DE1705867U - ELECTROMAGNETIC VALVE. - Google Patents

Description

Partentanwalt _{% f} Partentanwalt _{% f}

DipL-ing. H. NeureiterDipL-ing. H. Neureiter

-NÜRNBERG - iA.UOOÜ^i»!- NUREMBERG - iA.UOOÜ ^ i »!

Bucher Straße 20Bucher Street 20

3es ca reibung3es ca friction

Firma SPECSM Aktiengesellschaft, Zürich / SchweizSPECSM Aktiengesellschaft, Zurich / Switzerland

Elektromagnetisches Ventil.Electromagnetic valve.

33ie Feuerung bezieht sich auf aiii elektromagnetisches Ventil für pneumatische oder hydraulische Einrichtungen und Gesteht darin, dass der mittels der Magnetspule an sich bekannte, axial bewegbare Magnetkern als !Heil der Ventilspindel ausgebildet ist, die eine sum !Durchlass von vom Verbraueher bei geschlossenem Ventil zurückfliessendem Druckmittel zwecks Kühlung des Magnetkernes und der Magnetspule bestimmt« axiale durchgehende Bohrung besitzt und dass das dem Ventilsitz abgekehrte Inde der Ventilspindel sich bei offenea Ventil an einen die Bohrung abschliessenden Abschlusskörper anlegt.Firing refers to aiii electromagnetic Valve for pneumatic or hydraulic equipment and It admits that the axially movable magnetic core, known per se by means of the magnetic coil, is used as the valve spindle is designed that a sum! passage from the consumer with the valve closed for the purpose of pressure medium flowing back Cooling of the magnetic core and the magnetic coil determines «axial has a continuous bore and that the inde of the valve spindle facing away from the valve seat attaches itself when the valve is open creates a closing body closing off the bore.

Eine weitere Steuerung zeichnet sich dadurch aus» dass der Magnetkern zwischen zwei $& mit einer Bohrung: zur Aufnahme und itährong der- Ventilspindel versehenen, an den Enden der Magnetspule befindlichen und als Anschläge zur Begrenzung der axialen Bewegung der Ventilspindel wirkenden Körpern beweglich ist.A further control is characterized in "that the magnetic core between two $ & provided with a bore: for receiving and itährong DER valve spindle is provided, at the ends of the magnetic coil and as stops for limiting the axial movement of the valve stem acting bodies is movable.

ferner ist als weiteres Neuheitsmerkmal das Ventil mit einem an der Austrittssteil· fiir das zurückfliessende Druckmittel befindlichen lümpfungsorgan versehen.furthermore, the valve is a further novelty feature one on the outlet part for the pressure medium flowing back located Lümpfungsorgan provided.

Sas neue Ventil ist einfach in der Ausbildung und daher herzustellen. Me Einfachheit wird im wesentlichenSas new valve is easy to train and therefore to manufacture. Me simplicity becomes essential

durch die besondere Ausbildung des MagnetkSrpers in Verbindung mit der Ventilspindel erreicht, die gleichzeitig zurdue to the special design of the magnet body reached with the valve spindle, which at the same time for

Ableitung des vom Verbraucher auräcJcströmenden. Druckmittelausgebildet ist, wodurch, das letztere gleichzeitig al3 iöihlmittel aur Wärmeabfuhr wirksam ist. Hies ist insofern von wesentlicher Bedeutung, dass l'emperaturerhöhungeii veimiedea werden und das Material keinen Dehnungen ausgesetzt ist, wie dies bei sich erwäimenden Apparaten der lall ist. Dadurch lassen sich besondere konstruktive Bäassnahmen aur Begegnung solcher Dehnungen vermeiden und die Gasbildung vereinfachen.Derivation of the auräcJcströmende from the consumer. Pressure means trained is, whereby, the latter at the same time as an oil coolant is effective for heat dissipation. In this respect, this is of essential that l'Temperaturerhöhungeii veimiedea and the material is not subjected to stretching, such as this is the lall with devices that wake themselves up. Through this it is possible to avoid special constructive measures in order to encounter such expansions and to simplify gas formation.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise AusÄihrungs.-form des neuartigen Ventils dargestellt. 13s zeigtt Jig. 1 einen Schnitt durch das geöffnete undIn the drawing is an example of an embodiment of the novel valve shown. 13s shows Jig. 1 a section through the opened and

Jig. 2 einen Schnitt durch das geschlossene Ventil, währendJig. 2 a section through the closed valve, while

fig» 3 eine graphische Darstellung des Eemperaturverlaufes bei ungekühltem und gekühltem Ventil zeigt. Fig. 3 shows a graphic representation of the temperature curve with an uncooled and cooled valve.

