DE1655337A1 - Device working with pneumatic auxiliary power for generating pressure in a hydraulic system, in particular in a hydraulic clutch actuation system for motor vehicles - Google Patents
Device working with pneumatic auxiliary power for generating pressure in a hydraulic system, in particular in a hydraulic clutch actuation system for motor vehiclesInfo
- Publication number
- DE1655337A1 DE1655337A1 DE19671655337 DE1655337A DE1655337A1 DE 1655337 A1 DE1655337 A1 DE 1655337A1 DE 19671655337 DE19671655337 DE 19671655337 DE 1655337 A DE1655337 A DE 1655337A DE 1655337 A1 DE1655337 A1 DE 1655337A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ait
- hydraulic
- dee
- motor vehicles
- auxiliary power
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B9/00—Servomotors with follow-up action, e.g. obtained by feed-back control, i.e. in which the position of the actuated member conforms with that of the controlling member
- F15B9/02—Servomotors with follow-up action, e.g. obtained by feed-back control, i.e. in which the position of the actuated member conforms with that of the controlling member with servomotors of the reciprocatable or oscillatable type
- F15B9/08—Servomotors with follow-up action, e.g. obtained by feed-back control, i.e. in which the position of the actuated member conforms with that of the controlling member with servomotors of the reciprocatable or oscillatable type controlled by valves affecting the fluid feed or the fluid outlet of the servomotor
- F15B9/10—Servomotors with follow-up action, e.g. obtained by feed-back control, i.e. in which the position of the actuated member conforms with that of the controlling member with servomotors of the reciprocatable or oscillatable type controlled by valves affecting the fluid feed or the fluid outlet of the servomotor in which the controlling element and the servomotor each controls a separate member, these members influencing different fluid passages or the same passage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Description
I Darf nichtI may not
rraakfurt (malm) Fat/T/s»rraakfurt (malm) Fat / T / s »
5· Jammer5 · Pity
Ml* paeiaaetieeaer Hilfakraft arbeitende Tor**- rlohtume »«■ £r»««if·* »in»· Omtktt in «im·« hydraulisch*» Sy*tent i»«b«aomd«r· 1» edm** hydr&ttliaohea a^ppl«ot«eb«tätieuae*a»lag· for Kraftfaaraetsf·Ml * paeiaaetieeaer auxiliary worker working gate ** - rlohtume »« ■ £ r »« «if · *» in »· Omtktt in« im · « hydraulic * »Sy * tent i» «b« aomd «r · 1» edm ** hydr & ttliaohea a ^ ppl «ot« eb «tatieuae * a» lag · for Kraftfaaraetsf
kraft arb*lt«ad· Torrlcbtune «mi Xrs««Mf·« «i«««t Kraft arb * lt «ad · Torrlcbtune« mi Xrs «« Mf · «« i «« « t
•ia*m <l«b«rByliwl«r «nd «im·» Ajrt»#lte»yXimd*r «it «i»«r• ia * m <l «b« rByliwl «r« nd «im ·» Ajrt »#lte» yXimd * r «it« i »« r
Vamd» b«i*pi*l«v*la· «i»*» K»lb·», di· Hater KimfXmO «im·· auf ·1· virlc*ad«a Iirtt«km«t«rseal«li τ·ιν sohi«bb«r iet amd di· «im· TaatllaaortfmMMr tr«ct» »it *·τ dio Oruok«iff«r«a« am d·» bav*cllofc«a Vamd «•atauer* wird.Vamd »b« i * pi * l «v * la ·« i »*» K »lb ·», di · Hater KimfXmO «im ·· auf · 1 · virlc * ad« a Iirtt «km« t «rseal« li τ · ιν sohi «bb« r iet amd di · «im · TaatllaaortfmMMr tr« ct »» it * · τ dio Oruok «iff« r «a« am d »» bav * cllofc «a Vamd« • atauer * becomes .
