Vorrichtons zorn Befördern von Luft ode s-nderen ßasen.
In l : ifttechnischen Anlagen, beispielsweise in Laftheiz-
oder lüftaupsanlagen, Klimaanlagen oder indastxiellen Gas=
förderanlagen werden als Fördermaschinen für Luft odex andere
Gase hauptsächlich zwei Arten Ton Ventilatoren verwendet, so=
e so=
genannte Sohzabenradlüfter and Schlederradüfter. Schraaben=
. radlüfter bieten einfache Sinbaamoglichkeiten, die Lnftzufnhr
nnd bfa. m eifolgt in gerader schsiale. r Richtung, sie besitzen
einen günctigen =d lassen sich füx gleiche Föz=
dermengen bedeutend kleinem u. nd mit geringeren Kosten estelles
als Schleaerradlüfter. Sobald jedoch ein merkbarer Ltwider=
stand daxch Leitangen, Erhitztm. gs- oder Eahleinichtongen,
Til
ter oder ähnliches entsteht, treten stäxkere, töEende Geräa=
sehe aa-f. Aus diesem Stunde und oft ao-ch zn Erzielting eines
höheren Druckes verwendet man v ch S entadlflter,
totz der amstandllchexen Bauweise und des etwas geringeren
'irngsgrades.
Schleaderrsdiüfter besitzen etsa so. f einer Kreisscheibe in
Abständen hintereinander qu. ejc s&r Umdeönngsxichtüng
angebach
te $chaQíeln dia et8 gerade x2dial, gerade tangential oder
in DxericlLtang voräxts oder rakwärts gekrümt verlaafen.
Bie Schaufeln sind entede seitlich drch feEt mit ihnen ver
banden Blechwände bevgeien sich In e ! x7
nem seitlich anschmiegenden Gehäse. Bie zu befördernde L&ft
tritt aasial in den Schletiderrsdiiifer ein tinö v. ird tangenti-l
eiterbeföxdert, oreaf hauptsächlich die verwickelte Bauart
zurückzuführen ist.
nach de Neuerung'bsitst is Vricts. ng m Befren
von zart edel andezen angen nach f, zt der
im wegentliohen quez zur Drthr"eht=-g gestellte die
i bstnen nacheinander sf einer teelflhe mit aohsisler
a-nd acheislor für die Luft
oder snern Gase angeordnet sind. Hierbei hat sich ein lei=
ßc. ßsin-1 der -. el flache vcn ete <6S ßle'bescers vcTt@il=
haft erwiesen, is SchßfelR ßin secsäiß i yoßx Ansehl
haft Thk. tt. ars Ts r D
gesehen egehenf me i ef te ui Hohe-
Ein olchet üftr nson dar Neaßrnng baitt den Vorteil
seraeT Laftfürns in achsieley liiohtu-ng
dHifte ajd ossn vorteilhafte F&yleistug ; s Beixt
sbs eieß ern yas& @y Sela-ft un v&esoht ? er
@ll@a epen :' m Sbrsbsdlüft ? r rinen Lj'at. i
nur
a. f'nesse'R r srasche vos ysbnr'Hftyß u ftexn
n&Ctz enf'. Pletterl k014nte duzch ve--tzleichende mee=
StR ? fetrBtellt 'e aß8 iß e-Päaso des 1-itftrs sß
nax e3. Iien Tei'l der eergusg21le von sohrau=
CHälfieyn a-N. emsßh'&n. Pe ennliNien einß LS. ft@rs jß.
es& 6er
&eyun liefen, ngefäh i ET ? 111 mischen enen ines
vrIicbysn hMa-bonnftsys a. 3id eines Schleaexys&lf=
tels.
Infcle er 6-ßj'ßf'S&u. ßg ei &agsauteR ans abgeblasenen
te, re.
Infclge der der abeeblaseren
stie inbabgliceite&. Hinu. ommt cch öe Usstßn, ßß
<
ai ssmicbn eensngsbleebe, ie saf ine Segelfläche
lieeXt. einep. so verschiedenen Drcmes a&i-cie. en daß
sie
aus eines eittigen Vttok Blech ß&se&tsnzt een kernten-.
h=
xerzd ; bchleadexradlü£ter sich bei hefieren leicht
verseifenmmesegncftmiteineschwacheeligenBegrenz
sasRd sasRefSht werden, Sst diese sich dehnen kean, be=
sitzt der iart--r risch der -euerung bei höherex Tegoera*ar
cichßige ßbrnng. Bsse ot i&n eignt ßs. c ei
hheeT Tespersta eesc ie m&tey rk ? e aoiten.
issR bescnderen Vorteil bietet der Lfter sch de ? Nenerong
i SassrnssaTbet mit armssse-afhesgerten. In de sl=
ten Jahreszeit wild der durch die Vor'bel-=
strsca6& Laft ma < ? 3-ses bestimes Setre abgekühlt.
