DE1698301C - Device in assembly halls and similar workshops for use in the production of composite constructions - Google Patents

Description

1 ^ 21 ^ 2

s Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit der Punkte der Untereinheiten und ein Vergleich der da- s The present invention deals with the points of the subunits and a comparison of the

Jterstellung größerer, zusammengesetzter Konstruk· durch ermittelten Koordinaten dieser Punkte mit denCreation of larger, composite constructs by determining the coordinates of these points with the

tionen, namentlich Stahlkonstruktionen, aus Einzel- im voraus von den Konstruktionszeichnungen betellen (Elementen), die mit Anreißzeichen versehen, kannten Sollwerten kann mit dieser bekannten Ein-tions, in particular steel constructions, from individual setpoints known in advance from the construction drawings (elements), which are provided with marking marks, with this known input

und an Hand dieser zu einfachen Zusammenbauten s richtung sicherlich nicht ausgeführt werden,and on the basis of this too simple assembly s direction is certainly not carried out,

verbunden werden, die wiederum an Hand von An- Die Erfindung betrifft nun eine Vorrichtung anare connected, which in turn on the basis of An The invention now relates to a device

reißzeichen zu größeren oder zusammengesetzteren den zu diesen Arbeiten angewandten MontagehallenDraw marks for larger or more complex assembly halls used for this work

Zusammenbauten verbunden werden, die nach erneu- oder ähnlichen Werkstatten, durch die die beschrie-Assemblies are connected, which after new or similar workshops through which the described

tem Anreißen zu der fertigen Konstruktion zu- benen Arbeiten weitgehend vereinfacht und rationali-work to be carried out on the finished construction is largely simplified and rational

sammengesetzt worden. »o siert werden können, so daß eine schnellere undbeen put together. »O can be sized so that a faster and

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in billigere Durchführung der nötigen Anreiß- und Montagehallen und Baubetten für große, aus an sich Montierungsoperationen sowie eine größere Genauigbekannten komplizierten Einheiten bestehende Stahl- keit der hergestellten Teilkonstruktionen und des bauten, z. B. Schiffe, die Gesamtherstellung zu ver- fertigen Erzeugnisses erzielt werden kann, einfachen und zu beschleunigen. Zweck der erfin- 15 Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch dungsgemäßen Vorrichtung ist es, ein gedachtes Ko- gelöst, daß eine Markiervorrichtung so ausgebildet ordinatensystem darzustellen, welches das gesamte wird, daß ein Markierorgan zum Markieren oder EinArbeitsfeld überdeckt und es ermöglicht, ein Markie- tragen von Lokalisierungspunkten an den Elementen rungsorgan (Körner, Bohrspindel, Strichkreuzprojek- oder für die Elemente beweglich nach Art eines Lauftor) genau über einen beliebigen Punkt zu bringen, ao krans über dem Gesamtarbeitsbereich der Montagewobei die Informationen für diesen Punkt einem In- halle derart gelagert ist, daß es in jeden beliebigen, formationsträger aufgegeben werden können. bestimmten Punkt innerhalb dieses Bereichs durch The invention is based on the object of making the necessary scribing and assembly halls and construction beds for large, per se assembly operations and a larger, well-known, complicated units existing steel of the partial structures produced and the built, for. B. Ships, the total production of finished product can be achieved more easily and quickly. The purpose of the invention is to provide an imaginary co-ordinate system designed so that a marking device represents the entire system that covers a marking element for marking or a work field and enables a marking - Carrying localization points on the elements (center punch, drilling spindle, line cross projecting or for the elements movable like a gate) to bring exactly over any point, ao crane over the entire work area of the assembly with the information for this point in an indoor hall is stored in such a way that it can be abandoned in any desired formation carrier. specific point within this area