für Kraftfpara·«*·, im v»l«li«mfor Kraftfpara · «* ·, in the v» l «li« m
•im« d·« Br««adr«ek aatapraobaad« «U«kvlrlraa«;elaraft amf da· dmrom *·» Iamr«r »«ttttict· St«w*r£ii*d übertraf·^ wird» wob«! «ti« RUokwirk«ae«itt·! am· «im·» Frijalr-Äüekwirkamffeteil «ad ·!*·« SekamdarrUokWirkuaeet^il b«at«a«a( aimd *·*» kämmt. Ia d*rarti««a Betäti««aeTaaalac«a fe*«t«mt di· «ab· der Äüekwirkaa«amitt»l daria. d·« T*hr*r da· da· *r roa frilm·»·«« «lim· «ilfakrart arb«it«»d«m Br«aiab·-• im "d" Br "" adr "ek aatapraobaad""U" kvlrlraa "; elaraft amf da dmrom *" Iamr "r""ttttict" St "w * r £ ii * d exceeded" ^ is "wob «! «Ti« RUokffekt «ae« itt ·! am · «im ·» Frijalr-Äüekffektamffeteil «ad ·! * ·« SekamdarrUokWirkuaeet ^ il b «at« a «a ( aimd * · *» combs. Ia d * rarti «« a Betäti «« aeTaaalac «a fe *« t «mt di ·« ab · der Äüekffektaa «amitt» l daria. d · « T * hr * r da · da · * r roa frilm ·» · «« «lim ·« ilfakrart arb «it« »d« m Br «aiab · -
a*r a^wlkat let, mn T«rHitt«lm. Xm «ama * ra ^ wlkat let, mn T «rHitt« lm. Xm «on
oaa· Hilfekraft arb«iieadea «etattgwagaaaiafm wir« vakremd 4·· Mmffltmstmrng·» amfiUm l^ptlnmfalfb·! i» ailf·· «•imam «im« mrelatitfi«· HUckwirkaae amapiü»t* attali«h «lae kl«iaere Auekwirkaa«, wMaread die Kupplaa««e«a«lb« dmrea eiaea Splelrataa §>c«a dem Xapplua#at«U«r beve^t vif« amd aa«eali«Oead «im« grüü^rm KUekvlrkna«, wäaread die Kapplang •·Ιμ1β« β·β·η dam lappl«m#at«ll«r f«drtt«kt wird· dabei ·»- atfclioht dl··· «üekwirkea« eiae Abeehätram« d«e virkaa«ea Ktippl«m#»dru«k·· ·oaa · Help worker arb «iieadea« etattgwagaaaiafm we «vakremd 4 ·· Mmffltmstmrng ·» amfiUm l ^ ptlnmfalfb ·! i »ailf ··« • imam «im« mrelatitfi «· HUckffektaae amapiü» t * attali «h« lae kl «iaere Auekffektaa«, wMaread die Kupplaa «« e «a« lb «dmrea eiaea Splelrataa §> c« a dem Xapplua # at «U« r beve ^ t vif «amd aa« eali «Oead« im « grüü ^ rm KUekvlrkna«, wäaread the Kapplang • · Ιμ1β « β · β · η dam lappl« m # at «ll« rf « drtt «kt will · thereby ·» - atfclioht dl · ·· «üekffektea« eiae Abeehätram «d« e virkaa «ea Ktippl« m # »dru« k ·· ·
eiad aiifekraftbetriebeaeeiad aiifekraftbetriebeae
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
bekamt ffwerdea, 41· alt eatapreehend d«a erw&aatea sweiatufl«ea ftüekwirkWME·» arbeiteadea KUokwirlrataeaaittel reraehaa «lad* Xa «iaer b«kaaatea Am·* füaraa*»fltra wird 41· Hilfskraft 4ar«li Aal«gea «la· β Druck« «at«raeal«d·· aa «laMi la eiaea Y«r«tttrk«rs9rlia4«r b«w*9>> llohaa Y«ratarkerk«lbea a«a««übt. Ώ·ν Yeretark*rk*lb«e bewirkt la «ia«a «waltea ««b«rBrliader 4mrch »w,aa—aa<1 rücken •la·· dwrt iNMraaad«a«a araekaltt·!· d«a wirket dra«k· S«w«al dl· «rat· «1· dl· ■got ffwerdea, 41 · old eatapreehend d «a erw & aatea sweiatufl« ea ftüekffektWME · »workeadea KUokwirlrataeaaittel reraehaa« lad * Xa «iaer b« kaaatea Am · * füaraa * »· β · β« assistant 4ar «la Aal« gea Pressure «« at «raeal« d ·· aa «laMi la eiaea Y« r «tttrk« rs9rlia4 «rb« w * 9 >> llohaa Y «ratarkerk« lbea a «a« «exercises. Ώ · ν Yeretark * rk * lb «e causes la« ia «a« waltea «« b «rBrliader 4mrch» w, aa — aa <1 back • la ·· dwrt iNMraaad «a« a araekaltt ·! · D «a works dra «k · S« w «al dl ·« rat · «1 · dl · ■
w«rd«a dar«a «la« la dee Y«rstärkerk«lb·» eia««aelüLoaa*a, !•a Druoktattereehied wiew «rd« a dar «a« la «la dee Y« rstronger «lb ·» eia «« aelüLoaa * a, ! • a Druoktattereehied like
J*d*eli la «atf«#»ae««»tst«r Bieataae· *a«c««*tst· Membran bewirkt.J * d * eli la «atf« # »ae« «» tst «r Bieataae · * a« c «« * tst · membrane causes.
