaSfiMnennadel. ' ^1st sheet

Weg, um die Reibungswärme beim Nähen zu vermindern. Sie besteht in dem ?orschlag, auf dem Nadelschaft seitlich der
fadenführenden Rinnen zusätzliche Längsrinnen anzuordnen,
die sich über die für den Nähvorgang maßgebliche Schaftlänge, also etwa von der Höhe des Nadelöhrs bis etwa zum konischen Übergang zwischen Schaft und Kolben erstrecken. Durch diese Rinnen werden die Berührungsflächen des Schaftes mit
dem Mhgut stark verkleinert, die der Kühlluft ausgesetzte Gesamtoberfläche des Nadelschaftes dagegen beträchtlich vergrößert mit der Folge₉ daß die Nadel sich nicht nur weniger erwärmt, sondern sich auch schneller abkühlteWay to reduce frictional heat when sewing. It consists in the suggestion on the needle shaft on the side of the
to arrange thread-guiding grooves additional longitudinal grooves,
which extend over the length of the shaft that is decisive for the sewing process, that is to say approximately from the height of the eye of the needle to approximately the conical transition between the shaft and the piston. Through these grooves, the contact surfaces of the shaft with
greatly reduced the Mhgut which increases the cooling air exposed entire surface of the needle shaft on the other hand considerably with the consequence that the needle ₉ is not only heated less, but is also cooled faster

In weiterer Ausbildung der !feuerung wird vorgeschlagen, die von den Längsrinnen auf dem Hadelschaft gebildeten Längsrippen über den ßrundquerschnitt des Nadelschaftes hinaus zu verbreitern, so daß sich mit den so ausgebildeten Nadeln gleichzeitig die zum üähen von Hohlsäumen erforderlichen großen Stichlöcher erzielen lassen« Bisher verwendet man zum Sähen von Hohlsäumen auf neuzeitlichen Haushalt— Zickzack-iiahmaschinen besonders dicke handelsübliche
Nadeln, die sich infolge erhöhter Reibung mit dem Mhgut besonders stark erwärmen und im. übrigen auch häufig zu Fehlstichen führen», weil der sum Kohlsaumnähen verwendete dünne Nähfaden nicht -zu der dicken Nadel paßt« Per Yorzug, den
die Verwendung der den Gegenstand, der Heuerung bildenden lia-In a further development of the fire it is proposed to widen the longitudinal ribs formed by the longitudinal grooves on the needle shaft beyond the circular cross-section of the needle shaft so that the large needle holes required for sewing hemstitching can be achieved at the same time with the needles designed in this way for sewing hemstitching on modern household zigzag sewing machines, especially thick commercially available ones
Needles, due to increased friction with the Mhgut particularly strong heat up and in. The rest of the time often lead to skipped stitches "because the thin sewing thread used to sew the sum of cabbage hemstitching does not match the thick needle" Per Yorzug, den
the use of the lia-

vom an !.!.NahimsGhinennaa.^.!¹.!. : Blattfrom an!.!. NahimsGhinennaa. ^.! ¹ .!. : Sheet

del gegenüber der von dicken Nadeln gewährt, besteht darin, daß zum Nähen der Hohlsäume eine in ihrer Stärke dem Nähfaden angepaßte Nadel verwendet werden kann, die infolge ihrer durch die Hippen erzielten Verbreiterung dennoch die notwendige Ausweitung der Stichlöcher im Nähgut bewirkt, ohne sich dabei nennenswert zu erwärmen.del compared to that of thick needles, is that for sewing the hemstitch one in its strength to the sewing thread adapted needle can be used, which as a result of their widening achieved by the Hippen still the necessary widening of the stitch holes in the sewing material without heating up significantly.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele für die den Gegenstand der Neuerung bildende Nähmaschinennadel in 6 figuren dargestellt. Es zeigen?The drawing shows three exemplary embodiments for the sewing machine needle which is the subject of the innovation shown in 6 figures. Show it?

