DE1681313U - HANGING DEVICE FOR SPIN CURTAINS. - Google Patents

Description

FÄ.185271*243.54 f FÄ.185271 * 243.54 f

Friedrich Sammet (14a) Korntal, den 21.5.1954Friedrich Sammet (14a) Korntal, May 21, 1954

Kreis Leonberg Weilimdorferstr 7District Leonberg Weilimdorferstr 7

An dasTo the

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

München 2Munich 2

Musetimsinsel 1Musetimsinsel 1

Betrifft: Anmelpdune zum Ü.G.M*Subject: Anmelpdune to the Ü.G.M *

Aufhängevorrichtung für SchleudergardinenSuspension device for centrifugal curtains

Bei der Entwicklung der Schleudergardinen tritt die Verwendung dee Gleitkörpers anstelle der bisher gebräuchlichen rollenden Reibung mehr und mehr in Erscheinung. Dies ist aus Gründen der Wirtschaftlichkeit, sowohl als auch aus technischen Erwägungen heraus und nicht auletzt im Interesse des Käufers su begrüssen.During the development of the sling curtains, the use of dee Sliding body instead of the previously common rolling friction more and more in appearance. This is for reasons of economy, both for technical reasons and not Finally, in the interests of the buyer, welcome.

Was bisher an Gleitkörpern für die Schleudergardinen auf dem Markt erschienen ist, entspricht nicht ganz den Erwartungen der Fachleute und der Kundschaft. Gefordert werden heute insbesondere im Hinblick auf die ständig steigende Verwendung der Unterputzgleitschiene» Korrgfsionsfestigke it und geräuschloser Lauf.What has so far appeared on the market in the form of sliding bodies for the centrifugal curtains does not quite meet the expectations of experts and customers. Particularly with regard to the constantly increasing use of the flush-mounted slide rail, “corrosion resistance and noiseless operation ” are required today.

Die bisher vorhandenen thermoplastischen Gleitkörper,aus Kunstpreeestoff hergestellt, haben den Kachteil, dass der Haken an beiden Kanten der Gleitschiene scheuert,. Es b@steht hier also Bruchgefahr.The previously existing thermoplastic sliding bodies, made of synthetic material made, have the tile part that the hook rubs against both edges of the slide rail. So there is a risk of breakage here.

Ferner erfordert die konkave Form der Gleitflächen des Gleitkörpers einen^enügend langen Haken. Beim Öffnen und Schliessen der Gardine wirkt dieser wie ein Pendel« Somit ist die Gefahr der Berührung der gardine mit der Unterseite der Gleitschiene gegeben und damit eine Hemmung fies Schleudervorgang-es. Je grosser die Hakenlänge desto breiter muss auch das sogenannte Verdeck sein« Dies aber erfordert einen erhöhten Materialaufwand.Furthermore, the concave shape of the sliding surfaces requires the sliding body a sufficiently long hook. When opening and closing the curtain this acts like a pendulum «Thus the danger of touching the curtain with the underside of the slide rail and thus a Inhibition nasty spin-it. The greater the hook length, the more The so-called convertible top also has to be wider. "This, however, requires more material.

Ss sind Haken bekannt, die durch den Gleitkörper hindurchgehen.line solche Fressform ist in der Herstellung schwierig und mit langen, dünnen Wandungen zu versehen. Darunter aber leidet ihre Haltbarkeit· Auch genügen derartige Haken nicht, um die Gardine in allen Lagen festzuhalten*Ss hooks are known that go through the sliding body. Line such a feeding shape is difficult to produce and with long, to provide thin walls. However, this affects their durability Such hooks are also not sufficient to hold the curtain in all positions to hold on *

Blatt 2page 2

DiegreNachteile werden nach der feuerung dadurch vermieden, dass die Wandungen für die Spritzforni an ihren dünnen Teilen möglichst kurz gehalten sind.Damit iot die Form stabil und dauerhaft.The major disadvantages are avoided after firing by the walls for the Spritzforni on their thin parts as possible are kept short, so that the shape is stable and durable.

Der Verschluss des Hakens befindet sich unterhalb eier Gleitschiene,The lock of the hook is located below a slide rail,

Eine Aueführungsform der Erfind\mg ist in der Zeichnung dargestellt Sie aeigt: ·One embodiment of the invention is shown in the drawing She agrees:

Fig.I j Vorderansicht des Gleitkörpers und Gleitschienenquerschnitt *II* Seitenansicht des Gleitkörpers.Fig.I j front view of the sliding body and slide rail cross-section * II * side view of the sliding body.

" Uli Brauf||äit des Gleitkörpers."Uli Brauf || äit of the sliding body.

" ΙΤϊ Gumaiverschluss im Längsschnitt der Gleitschiene."ΙΤϊ Rubber seal in the longitudinal section of the slide rail.

" ¹." ¹ .

