DE1723580U - IGNITION CABLE FOR COMBUSTION ENGINE. - Google Patents

Description

Tefag Etzkorn & Co. Technische Paser Gesellschaft m.b.H.,Tefag Etzkorn & Co. Technische Paser Gesellschaft m.b.H.,

lurg /Badenlurg / Baden

Zündkabel für VerbrennungskraftmaschinenIgnition cables for internal combustion engines

Die elektrischen Zündfunken von Automobilen und Motorrädern verursachen bekanntlich empfindliche Störungen im Bundfunk- und Fernsehempfang. Ein Y/eg zur Beseitigung der die Störungen herbeiführenden Schwingungen besteht darin, daß in den Zündkabelweg Widerstände eingebaut v/erden. Anstatt solche Widerstände in das Zündkabel einzubauen, was fertigungstechnisch nicht ganz einfach und auch kostspielig ist, hat man die Kabelseele selbst als Widerstand ausgebildet. Da Metalldrähte in der zur Erzielung des erforderlichen Widerstandes ( etwa 10 000 bis 50 000 0hm pro m) notwendigen Feinheit nicht herzu- | stellen sind, hat man Kabelseelen aus Textilfaden verwendet,wel- f ehe durch oberflächliche Beschichtung mit leitfähigem Material auf die erforderliche Leitfähigkeit bzw. den gewünschten Widerstand gebracht worden waren. Solche Fäden besitzen insofern J trosse Nachteile, als durch Biegebeanspruchung, Knicken, thermi- ' ^fr sehe Beanspruchung und auch durch das Eindringen von Öl undThe electric sparks of automobiles and motorcycles are known to cause sensitive interference in radio and television reception. A Y / eg to eliminate the vibrations causing the disturbances is that resistors are built into the ignition cable path. Instead of installing such resistors in the ignition cable, which is not very easy to manufacture and also expensive, the cable core itself has been designed as a resistor. Since metal wires in the fineness required to achieve the required resistance (around 10,000 to 50,000 ohms per m) cannot be produced | cable cores made of textile thread were used, which had been brought to the required conductivity or the desired resistance by superficial coating with conductive material. Such yarns have so far J hawser disadvantages, as by bending, folding, thermal 'stress ^fr see and also by the penetration of oil and

Bankverbindung: Süddeutsche Bank A.G., Filiale München; München 3, Konto 9U9 . Postscheckkonto: München 501 75Bank details: Süddeutsche Bank A.G., Munich branch; Munich 3, account 9U9. Postal checking account: Munich 501 75

21c, 3/13. 1723 580. Tefag Etzkorn 6,
: Co., Technische Faser Gesellschaft m.b.H., 7
¹ Murg (Bad.). | Zündkabel für Verbren- ''21c, 3/13. 1723 580. Tefag Etzkorn 6,
: Co., Technische Fiber Gesellschaft mbH, 7
¹ Murg (Bad.). | Ignition cable for combustion ''

nungskraftmaschinen. 29. 3 56. T 6943power machines. 29. 3 56. T 6943

(T. 7; Z. 1)(T. 7; line 1)

2 - ■■■ ■ : ι 2 - ■■■ ■: ι

Brennstoffen beträchtliche Änderungen des elektrischen Widerstandes auftreten können. Um eine gute Durchtränkung der Litzen
und eine gewisse Gleichmässigkeit zu erzielen, muß das Impräg-Substantial changes in electrical resistance can occur in fuels. To ensure that the strands are well saturated
and to achieve a certain evenness, the impregnation

nieren ausserdem unter Beachtung besonderer Vorsichtsmaßnahmen I _t kidneys, taking special precautionary measures I _t

durchgeführt werden. Als äusserste Schicht wurden bei solchen | ₍ be performed. As the outermost layer, | ₍

Kabeln nach Durchführung der ausserordentlich umständlichen Im- j „Cables after performing the extremely cumbersome im- j "

prägnierungsbehandlung im allgemeinen noch Überzüge aus Kaut- : !impregnation treatment generally still covers made of chewing:!

schuk und dergl. angebracht. Trotzdem konnte das teilweise Ab- I ISchuk and the like attached. Nonetheless, the partial ab- I I

blättern der leitenden Schicht bzw. Rißbildung und dergl. nicht j „peeling of the conductive layer or cracking and the like not j "

ausgeschaltet werden. j. ,turned off. j. ,

Gegenstand der Erfindung ist ein Zündkabel, welches auf iThe invention relates to an ignition cable which is based on i

verhältnismässig einfache Weise hergestellt werden kann, und ican be produced in a relatively simple manner, and i

bei welchem trotzdem die vorerwähnten Nachteile vermieden iin which the aforementioned disadvantages are nevertheless avoided i

werden. Erfindungsgemäss wird die Kabelseele aus Kunstfäden her- i I will. According to the invention the cable core of synthetic yarns manufacturing i I