Die Erfindung ist besonders zur Verwendung bei Einstellen von Tragorganen des Markierorgans mit rationellem Schiffbau entwickelt worden, ist jedoch Hilfe der Koordinaten des gewünschten Punktes in nicht darauf beschränkt, da sie auf andere Bauarbei- 95 einem über dem Montagebereich liegenden, gedachten, bei denen entsprechende Probleme und Arbeite- ten Koordinatensystem gebracht werden kann,
weisen vorliegen, Anwendung finden kann. Hierdurch wird es möglich, erstens das AnreißenThe invention has been developed particularly for use in setting the supporting members of the marking member with efficient shipbuilding, but is not limited to this by means of the coordinates of the desired point, since it is intended for other construction work above the assembly area, with which corresponding problems and working coordinate system can be brought,
ways exist, can find application. This makes it possible, first of all, to scribe

Die Erfindung wird jedoch im folgenden der Ein- von Einzelteilen (Elementen) oder ZusammenbautenIn the following, however, the invention becomes the components of individual parts (elements) or assemblies

fachheit halber mit Bezug auf den Schiffbau bc- der Konstruktion, zweitens das sukzessive MarkierenFor the sake of simplicity with reference to shipbuilding bc- the construction, secondly the successive marking

schrieben werden. 30 einer beliebigen Anzahl gewünschter Punkte zurbe written. 30 of any number of points you want

Die bisher angewandte Konstruktionsmethode Lokalisierung angerissener Einzelteile oder Zubasiert darauf, daß die einzelnen Werkstücke, die zu sammenbauten im Verhältnis zueinander vor deren einer Konstruktion zusammengesetzt werden sollen, Zusammensetzung und drittens eine Prüfung der im voraus angerissen sind und nach diesem Anreißen Form und Maßhaltigkeit der zusammengesetzten unter Anwendung von manuell bedienten Hilfs- 35 Konstruktion oder eines größeren Zusammenbaus mitteln, wie Maßstäben, Stangenzirkeln, Lotleinen leicht und rationell vorzunehmen, letzteres dadurch, und eventuell optischen Geräten, ausgelegt werden. daß das Markierorgan sukzessive vor eine gewünschte Nachdem die einzelnen Elemente der Konstruktion Anzahl von Punkten an dem fertigen Erzeugnis oder auf diese Weise ausgelegt und verbunden sind, wird Zusammenbau geführt wird und die tatsächlichen normalerweise mit Hilfe derselben manuellen Hilfs- 40 Koordinaten dieser Punkte in dem gedachten Komittel eine Kontrollmessung und ein erneutes An- ordinatensystem abgelesen und mit den bekannten, reißen vorgenommen, deren Aufgabe es ist, teils der korrekten Werten verglichen werden,
fertigen Konstruktion die genauen Maße beizubrin- Zweckmäßig besteht das Markierorgan aus einem gen, teils als Vorzeichnung für das weitere Zu- Körner oder einer Bohrspindel. Das Markierorgan sammensetzen der kontrollangerissenen Konstruk- 45 kann auch aus einem Strichkreuzprojektor bestehen, tionsteile zu noch größeren Einheiten mit Hilfe der- Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfinselben Hilfsmittel wie den oben erwähnten zu dienen. dung können die Tragorgane des Markierorgans vonThe previously used construction method localization of sketched individual parts or based on the fact that the individual workpieces, which are to be assembled in relation to each other before their construction, composition and thirdly an examination of the sketched out in advance and after this scribing the shape and dimensional accuracy of the assembled under Use of manually operated auxiliary construction or a larger assembly means, such as measuring rods, rod circles, plumb lines to make easily and efficiently, the latter thereby, and possibly optical devices, are designed. After the individual elements of the construction number of points on the finished product or in this way are laid out and connected, assembly is guided and the actual coordinates of these points in the imaginary, usually with the help of the same manual help Komittel read off a control measurement and a new arrangement system and carried out with the known tears, the task of which is to compare some of the correct values,
The marking element expediently consists of a gene, partly as a preliminary drawing for the further grain or a drilling spindle. The marking element assemble the control-cracked construction 45 can also consist of a line cross projector, to serve functional parts to form even larger units with the aid of the same aids as those mentioned above. The supporting elements of the marking element can be used

Ein Anreißen mehrerer im Paket nebeneinander- Servormechanismen angetrieben werden, die zurA scribing of several in the package next to each other- servomechanisms are driven, which for

liegender Werkstücke ist zwar bekannt, bei dem die Steuerung mit Hilfe von im voraus erstellten Informa-lying workpieces is known, in which the control with the help of information prepared in advance