Mit 1 ist das Ventilgehäuse bezeichnet, das an zwei einander gegenüberliegenden Stellen je eine Bohrung mit Innengewinde 2 und 3 zum Anschluss von nicht gezeichneten Rohrleitungen o.dgl» aufweist, welche Bohrungen J.e in eine Vertiefung 4 ausmünden, derart, dass die Mündungsstelle der Bohrung 2 oberhalb und diejenige der Bohrung 3 unterhalb eines Ventilsitzes 5 liegen* der aus elastischem. Material hergestellt und in die Vertiefung 4 eingebaut iat. In. der/ Axe des Ventilsitzes 5 befindet sich eine Ventilspindel β mit axialer durchgehender Bohrung; 7. Die Ventilspindel 6 trägt an ihrem dem Ventilsitz 5 zugekehrten unteren Ende ein konisches Kopfstück 3 mit zentraler, in der Verlängerung der Bohrung 7 liegender Bohrung. Der SELttelteil 9 der- Ventilspindel weist einen grösseren Durchmesser als die beiden Endstücke auf und dient als Tauchkolben des Elektromagnet en.1 designates the valve housing, which at two opposite points each has a bore with internal thread 2 and 3 for the connection of pipelines or the like (not shown), which bores each open into a recess 4, in such a way that the opening point of the bore 2 above and that of the bore 3 are below a valve seat 5 * which is made of elastic. Material produced and built into the recess 4 iat. In. the / Ax of the valve seat 5 is a valve spindle β with an axial through hole; 7. The valve spindle 6 carries at its lower end facing the valve seat 5 a conical head piece 3 with a central bore located in the extension of the bore 7. The SELttelteil 9 of the valve spindle has a larger diameter than the two end pieces and serves as the plunger of the electromagnet.

Das obere Ξηάβ der Vertiefung 4 ist im Durchmesser . grosser gehalten, als der untere Seil mit dem Ventilsitz 5 und mit einem. Innengewinde versehen, in das eineden Abschluss der Vertiefung "bildende Llutter 10 eingeschraubt ist. Mutter 10 trägt am oberen, über das Ventilgehäuse 1 vorstehenden Ende einen ZLanseh 11 sum !Feststellen einer ausgesetzten Verschlusskappe 12 und besitzt eine axiale, zur/ !Führung; dear Ventilspindel 6 bestimmte Bohrung, ferner eine Vertiefung 13 im. aberen Ende, in die sich der Magnetkern 9 einlegt, wenn das Ventil geschlossen ist (SIg,1).The upper Ξηάβ of the recess 4 is in diameter. Held larger than the lower rope with the valve seat 5 and with one. Internal thread into which one end the recess "forming Llutter 10 is screwed. Nut 10 carries a ZLanseh 11 sum! Closure cap 12 and has an axial guide for /! dear Valve spindle 6 specific bore, furthermore a recess 13 in the. but the end in which the magnetic core 9 is inserted, if the valve is closed (SIg, 1).

Die Verschlusskappe 12 umschliesst eine Spule 14» die? mittels eines Ansehlusskabels 15 an eine Stromquelle an— schüessbar ist* Sie Spule 14 ihrerseits ist um. den Magnetkern 9 der Ventilspindel angeordnet, deren Jtofwartsfcewegsng durch ein die Ventilspindel führendes und die Spuie feststellendes Einsatzstück 16 begrenzt ist. The closure cap 12 encloses a coil 14 "which? by means of a connection cable 15 to a power source can be shot * You reel 14 on your part is over. the magnetic core 9 of the valve spindle is arranged, whose Jtofwartsfcewegsng is limited by an insert 16 leading the valve spindle and locking the coil.

Zwischen dem konischen Kopfstück S und der dem. letzteren zugekehrten Stirnfläche der Mutter 10 ist eine Druckfeder 1? angeordnet, die bei stromloser Magnetspule 14 das konische Kopfstück 8 auf den Ventilsitz 5 zwecks Schliessung des Ventils drückt. "Between the conical head piece S and the. the latter facing end face of the nut 10 is a compression spring 1? arranged, which presses the conical head piece 8 on the valve seat 5 for the purpose of closing the valve when the solenoid 14 is de-energized. "

Heber dem oberen Ende der Ventilspindel 6 ist ein. konischer AbschlusskSrper 18 vorgesehen, der in der Vertiefung einer Verschlussisntter 19 sitzt. Sie Versehlussmutter 19 ist in eine Äbsehlusscheibe 20 der Verschlusskappe 12 eingesetzt, welch letztere ein Dänpfungsorgan 21 aufweist.The upper end of the valve stem 6 is a lifter. conical Closing body 18 provided in the recess a locking device 19 is seated. She is 19 years old inserted into an abdominal disc 20 of the closure cap 12, which latter has a damping element 21.