Mein Gleitkörper (Fig.II,l) mit Haken, ist ausNylon oder Perlon^im Spritzverfahren hergestellt. Seine Form ist bis auf Vorder- und ' Bück-Seite konVeif. An der Rückseite ist eine Aussparung (Fig. III ,2). Sie dient zur Aufnahme des Hakens am Nachbargleitkörper bei zurückgezogener Gardine. Ein zu grosses "Auftragen" wird dadurch vermieden.My sliding body (Fig. II, l) with a hook is made of nylon or perlon ^ by injection molding . Its shape is convincing except for the front and the stoop. There is a recess on the back (Fig. III, 2). It is used to hold the hook on the neighboring sliding body when the curtain is pulled back. This avoids too much "application".

Der Gleitkörper gleitet infolge seiner konVt*·«" Form nur auf vier. Punkten, hat also einen geringen Eeibungswiderstand. Sein Querschnitt ist den. der Gleitschiene (Fig. 1,3) bis auf eine geringe Toleranz gleich. Er kann also nicht klemmen oder ecken.Due to its convt * · «" shape, the sliding body only slides on four. Points, so has a low friction resistance. Its cross section is the. the slide rail (Fig. 1,3) except for a small tolerance same. So it cannot jam or corner.

An dem, die Gardineftragenden Haken ( Fig.II,4) des Gleitkörpers, der aus der unteren Schienenöffnung hesrausragt, befindet sich eine Nase (Fig.II,5). Diese Hase ruht in einer Kerbe an Haken (Fig. 11,6). So wird das Herausgleiten der Gardine und eine Berührung derselben mit der Unterseite der Gleitschiene verhindert. Der Haken ist nach statischen Gesichtspunkten berechnet. Sein Querschnitt hat an der Kerbe eine Verdickung(Fig. 11,7) und ist so gehalten, dass seine Stabilität bei der vorhandenen Biegebeanspruchung mit mehrfacher Sicherheit gewährleistet ist. Der Haken ist ausserdem so kurz wie möglich konstruiert* Damit ist das Drehmoment ein geringes und die Gefahr dee ückens und Ifremmens beim Sehleudervorgang vermindert·On that, the curtain-supporting hook (Fig.II, 4) of the sliding body, the There is a nose protruding from the lower rail opening (Fig. II, 5). This rabbit rests in a notch on hooks (Fig. 11,6). So this prevents the curtain from sliding out and touching the underside of the slide rail. The hook is after static Calculated from the point of view of Its cross-section has a thickening at the notch (Fig. 11,7) and is held in such a way that its stability is at the existing bending stress with multiple security guaranteed is. The hook is also designed to be as short as possible * This means that the torque is low and the risk of dee ückens and Ifremmens reduced during the ouding process

In ihrem Querschnitt ist die Gleitschiene (Fig. 1,8) nur wenig grosser als der Gleitkörper. Sie ist auf ihren Gleitflächen mit einem hauchdünnen Spezialölfilffi präpariert. Damit eich das Öl immer an der Stelle befindet.In its cross-section, the slide rail (Fig. 1, 8) is only slightly larger than the sliding body. She is on her sliding surfaces with a wafer-thin Special oil filffi prepared. So that the oil is always in place.

Blatt 3Sheet 3

wo sich die Beibung beim Gleitvorgang vollzieht, sind die beiden unteren Gleitflächen der Gleitschiene (Fig. 1,9) leicht nach dem Inneren der Gleitschiene gedrückt. Damit und mit der Gummidämpfung (Fig. IV, Io) ist⁷-ein leichter und geräuscharmer Lauf, sowie eine geringe Abnütsung des Gleitkörpers gewährleistet.where the friction takes place during the sliding process, the two lower sliding surfaces of the slide rail (Fig. 1,9) are pressed slightly towards the inside of the slide rail. With this and the rubber cushion (Fig. IV, Io) is ⁷ -a lighter and low-noise operation, as well as ensures a low Abnütsung of the slider.

Der Zweck, der in dieser Form konstruierten Cnffitschäeie ist, dass sie dem Gleitkörper nach allen Seiten Führung gibt. Dadurch gleitet der Haken frei durch die untere Schienenöffnung, ohne die beiden Kanten zu berühren.The purpose of the Cnffitschäieie constructed in this way is that it gives the sliding body guidance in all directions. This allows the hook to slide freely through the lower rail opening without touching the two edges.

Um H&n Festsitz des Endgleitkörpers zu garantieren und um das Herausfallen der anderen Gleitkörper aus dem Gleitschienenhohlraum zu verhindern, benötigt man einen Verschluss (Fig.Ä,lo). Dieser ist aus elastischem Gummi hergestellt, ist nach oben leicht konisch, hat einen der Gleitschiene entsprechenden Querschnitt und dient als Haltevorrichtung, Geräuschdämpfung und als Abdichtung gegen evtl. dttrehsickernde J5lteilchen. Die beiden schrägen unteren Gleitschienenbahnea ruhen in einer Hut. (Fig»IV»ll). Der kleine Wulst (Fig.IV,12) ist als Raster für das Einschiebe» des Gummi verschluss es vorgesehen. Das nach unten herausragende Ende des Verschlusses ist aur Eälfte zum Zweck des besseren Handhabung angeschrägt (Fig.IV_f15).To guarantee H n tight fit of Endgleitkörpers and to prevent falling out of the other sliding member from the Gleitschienenhohlraum, one needs a closure (Fig.Ä, lo). This is made of elastic rubber, is slightly conical at the top, has a cross-section corresponding to the slide rail and serves as a holding device, noise dampening and sealing against any rotationally seeping air particles. The two sloping lower slide rails a rest in a hat. (Fig. IV II). The small bead (Fig. IV, 12) is intended as a grid for inserting the rubber seal. The downward protruding end of the lock is beveled halfway for the purpose of better handling (Fig.IV _f 15).