Bildbühne des Projektionsgerätes nach allen Rieh- 50 tionsträgern, wie z. B. Lochstreifen, Lochkarten oderImage stage of the projection device after all Rieh- 50 tion carriers, such. B. punched tape, punched cards or

tungen, mindestens aber seitlich verstellbar angeord- Magnetbändern, zum halb- oder vollautomatischentings, but at least laterally adjustable magnetic tapes, for semi or fully automatic

net ist. Man arbeitet hierbei so, daß eine projizierte sukzessiven Einstellen des Markierorgans in einenet is. One works here so that a projected successive setting of the marking element in a

Zeichnung stufenweise verschoben wird. Es handelt Reihe bestimmter Stellungen zwecks Eintragung vonDrawing is shifted gradually. There are a number of specific positions for the purpose of registering

sich hierbei jedoch um ein gewöhnliches optisches Markierungen in jeder von diesen eingerichtet sind.Here, however, an ordinary optical markings are set up in each of these.

Anreißgerät, das aus geeigneter großer Höhe über der 55 Dadurch kann das Anreißen z. B. für die AnbringungMarking device, which can be used from a suitable height above the 55 B. for attachment

Auflagefläche des Werkstückes eine in Form eines von Spanten, Stagen, Bodenwrangen, Stringern undSupport surface of the workpiece in the form of one of ribs, stays, floor walls, stringers and

Diaposilivcs verkleinert vorliegende Zeichnung auf ' Schotten auf Grundplatten, Deckplatten, Außenhaut-Diaposilivcs reduced the present drawing to 'bulkheads on base plates, cover plates, outer skin

das Werkstück in natürlicher Größe projiziert. platten oder Schottplatten für den Schiffbau außer-projected the workpiece in its natural size. plates or bulkhead plates for shipbuilding in addition to

Mit diesem Gerät kann jedoch die erfindungs- ordentlich schnell und sicher durchgeführt werden,With this device, however, the invention can be carried out quickly and safely,

gemäße Aufgabe, einen einzelnen Markierpunkt nach 60 Bei Prüfung der Form und Maßhaltigkeit fertigerAppropriate task, a single marking point after 60 When checking the form and dimensional accuracy, the manufacturer

allen Richtungen über das Montage- bzw. Baufeld in Konstruktionen oder Zusammenbauten sind Organeall directions across the assembly or construction field in structures or assemblies are organs

einer Montagehalle selbst zu bewegen und diesen zum Anzeigen der jeweiligen Position (Koordinaten)to move an assembly hall by yourself and to display the respective position (coordinates)

Punkt an einem bestimmten gewünschten Ort des des Markierorgans in einer Bedienungsstation vor-Point at a certain desired location of the marking element in an operating station

Feldcs in einem gedachten Koordinatensystem genau gesehen, wodurch es, wie oben angedeutet, möglichFeldcs seen exactly in an imaginary coordinate system, which makes it possible, as indicated above

anzubringen, nicht gelöst werden. 65 wird, das Maikierorgan genau auf die gewünschtento be attached, not to be loosened. 65, the Maikier organ exactly to the desired

Eine Kontrollmessung und ein Ausrichten von Punkte der betreffenden Konstruktion oder des be-A control measurement and alignment of points of the relevant construction or the

Untercinheiten einzeln und untereinander durch Ein- treffenden Konstruktionsteils einzustellen und dieSub-units to be set individually and among each other through the incoming construction part and the

richten eines projizierten Strichkreuzes auf einzelne Koordinaten dieser Punkte zum Vergleich mit denalign a projected cross hairs on individual coordinates of these points for comparison with the

aus den Konstruktionszeichnungen ermittelter· rung auf dem PlattenwerketUck 6 einer korrekten Werten für diese unmittelbar abzulesen. Anzahl Punkte von jeder der Linien, nach denen «.-Determined from the construction drawings on the plate work 6 a correct values for these can be read immediately. Number of points from each of the lines after which «.-