Das beschriebene Ventil ist zum Einbau in ein ein gasförmiges oder flüssiges !Druckmittel wie Druckluft, Wasaesv OeI führendes Leitungssystem bestimmt, welches Druckmittel einem Verbraucher, beispielsweise einem Zylinder zuzuführenThe valve described is for installation in a gaseous or liquid pressure medium such as compressed air, Wasaesv OeI leading line system determines which pressure medium a consumer, for example a cylinder

und wieder aus diesem abzugelten, lsi*. He Zuleitung des Brackmittels erfolgt durch die Bohrung 2, die Ableitung und lieber^ leitung zum Verbraucher durch die Bohrung 3.and paid off again from this, lsi *. He supply of the brackish medium takes place through the hole 2, the discharge and prefer ^ Line to the consumer through the hole 3.

In der Stellung der Teile gemäss Hg, 1 ist das Ventil geschlossen und die Verbindung zwischen der Dru.cJonitteiq.uelIe und dem Verbraucher unterbrochen. Wird did Magnetspule. 14 erregt,, zieht diese den Magnetkern 9 mit der Ventilspindel S nach aufwärts und hebt dadurch das Kopfstück 3 vom Ventilsitz 5 ab, während sich das ober« offene konisch» lande der Ventilspindel zwecks Erzielung eines Abschlusses gwTf das konische Ende des Absehlusskörpers 18 schiebt (ELg,2) ► Das durch, die Bohrung 2 einströmende Medium fliesst durch die Oeffnung des Ventilsitzes 5 und Terlässt das Ventilgehäuse 1 durch die Bohrung 3 in Sichtung des an letztere angeschlossenen Verbrauchers. In the position of the parts according to Hg, 1 the valve is closed and the connection between the printer and the consumer is interrupted. Will did solenoid. 14 energized, this pulls the magnetic core 9 with the valve spindle S upwards and thereby lifts the head piece 3 from the valve seat 5, while the upper "open conical" land of the valve spindle to achieve a closure g w Tf the conical end of the closure body 18 pushes (ELg, 2) ► The medium flowing in through bore 2 flows through the opening of valve seat 5 and leaves valve housing 1 through bore 3 in view of the consumer connected to the latter.

Die öefifinungsdauer des Ventils, stimmt mit der Bauer der Erregung der Magnetspule 14 überein. Wird die Magnetspule 14 stromlos, führt die gespannte Druckfeder 17 dl» Tentilspinäe! aus der Stellung gemäss SIg* 2 in diejenige nach lüg· 1 zurück. Bei geschlossenem Ventil kann !Druckmittel von Verbraaehi ^her durch die Bohrung 3 zurück- und üb·? dl· Behreoa« 7 der Ventilspindel 6 und das IBnip&tngsorgan 21 ab£Liass*n.The opening time of the valve is the same as that of the energization of the solenoid 14. If the solenoid 14 is de-energized, the tensioned compression spring 17 leads to the Tentilspinäe! from the position according to SIg * 2 to the one after lüg · 1. Pressure fluid from Verbraaehi ^ago can with the valve closed! Back through the hole 3 and üb ·? dl · Behreoa «7 of the valve spindle 6 and the IBnip & tngsorgan 21 from £ Liass * n.

Sas elsktrcmagnetische Ventil eijnöglicht »Ine lerasteuerung ohne wesentlichen materiellan Aufwand und eignet sich beispielsweise zum Gebrauch in Verbindung mit Werkzeugmaschinen, wie zur Betätigung von 3pannvorrichtungen, Aaewerfvörrichtungen, pneumatischer oder hydraulischer Preaaen usw., wobei die Schliessung und unterbrechung des Stromkreise über die Magnetspule durch die Bewegung eines Maaehineneleaen tes bewirkt werden kann.Its external magnetic valve enables internal control without substantial material expenditure and suitable for example for use in connection with machine tools, how to operate 3 clamping devices, ejector devices, pneumatic or hydraulic preaaen etc., whereby the closing and interruption of the electric circuit via the solenoid by the movement of a Maaehineneleaen tes can be effected.

