DE1704064A1 - Machine with separable, complementary molded parts for the production of molded parts, made of plastic, especially foam plastic - Google Patents

Description

Maschine mit voneinander trennbaren, sich ergänzenden Formteilen ?ür die Herstellung von Formstücken aus Kunststoff, insbesondere Schaum-Kunststoff. Machine with separable, complementary molded parts For the production of molded parts made of plastic, especially foam plastic.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine mit voneinander trennbaren, sich ergänzenden Formteilen (Patrize und Matrize) für die Herstellung von Formstücken aus Kunststoff, insbesondere Schaum-Kunststoff. Bei solchen Maschinen sind die Formteile in der Regel in einem Rahmen oder Gestell untergebracht, in welchem ein Formteil meist festgelegt ist, während das andere Formteil mithilfe eines Antriebsmechanismus in die Offen- und Schließlage verschoben werden kann.The invention relates to a machine with separable, Complementary molded parts (male and female molds) for the production of molded parts made of plastic, in particular foam plastic. In such machines, the moldings are usually housed in a frame or rack in which a molded part is mostly fixed, while the other molded part using a drive mechanism can be moved into the open and closed position.

Die Leistung einer solchen Formmaschine ist im wesentlichen von dem Zeitaufwand fUr die öffnung und Schließung der Maschine, der Dauer des Preß- oder Formungsvorgangs und der AbkUhlungszeit der Formstücke abhängig. Diese Zeitspannen werden im allgemeinen als gegeben und praktisch nicht veränderbar angesehen, so daß man eine Leistungssteigerung nur dadurch vornimmt, daß man zwei oder mehr Formmaschinen in der gleichen Anlage aufstellt.The performance of such a molding machine is essentially of that Time required for opening and closing the machine, the duration of the pressing or The molding process and the cooling time of the molded pieces depend on. These periods of time are generally regarded as given and practically unchangeable, see above that an increase in performance can only be achieved by using two or more molding machines in the same facility.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, bei Verwendung von zwei Formmaschinen eine Anordnung zu treffen, welche nicht nur eine wesentliche Zeitersparnis bietet sondern darUber hinaus auch eine besonders einfache Montage ermöglicht.The invention has the task of using two Molding machines to make an arrangement which not only saves a substantial amount of time but also enables particularly simple assembly.

Die Besonderheit der Erfindung besteht in der splegelbildlichen Nebeneinanderanordnung von zwei Maschineneinheiten, von welchen die einander zuweisenden mittleren Formteile zweckmäßig fest angeordnet sind und die beiden äußeren Formteile beweglich in einer vorzugsweise gemeinsamen FUhrung sitzen, und in dem Anschluß der beiden äußeren Formteile an einen in der Mitte der Anordnung liegenden Antriebsmechanismus, weller den äußern Formteilen beim Schließen und Öffnen der Form gegensinnige Bewegungen aufzwingt.- Der öffnungs- und Schließungsvorgang erfolgt somit für die beiden Maschineneinheiten glethzeitig, so daß der Fertigungsrhytmus eine erhebliche Beschleunigung erfährt. Außerdem wird für das Schließen und öffnen der beiden Maschineneinheiten nur ein zentraler Antrieb benötigt. Schließlich wird durch die spiegelbildliche Anordnung der beiden Maschineneinheiten erreicht, daß alle Kräfte,die an und in den Maschineneinheiten auftreten von dem Antriebsmechanismus aufgenommen werden und sich nicht nach außen auswirken können. Die Anordnung benötigt daher kein für die Aufnahme hoher Kräfte bemessenes Fundament. Es genügt eine einfache Stütz- oder Tragkonstruktion.The special feature of the invention consists in the level-by-side arrangement of two machine units, of which the central mold parts facing each other are expediently fixed and the two outer mold parts are movable in one preferably joint leadership sit, and in the connection of the two outer molded parts to a drive mechanism located in the middle of the arrangement, Weller the outer molded parts when closing and opening the mold opposite movements - The opening and closing process is therefore carried out for the two machine units Smoothly, so that the production rhythm experiences a considerable acceleration. In addition, only one is required to close and open the two machine units central drive required. Finally, the mirror-image arrangement of the two machine units that all forces acting on and in the machine units occur to be absorbed by the drive mechanism and not to the outside can affect. The arrangement therefore does not require any for absorbing high forces measured foundation. A simple support or load-bearing structure is sufficient.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird empfohlen, daß die mittleren Formteile der die Anordnung bildenden Maschinen eine Einheit bilden bzw. durch ein Zwillingsteil ersetzt sind. Damit läßt sich eine wesentliche Verringerung des Fertigungs- und Montageaufwandes erzielen.In a further embodiment of the invention it is recommended that the middle Molded parts of the machines forming the arrangement form a unit or through a Twin part are replaced. This allows a significant reduction in the manufacturing and achieve assembly effort.

Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, daß der Antriebsmechanismus der äußeren Formteile aus zwei auf einander gegenüberliegenden Flanken der Maschine gelagerten Doppelkurbeln besteht, und daß die äußeren Formteile über LENKER AN die Kurbelarme angeschlossen sinds Ein solcher Antriebsmechanismus benötigt einen nur geingen Platzbedarf und bietet darüber hinaus den Vorteil, daß die Formen insbesondere bei ihrer Offenstel leicht zugänglich bleiben. Bei dem Antrieb der äußeren Formteile mittels Doppelkurbeln und Lenkern besteht im übrigen die Möglichkeit, die Formen in der Oiftn- und in der Schließstellung durch eine solche Anordnung der Doppelkurbeln und der Lenker sicherzustellen, daß in den Grenziagen die Kurbelgelenke auf den Verbindungsgeraden zwischen der Kurbelmitte und den Anlenkpunkten der äußeren Formteile liegen oder diese Verbindungsgeraden überschritten haben.It has proven to be particularly useful that the drive mechanism the outer molded parts from two mutually opposite flanks of the machine mounted double cranks, and that the outer molded parts via handlebars to the Crank arms are connected. Such a drive mechanism only needs one low space requirements and also has the advantage that the shapes in particular remain easily accessible at their open position. When driving the outer moldings by means of double cranks and handlebars there is also the possibility of the shapes in the open and in the closed position by such an arrangement of the double cranks and the handlebars to ensure that in the Grenziagen the crank joints on the Straight connecting line between the center of the crank and the articulation points the outer moldings are or have crossed these connecting lines.

Weiterr Besonderheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Erläuterung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Maschine; in der Zeichnung zeigt: Fig. 1 eine aus zwei Einheiten zusammengesetzte Maschine in der Offenstellung; Fig. 2 die Maschine nach Fig. P 1 in der Schließstellung.Further features of the invention emerge from the following Explanation of the embodiment of the invention shown in the drawing Machine; In the drawing: FIG. 1 shows a combination of two units Machine in open position; FIG. 2 shows the machine according to FIG. P 1 in the closed position.

Die dargesbilte Maschine besteht aus einem mittleren Formteil 1 und den beiden äußeren Formteilen 2a, 2b.The illustrated machine consists of a central molded part 1 and the two outer mold parts 2a, 2b.

Das mittlere Formteil 1 ist in einem Gerüst oder Rahmen 3 fest angeordnet, während die beiden äußeren Formteile auf einer Führungsschiene 4 des Rahmens 3 seitwärts verachiebbar sind.The middle molded part 1 is firmly arranged in a framework or frame 3, while the two outer molded parts on a guide rail 4 of the frame 3 sideways are displaceable.

