DE166038C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT. 'PATENT OFFICE. '

Vi 166038 KLASSE 15</.Vi 166038 CLASS 15 </.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung des Schabloncnblattcs an der Drucktrommel von Vervielfältigungsmaschinen und besteht in einer Schiene, welche durch geeignete Mittel mit dem Schablonenblatt einerseits lösbar verbunden und an der .Drucktrommel andererseits in bekannter Weise mittels einer Knopfschiene befestigt wird.The invention relates to a device for attaching the template sheet the printing drum of duplicating machines and consists of a rail which by suitable means with the stencil sheet on the one hand releasably connected and on the . Print drum on the other hand in a known manner is attached by means of a button rail.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in |:o drei Ausführungsformen dargestellt, und zwar zeigen: ■ · -■■■'·The invention is shown in the drawing in |: o three embodiments, namely show: ■ · - ■■■ '·

Fig. i, 4 und 7 Aufrisse der Trommel, welche mit der Erfindung ausgestattet ist.Fig. I, 4 and 7 elevations of the drum, which is equipped with the invention.

Fig. 2, 5 und 8 sind ■ schaubildliche Dar-(•5 Stellungen der Schienen, welche zur Befestigung des Schablonenblattes dienen.Figs. 2, 5 and 8 are ■ diagrammatic representations (• 5 Positions of the rails, which are used to attach the stencil sheet.

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform der in Fig. 2 dargestellten Schiene.FIG. 3 shows a further embodiment of the rail shown in FIG. 2.

Fig. 6 ist ein Querschnitt der in Fig. 5 dargestellten Schiene.FIG. 6 is a cross section of the rail shown in FIG. 5.

Fig. 9 ist ein Querschnitt der in Fig. 8 dargestellten Schiene.FIG. 9 is a cross section of the rail shown in FIG. 8.

A ist die Drucktrommel, D der durchlochte A is the printing drum, D is the perforated one

Schablonenblattträger, C das Farbkissen, wel-Stencil sheet carrier, C the ink pad, wel-

^;j ches an der Stange c befestigt ist. Die ^; j ches is attached to the rod c . the

Trommel trägt eine Knopfstange D mit denDrum carries a button bar D with the

Knöpfen d. Buttons d.

Gemäß Fig. 1 bis 3 wird das Schablonenblatt an einer Knopfschiene E befestigt, [> welche mit Löchern e (Fig. 2 und 3) zum Durchtritt der Knöpfe d der Knopfstangc D versehen ist. Bei' der in; den Fig. 2 und 3 dargestellten Ausführungsform der Knopf- : schiene -E ist eine gerauhte Oberfläche, e¹ According to FIGS. 1 to 3, the stencil sheet is attached to a button rail E , which is provided with holes e (FIGS. 2 and 3) for the buttons d of the button bar D to pass through. At 'the in; The embodiment of the button shown in FIGS. 2 and 3: rail -E is a roughened surface, e ¹

vorgesehen, welche das angeklebte oder umi gelegte Schablonenblatt festhält.
, Gemäß Fig. 4 bis 6 ist die Knopfschiene E¹ \ durch Falzung an einer Längskante zu- einer j federnden Klammer ausgebildet, zwischen ; welcher das Schabloncnblatt festgeklemmt ! wird. Hierbei entsteht ein oberer ' Teil e¹ j und ein unterer -Teil c³. Zweckmäßig trägt \ der untere Teil c³ Zähne /;, welche in .j Löcher /1¹ des oberen Teiles e² eintreten, um !das. Schablonenblatt festzuhalten. Die er- ! weiterten Schlitze / und die Löcher /' sind ; in beiden Teilen der Schiene angeordnet, da- \ mit die Schiene auf 'die Knöpfe d der j Knopfstange D aufgesetzt werden kann.
j Gemäß der ; in Fig. 7 bis Q dargestellten ! Ausführungsform ist die Schiene als Klammer I ausgebildet, deren Backen durch eine Feder ι aufeinander gepreßt werden und so das ! Schablonenblatt festklemmen oder mittels I kleiner Zähnchen festhalten. .provided, which holds the stencil sheet stuck on or wrapped around it.
Is, according to Figures 4 to 6 the coin rail E ¹ \ by folding at one longitudinal edge to-j of a resilient clip formed between. which clamps the stencil sheet! will. This creates an upper part e ¹ j and a lower part c ³ . Suitably transmits \ c ;, the lower part which in .j holes / 1 ¹ e of the upper portion ² enter teeth ³ / to! The. To hold stencil sheet. Which he- ! widened slots / and the holes / 'are; arranged in both parts of the rail, data \ with the rail on 'the buttons d j of the rod knob D can be placed.
j According to the; shown in Fig. 7 to Q! Embodiment, the rail is designed as a clamp I, the jaws of which are pressed together by a spring ι and so that! Clamp the template sheet or hold it with small teeth. .