Die Erfindung ist in der Zeichnung veranschau- erwUhnten Elemente angeschweißt werden solion, wlicht, die zum Teil schematisch sin Ausflihrungsboi- steht, knnn halb- oder vollautomatisch dadurcn erspiel einer Montagehalle mit einer Vorrichtung ge- 8 folgen, daß das durch die Servomechanismen 9 mn maß der Erfindung zeigt. Hilfe der obenerwähnten, im voraus erstellten in-The invention is illustrated in the drawing and the elements mentioned are welded on, some of which are shown in schematic form, can be semi- or fully automatic through an assembly hall with a device that measures this through the servomechanisms 9 of the invention shows. The help of the above-mentioned, pre-made

In der Zeichnung bezeichnet 1 einen Meßwagen, formationstrüger gesteuerte Markierorgan 7 suiwmj· der auf in der Längsrichtung der Werkstatt verlaufen- sive so eingestellt wird, daß dfjs projtelorte airienden Schienen 2 fährt, die die ganze Breite oder einen kreuz in jeden der Punkte fällt, in denen Marklerunangcmessenen, beliebigen Teil der Werkstatt um- 10 gen erfolgen sollen, welche Punkte dann durchjjinen fassen. Eine der oder beide Schienen 2 sind mit einem Körnerpunkt oder auf andere geeignete weise gv-Maßstab3 ausgerüstet, der durch Verzahnung eingeteilt sein oder eine Gradeinteilung zum optischen Ablesen tragen kann, und der zur Festlegung der Position des Meßwagens dient.In the drawing, 1 denotes a measuring carriage, marking element 7 controlled by formation carriers, which is set to run in the longitudinal direction of the workshop in such a way that the projected airienden rails 2 run across the entire width or cross each of the points which market inappropriateness, any part of the workshop should be avoided, which points then grasp through jjinen. One of the or both rails 2 are equipped with a center point or in some other suitable way gv-scale3, which can be divided by toothing or a graduation for optical reading, and which is used to determine the position of the measuring carriage.

Auf dem Meßwagen 1 fährt ein Querwagen 4, dessen Position ebenfalls mit Hilfe eines oder zweier, dem Maßstab 3 entsprechenden Maßstäbe 8 festgelegt werden kann, die zur Festlegung der Position des Querwagens auf dem Meßwagen 1 dienen.A transverse carriage 4 drives on the measuring carriage 1, the position of which is also carried out with the aid of one or two the scale 3 corresponding scales 8 can be set to determine the position of the Serve the cross carriage on the measuring carriage 1.

An dem Querwagen 4 sitzt ein Markierorgan 7, das in dem gezeigten Ausführungsbeispiel als ein Projektor zur Projektion eines Strichkreuzes in senkrechter oder in einer genau bestimmten Richtung unter dasOn the transverse carriage 4 sits a marker 7, which in the embodiment shown as a projector to project a cross in the vertical or in a precisely defined direction under the

»5»5

UUIIIVIMVH». W.NV· -,„UUIIIVIMVH ». W.NV · -, "

kennzeichnet werden.are marked.

Zu diesem Zweck kann das Markierorgan 7 auch als Körner oder Bohrspindel ausgebildet sein.For this purpose, the marking element 7 can also be designed as a center punch or drill spindle.

Die Erfindung ist nicht an die gezeigte.und beschriebene Ausführungsform gebunden, deren Einzelheiten sich auf verschiedene Weise abwandein lassen.The invention is not related to that shown and described Embodiment bound, the details of which can be abwandein in various ways.

Es fällt in den Rahmen der Erfindung, mehrere auf demselben Satz Schienen 2 oder auf versehiedeao nen Schienensätzen fahrende Meßwagen 1 anzuwenden, so daß sie dieselben oder sich überschneidende Arbeitsbereiche abhängig oder unabhängig voneinander bestreichen können. Es kann auch in Frage kommen, zwei oder mehrere Querwagen 4 auf dem-It falls within the scope of the invention to have several on the same set of rails 2 or on different ones NEN sets of rails to use measuring carriages 1 so that they are the same or overlapping Can paint work areas independently or independently of each other. It can also be in question come, two or more cross carriages 4 on the

oder in e g
Matkierorgan 7 ausgeführt ist.or in eg
Matkierorgan 7 is executed.