Die beiden äußeren Formteile 2a und 2b sind an einen gemeinsamen Antriebsmechanismus derart angeschlossen, daß sie beim Öffnen und Schließen der beiden Formen stets gegensinnige Bewegungen ausführen. Der Antriebsmechanismus besteht aus einer zentralen Doppelkurbel 5 und den beiden Lenkern 6a und 6b. Ein solcher Antriebsmechanismus befindet sich auf beiden Flanken der Maschine. Die Doppelkurbel 5 ist bei 7auf einem Zapfen oder einer Welle gelagert. Die Lagerstellen sind entweder an den Flanken des mittleren Formteils i oder an einem nicht dargestellten Querjoch des Rahmens 3 angebracht.The two outer mold parts 2a and 2b are connected to a common drive mechanism connected in such a way that they always open and close the two forms perform opposite movements. The drive mechanism consists of a central one Double crank 5 and the two links 6a and 6b. Such a drive mechanism is located on both sides of the machine. The double crank 5 is at 7 on one Journals or a shaft. The bearings are either on the flanks of the central molded part i or on a transverse yoke, not shown, of the frame 3 attached.

Bei Verwendung einer den mittleren Formteil 1 durchquerenden Kurbelwelle empfiehlt es sich, diese in ein Abschirmrohr 8 zu verlegen, welches den mittleren Formteil 1 ebenfalls durchquert.When using a crankshaft traversing the central molded part 1 it is advisable to lay this in a shielding tube 8, which is the middle Molding 1 also traversed.

Die Lenker 6a und 6b sind mit ihren einwärts weisenden Enden an die Enden der Doppelkurbel 5 und mit ihren nach auswärts weisenden Enden an Zapfen 9a, 9b der beiden äußeren Formteile 2a, 2b angeschlossen.The handlebars 6a and 6b are with their inwardly facing ends to the Ends of the double crank 5 and with their after outward facing ends connected to pins 9a, 9b of the two outer mold parts 2a, 2b.

Der letztgenannte Anschluß erfolgt unter Vermittlung von Exzenterbuchsen 10, welche eine gewisse Längenänderung der Lenker 6a, 6b ermöglichen, wodurch sich das Zusammenwirken der Formteile korrigieren läßt. Die Längenänderung der Lenker könnte auch an den Lenkern selbst vorgesehen sein. Es wäre auch möglich, Exzenterbuchsen an den Gelenken anzubringen, welche die Lenker 6a, 6b mit der Doppelkurbel 5 verbinden, Fig. 2 zeigt den Antriebsmechanismus in der Stellung, die er bei geschlossenen Formen einnimmt. Es ist aus Fig. 2 ersichtlich, daß die Verbindungsgelenke zwischen der Doppelkurbel 5 und den Lenkern 6a , 6b auf den Verbindungsgeraden zwischen der Kurbelmitte 7 und den Anlenkzapfen 9a, 9b liegen, an welchen die größeren Enden der Kurbellenker 6a, 6b an den äußeren Formteilen 2a, i 2b angelenkt sind. Die Anordnung kann dabei ohne weiteres so getroffen sein, daß die Verbindungsgelenke zwischen Doppelkurbel 5 und Lenkern 6a, 6b die erwähnten Verbindungsgeraden ein wenig überschreiten. Dadurch entsteht eine Selbstsperrung, die ein ungewolltes Öffnen der Formen unmöglich macht.- Diese Selbstsperrung in dem Antriebsmechanismus könnte auch für die Offenstellung der Formen a Anwendung finden.The latter connection is made through the intermediary of eccentric sockets 10, which allow a certain change in length of the handlebars 6a, 6b, whereby the interaction of the molded parts can be corrected. The change in length of the handlebars could also be provided on the handlebars themselves. It would also be possible to use eccentric bushings to be attached to the joints that connect the handlebars 6a, 6b to the double crank 5, Fig. 2 shows the drive mechanism in the position it would take with the molds closed occupies. It can be seen from Fig. 2 that the connecting joints between the Double crank 5 and the links 6a, 6b on the straight line connecting the center of the crank 7 and the pivot pins 9a, 9b are on which the larger ends of the crank arms 6a, 6b are hinged to the outer mold parts 2a, i 2b. The arrangement can thereby without further ado be made so that the connecting joints between the double crank 5 and handlebars 6a, 6b exceed the mentioned connecting straight lines a little. Through this there is a self-locking that makes an unintentional opening of the forms impossible. This self-locking in the drive mechanism could also be used for the open position of forms a apply.