gestellt, welche hochdispersen Plamaruss in gleichmässiger Ver- j. *posed, which highly dispersed Plamaruss in even Ver j. *

teilung durch die ganze Fadenmasse hindurch eingelagert ent- '■■ \ division incorporated throughout the yarn mass therethrough corresponds' ■■ \

halten. Die zum Aufbau des Kabels bzw. der Litze verwendeten ! \ Fäden werden also nicht nachträglich mit einer leitend machenden
Schicht durch Imprägnieren überzogen, sondern bei ihrer Herstellung mit einem leitenden Stoff durchsetzt.keep. The ones used to build the cable or strand! \ Threads are therefore not subsequently made conductive with a
Layer covered by impregnation, but interspersed with a conductive substance during its manufacture.

Die Herstellung der Fäden erfolgt nach einem der für
die Erzeugung von Kunstseide und dergl. bekannten Verfahren,
wobei der zum Verspinnen verwendeten Lösung oder Schmelze des
fadenbildenden Materials der feinverteilte leitend machende
Stoff (Flammruss) gleichmässig einverleibt wird.The threads are produced according to one of the for
the production of rayon and similar known processes,
wherein the solution or melt used for spinning the
thread-forming material is the finely divided conductive material
Fabric (flame soot) is incorporated evenly.

21c, 3/13. 1723 5SO. Tefag Etzkörn β. j Co., Technische Faser Gesellschaft m.b.H., 7 ir;y.-Murg(Bad.}. I Zündkabel für Verbren- '·"""■ nungskraftmaschinen. 29. 3 56. T 6943 (T. 7; Z. 1) 21c, 3/13. 1723 5SO. Tefag Etzkorn β. j Co., Technische Fiber Gesellschaft mbH, 7 ir; y.- Murg (Bad.}. I Ignition cables for combustion engines. 29.3 56. T 6943 (T. 7; line 1)

Als fadenbildender Stoff kommt z.B. Cellulose in Betracht, aus welcher nach üblichen Verfahren künstliche Fäden hergestellt werden, welche den feinverteilten leiter enthalten· Man kann hierbei z.B. nach dem Kupferoxydammoniak-Verfahren oder nach dem Viscoseverfahren arbeiten. Als andere Träger für den feinverteilten Leiter kommen z.B· auch vollsynthetische Fäden in Betracht, wie solche aus Nylon (Polyamiden) und aus nachchloriertem Polyvinylchlorid (!PC-Paser")· natürlicher oder künstlicher Gummi ist in diesem Sinne nicht als fadenbildender Trägerstoff zu betrachten. Gummi als Trägerstoff ist insofern ungeeignet, weil dieser infolge seiner Elastizitäseigenschaften eine nicht unerhebliche Änderung des elektrisehen Widerstandeswertes hervorrufen wurde»Cellulose, for example, comes into consideration as a thread-forming substance, from which artificial threads are made using conventional methods which contain the finely divided conductor.You can use the copper oxide ammonia process or work according to the viscose method. Fully synthetic ones, for example, also come as other carriers for the finely divided conductor Threads into consideration, such as those made of nylon (polyamides) and of post-chlorinated polyvinyl chloride ("PC-Paser") · more natural or artificial rubber is not to be regarded as a thread-forming carrier material in this sense. Rubber is used as a carrier insofar unsuitable because this, due to its elasticity properties, a not inconsiderable change in the electrical view Was to cause resistance value »

Es sind bereits künstlich hergestellte Bändchen oder Fäden aus Cellulose oder dgl· beschrieben worden, welche miteinander in leitender Verbindung stehende Einzelrfceilchen aus leitendem Material, wie Kupfer, Eisen, Aluminium, Zink oder Graphit enthalten· Diese.als Sicherungen für elektrische Leitungen bestimmten Bändohen oder Fäden sind für die Verwendung im Rahmen der vorliegenden Erfindung nicht geeignet. Dagegen ist festgestellt worden, daß mit hochdispersem Flammruß \ Kunstfäden mit den geforderten Widerstandswerten hergestellt - { werden können. Der verwendete Flammruß besitzt eine Teilchen- J jgröße, die an der unteren Auflösungsgrenze des Mikroskops l Artificially manufactured ribbons or threads made of cellulose or the like have already been described which contain individual particles of conductive material, such as copper, iron, aluminum, zinc or graphite, which are in conductive connection with one another are not suitable for use in the context of the present invention. In contrast, it has been determined that produced with finely divided flame black \ Art yarns with the required resistance values - can be {. The lampblack used has a particle wd bytes J, which at the lower resolution limit of the microscope l

liegt (durchschnittlicher Teilchendurchmesser . /vorzugsweiseis (average particle diameter. / preferably

etwa 2 bis 4 /u). Das Schüttvolumen derartiger hochdisperser j I und gut leitfähiger Flammruße/z.B. in Mengen von weit über 50$ j < beispielsweise 100 bis 150 jS, berechnet auf das Gewicht derabout 2 to 4 / u). The bulk volume of such highly dispersed j I and highly conductive flame blacks / for example in amounts of well over 50 $ j <for example 100 to 150 jS, calculated on the weight of the