Jfer Maohteil 4«rarti«T*r hilfaJcraft»*tri*be*· B*tätie*»*e-•alagaA ll«et «acia« «aa 41· Itttelcwirkaas auf 4«· Sapplaae pedal währead 4er l«p|üL«ae«iMitatl«iiasT aaabitaasie vaa dea aältaiaaaa la slceatlieaea XajPplWKf»«7«t«a let, ·· daß der faar«r !»la« nirklioak«itec*tr«a· Vi«4«rsab· 4·· XapplioMi·*- dm«lwa «a apüre« a»Jc«aat·Jfer Maohteil 4 «rarti« T * r hilfaJcraft »* tri * be * · B * tie *» * e- • alagaA ll «et« acia «aa 41 · Itttelcffektaas on 4« · Sapplaae pedal while 4-way l «p | üL« ae «iMitatl« iiasT aaabitaasie vaa dea aältaiaaaa la slceatlieaea XajPplWKf »« 7 «t« a let, ·· that the faar «r!» la «nirklioak« itec * tr «a · Vi« 4 «rsab · 4 ·· XapplioMi · * - dm «lwa« a apure «a» Jc «aat ·
D«r arfiad«r ant aich 41· Aaffcaa« f^at«lltt «la· alt paeu-■atia«h«r Hilfakraft arb«l«emd· Teratarkerrerriohtaac sa a«aaffejit 41« b«a»a4«ra «iafaeJi la Aufbau iat, 41« aafi«rerdeatlio» faiafuhli« arbeitet aa4 41· b«i Auafall der pa«a* aatl»«h«a Milfakraft faaktiMufaal« U.«ibt.D «r arfiad« r ant aich 41 · Aaffcaa «f ^ at« llt t «la · alt paeu- ■ atia« h «r auxiliary worker arb« l «emd · Teratarkerriohtaac sa a« aaffeji t 41 «b« a »a4 «Ra« iafaeJi la structure iat, 41 «aafi« rerdeatlio »faiafuhli« works aa4 41 · b «i Auafall der pa« a * aatl »« h «a Milfakraft faaktiMufaal« U. «ibt.
