DE167485C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Mit der den Gegenstand vorliegender Erfindung bildenden Vorrichtung wird bezweckt, einen hohen Grad in der Genauigkeit und Farbenwirkung der herzustellenden Muster zu erreichen.The purpose of the device forming the subject of the present invention is a high degree of accuracy and color effect of the patterns to be produced to reach.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer zylindrischen Schablone, welche das jeweilige Muster aufweist, und einem endlosen Mitläufer. Mit dieser Schablone, inThe device consists essentially of a cylindrical template, which the has respective patterns, and an endless follower. With this template, in

ίο deren Innerem sich die Spritzdüsen befinden, wird das zu färbende Arbeitsgut während der Bewegung der Schablone in Berührung gehalten. Ein genaues Anliegen des Arbeitsgutes an der Schablone ohne Verschiebung des ersteren gegen die letztere wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Vorbeiführen des Arbeitsgutes an den im Innern der Schablone angeordneten Spritzdüsen unter Andrücken des Arbeitsgutes an die Schablone durch den freilaufenden Teil des über Rollen geführten endlosen Mitläufers erfolgt, welcher sich mit derselben Geschwindigkeit wie die Schablone bewegt.ίο the inside of which are the spray nozzles, the work to be dyed comes into contact during the movement of the stencil held. A precise application of the work item to the template without displacement the former against the latter is achieved according to the invention in that the bypassing the work item at the spray nozzles arranged inside the template while pressing the work item against the template by the free-running part of the endless idler guided over rollers, which moves at the same speed as the stencil.

Auf der Zeichnung ist Fig. 1 eine Seitenansieht der Vorrichtung und Fig. 2 eine Stirnansicht derselben in einer Ausführungsform. Fig. 3 ist eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform und Fig. 4 der zugehörige Grundriß.In the drawing, Fig. 1 is a side view of the device and FIG. 2 is an end view of the same in one embodiment. Fig. 3 is a side view of a second embodiment and FIG. 4 the associated plan.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Vorrichtung besteht aus dem Untergestell a mit auf demselben befindlichem Rahmenwerk b, welches die Gestalt eines umgekehrten V besitzt. Dieses Rahmenwerk trägt auf jeder Seite drei Räder oder Führungsrollen c, deren Achsen jede in einem Schlitz d gelagert sind, um eine seitliche Verschiebung der Rollen c zu ermöglichen. Diese Rollen c dienen zur Aufnahme der geschlossenen, ringförmigen Schablone e. Die eine Innenseite des Rahmens ist mit einem Ansatz f zur Aufnahme eines Trockenkissens oder einer Löschrolle g versehen, welche mit Löschpapier oder einem anderen, die Farbe aufsaugenden Material bekleidet ist. Die genannte Löschrolle liegt an der Innenseite der Schablone e an, und ihre Achse ist in einem Schlitz h des Rahmens verschiebbar, so daß die Rolle immer gleichmäßig die Schablone berührt. Auf dem Untergestell α sind ferner zwei Lager i zur Aufnahme der Führungsrollen k vorgesehen, über welche der endlose Riemen / gelegt ist, dessen oberes Trumm sich der Gestalt der ringförmigen Schablone e anschließt. Die zu musternde Stoffbahn m ist auf eine Rollen aufgewickelt, die sich in dem Lager 0 des Untergestelles α dreht. λ⁷οη der Rolle η ist die Stoffbahn m über die erste Führungsrolle k, den Riemen I, die zweite Führungsrolle k zu der Aufwickelrolle ρ geleitet. In dieser Weise rollt sich die Stoffbahn, z. B. Papierbahn, ununterbrochen von der Rolle η ab und in gemustertem Zustande auf die Rolle ρ auf. Hierzu wird die Rolle k angetrieben und ihre Bewegung durch einen Riemen q auf die Rolle j; übertragen. The device shown in FIGS. 1 and 2 consists of the underframe a with the framework b located thereon, which has the shape of an inverted V. This framework carries three wheels or guide rollers c on each side, the axes of which are each mounted in a slot d in order to enable the rollers c to be shifted laterally. These roles c are used to accommodate the closed, annular template e. One inner side of the frame is provided with a shoulder f for receiving a dry pillow or a roller g , which is covered with blotting paper or another material that absorbs the paint. Said erasing roller rests against the inside of the template e , and its axis can be displaced in a slot h of the frame, so that the roller always evenly touches the template. On the underframe α , two bearings i are also provided for receiving the guide rollers k , over which the endless belt / is placed, the upper run of which adjoins the shape of the annular template e. The fabric web to be patterned m is wound on a roller which rotates in the bearing 0 of the underframe α. λ ⁷ οη of the roll η is the web of material m passed over the first guide roll k, the belt I, the second guide roll k to the take-up roll ρ . In this way, the web of fabric rolls, e.g. B. paper web, continuously from the roll η and in a patterned state on the roll ρ . For this purpose, the roller k is driven and its movement is transferred to the roller j by a belt q; transfer.