Die Klammer besteht aus dem oberen ι Teil i.·⁴ und dem unteren Teil e⁵, welche j durch eine Stange F zusammengehalten werj den. Die Stange liegt in an den inneren' j Flächen befestigten Bändern /⁴ und ist von ; einer _ Feder / ° umgeben, welche die Längskanten auf der einen Seite der Teile e⁴ c⁵ gegeneinander führt. Der untere Teil e⁵ trägt ■ die öffnungen zum · Durchtritt der Knopfstange D. Der untere Teil e^r> kann gleichzeitig mit Zähnen e'²' versehen sein, ' ■The clamp consists of the upper part i · ⁴ and the lower part e ⁵ , which are held together by a rod F. The rod lies in straps / ⁴ attached to the inner surfaces and is of; a _ spring / ° surrounded, which leads the longitudinal edges on one side of the parts e ⁴ c ⁵ against each other. The lower part e ⁵ carries ■ the openings for the passage of the button bar D. The lower part e ^r> can be provided with teeth e ' ² ' at the same time, '■

Claims (5)

■welche in entsprechende Löcher e³¹ des oberen Teiles e* treten.■ which enter corresponding holes e ^{31 of} the upper part e *. Patent-Ansi'Küchk:Patent Ansi'Küchk: ■ i. "Vorrichtung zur Befestigung des ■ Schablonenblattes an der Drucktrommel von Vervielfältigungsmaschincn, gekennzeichnet durch eine Schiene, .welche durch geeignete Mittel mit dem Schablonenblatt■ i. "Device for attaching the ■ Stencil sheet on the printing drum of duplicating machines, marked by a rail, which by suitable means with the stencil sheet ίο einerseits lösbar verbunden und an der Drucktrommel andererseits in bekannter Weise mitteis-einer Knopfschiene befestigt wird.ίο on the one hand detachably connected and on the other hand in a known manner on the printing drum Way fastened in the middle of a button rail will. 2. Eine Ausführungsform der · Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene mit einer gerauhten Oberfläche, Zähnen o. dgl. ausgestattet ist, um das an sie angeklebte • oder um sie herumgelegte Schablonenblatt2. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the splint with a roughened surface, teeth o • or stencil sheet wrapped around it ao festzuhalten.ao to hold on. 3. Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, (IaU die Schiene durch Falzung an einer Lätigskante zu einer federnden Klammer ausgebildet ist, zwischen welcher das Schablonenblatt fcst-3. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that (IaU the rail is formed into a resilient clip by folding on a Lätigskante, between which the stencil sheet fcst- • geklemmt wird.• is clamped. 4. Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,, daß die Klammer mit Zähnen ausgestattet ist, welche das Schablonenblatt festhalten.4. An embodiment of the device according to claim 3, characterized in that, that the bracket is equipped with teeth that hold the stencil sheet in place. 5. Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge-^ kennzeichnet, daß die Schiene zu einer' Klammer ausgebildet · ist, deren Backen durch eine Feder aufeinander gepreßt werden, und so das Schablonenblatt festklemmen oder mittels kleiner Zähnchen festhalten.5. An embodiment of the device according to claim 1, characterized ge ^ indicates that the rail is designed as a bracket, the jaws of which are pressed against each other by a spring, and thus clamp the stencil sheet or hold on with small teeth. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.