Man sieht, daß das projizierte Strichkreuz in jeder beliebigen Position innerhalb des von der Meßapparatur bestrichenen Arbeitsbereichs mit Hilfe der Ein_a5 selben Meßwagen 1 anzuwenden, so daß zwei Markierpunkte, z.B. einer an jeder der beiden1 Seiten eines Unterkonstruktionsteils, gleichzeitig lokalisiertIt is seen that use the projected reticle in any desired position within the measuring apparatus swept by the working area by means of the A _a5 same measuring carriage 1, so that two marking points, for example one on each of the sides of a beiden1 substructure part, located at the same

ratur bestncnenen Aroeusnereicns mn tune eier tin- werden können.Ratur bestncnenen flavors mn tune eggs can be eaten.

stellung des Meßwagens 1 und des Querwagens 4 in Das Markierorgan 7 kann auswechselbar «in, soposition of the measuring carriage 1 and the cross carriage 4 in The marking element 7 can be interchangeable «in, see above

Übereinstimmung mit gewünschten Koordinaten der 30 daß für verschiedene Arten von Arbeiten verscn e Laue des projizierten Punktes in einem gedachten, dene Markierorgane, wie z. B. ein Korner ocier un Correspondence with desired coordinates of the 30 that for different types of work verscn e laue of the projected point in an imaginary, dene marking organs, such. B. a Korner ocier un

^{U y} ■ ·· ^V ··· ■ · «.-?..—.. - Bohrspindel zum direkten Anreißen und ein Strich ^{U y} ■ ·· ^V ··· ■ · «.-? ..— .. - Drilling spindle for direct marking and a line

kreuzprojektor zur Lokalisierung vor dem Zusammensetzen angewandt werden können Das Ablesen der Stellung des Meßwagens und des Querwagens kann durch optische Beobachtung der Maßstäbe 3 und 8 oder dadurch erfolgen, daß diese mit Cross projector can be used for localization prior to assembling Reading the position of the measuring carriage and the cross carriage can be done by optical observation of the scales 3 and 8 or by having them with

Lage des projizierten Punktes in enem ge, unmittelbar über dem Fußboden der Werkstatt liegenden Koordinatensystem mit zu den Bewegungsrichtungen des Meßwagens bzw. des Querwagens parallelen Achsen angebracht werden kann.Position of the projected point at a ge, directly above the floor of the workshop Coordinate system with the directions of movement of the measuring carriage or the cross carriage parallel axes can be attached.

Die Steuerung des Meßwayens 1 und des Querwagens 4 zwecks Hinstellung des Strichkreuzprojektors 7 in einem gewünschten Punkt kann entweder automatisch mit Hilfe von Servomechanismen und elektronischen Steuerungen 5 erfolgen, deren Ausführung außerhalb des Rahmens der Erfindung liegt und die nur auf beliebige, geeignete Weise dazu eingerichtet sein müssen, die nötigen Informationen über die gewünschten Punkte entgegenzunehmen und danach das Markierorgan 7 in diesen einzustellen. Das kann mit Hilfe beliebiger Informationsträger, wie Lochstreifen, Lochkarten oder Magnetbänder, ausgeführt werden, und die Servomechanismen können zum Einstellen des Markierorgans in einem beliebig gewünschten Punkt, der den Servoeinrichtungen mittels einer Tastatur oder durch Einstellen von Handgriffen oder auf andere entsprechende Weise mitgeteilt wird, eingerichtet sein.The control of the Meßwayens 1 and the cross carriage 4 for the purpose of setting up the line cross projector 7 at a desired point can either be automatic with the help of servo mechanisms and electronic controls 5 take place, the implementation of which is outside the scope of the invention and which just need to be set up in any suitable way to provide the necessary information about the to receive the desired points and then to set the marking element 7 in this. That can with the help of any information carrier, such as punched tape, punched cards or magnetic tapes and the servomechanisms can be used to adjust the marking element in any desired way Point that the servos by means of a keyboard or by adjusting handles or communicated in another appropriate manner.