»1·· wird »rfladMMittaial dmr«» «la la Yeratärk*rk»lbe* ( Kaaal· fur 4*a Owroafjaae 4·· Drvcloaitt*la *«a»1 ·· becomes» rfladMMittaial dmr «» «la la Yeratärk * rk» lbe * ( Kaaal · for 4 * a Owroafjaae 4 ·· Drvcloaitt * la * «a
der Iaaaar <wr dee TeratftrkerlMlb** saa F«derra«a amfweie«ad«a T«atllteil «rr«l«ait« 4a· b«ie Steuern 4·· BrwcK-der Iaaaar <wr dee TeratftrkerlMlb ** saa F «derra« a amfweie «ad« a T «atllteil« rr «l« ait «4a · b« ie taxes 4 ·· BrwcK-
vea r«4«rram sar Aai«al.aft «la· ft·« a Ter«tarkerlc«lb*m aaaführt, wob«i aioh daa T*atilt·!! tib«r «la smaMtBll«liea Mittel aba tütet, derart, 4*A Y«rctarkerk«lb«a aad Yeatilteil aa»fuar«a· Τ#πμ|·«·1·· let 4«· 41·vea r «4« rram sar Aai «al.aft« la · ft · « a Ter "tarkerlc" lb * m aaa leads, wob "i aioh daa T * atilt · !! tib «r« la smaMtBll «liea means aba tütet, so, 4 * A Y «rctarkerk« lb «a aad Yeatil part aa »fuar« a · Τ # πμ | · «· 1 ·· let 4« · 41 ·
Yeatllteil «ad K*lb«a bewirkaade ela«tlaeme Mitt«! am« «ia«a Xlae· der am« «la—ι Klaataeer b«*t«at» «•bildet*' Zm eiaer b«rorau«tea AiMfUhrua«·'·»" baateht daaYeatllteil "ad K * lb" a cause ela "tlaeme Mitt"! am «« ia «a Xlae · who am« «la — ι Klaataeer b« * t «at» «• forms * ' Zm eiaer b« rorau «tea AiMfUhrua« ·' · »" baateht daa
209813/0338209813/0338
alaatiaeae Mittal am« aimer «dar a im dar pedal» seitlgem stlrmfXHene dea &»b«rkeXbema is kmajelkalatta». ffirmicam Yertieftmeen geXftferftea Balmtai«j«Xmt daran *%·*· Samnlttfi&amem ejXeiahsaiti« eavemX alt dam Y«**iltaiX al· auch alt daa Yeratärkerkelbem la Barümnai« atafeMUi. Wird daa Yemtllteil über dm« Kuppl«m«ap»dal ^»raakaiNai, aa Ubartra«Tt aiem dlaae Mtmrnguam **·*■ ^1· »ail»im«alm, «·«·! dieee «Left ^·Β·#·^ΒΒβ> 1βΛβΒ»^ίJs»JBSBLetiBf^Ρ^Ρ^ίίΚΑι'ϊϊΡΒβίίίΒΪβρβΒΐ ^FVte*^v3L^R3BrlaBaavtHK flEtWeaiePa^aKafalaatiaeae Mittal on the "aimer" dar a im dar pedal "sideways stlrmfXHene dea &" b "rkeXbema is kmajelkalatta". ffirmicam Yertieftmeen geXftferftea Balmtai «j« Xm t an *% · * · Samnlttfi & amem ejXeiahsaiti «eavemX alt dam Y« ** iltaiX al · also alt daa Yeratärkerkelbem la Barümnai «atafeMUi. Is daa yemtllteil over the "coupling" m "ap" dal ^ "raakaiNai, aa Ubartra" Tt aiem dlaae Mtmrnguam ** · * ■ ^ 1 · "ail" in the "alm," · «·! dieee «Left ^ · Β · # · ^ ΒΒβ> 1βΛβΒ» ^ ίJs »JBSBLetiBf ^ Ρ ^ Ρ ^ ίίΚΑι'ϊϊΡΒβίίίΒΪβρβΒΐ ^ FVte * ^ v3L ^ R3BrlaBaavtHK flEtWeaiePa ^ aKaf
vend dabei dem Yeratärkerkolb^n la emt«agamceaeta*ar Taraaklabam· AmataXla vom. WaaattjMla« irBä— mn«li vend while the Yeratärkerkolb ^ n la emt "agamceaeta * ar Taraaklabam · AmataXla from. WaaattjMla «irBä— mn« li
fimdo«» dia im amtapraohandam Tartiafwm«am im dar flaoh· des «abarltalbam« ν«««···««« aim*. 9mm la* ait Yartail am aalmaB AMMmmafmam "A* aiear AMImUL oder Rillam varaa^««« dtarom 41· das Qruaksittelfimdo «» dia im amtapraohandam Tartiafwm «am im dar flaoh · des« abarltalbam «ν« «« ··· «« «aim *. 9mm la * ait Yartail am aalmaB AMMmmafmam "A * aiear AMImUL or Rillam varaa ^« «« dtarom 41 · the Qruaksittel
•trttmam kamn. Im aimer amdaram AmaftUurmmffafarai baatant dar DrttokmittaXdmrebcaAa; dorch da> Tamtilteii a«· aiear aamtralaa Lttmgsboluname ««d «iaar Amsaml. Qa*cb»inr«ne«m· Ir« finrtwigfymmfl tralat d*a Tamtilt·!! aimam StIfAaX ader Vaakam auf, dar ·«!* Taraamiabaa dar Tamtilfculaa Ubar da· padal aim muaJtaemlaeremtil a«fat«fltB dmrah daa da« ■itt·! VM Varat&rkars7lisda£> map AmBaalrnTt etaHtaMM kamm.• trttmam kamn. Im aimer amdaram AmaftUurmmffafarai baatant dar DrttokmittaXdmrebcaAa; Dorch da> Tamtilteii a «aiear aamtralaa Lttmgsboluname« «d« iaar Amsaml. Qa * cb "inr" ne "m · Ir" finrtwigfymmfl tralat d * a Tamtilt · !! aimam StIfAaX ader Vaakam auf, dar · «! * Taraamiabaa dar Tamtilfculaa Ubar da · padal aim muaJtaemlaeremtil a« fat «flt B dmrah daa da« ■ itt ·! VM Varat & rkars7lisda £> map AmBaalrnTt etaHtaMM comb.