-ι-) betrc-gt für 1 G-raan etwa 3 οίε 10 ca³. 1-ic^i kenn solciasn-ι-) amounts to about 3 οίε 10 approx ³ for 1 G-raan. 1-ic ^ i know solciasn

21c, 3/15. 1725 580. Tefag Etzkdrn 6. Co., Technische Faser Gesellschaft m.b.H., 7 ;vn> ,«-,, Murg (Bad.). Zündkabel für Verbren- ^{L ύΛ}- ^ nungskraftmaschinen. 29. 3. 56. T 6943.21c, 3/15. 1725 580. Tefag Etzkdrn 6. Co., Technische Fiber Gesellschaft mbH, 7 ; vn> , «- ,, Murg (Bad.). Ignition cables for internal ^combustion engines. March 29, 56, T 6943.

Cellulose, einer üblichen Kupferoxydammoniakcelluloselösung einverleiben mad aus solchen Lösungen Fäden mit den gewünschten Eigenschaften spinnen. Beispielsweise wurden Fäden hergestellt, "bei welchen der einzelne Kapillarfaden einen Durchmesser von 0,02 mm aufwies, während der Gesamtfaden aas 750 Kapillarfäden bestand und pro Meter Länge einen Widerstand von etwa 20 000 0hm aufwies.Cellulose, a common copper oxide ammonia cellulose solution Incorporate mad from such solutions to spin threads with the desired properties. For example, threads were made "in which the individual capillary thread had a diameter of 0.02 mm, while the total thread consisted of 750 capillary threads and a resistance of per meter length about 20,000 ohms.

Die aus einer den feinverteilten Flammruss enthaltenden Lösung oder Schmelze- im vorstehenden Absatz wurde Kupferoxydammoniakcelluloselösung lediglich als ein Beispiel für die zu verspinnende Masse genannt — nach einem bei der Kunstfädenherstellung üblichen Arbeitsweise erhaltenen Fäden werden zu Litzen verarbeitet, wobei diese ausschliesslich aus Flammruß enthaltenden Fäden bestehen oder auch nicht leitende Fäden, insbesondere als Umhüllung, enthalten können. --■..-,«,,-,The one containing the finely divided carbon black Solution or melt- in the previous paragraph was copper oxide ammonia cellulose solution mentioned merely as an example for the mass to be spun - after one in the production of synthetic threads The threads obtained in the usual way of working are processed into strands, these being made exclusively from flame black containing threads exist or can contain non-conductive threads, in particular as a sheath. - ■ ..-, «,, -,

Das Anbringen der Klemmen an den Litzen erfolgt z.B. in der Weise, daß die Litzenenden schräg abgeschnitten und in eine Metallfassung eingeklemmt werden· Man kann auch die Enden mit Hilfe eines Quellmittels für die verwendete fadenbildende Substanz behandeln und dann in eine Fassung einpressen, wodurch die in den einzelnen Fäden enthaltenen Teilchen des leitfähigen Flammrußes in Berührang kommen, so daß die Leitfähigkeit für den ganzen Querschnitt der Litze gesichert ist· Eine v/eitere Möglichkeit der Befestigung von Kontakten an den Enden des Zündkabiis besteht darin, daß eine zylindrische Blechkappe, welche auf der Innenseite des Kappenbodens einen nadeiförmigen Metallstift besitzt, so über das Kabelende gepresst wird, daß der Metallstift in die leitende EabelseeleThe clips are attached to the strands e.g. in such a way that the strand ends are cut off at an angle and clamped in a metal frame · You can also use the Ends with the help of a swelling agent for the thread-forming used Treat the substance and then press it into a socket, whereby the particles of the contained in the individual threads conductive flame soot come into contact, so that the conductivity is ensured for the entire cross-section of the strand Another way of attaching contacts to the ends of the ignition cable is that a cylindrical Sheet metal cap, which has a has a needle-shaped metal pin, so it is pressed over the cable end that the metal pin into the conductive Eabelseele

21c, 3/O. 1723 580. Tcfag Etzkdrn & I Co., Tedinisdie Faser Gescllsdiaft m.b.H., 7 Murg (Bad.). | Zündkabel fur Verbren- '' nungskraftmaschinen. 29. 3. 56. T (T. 7; Z. 1)21c, 3 / O. 1723 580. Tcfag Etzkdrn & I Co., Tedinisdie Faser Gescllsdiaft m.b.H., 7 Murg (Bad.). | Ignition cable for combustion '' power machines. March 29, 56th T (T. 7; line 1)

eindringt und die Verbindung nach a>ussen herstellt·penetrates and establishes the connection to the outside