Zweckmäßig ist ein nicht gezeigtes Kontrollpult vorhanden, von dem aus die Bewegungen des Markierorgans 7 gesteuert werden können, und an dem außerdem eine laufende Angabe der jeweiligen Koordinaten des Markierorgans zu dem Zweck stattfindet, die Apparatur zur Kontrollvermessung eines in dem bestrichenen Arbeitsbereich liegenden Konstruktionsteils anwenden zu können.A control panel, not shown, is expediently available from which the movements of the marking element can be monitored 7 can be controlled, and on which also a current indication of the respective coordinates of the marking organ takes place for the purpose of using the apparatus for the control measurement of an in to be able to use the construction part lying in the painted work area.

In dem in der Zeichnung gezeigten Beispiel ist beabsichtigt, die Apparatur zum Anreißen eines Plattenwerkstückes 6 zu verwenden, auf dem eine Anzahl anderer Elemente angebracht werden sollen, die nach den auf dem Plattenwerkstück angedeuteten, "gestrichelten Linien angeschweißt werden sollen. Das hierzu erforderliche Anreißen, das aus der Markie-Zahnrädern zusammenwirken, deren Drehung auf eine Beobachtungsstelle übertragen wird.In the example shown in the drawing it is intended to use the apparatus for scribing a To use panel workpiece 6 on which a number of other elements are to be attached, which are to be welded on according to the "dashed lines" indicated on the panel workpiece this required marking, which work together from the Markie gears, their rotation on an observatory is transferred.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung an Montagehallen und ähnlichen Werkstätten zur Anwendung bei der Herstellung zusammengesetzter Konstruktionen, namentlich Stahlkonstruktionen, dadurch gekennzeichnet, daß ein Markierorgan (7) zum Markieren oder Eintragen von Lokalisierungspunkten an den Elementen oder für die Elemente beweglich nach Art eines Laufkrans über dem Gesamtarbeitsbereich der Montagehalle derart gelagert ist, daß es in jeden beliebigen bestimmten Punkt innerhalb dieses Bereichs durch Einstellen von Tragorganen (1 und 4) des Markierorgans (7) mit Hilfe der Koordinaten des gewünschten Punktes in einem über dem Montagebereich liegenden, gedachten Koordinatensystem gebracht werden kann.1. Device in assembly halls and similar workshops for use in manufacture composite structures, namely steel structures, characterized in that, that a marking element (7) for marking or entering localization points on the elements or for the elements movable in the manner of an overhead crane over the entire work area of the assembly hall is stored that it is through at any particular point within this range Adjustment of supporting elements (1 and 4) of the marking element (7) with the help of the coordinates of the desired Point can be brought in an imaginary coordinate system lying above the assembly area. 2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Markierorgan aus einem Körner oder einer Bohrspindel besteht.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the marking element consists of one Grains or a drill spindle. 3. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Markierorgan aus oincm Strichkreuzprojektor besteht.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the marking element from oincm Line cross projector consists. 4. Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragorgane (1 und 4) des Markierorgans (7) von Servomechanis-4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the support members (1 and 4) of the marking element (7) from servomechanism men angetrieben werden, die zur Steuerung mit Hilfe von im voraus erstellten Informationsträgern, wie z.B. Lochstreifen, Lochkarten oder Magnetbändern, zum halb- oder vollautomatischen sukzessiven Einstellen des Markierorgans in eine Reihe bestimmter Stellungen zwecks Eintragung von Markierungen in jeder von diesen eingerichtet sind.men are driven to control with Help from information carriers created in advance, such as punched tapes, punched cards or Magnetic tapes, for semi or fully automatic successive adjustment of the marking element in a series of specific positions for the purpose of making markings in each of them are set up. 5. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, 2, 3 oder 4, gekennzeichnet durch Organe zum Anzeigen der jeweiligen Position (Koordinaten) des Markierorgans in einer Bedienungsstation.5. Apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized by organs for displaying the respective position (coordinates) of the marking element in an operating station. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings