DE1658366A1 - Switch tongue guide device - Google Patents

Description

PH 4-18 ' Wolfen, -des 25· 1. 1970PH 4-18 'Wolfen, -des 25 1. 1970

Pr/RaPr / Ra

g^ptar Darf nt(ftf jMnderf werden g ^ ptar May nt (ftf jMnderf

WeichenzungenleitvorriohtungSwitch tongue guide device

I/ie- Erfindung betrifft eine Tfeiehenzungenleitvorrichtiang zum Abheben der Weichenzunge vom Gleitstuhl mittels mehrerer in einem Rollenbock gelagerter !tollen· .The invention relates to a pull-off tongue guide device for take-off the switch tongue from the sliding chair by means of several in one Roller block mounted! Great ·.

Die Verwendung, von Rollen zum Abheben der, Weichenzunge vom Gleitstuhl zur Verminderung der Gleitreibung ist bekannt* Bei den einfachsten Vorrichtungen bedient man sich einer auf einer schiefen Sbene gelagerten losen Rolle» der eine am Weichenzungenfuß jj| ausgearbeitete !führungsschiene, die mit einer auf dem Lmfang der Rolle eingearbeiteten L at ζ us .,mm en wirkt, die führung gibt« Durch. Lagerung dieser losen Rolle in einem in WeicheBzungenverstell- - richtung beweglichen losen Rahmen hat man dssweiteren die Stabilität der Führung zu verbessern versucht. Bei diesen Vorrichtungen ist jedoch von ■'■'achteil, daß bereits geringfügige Verunreinigungen zu ihrer Funktionsuntüchtigkeit führen·The use of rollers to lift the switch tongue off the sliding chair to reduce sliding friction is known * For the The simplest devices are used one on a lopsided one Loose roller mounted level »the one at the switch tongue foot jj | Elaborated! guide rail, which with a on the length of the Role incorporated lat ζ us., Mm s works, the guide gives «through. Storage of this loose roll in a switch tongue adjustment - In the direction of the movable, loose frame one has the further stability trying to improve leadership. In these devices, however, the disadvantage is that even minor contamination lead to their inoperability

Bei anderen bekannten Vorrichtungen bedient man sich einer in einem Rollengestell drehbar gelagerten Rolle, Label" ist das Hollengestell fest z?/ischen Ausgangs— und jbndst ellung der zu verstellenden Weichenzunge gelagert, wodurch die Weichenzunge während des VerstellVorganges einen Kreisbogen besehreibt, an dessen Scheitel- i punict die gerin?{;ste Gleitreibung erreicht wird. Es ist auch bekannt, das Rollengestell in der Litte des Gleiskörpers anzubringen und die beiden Weichenzungen durch eine über die in der j,itte des Gleiskörpers angebrachte Rolle geführte Verbindung^schiene miteinander zu koppeln, so daß nach dem Prinzip der Hebelwirkung jeweils eine ,Veichenzunge vom ^leit-tuhl abgehoben wird, ^iese Vorrichtungen haben den Kachteil einer Einrollensystem^n eigenen geringen Auflagefläche und garantieren auf Grund ungenügender Federung bzw· ständiger Spannung keine ausreichend lange Lebensdauer. In other known devices one uses an in a roll frame rotatably mounted roll, label "is the cover frame fixed initial and final position of the one to be adjusted Switch tongue stored, whereby the switch tongue during the VerstellVorganges describes an arc, at the apex i punict the lowest sliding friction is achieved. It is also known to attach the roller frame in the middle of the track and the two switch blades by one over the in the j, middle of the Track body attached roller guided connection ^ rail with each other to couple so that according to the principle of leverage one at a time, a tongue that is lifted off the guiding chair, this one Devices have the component part of a single-roller system of their own small contact surface and do not guarantee a sufficiently long service life due to insufficient suspension or constant tension.

In einer bekanntgemachten als Kehrrolleriaystem ausgebildeten Vorrichtung, bestehend aus einer Mehrzahl in einem Rolleribock gelagerten Stützrollen, wobei dfirr Rollenbock zur Winstellung auf die Waagerechte und eine bäsj;liiimtö IlÖhe auf höhenverstellbar en Feder-In a device made known as a sweeping roller assembly, consisting of a plurality of stored in a Rolleribock Support rollers, with dfirr roller block for pitching on the Horizontal and a bäsj; liiimtö IlÖhe on height-adjustable spring

~77~ 77

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

stücken aufgesetzt ist,, die in einem Iiagerbock_ angeordnet sind, ■ der mit dem Rollenbock' eine, geschlossene Baueinheit bildet-, ii-at man all diese.Nachteile zti vermeiden versucht.'^: Hierbei ist allerdings der überaus komplizierte technische Aufbau und der damit verbundene Aufwand von lacht eil· Außerdem haben sich die dabei verwendeten Wälzlager für diesen Zweck als äußerst störanfällig erwiesen* .pieces is put on, which are arranged in a Iiagerbock_, ■ which forms a "closed structural unit" with the roller block-, ii-if one tries to avoid all these disadvantages zti. " ^: Here, however, the extremely complicated technical structure and the associated expense are laughable · In addition, the rolling bearings used for this purpose have proven to be extremely prone to failure *.

Zweck der Erfindung ist» eine Vorrichtung zu schaffen, die entsprechend den robusten Betriebsauforderungen stabil, wartungsfrei arbeitend, nicht störanfällig und korrosionsbeständig ist tmd deren Bauelemente äen besonders starken Verunreinigungen, insbesondere auch im Winterbetrieb, funktionstüchtig gewachsen sind· W Dabei muß komplizierter technischer Aufwand vermieden werden, so daß eine wirtschaftliche Fertigung möglich ist.Purpose of the invention is "to provide a device that stably according to the robust Betriebsauforderungen, maintenance-free working, not prone to failure and corrosion resistant tmd whose components AEEN particularly strong contaminants, especially in winter operation, have grown functional · W This complicated technical effort must be avoided , so that economical production is possible.

Das stellt die Aufgabe, ein Rollensystem zu schaffen, das ohne störanfällige Wälzlager arbeitet und dabei einen wartungsfreien und störunanfälligen -^auf garantiert· Insbesondere muß dabei eine den Betriebsverhältnissen entsprechende robuste Bauweise,, zweckmäßig im Baukastenprinzip,, die ein leichtes kontieren gewährleistet, verwirklicht werden·That poses the task of creating a role system that can do without failure-prone rolling bearing works and thereby a maintenance-free and failure-prone - ^ on guaranteed · In particular, one must Robust construction corresponding to the operating conditions, expedient in the modular principle, which ensures easy accounting, to be realized

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch= eine Vorrichtung, bei der die Rollen als massive walzenkörper aus Stahl, ^ütahl- oder Grauguß ausgebildet sind und mit ihren Zapfen in einem spanlos ge- ^ formten Polyamldböck oder in einem Sraugußbock mit Polyamidlager— stellen angeordnet sind. Dabei ist zweckmäßig»· daß der die Walzenkörper tragende Polyamid- oder Graugußbock auf einem nach unten offenem U-Träger angeordnet Ist und Polyamid- oder Grauguß bock als auch U-Träger unterhalb der Walzenkörper Aussparungen zum uiige— ^; hinderten Durchfallen von Verunreinigungen aufweisen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der den Polyamid- oder liraugußbock tragende O-'fräger zur wahl weis en. Aufnahme verschieden großer ,Rollenböcke mehrere,- die Aussparungen begrenzende- üvretierttn^snasen auf—' weist. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß der b-Träger auf der Oleisinnenseite -an einem mit der Unterlagsplatte starr verbundenem Winkeleisen und an der G-leiöauj.Oiiöoiüo am mel.enschleiien-According to the invention this object is achieved by = a device in which the rollers as a solid roller body made of steel or cast iron ^above tahl- are formed and are arranged with their filters pin in a non-cutting overall ^ Polyamldböck formed or in a Sraugußbock with Polyamidlager-. It is expedient that the polyamide or gray cast iron bracket supporting the roller body is arranged on a U-shaped support that is open at the bottom, and that the polyamide or gray cast iron bracket and U-bracket underneath the roller body have recesses for the rest of the time ^; prevent contaminants from falling through. It is particularly advantageous if the O-frame carrying the polyamide or cast iron bracket is optionally available. Reception of different sizes, several roller blocks, - the recesses delimiting - overlayed nose on - 'has. It has proven to be useful that the b-beam on the inside of the oleis - on an angle iron rigidly connected to the base plate and on the G-leiöauj.Oiiöoiüo on the mel.enschleiien-