•4-• 4-

Ss hat sich gezeigt, dass die Ableitung des p durch die Bohrung 7 der ITentiXspindeX δ hindurch sich äusserst günstig. au£ die 'Temperatur des VentiXs auswirkt.. Messungen an einem eXektromagnetisehen ¥entiX für Pressluft halsen, einen Temperaiurverlaui gemass der Kurve Ä in 21s. 3 ergeben, aus der hervorgeht,, dass zufolge a.er- ZfotXüftung durch die Bohrung der Tentilapindel hinduroh eine Kühlwirioing und dadurch eine Samperatursenkung eraieXt wird, während beim gXeichea VentiX aber ohne Sntüifiauig durch die 3ohrung der TentiXspindeX hindureh ein !Temperaturanstieg, semäss der Sirve B eintritt» waX- ohA Kurven bei. liörmaXfunktion des Ventils aufgenomnen werden sind« Diese Kurven Xassen erkennen, dass die Kühlung anlässlich der Entlüftung praktisch eine Qiemperaturerhöhung; verhindert und die durch die Bohrung der TentiXspindeX entweichende Luft dia in der MagnetspuXe und im Magnetkern erzeugte Wärmemenge restlos abzuführen vermag.It has been shown that the derivation of the p through the bore 7 of the ITentiXspindeX δ is extremely favorable. the temperature of the ventiX has an effect. Measurements on an eXektromagnetisehen ¥ entiX for compressed air, a temperaurverlaui according to the curve Ä in 21s. 3, from which it emerges, that according to a.er- ZfotXventil through the bore of the TentiXspindeX a cooling circuit and thus a decrease in the temperature is achieved, while with the gXeichea VentiX but without any interference from the TentiXspindeX hole, a temperature increase, thus the sirve B enters »waX- ohA curves. The maximum function of the valve can be recorded. These curves show that the cooling during venting practically increases the temperature; prevented and the air escaping through the bore of the TentiXspindeX is able to completely dissipate the amount of heat generated in the magnet coil and in the magnet core.

Weitere Versuche haben ergeben, dass mittels des beschriebenen Magnetventils bis etwa 300 iSlbe pr® Minute erzieXt werden können, eine wesentXiche Leistungssteigerung bis etwa IQOQ BLbe pro Minute erreicht werden kann.* wenn ziffischen das Tentü und den Verbraucher ein Sehnatleaifctaftunips-Tentil geschaltet wird. jDies ist bei kurzzeitigen. Steoervorgangmi oft wichtig, beispielsweise zur Erzielung eines schnellen Bäcklaufes von einfachisirkanden Zylindern sowie "bei langen. Leitungen zwischen Zylinder und Steuerventil, indea das Scbnellentlüftungsventil eine rasche Entlüftung der LaftX*itung zwischen dem. Terbraucher und dem SteuerveiitiX ermägXichir·Further tests have shown that by means of the described Solenoid valve up to about 300 iSlbe pr® minute a substantial increase in performance up to about IQOQ BLbe per minute can be achieved. * if ziffischen the Tentü and the consumer a Sehnatleaifctaftunips-Tentil is switched. jThis is for short-term. Steoervorgangmi often important, for example to achieve a fast back run of simple cylinders as well as "with long. Lines between cylinder and control valve, indea that Quick exhaust valve for rapid venting of the air duct between the. The consumer and the tax office are able to

Mn solches Schnell entlüftungsventil ist in. Hg· 2 im Schnitt und im Anschluss an das Magnetventil dargestellt. Se weist ein. aus einem Körper 22 und einem. Schraubdeckel 23Mn such quick vent valve is in. Hg · 2 im Section and shown in connection with the solenoid valve. Se instructs. from a body 22 and one. Screw cap 23