01· Brfimdwm« laflt dl· vareaaiadaMata« kalt·« mit mw»i danra« «lad 1» d«m01 · Brfimdwm «laflt dl · vareaaiadaMata« cold · «with mw» i danra «« lad 1 »d« m
ri«mr 2 dam Y«ll««mmltt dmrah eime amdere Yaratlrkar-ri «mr 2 dam Y« ll «« mmltt dmrah eime amdere Yaratlrkar-
amafUmrwMl·
ri««r 3 dl· Bramf«lernt avf dl· km»pXmma;aaelti«e Stirm-amafUmrwMl ·
ri «« r 3 dl · Bramf «learns avf dl · km» pXmma; aaelti «e Stirm-
f Xftema dea «ebarkaibama eaaft« Π<ν 2 wad n«mr k dl· parapaktlTiaeae SarataXlmmc da· feajap«f Xftema dea «ebarkaibama eaaft« Π <ν 2 wad n «mr k dl · parapaktlTiaeae SarataXlmmc da · feajap«
209813/0338 6Pk0 °B^209813/0338 6Pk0 ° B ^
Hi· reretllrkMa*eeiarieat*aa; β—**Λ Pi«wr 1 beateat 1« veeeatliea«a ft«· «ca feeidea «ealluaeteilea 1,2, 41« feet aiteiaaader yurtwiwt *iad, eise« in OehAueeteil 1« ly-liader 3 lMa«»vereeaieblieJi «efUhrteti Oeber*yli*derkrttoa %« «mi la «jliadriaekea Teil 5 *·· Ο»Ιι·*··*·ϋ· 1 *efttkr*e* Teretftrtcerkelbe* 6, eimer über «ta·* StVOeI 7 ■it ««a E«n»l«af*j»dal · vertaavleaea VeatilkiUae 9· 4«a ill 4»r TemtiXtaul** 9 «d 4m T«r*tArk»ri»lbea 6 »eführte to «μ« 4·« la Λ·τ VeatilhUle* 9 »e«e#rdn*t·» 11.Hi · reretllrkMa * eeiarieat * aa; β - ** Λ Pi «wr 1 beateat 1« veeeatliea «a ft« · «ca feeidea« ealluaeteilea 1,2, 41 «feet aiteiaaader yurtwiwt * iad, eise« in OehAueeteil 1 «ly-liader 3 lMa« »vereeaieblieJi« efUhrteti Oeber * yli * derkrttoa% «« mi la «jliadriaekea part 5 * ·· Ο» Ιι · * ·· * · ϋ · 1 * efttkr * e * Teretftrtcerkelbe * 6, bucket over «ta · * StVOeI 7 ■ it« «A E« n »l« af * j »dal · vertaavleaea VeatilkiUae 9 · 4« a ill 4 »r TemtiXtaul ** 9« d 4m T «r * tArk» ri »lbea 6» eführte to «μ« 4 · «La Λ · τ VeatilhUle * 9» e «e # rdn * t ·» 11.
«*iyui««t«il 1 i·* lett «la«« StruekiiBf*ttiMoal«O 12 mhm* ««· 4i· hiir 13 Tor dwt TerstHrkerkolbea«* Iyui« «t« il 1 i * lett «la« «StruekiiBf * ttiMoal« O 12 mhm * «« 4i · hiir 13 Tor dwt TerstHrkerkolbea
«η«··βΐα0β··η ist· tJk*r die i« Yemtilteil 1o uad die Bohr«·«·« f*,17«Η« ·· βΐα0β ·· η is · tJk * r die i «Yemtilteil 1o uad die Bohr« · «·« f *, 17
iet 4i« KuM«r 13 «it d«a Pederraum 18 Terbmde«. An· VeÄtllteil le iet Mit «ine« Iapfen 19 rer-•ehe«, der bei« Tereebiebe« der VentilhUlee 9 dac Abblaevwrtil 11 attfatOfit* Σ« Yorderen Teil 2o 4·· Oehäueeteile f ist eis SiaprmiM 21 Ter«eeeiiftn, ia dem ei» ri«f-> fKnO« eÄ*#ebildeter Pilter 22 eia*««ohoben int. Aouerdea ist der KiaerMMi 21 über ]Udielbohrtm«eA 23 «it der tut» «ebeaden Uuft vertanMUn· Zvieeheii de« Torder4tat T»il 24» der TeatiJLliUlae f «ad der 4«· Filter 22 ia Oeh&ueeteil featfcalteade« Kappe 25 i«t eia Faltenbe.!« 26 amfeordnet.iet 4i «KuM« r 13 «it d« a Pederraum 18 Terbmde «. To · VeÄtllteil leads with «ine« Iapfen 19 rer- • ehe «, the one at "Tereebiebe" in VentilhUlee 9 dac Abblaevwrtil 11 attfatOfit * Σ «Yorderen part 2o 4 ·· Oehäueeteile f ist eis SiaprmiM 21 Ter «eeeiiftn, ia dem ei» ri «f-> fKnO «eÄ * # e formed pilter 22 eia *« «ohoben int. Aouerdea is the KiaerMMi 21 over] Udielbohrtm «eA 23« it der does » «Ebeaden Uuft missedMUn · Zvieeheii de« Torder4tat T »il 24» the TeatiJLliUlae f «ad the 4« · filter 22 ia Oeh & ueeteil featfcaltead "cap 25 i" t eia folds! "26 amfeorder.
Bei Bettttlf—g dee KKpplttacspedaIe β wird die T«atilfetU*e ia KiohtWUE A *** die Druekkaiamer 3 «oweit vereeheben, bia die StiraTlftelM 27 der T«aitilkülee 9 eT*C*> di«a el«»tieefeea Biohtriaff 2β atöflt. Dabei werden die Qtterb«krtuc·« «eeperrt «ad 4«· Abblarreaitil 11 το« Zapfen 1« eo d*D aaawihr eiae Terbiadtmc siriaohen deat Fedorrataa 18 «ad der AvAealiift über die Behroacen 16,17,15,2o dm« Ab-11 «ad die ia verderea Teil der Teatilataee 9 e« Kadialbohr^iwuf a 29· des vom Falteabal« 26 eia-Ceeoaleaeeaea la«a 3o, dea filter 22 «ad den Radialboarvacei 23 »*e«efce* i«t. Die irea Druckluftapeioher (aioht darceatelltIn the case of Bettttlf — g dee KKpplttacspedaIe β, the T «atilfetU * e ia KiohtWUE A *** the Druekkaiamer 3« owide, bia the StiraTlftelM 27 of the T «aitilkülee 9 eT * C *> di« a el «» deepefeea Biohtriaffeea Biohtriaffe atöflt. The Qtterb «krtuc ·« «eeperrt« ad 4 «· Abblarreaitil 11 το« cones 1 «eo d * D aaawihr eiae Terbiadtmc siriaohen deat Fedorrataa 18« ad the AvAealiift via the Behroacen 16,17,15,2o dm «Ab -11 "ad die ia verderea part of the Teatilataee 9 e" Kadialbohr ^ iwuf a 29 · des vom Falteabal "26 eia-Ceeoaleaeeaea la" a 3o, dea filter 22 "ad den Radialboarvacei 23" * e "efce * i" t. Irea's compressed air apeioher (aioht darceatellt