Um die Schablone und die Stoffbahn vorwärts zu bewegen, ist auf der Achse der Führungsrolle neben einer Leerlaufscheibe r eine Riemenantriebsscheibe s (Fig. 2) vorgesehen. Auch die Leitrollen c für dieIn order to move the template and the fabric web forward, a belt drive pulley s (Fig. 2) is provided on the axis of the guide roller next to an idle pulley r. Also the guide rollers c for the

5555

6060

7070

Schablone erhalten zweckmäßig einen Antrieb , welcher durch einen von der Achse der Führungsrolle k aus auf die nächste Rolle c geleiteten Riemen p, ferner durch Riemen I¹ sowie durch Riemen u zwischen den einzelnen Leitrollen c gebildet wird.The stencil is expediently provided with a drive which is formed by a belt p directed from the axis of the guide roller k to the next roller c , and also by belts I ¹ and by belts u between the individual guide rollers c .

Das Auftragen der Farbe auf die Stoffbahn erfolgt durch eine oder mehrere Zerstäuberdüsen v. Bei dem in der ZeichnungThe paint is applied to the fabric web through one or more atomizer nozzles v. With the one in the drawing

ίο dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei derartige Düsen vorgesehen, doch kann natürlich auch entsprechend dem herzustellenden Muster eine größere Anzahl Düsen Verwendung finden.ίο illustrated embodiment are two Such nozzles are provided, but can of course also be produced in accordance with the one to be produced Pattern a larger number of nozzles can be used.

Die Düsen werden von passenden Ständern w getragen, an welchen sie derart befestigt werden, daß ihre Spitzen abwärts und gegen das untere Truram der ringförmigen Schablone e gerichtet sind. Die Einrichtung der zu diesem Zweck zu verwendenden Spritzdüsen kann verschieden sein.The nozzles are carried by matching stands w to which they are attached so that their tips are directed downwards and towards the lower section of the annular template e . The arrangement of the spray nozzles to be used for this purpose can be different.

Bei der Anordnung nach Fig. 1 ist eine Rohrleitung 28 vorgesehen, durch welche trockene bezw. erhitzte Luft auf die Innenseite der Schablone e geleitet wird, um den gegebenenfalls daran anhaftenden Farbüberschuß zu trocknen. Diese Rohrleitung wird zweckmäßig nach oben durch den Maschinenrahmen b geführt und steht mit irgend einer passenden Wärmequelle bezw. einem Behälter mit trockener oder erhitzter Luft in Verbindung. In the arrangement of FIG. 1, a pipe 28 is provided through which dry BEZW. heated air is passed to the inside of the stencil e in order to dry any excess paint adhering to it. This pipeline is expediently passed up through the machine frame b and is BEZW with any suitable heat source. a container with dry or heated air.

Die beschriebene Einrichtung wirkt folgendermaßen :The device described works as follows:

Die von der Rolle η ablaufende Stoffbahn m, z. B. Tapetenpapier oder Leinwand, wird zunächst über die Führungsrolle k bezw. über das obere Trumm w des Riemens I geführt, geht alsdann über die zweite Führungsrolle k zur Aufwickelrolle p. An der Stelle, wo die Stoffbahn m auf dem Riementrumm aufliegt, wird es auf der zu färbenden Seite von der Schablone e bedeckt. Da die Aufwickelrolle ρ durch den von der Führungsrolle k ausgehenden Riemen q in fortlaufender Umdrehung erhalten wird, so erfolgt auch die Aufgabe des Musters auf das Band vollkommen ununterbrochen. Die Zerstäuberdüsen ν wirken während des Durchganges der Stoffbahn zwischen dem Riementrumm und der Schablone e auf die Stoffbahn ein und mustern sie an den von der Schablone freigelassenen Stellen.The web of material running off the roll η m, z. B. wallpaper paper or canvas, is first respectively on the guide roller k. Guided over the upper run w of the belt I , then goes over the second guide roller k to the take-up roller p. At the point where the length of fabric m rests on the belt strand, it is covered by the stencil e on the side to be dyed. Since the take-up roll ρ is kept continuously rotating by the belt q emanating from the guide roll k, the application of the pattern to the tape is also completely uninterrupted. The atomizer nozzles ν act during the passage of the fabric web between the belt strand and the stencil e on the fabric web and pattern it at the places left free by the stencil.

Die Düsen können, wie bereits oben angegeben, in beliebiger Anzahl zur A^erwendung gelangen, so daß man leicht die für die verschiedenen Muster erforderlichen Farbenabstufungen und Schattierungen herstellen kann. Auch können die Düsen in einem Winkel gegen die zu musternde Stoffbahn stehen. In letzterem Falle kann man die Düsen für verschiedene Farben entgegengesetzt anordnen, wodurch die bekannten Iriswirkungen und ähnliche Effekte erreicht werden. Ferner können zwei Düsen in der Weise in einem Winkel gegeneinander gerichtet sein, daß die zerstäubten Farbstrahlen auf nahezu dieselbe Fläche der Stoffbahn gerichtet sind.As already stated above, the nozzles can be used in any number so that one can easily find the color gradations required for the various patterns and can create shades. The nozzles can also be at an angle to the fabric to be patterned stand. In the latter case, the nozzles can be opposed for different colors arrange, whereby the known iris effects and similar effects are achieved. Furthermore, two nozzles in the Way to be directed at an angle to each other that the atomized color rays are directed towards almost the same area of the fabric.

Die zweite Ausführungsform der Vorrichtung (Fig. 3 und 4) benutzt zwei Führungsrollen 30, auf denen zwei Ringe 39 ruhen. An diesen Ringen 39 ist die Schablone e befestigt; der Maschinenrahmen b ist zweckmäßig ringförmig gestaltet mit Ausnahme des unteren Teiles, mit dem er auf dem Untergestell α aufruht. Ein Riemen ohne Ende 11 läuft über die Führungsrollen k und wird durch eine gewichtsbelastete, sich frei drehende und auf- und abwärts bewegende Rolle 40 in stets gleichbleibender Spannung erhalten. Erforderlichenfalls kann auch eine senkrechte Geradführung für die Spannrolle vorgesehen sein. Die Farbbehälter 17, welche in beliebiger Anzahl vorhanden sein können, sind durch eine Rohrleitung 41 und durch von letzterer ausgehende Zweigleitungen 42 mit den in zwei getrennten Reihen angeordneten Düsen ν verbunden.The second embodiment of the device (FIGS. 3 and 4) uses two guide rollers 30 on which two rings 39 rest. The template e is attached to these rings 39; the machine frame b is expediently designed in a ring shape with the exception of the lower part with which it rests on the underframe α. A belt without an end 11 runs over the guide rollers k and is kept in constant tension by a weight-loaded, freely rotating and up and down moving roller 40. If necessary, a vertical straight guide can also be provided for the tensioning roller. The paint containers 17, which can be present in any number, are connected by a pipe 41 and by branch lines 42 emanating from the latter with the nozzles ν arranged in two separate rows.

Die Schablone wird durch eine Löschrolle g go von anhaftenden Farbresten befreit und außerdem durch eine Anzahl von der Leitung 43 gespeiste Gasbrenner erwärmt und getrocknet. Die Stoffbahn m wird in die Vorrichtung durch die Rollen 44, 45, 46, 47 eingezogen und ihre Spannung durch die Hebelbremse 48 geregelt.The stencil is freed from adhering paint residues by an erasing roller g go and also heated and dried by a number of gas burners fed by the line 43. The fabric web m is drawn into the device by the rollers 44, 45, 46, 47 and its tension is regulated by the lever brake 48.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zum Mustern von Geweben, Papier u.dgl. mittels Zerstäubers und Schablone, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorbeiführen des Arbeitsgutes an den im Innern eines Schablonenzylinders angeordneten Spritzdüsen unter Andrücken des Arbeitsgutes an den Schablonenzylinder durch den freilaufenden Teil eines über Rollen geführten endlosen Bandes erfolgt, welches sich mit derselben Geschwindigkeit wie die Schablone no bewegt, so daß eine vollkommen innige Berührung zwischen dem Arbeitsgut und der Schablone während des Auftragens der Farbe erfolgt.Device for patterning fabrics, paper and the like by means of an atomizer and template, characterized in that the work material is guided past the inside of a template cylinder arranged spray nozzles while pressing the material against the template cylinder takes place through the free-running part of an endless belt guided over rollers, which is with the same Speed as the stencil moves no, so that a perfectly intimate contact between the work piece and the stencil while the paint is being applied. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.