Claims (8)

Patentansprüche 1. Maschine mit voneinander trennbaren, sich ergänzenden Formteilen (Patrize und Matrize) für die Herstellung von Formstücken aus Kunststoff, insbesondere Schaum-Kunststoff, gekennzeichnet durch ie spiegelbildliche Nebeneinanderanordnung von zwei Maschineneinheiten, von welchen die einander zuweisenden mittleren Formteile zweckmäßig fest angeordnet sind, und die beiden äußeren Formteile beweglich in einer vorzugsweise gemeinsamen Führung sitzen, und durch den Anschluß der beiden äußeren Formteile an einen in der Mitte der Anordnung liegenden Antriebsmechanismus, welcher den beiden äußeren Formteilen beim Schließen und öffnen der Form gegensinnige Bewegungen aufzwingt. Claims 1. Machine with separable, complementary Molded parts (male and female molds) for the production of molded plastic parts, in particular foam plastic, characterized by ie mirror-image side-by-side arrangement of two machine units, of which the central mold parts facing each other are expediently fixed, and the two outer mold parts are movable in one preferably sit together guide, and by connecting the two outer ones Molded parts to a drive mechanism located in the center of the arrangement, which the two outer mold parts move in opposite directions when the mold is closed and opened imposes. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gkeennzeichnet, daß die mittleren Formteile eine Einheit bilden bzw. durch ein Zwillingsteile ersetzt sind.2. Machine according to claim 1, characterized in that the middle Molded parts form a unit or are replaced by twin parts. 3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß der Antriebsmechanismus der äußeren Formteile aus zwei auDbinander gegenüberliegenden Flanken der Maschine gelagerten Doppelkurbeln besteht, und daß die äußeren Formteile über Lenker an die Surbelarme angeschlossen sind.3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the Drive mechanism of the outer molded parts made up of two mutually opposite one another Flanks of the machine is mounted double cranks, and that the outer moldings are connected to the crank arms via handlebars. 4. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Doppelkurbeln in einem mittleren Querjoch der Anordnung gelagert sind. 4. Machine according to claim 3, characterized in that the double cranks are stored in a central cross yoke of the arrangement. 5. Maschine nach Anspruch 3, daudrch gkeennzeichnet daß die Doppelkurbeln auf einer gemeinsamen, die Anordnung zweckmäßig in einem Schutzrohr durchquerenden Welle sitzen, die ihrerseits in Lagern der Anordnung oder eines QuerJochs derselben ruht.5. Machine according to claim 3, daudrch that the double cranks on a common, expediently traversing the arrangement in a protective tube Shaft sit, in turn in bearings of the arrangement or a cross yoke of the same rests. 6. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Lenker einstellbar ist.6. Machine according to claim 3, characterized in that the length the handlebar is adjustable. 7. Maschine nach Anspruch 6, dadurch gkeennzeichnet, daß die Lenker unter Vermittlung von verdrehbaren Exzenterbuchsen an die äußeren Formteile angeschlossen sind. 7. Machine according to claim 6, characterized in that the handlebars connected to the outer molded parts by means of rotatable eccentric bushings are. 8. Maschine nach einem der Ansprüche 3 bis 7, gekennzeichnet durch eine solche Anordnung der Doppelkurbeln und der Lenker, daß in den Grenzlagen die Kurbelgelenke auf den Verbindungsgeraden zwischen der Kurbelmitte und den Anlenkpunkten der äußeren Formteile liegen oder diese Verbindungsgeraden überschritten haben. Leerseite 8. Machine according to one of claims 3 to 7, characterized by such an arrangement of the double cranks and the handlebars that the Crank joints on the straight line connecting the center of the crank and the articulation points of the outer moldings or have crossed this connecting line. Blank page