In dar
bess-sseit ist diese hks&lüß aer sä go a. nd es ist des=
wegen de8 vor-der tiefen Texpezatur
e-re'-'är-% eab-Pat, 2r p-e., niigen
aus erforderlich,cscneieerge eäxmesbfah ? senggen
STß, Bei ? ereeag eines öfters Reh ej* eseT-asg jESBn
ober die in dex umeekehrt werden.
Vadnrch ird eine geringere Fõrdrlei$tang und dementspre=
älinlietier We-tve kann
bei anderen Aniässen die SSydrleisng äreh Umkehxang der
Prexictag hersb-pesetst &e&e.
Bie infscheit &es Bi'B. baa. e& seigt sih heieple%
eise
bei scsensten nslfth. eien. S@ ? fty ixd inex
befestigt, seagt hier die zu ervgermende Laft
3 KB Igpt s iR n um mit sn ßnizkSypen. R dem
Reas zsees @m Sfer a. s. d eB. sadheiEkrpa. ? tilt sieh
d44. e ab-teblagene Luft vrezaen
dshc'von einem glicHmien La-fttr&m best-richen.
IR dei S&icRnng it die Ne&ßrasß an inea. asf&r&Rgsbispiel
nher exltert.
In Fi. l Ist ine tcricht&ng sssh er Neeyang
für Ranreinbau und
in Fig. 2 fr MD&lfteTäitsereinban soheatisch
asestßllt.
Zwischen den aae einem etüok ausgestanzten seitlichen
Begzenzungeblechen 1 und 2 neotk lfißar 1 sind die vorwärts
geyüNsten ohs&felR 3 eingenietet* ict dez antreibbude
aotej"bezeichnet* i ft ira in ßittm <ir ciRgesichnes
t@n Pfeile arch die scsial intrittsSffB&nß S von. B
psyy 6 her anges&agt snd daech. di@ acsiale &stitts=
öffnimg 7 in dss atrittsr $ gewissen* ßie &ilich@n
BeyenE&ngsblesbe lies. s&f ine 46 9a <sa. eigtn
. elfläche.
eberlso
cseigt, Ms vcräts eSien Bcasufl sin ebenso
- ie in ria.-r l an e'ß. si fliehe ens&nslecnen 10 nd 11
außeylietst une, v ; erden von iom ilotox IZ gedreht. viird
&x<sh gie Kins&aeff&ang Ig gesagt ix iotng öer
eisge
zeicnsten Pfsile n e Hel&kSypex 14 geblasen asd verläßt
i& Veitng in S. rmt ßt<ana@ da-reh die ffnomgen 16.
ale In Ztxstezid40 durch die effnumgen 154
Vorrichtons anger conveying air or other gases.
In l: ift technical systems, for example in air heating
or ventilation systems, air conditioning systems or industrial gas =
Conveyors are used as carriers for air odex others
Gases mainly used two types of clay fans, so =
e so =
so-called so-called so-called `` so-called '' wheel fans and `` Schleder wheel fans ''. Scrape =
. Wheel fans offer simple possibilities to supply the air
nnd bfa. m e follows in straight axially. r direction, they own
a favorable = d can be found for the same Föz =
the quantities significantly smaller and at lower cost
as a Schleaer wheel fan. However, as soon as a noticeable Ltwider =
stood daxch Leitangen, heated. gs- or Eahleinichtongen, Til
Wherever or similar arises, stronger, killing noises occur
see aa-f. For this hour and often ao-ch zn achieving one
higher pressure one uses v ch S discharge filters,
despite the amstandllchexen construction and the slightly lower
'to some degree.
Schleaderrsdiüfter have etsa so. f of a circular disk in
Intervals one after the other qu. ejc s & r Umdeönngsxichtüng attached
te $ chaQíeln dia et8 straight x2dial, straight tangential or
in DxericlLtang curved fore-ax or rakward.