bildet es Ventilgehäuse auf. Der Korper 22 hat eine Bohrung und ist mittels eines in letztere eingeschraubten ITippels 25 slit dem Ifentil gefaaus e 1 des lagnetventils verbunden. Die 3ohrung 24 mündet in eine Kammer 2.6, an die eine naeh. dem Verbraucher führende Rohrleitung 28 angeschlossen ist. Sine weitere, ia Schraubdeckel 25 befindliche 3ohrung 27 liest gleichachsig aur Bohrung 24 und dient aur Entlüftung. Xn d«r Kammer 26 ist ein beweglicher Ventilteller 29 unteigefcraeirfc, der entweder sum Abschluss der 2&tlu£tunfiSQi±nuns oder der SüntrittsSiÄiuns; dient.it forms the valve housing. The body 22 has a bore and is connected to the Ifentil gefaaus e 1 of the solenoid valve by means of an ITipple 25 screwed into the latter. The 3ohrung 24 opens into a chamber 2.6, to which a close. the consumer leading pipeline 28 is connected. Its further, generally screw cap 25 located, bore 27 reads coaxially with bore 24 and serves for ventilation. In the chamber 26 there is a movable valve disk 29 which is either at the end of the 2 & tlu £ tunfiSQi ± nuns or the SüntrittsSiÄiuns; serves.

Das vom Steuerventil kommende UracIoaitteX lefffe den Ventilteller 29 an dia EatloftunssS£fntuifif an. Der Seilsr ist aus elastischem Material hergestellt und lässt daher am Hand· ohne weiteres Druckmittel zum Verbraucher durch. Beim ömateuem, also nach dem Schliessen des Sagnetvontils, nimmt der Druckmittelstrom vom Verbraucher den Seiler 29 mit, der die Satlüitungs5£fnung frei lest und die SinlassS£fhunff abdichtet. The UracIoaitteX coming from the control valve activates the valve disk 29 at the EatloftunssS £ fntuifif. The rope is made of elastic material and therefore lets it through to the consumer on the hand without any further pressure medium. When the valve is closed, that is, after the Sagnetvontil has been closed, the pressure medium flow from the consumer takes the cable 29 with it, which clears the satellite opening and seals the inlet valve.

■ -■■ -S- ■ - ■■ -S-

Claims (2)

$.08654>1l2:5 ■ Sihttta aasp?tali*{ /$ .08654> 1l2: 5 ■ Sihttta aasp? Tali * {/ 1. l&ektararaagnetisches Ventil far pneumatische oder.hydra»- lisehe Sinrichtongen, dadurch gekennzeichnei*, dass der mittels der Magnetspule (14-) an 3ich bekannte, axial bewegbare Magnet^ kern (9) als !Beil der Ventilspindel (6) ausgebildet ist, die eine sum. !Durchlass τοπ. vom Verbraucher bei» geschlossenem Ventil auriiekCLiessendem !Druckmittel zwecks Kühlung des Magnetkernes, und der Magnetspule bestimmt© axiale durchgehend» Böfe» mng (7) besitzt und dass das dem Tentilaitz (5) abgekehrte; Sn&e der Ventilspindel (6) sieh bei offenem Ventil as einea die Bohrung absehliessenden Äbschlus3k3rper (13) anlegt.1. L & ectara-magnetic valve for pneumatic or hydraulic Sinrichtongen, characterized in that the axially movable magnetic core (9) known to you by means of the magnetic coil (14-) is designed as a hatchet of the valve spindle (6), the one sum. ! Passage τοπ. from the consumer when the valve is closed auriiekCLiessendem! pressure medium for the purpose of cooling the magnetic core, and the solenoid determined © axially has continuous »bosses» mng (7) and that that turned away from the tentilaitz (5); Sn & e of the valve spindle (6) see when the valve is open as a closure body (13) closes off the bore. 2. SLefetroHiagnetisdbies Teatil naeh Ansprach 1, daäare& gekennzeichnet * dass der Magnetkern (9) zwischen aw«i Je bjüe einer Bohrang gur Jöiinahme tmd ütihrung der Ventilspiadel (6)2. SLefetroHiagnetisdbies Teatil after spoke 1, daäare & marked * that the magnetic core (9) between aw «i Je bjüe a drill pipe joining and guiding the valve needle (6) ^ an ä&n !Saden der lagnetspale befindlichen una als sar Begrenzung der axialen ΈΒίτβ&ζ&Ζ der Ventilspindel wirkenden lärpern. (10,16) beweglieh ist. 5. Hektromagnetisches Tentil naeh Ansprächen 1 und Z_T dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem an der ÄastrittasteHa far das zuracfcfliessende Brackmitteil angeordneten argaa (St) versehen ist.^ at ä & n ! Saden of the magnetspale located una as sar limitation of the axial ΈΒίτβ & ζ & Ζ of the valve spindle acting noises. (10,16) is mobile. 5. Hectromagnetic valve according to claims 1 and Z _T, characterized in that it is provided with an argaa (St) arranged on the ÄastrittasteHa for the brackish part flowing back. Der Patentanwalt;The patent attorney;