Fig. 1 die Ansicht einer Uadel, Fig. 1 is a view of a Uadel,

Pig. 2 den Querschnitt ihres Schaftes nach der Linie A-A der Fig. 1, Pig. 2 shows the cross section of its shaft along the line AA in FIG. 1,

Fig. 3 die Ansioht einer Nadel mit verbreiterten Längsrippen, 3 shows the view of a needle with widened longitudinal ribs,

Fig. 4 den Querschnitt des Schaftes nach der Linie B-B einer Nadel nach Fig. 3_S FIG. 4 shows the cross section of the shaft along the line BB of a needle according to FIG. _3S

Fi^. 5 die Ansicht einer weiteren Nadel mit verbreiterten Längsrippen und Fi ^. 5 shows a view of another needle with widened longitudinal ribs and

Fig. 6 den Querschnitt des Schaftes nach der Linie C-C einer Nadel nach Figo 5. 6 shows the cross section of the shaft along the line CC of a needle according to FIG.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Nadel besitzt im Schaft 1 die beiden üblichen, sich gegenüberliegenden Längsrinnen 2,3 zur Aufnahme des Nähfadens und neuerungs-The needle shown in Figs. 1 and 2 has in the shaft 1 the two usual, opposite longitudinal grooves 2,3 for receiving the sewing thread and innovation

jm Schreiben vom an ^MitoaSChineiinaael" Blatfjm letter from to ^ MitoaSChineiinaael "Blatf

gemäß die zusätzliclien längsrinnen 4,5»6 und 7, die zur Bildung der über die gesamte Schaftlänge verlaufenden Längsrippen 8 und 9 führen.according to the additional longitudinal grooves 4, 5, 6 and 7, which are used for the formation the longitudinal ribs 8 and 9 running over the entire length of the shaft.

In Fig. 3 und 4 ist eine Nähmaschinennadel nach Art der in Fig. 1 und 2 gezeigten Nadel, jedoch mit verbreiterten Längsrippen 10 und 11 dargestellt, die Über den Grundquerschnitt ihres Schaftes hinaus zwar nicht über die gesamte Länge des Schaftes, jedoch über die für den Nähvorgang maßgebende Schaftlänge erstrecken.In Fig. 3 and 4 is a sewing machine needle according to Type of needle shown in Fig. 1 and 2, but shown with widened longitudinal ribs 10 and 11, the over the basic cross-section their shaft also not over the entire length of the shaft, but over that for the sewing process Extend decisive shaft length.

Fig. 5 und 6 zeigen eine ähnliche, mit nur einer fadenführenden Rinne 2 und zusätzlichen Kühlrinnen 4,5,6 und 7 versehene Nadel; die radiale Ausdehnung ihrer durch je zwei der zusätzlichen Längsrinnen gebildeten und seitlich verbreiterten Hippen 12,13 nimmt vom Kolben aus gegen die Nadelspitze zu allmählich ab.5 and 6 show a similar one, with only one thread-guiding channel 2 and additional cooling channels 4, 5, 6 and 7 provided needle; the radial extent of their formed by two of the additional longitudinal grooves and laterally The widened ribs 12, 13 gradually decrease from the piston towards the tip of the needle.

Claims (1)

Bft.442279—7.8.5B chreiben vom an !.iMhmaS.CJainejSnM.g.l" .-. Blatt Ferdinand Bernhard Schmetz, Herzogenrath/Rhld. Schutzanspruoke:Bft.442279-7.8.5B from! .IMhmaS.CJainejSnM.g.l ".-. Sheet Ferdinand Bernhard Schmetz, Herzogenrath / Rhld. Protection claims: 1. Nähmaschinennadel mit zwei fadenführenden Längsrinnen, d adurch gekennzeichnet, daß auf dem Nadelschaft (1) zusätzliche, sich über die für den Nähprozeß maßgebliche Schaftlänge erstreckende Längsrinnen (4,5»6»7) angeordnet sind.1. Sewing machine needle with two thread-guiding longitudinal grooves through which characterized in that on the needle shank (1) additional, over for the sewing process Relevant shaft length extending longitudinal grooves (4.5 »6» 7) are arranged. 2« Nähmaschinennadel nach Anspruch 1, insbesondere zum Nähen von Hohlsäumen; dadurch gekennzeichnet, daß die durch zusätzlich angeordnete Rinnen (4, 5 bzw. 6,7) am Nadelschaft (1) gebildeten Längsrippen (10, 11) über die Querschnittsgrundform des Nadelschaftes hinaus verbreitert sind.2 «Sewing machine needle according to claim 1, in particular for sewing of hemstitching; characterized, that the longitudinal ribs (10, 10, 11) beyond the basic cross-sectional shape of the needle shaft are widened. 3· Nähmaschinennadel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet ₉ daß die radiale Ausdehnung der durch zusätzlich angeordnete Hinnen (4,5 bzw. 6,7) gebildeten verbreiterten Längsrippen (12,13) vom Kolben zur Spitze längs des nadelschaftes (1) allmählich abnimmt«3 · Sewing machine needle according to claim 2, characterized in that the radial extent of ₉ by additionally arranged Hinnen (4.5 or 6.7) widened longitudinal ribs formed (12,13) gradually decreases from the piston to the tip along the needle shank (1) "