The blades are on either side of them
tied sheet metal walls move in e! x7
a laterally clinging case. At the L & ft
enters the Schletiderrsdiiifer aasially tinö v. ird tangenti-l
pus-fed, oreaf mainly the intricate type
is due.
after the innovation is vricts. ng m freezing
from tender and noble andezen to f, zt der
in the wegentliohen quez zur Drthr "eht = -g asked the
I make one teaspoon with aohsisler one after the other
a-nd acheislor for the air
or snern gases are arranged. Here a lei =
ßc. ßsin-1 the -. el flat vcn ete <6S ßle'bescers vcTt @ il =
It has been proven that SchßfelR ßin secsäiß i yoßx Ansehl
Haft Thk. dd ars Ts r D
seen gehenf me i ef te ui high-
An olketeer over nonsense should be the advantage
seraeT Laftfürns in Achsieley liiohtu-ng
dHifte ajd ossn advantageous F &yleistug; s Beixt
sbs eiess ern yas & @y Sela-ft un v & esoht? he
@ ll @ a epen: 'm Sbrsbsdlüft? r rinen Lj'at. i
only
a. f'nesse'R r srasche vos ysbnr'Hftyß u ftexn
n & Ctz enf '. Pletterl could do a little bit of mee =
StR? fetrBtellt 'e aß8 eat e-Päaso des 1-itftrs sweet
nax e3. Iien part of the eergusg21le of sohrau =
CHälfieyn aN. emsßh '& n. France and LS. ft @ rs jß. es & 6s
& eyun ran, i ET? 111 mix enen ines
vrIicbysn hMa-Bonnftsys a. 3id of a Schleaexys & lf =
tel.
Infcle er 6-ßj'ßf'S & u. ßg ei & agsauteR ans blown off
te, right
Infclge of the Abeeblaseren
stie inbabgliceite &. Hinu. ommt cch öe usstßn, ßß
<
ai ssmicbn eensngsbleebe, ie saf ine sail area
lieXt. onep. so different drcmes a & i-cie. en that they
from an Eittigen Vttok sheet metal ß & se & tsnzt een kernten-. h =
xerzd; bchleadex wheel fans are easy to use when there is a yeast
saponify with a weak limit
sasRd sasRefSht be, sst these stretch kean, be =
the iart - ric of the renewal sits at higher x Tegoera * ar
cichßige ßbrnng. Bsse ot i & n eignt ßs. c ei
hheeT Tespersta eesc ie m & tey rk? e aoites.
Is there a particular advantage that the fan offers? Nenerong
i SassrnssaTbet with armssse-afhesgerten. In de sl =
th season wild through the Vor'bel- =
strsca6 & Laft ma <? 3-ses particular setre cooled. In dar
This hks & lüß aer sä go a is better than that. nd it is des =
because of the 8 in front of the deep texture of the text
e-re '-' är-% eab-Pat, 2r pe., niigen
from required, cscneieerge eäxmesbfah? scorch
STß, Bei? ereeag often deer ej * eseT-asg jESBn
or who are reversed in dex.
There will be a lower delivery rate and accordingly
älinlietier We-tve can
on other occasions the hydration is the reverse of the
Prexictag hersb-pesetst & e & e.
Be infscheit & es Bi'B. baa. e & seigt sih heieple% ice
at scsensten nslfth. a. S @? fty ixd inex
attached, seagt here the river to be annoyed
3 KB Igpt s iR n um mit sn ßnizkSypen. R dem
Reas zsees @m Sfer as d eB. sadheiEkrpa. ? tilt see
d44. e vrezaen deflated air
dshc 'painted by a glicHmien La-fttr & m.
IR dei S & icRnng it die Ne & ßrasß an inea. asf & r & rg example
closer exltert.
In Fi. l Is ine tcricht & ng sssh er Neeyang
for built-in and
In Fig. 2 for MD & LfteTereinban soheatic
asestßllt.
Between the aae a etüok punched out lateral
Begzungeblechen 1 and 2 neotk lfißar 1 are the forward
geyüNsten ohs & felR 3 riveted * ict dez drive booth
aotej "denotes * i ft ira in ßittm <ir ciRgesichnes
t @ n arrows arch the scsial intrittsSffB & nß S of. B.
psyy 6 ago snd daech. di @ acsiale & stitts =
Opening 7 in the admission fee * ßie & ilich @ n
BeyenE & ngsblesbe lies. s & f ine 46 9a <sa. own
. el area.
eberlso
cseigt, Ms vcräts eSien Bcasufl are also
- ie in ria.-rl an e'ß. flee from 10 to 11
außeylietst une, v; ground rotated by iom ilotox IZ. viird
& x <sh gie Kins & aeff & ang Ig said ix iotng öer eisge
Zeicnsten Pfsile ne Hel & kSypex 14 blown asd leaves
i & Veitng in S. rmt tst <ana @ da-reh die ffnomgen 16.
ale In Ztxstezid40 through the effnumgen 154