In der Zeichnung zeigt ilgur 1 schematisch im Längsschnitt einen Abschnitt eines Kabels gemäss vorliegender Erfindung, bei welchem, wie auch aus dem entsprechenden Querschnitt in Pigur 2 ersichtlich ist, sämtliche die Kabelseele aufbauenden i&den feinverteilten Plammruss in gleichmässiger Verteilung über die gesamte Padenaasse enthalten.In the drawing, ilgur 1 shows schematically in longitudinal section a section of a cable according to the present invention, in which, as well as from the corresponding cross section In Pigur 2 it can be seen that all the i & the finely divided carbon black that builds up the cable core are more evenly Distribution over the entire Padenaasse included.

Claims (3)

Ui V. I U U / , :j ij, J1 Co., Technische Faser Gesellschaft m.b.H.. 7 Murg (Bad.). I Zündkabel für Verbren- '' nungskraftmaschinen. 29. 3. 56. T 6W3. (T. 7; Z. 1) Sch-utgansgrucheUi V. I U U /,: j ij, J1 Co., Technische Fiber Gesellschaft m.b.H .. 7 Murg (Bad.). I Ignition cables for internal combustion engines. March 29, 56. T 6W3. (T. 7; line 1) Sch-utgansgruche 1. Zündkabel für VerbrennungskraftmascMnen in Pora einer Litze aus nichtmetallischen, durch Kohlenstoff leitend gemachten Fäden, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens dis Kabelseele aas künstlichen Fäden besteht, welche hochdispersen Flammruß in gleichmässiger Verteilung über die gesamte Fadenznasse eingelagert enthalten·1. Ignition cables for internal combustion engines in Pora a strand of non-metallic threads made conductive by carbon, characterized in that at least dis Cable core consists of artificial threads, which contain highly dispersed flame soot evenly distributed over the entire thread stored included 2. Zündkabel nach Anspruch 1 _t dadurch gekennzeichnety ' daß der Gehalt an Flammruß 100 bis 150 Gew·^ der fadenbildenden Substanz ausmacht·2. Ignition cable according to claim 1 characterized gekennzeichnety _t 'that the content of lamp black 100 to 150 wt · ^ represents the fiber-forming substance · 3. Zündkabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der einverleibte Flammruß eine leilchengrösse an der unteren Auflösungsgrenze des Mikroskops, vorzugsweise 2 bis 4 /U, aufweist und ein Schüttvolumen für 1 Gramm von etwa 83. ignition cable according to claim 1 or 2, characterized in that that the incorporated lampblack is the size of a particle The lower resolution limit of the microscope, preferably 2 to 4 / U, and a bulk volume for 1 gram of about 8 •z• z bis TOciir besitzt.until TOciir owns. 4· Zündkabel nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß die fadenbildende Substanz regenerierte Cellulose ist·4 · Ignition cable according to one of Claims 1 to 3 »thereby characterized in that the thread-forming substance is regenerated cellulose DR. KARL SCHWARZHANSDR. KARL SCHWARZHANS PeteotanwaltPeteotanwalt München 3(5, Romanplatz 9Munich 3 (5, Romanplatz 9 _n. 21c, 3713. 1723 580. Tefagr Etzkdrn & P/\ i Co., Technische Faser Gesellschaft m.b.H., 7 !KVMOiR l./l|Murg(Bad.). I Zündkabel für Verbren- '· ^u-^;1· '«0 nungskraftmaschinen. 29. 5. 56. T (BM5. j (T- 7; Z. 1) _n . 21c, 3713. 1723 580. Tefagr Etzkdrn & P / \ i Co., Technische Fiber Gesellschaft mbH, 7! KVMOiR l./l|Murg(Bad.). I plug wire for combustion '· ^u - ¹ ·''0 voltage combustion engines. May 29, 56th T (BM5. J (T- 7; line 1) A 156/S/HeA 156 / S / He München, den 23. April 1956Munich, April 23, 1956 Aktenzeichens TFile number T TEPAG Etzkorn & Co., Technische Paser Gesellschaft m.b.H.TEPAG Etzkorn & Co., Technische Paser Gesellschaft m.b.H. Murg/Baden.Murg / Baden. Nachtrag zu den üntsrlagen vom 29. März 1956, Schutzanspruch 5t Addendum to the documents of March 29, 1956, protection claim 5t Zündkabel nach einem der Ansprüche 1-3» dadurch gekennzeichnet, daß die fadenbildende Substanz aus einem nicht elastischen Polymeren besteht.Ignition cable according to one of claims 1-3 »characterized in that the thread-forming substance consists of a non elastic polymers.