Ist der Verschluss in die dazu geschaffene öffnung der Gleitschiene eingeschoben, so sitat er nach allen Seiten dicht auf. Br gewährt so beim Zurückziehen der Sardine dem auftreffenden Gleitkörper ein weiches Polster, was sich vorteilhaft geräuschdämpfer auewirkt.If the lock is pushed into the opening created for this purpose in the slide rail, so he sat up close on all sides. Br granted so at Withdrawing the sardine a soft cushion to the impacting sliding body, which has a beneficial effect on the silencer.

Claims (10)

1} Für die Aufhängevorrichtung für Gardinen mit einem Gleitkörper mit Haken, welcher in einer Schiene gleitet, daduroh gekennzeichnet, dass der Innen« raum der Schiene der Führung des GleitkSrpere dient.1} For the hanging device for curtains with a sliding body with hook, which slides in a rail, marked by the fact that the interior of the rail is used to guide the sliding body. 2) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der" Haken kurz ist, so dass bei seitlichem Zug die Gefahr des Kanten» dee Gleitkörpers verringert wird.2) suspension device according to claim 1, characterized in that the " Hook is short, so that when pulling sideways there is a risk of edges »dee Slider is reduced. 3) Aufhängevorrichtung nach Anapruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitbahnen durch einen Ölfilm präpariert sind, wodtirch der Reibunge-· ■widerstand verringert, die Cefahr des Eckens und Klemmens herabgesetzt und ein geräuschloser lauf gewährleistet ist.3) suspension device according to Anapruch 1, characterized in that the Slideways are prepared by an oil film, where the friction ■ Resistance is reduced, the risk of cornering and jamming is reduced and a noiseless run is guaranteed. 4) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dase die beiden f]inbr^:iche an der Unterseite der Gleitschiene und an deren beiden Enden je durch einen GuBnniverschluss geschlossen und geöffnet werden können.4) Suspension device according to claim 1, characterized in that the two f] inbr ^: iche on the underside of the slide rail and at the two ends of which can each be closed and opened by a GuBnniverschluss. 5) Aufhängevorrichtung· nach Anspruch 4t dadurch gekennzeichnet, dase zur Abdichtung gegen durchsickernde ölteilchen und zum Zwecke der Rchwingunga« und Geräuschdämpfung die beiden schrägen unteren Gleitbahnen der Gleitschiene in einer 3Jut dee OumTniverscblusses diob/t und elastisch eingelassen sind.5) suspension device · according to claim 4t characterized in that the Sealing against seeping through oil particles and for the purpose of vibration and noise dampening the two inclined lower slideways of the slide rail in a 3Jut dee OumTniverscblusses diob / t and elastically embedded are. 6) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 4» dadurch gekennzeichnet, dass der 6) suspension device according to claim 4 »characterized in that the aus dem Itahlrauis. der Gleitschiene herausredende Te.il des Gunmiiverschlussee • zum Eweck der besseren Handhabung angeschrägt ist.from the Itahlrauis. Part of the Gunmiiverschlussee that excludes the slide rail • is beveled for better handling. 7) Aufhängevorrichtung nach Anspruch J, dadurch gekennzeichnet, dase die unteren beiden Gleitbahnen nach innen gedrückt sind. Mea verhindert ein Herauslaufen des Slfilma zwischen den Längskanten der Gleitbahnen und damit ein Beflecken der Gardinen.7) Suspension device according to claim J, characterized in that the lower two slideways are pressed inward. Mea prevents the slfilma from running out between the longitudinal edges of the slideways and thus staining the curtains. 8) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitkörper koiyr·*** Form hat. 8) Suspension device according to claim 1, characterized in that the sliding body has a koiyr · *** shape. 9) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Form des Hakens nach etatischen Ge8ichtspunkten berechnet ist«9) suspension device according to claim 1, characterized in that the The shape of the hook is calculated according to statistical criteria " 10) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Haken isit einer Kerbe versehen ist, im die eine Hase eingreift, wodurch ein Herausgleiten der Gardine verhindert wird.10) Suspension device according to claim 2, characterized in that the hook is provided with a notch in which a rabbit engages, whereby the curtain is prevented from sliding out. Ll) Aufhängevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das . ltekeB.ende zum Zwecke des besseren Einführens in das Halteband der Gardine angeschragt ist und swar vom Gleitkörper weg verla^if end.Ll) suspension device according to claim 2, characterized in that the . ltekeB.ende for the purpose of better insertion into the retaining strap of the Curtain is angled and swar left away from the sliding body.