fuß oder an einem mit der Unterlass·»latte öUut verbundenem Winkeleisen höhenverstellbar aufgehängt ist.foot or at one connected with the omission · »latte öUut Angle iron is suspended adjustable in height.

0 0984 3/0 7 71 BAD0 0984 3/0 7 71 BAD

Y/eiterhin wird erfindu.ngsgemäß die höhenverstellbare Aufhängung . des u-i'rägers am 7/inkeleisen durch ein oder mehrere Federringe, insbesondere vom Tvp Fe 6, federnd gelagert. Zur Vermeidung unnötiger Verunreinigung wird der liöllenbock durch eine Abdeckplatte, insbesondere eine Blech- oder ölgetränkte Filzplatte, geschlossen, die Aussparungen für die massiven Walzenkörper besitzt.According to the invention, the height-adjustable suspension is also used. of the u-i'räger on the 7 / incele iron by one or more spring washers, especially from type Fe 6, spring-mounted. To avoid unnecessary contamination is the liöllenbock by a cover plate, in particular a sheet metal or oil-soaked felt plate, closed, which has recesses for the massive roller body.

■^ine Vorrichtung, die durch diese i..erkmale gekennzeichnet ist, garantiert eine dauernde Funktionstüchtigkeit. Sie zeichnet sich insbesondere durch ..artungsfreiheit, unkomplizierten Aufbau und geringe Herstellungskosten aus·■ ^ a device which is characterized by these i..characteristics, guarantees permanent functionality. It is characterized in particular by .. freedom from maintenance, uncomplicated structure and low manufacturing costs from

nachfolgend ist eine Vorrichtung entsprechend der Erfindung beschrieben. an apparatus according to the invention is described below.

zeigendemonstrate

Fig. 1 die Vorrichtung gemäß der Erfindung im Schnitt, ?ig. 2 die Vorrichtung in- Draufsicht·1 shows the device according to the invention in section, ? ig. 2 the device in plan view

Auf einem nach unten offenem b-träger 2 mit Aussparungen 14 und Arretierungsnasen 8 ist ein Polyamidbock 1 mit in ihm gelagerten ■.'.alzen,:örpern S mit Zapfen 12 abnehmbar angeordnet. Er ist durch eine !-"'ilzplatte 3, die Aussparungen 14 f^r die Y/alzenkörper 9 auiTieist, abgedeckt, jjie Befestigung des den rolyamidbock 1 tragenden L-Trägeis 2 erfolgt durch zwei ,/inkeleisen 7, die ain. I)-".'rü'ier 2 mittels Halteschrauben 5 mit iieilsc/jeiben. 6 und Federringen 4 federnd und höhenverstellbar angebracht sind und die mit der ■ nterlagsplatte 15 fest verschweißt 11 sind· Dabei gewährleistet die Anordnung von drei Arretxerungsnasen 8, daß wahlweise ein kleiner oder großer I^Jal^arr;idrollenboek auf den U-iiraf.jer 2 aufgesetzt v/erden kann.On a b-beam 2, which is open at the bottom, with recesses 14 and locking lugs 8, a polyamide bracket 1 with bodies S with pegs 12 mounted in it is detachably arranged. It is covered by a felt plate 3, which has recesses 14 for the roller bodies 9, and the L-beam 2 carrying the polyamide block 1 is fastened by two small iron bars 7, which are attached. - ". 'rü'ier 2 by means of retaining screws 5 with iieilsc / jeiben. 6 and spring washers 4 are resiliently mounted and adjustable in height and which are firmly welded 11 to the support plate 15 · The arrangement of three locking lugs 8 ensures that a small or large I ^J al ^ arr; idrolleboek on the U-iiraf.jer 2 can be placed on / grounded.

' - 4 009843/0771 '- 4 009843/0771

βΑΟ ORIGINALβΑΟ ORIGINAL

Claims (3)

PatentansprücheClaims 1. "Weichenzungenleitvorrichtung zum abheben der ^'eichenzunge vom Gleitstuhl mittels mehrerer in einem -^ollenbock gelagerter Hollen dadurch gekennzeichnet, daß die Stollen als massive ',VaI zellkörper (9) aus Stahl, Stahl- oder -Grauguß"ausgebildet sind und mit ihren Zapfen (12) in einem spanlos .geformten Polyamidbock (1) oder in einem Graugußboek (1) mit Polyamidlagerstellen (13) angeordnet sind·1. "Switch tongue guide device to lift off the ^ 'oak tongue from Sliding chair by means of several stored in a - ^ ollenbock Hollen characterized in that the studs as massive ', VaI cell body (9) made of steel, steel or cast iron " are and with their pins (12) in a non-cutting .geformten polyamide block (1) or in a gray cast iron block (1) with polyamide bearings (13) are arranged 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der die Walzenkörper (9) tragende Polyamid- oder Graugußbock (1) auf einem nach unten offenem U-Träger (2) angeordnet ist und Polyamid- oder Graugußbock (1) als auch L-Träger (2) unterhalb der Walzenkörper (9) Aussparungen (H) zum ungehinderten Durchfallen von Verunreinigungen aufweisen. =2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the the Roll body (9) carrying polyamide or gray cast iron bracket (1) a downwardly open U-beam (2) is arranged and Polyamide or cast iron bracket (1) and L-beam (2) below the roller body (9) have recesses (H) for the unhindered fall through of impurities. = 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß' der den Polyamid- oder Graugußbock (1) trägende U-Träger (2) zur wahlweisen Aufnahme verschieden großer Eollenböcke (1) mehrere, die Aussparungen (14) begrenzende Arretierungsnasen. (8) aufweist.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that 'the U-beam (2) carrying the polyamide or gray cast iron bracket (1) to accommodate different sized owl bucks (1) several locking lugs delimiting the recesses (14). (8). 4· Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß der TJ-Träger (2) auf der Gleisinnenseite an einem mit der Unterlagsplatte (15), starr verbundenen Winkeleisen (7) und an der Gleisaußenseite am BackensehienenfuB (16) oder an einem mit4 · Device according to claim 1 and 2, characterized in that the TJ girder (2) on the inside of the track at one with the Washer plate (15), rigidly connected angle iron (7) and on the outside of the track on the back rail foot (16) or on one with • der Unterlagsplatte (15) starr verbundenem Winkeleisen (7) höhenverstellbar aufgehängt ist·• the base plate (15) is suspended from a rigidly connected angle iron (7), adjustable in height. 5· Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 und 4 dadurch gekennzeichnet, daß die höhenverstellbare Aufhängung des Ü-Trägers (2) am V/inkeleisen (7) durch ein oder mehrere Federringe (4), insbesondere vom Typ Ie 6, federnd gelagert ist·5. Device according to claim 1, 2 and 4, characterized in that that the height-adjustable suspension of the Ü-beam (2) on V / inkeleisen (7) by one or more spring washers (4), in particular of type Ie 6, is spring-loaded 09843/0771 *_{Δη ΛΒ} 09843/0771 * _{Δη ΛΒ} ⁸AO ORIGINAL ⁸ AO ORIGINAL 16583681658368 6· YorriehtxHig nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet» daß der Rollenböck (-1) durch eine Abdeckplatte (3)» insbesondere
eine Blecii- oder' ölgetränkte i^Tilzplatte_f geschlossen ist»
die •a-ussparungen für die massiven Walzenkörper (9) besitzt»6 · YorriehtxHig according to claim 1, characterized »that the roller block (-1) by a cover plate (3)» in particular
a Blecii- or 'oil-soaked i ^T _f ilzplatte is closed »
the • has recesses for the massive roller body (9) » ^{BADORlGlNALBADORlGlNAL} LeerseiteBlank page