-3--3-
209813/0338209813/0338
übar den Aaaohlaii ta Ja» di· bwwf 13 wmr da* Teretfirkerkolben 4 ^inatrttnamd* Druckluft vereealebt «mi 4«a V·*· atärkerkelben 6 owl da*it d*a Qefeerkolben % 1» fciehtva« Λ, «o daß da« in Oeberaylinder 3 befindliefe.« Brueknittel über den Anschluß 3 t im den Mehaerayliader «dUMf gedrückt wird«übar den Aaaohlaii ta Ja »di · bwwf 13 wmr da * Teretfirkerkolben 4 ^ inatrttnamd * compressed air veealebt« mi 4 «a V * * · atärkerkelbe 6 owl da * it d * a Qefeerkolben% 1» fcuchtva «Λ,« o that da "Located in Oeberaylinder 3." Brueknittel via the connection 3 t in the Mehaerayliader "dUMf is pressed"
auf 4mm Ven*il4«il Io
38 wird tallwei·· wvm Kr««·« 32 deeon 4mm valve4 «il Io
38 becomes tallwei ·· wvm Kr «« · «32 dee
Bei» Y«r«»hl«b«a 4·· Veretajpkeiriwilti··» 4 «tUNi· d«v e«c«ai«i]ta»d«sr lHiwceXl«h«a f*&l*m te WlA 38 *laetlft«fc· li»c 28 i« Äichtwt« ««Τ Ate Ventil« ttUl*9 9 mill recjrte £Mr*«Mec<TiMtfloJit» msM» flftleh* »eitie 41· Te**lihülee 9 Ober Uure S*ir»flft*k« 87 den ljUMrett Teil 4·· CiektrlHff« 28 drücken «ü«i·« 91« der 3*irmTl*oke 27 beriUtrte lintfn,i<ili· de« fti*o» 38 ««eh* also i» eiawB gut beetiaM«*» Torkältnia *kp srOA«i*eJi Als«» fläeka, die το« Ivftftea 32 «wTail« wUr*·With »Y« r «» hl «b« a 4 ·· Veretajpkeiriwilti ·· »4« tUNi · d «v e «c« ai «i] ta» d «sr lHiwceXl« h «a f * & l * m te WlA 38 * laetlft «fc · li» c 28 i «Äichtwt« «« Τ Ate valve « ttUl * 9 9 mill recjrte £ Mr * «Mec <TiMtfloJit» msM »flftleh * »Eitie 41 · Te ** lihülee 9 Ober Uure S * ir» flft * k «87 press the ljUMrett part 4 ·· CiektrlHff «28« ü «i ·« 91 « der 3 * irmTl * oke 27 consulted lintfn, i <ili · de «fti * o» 38 «« eh * so i »eiawB gut beetiaM« * »Torkältnia * kp srOA« i * eJi as «» fläeka, the το «Ivftftea 32« wTail «wUr * ·
Der Zapfen 19 da« Veaftilteii.· to iet so Ιημν···««· dafl der da· Abblaereatil tf wir ·· !.an«· im d«r «eöftfÄ·**» »teil«·» Hält, ·· lan«e eloa die Siirtt/läeme 27 der V*ia*llkUlee f ±m eleicheip Sbeiie alt de» Kraft*« 32 dee «The pin 19 da «Veaftilteii. · To iet so Ιημν ···« «· that the da · Abblaereatil tf we ··! .An« · in the d «r« eöftfÄ · ** »» part «·» holds, · · Lan «e eloa die Siirtt / läeme 27 der V * ia * llkUlee f ± m eleicheip Sbeiie alt de» Kraft * «32 dee«
befinde*.located *.
pedals · atte«eUb*e Kre^* e***priont der V* Tere*4«*er·Pedals atte "eUb * e Kre ^ * e *** priont the V * Tere * 4" * er
kelbea < ae Mr gkelbea <ae Mr g
a«a«eUb*e«a «a« eUb * e «
Wird dia auf da· Kmj>pliui«eped»JL S A««c«Ub*e ffctkyaft a«f«e« IMeMMKf d.k. niHKt dar Fakrer de» Tau τβ* KM|>»|,magp»iial,» ·· wMM »leu eefer* der Teil da· iULa«e 28 «aeji amtaat» der irerMer ve* der Stirnfläche 27 der VentilliUl·· * bea«f· •onlaet wart derart, daft «r dl· Tem*ilhül*e f ·· weit naeft rech*· rereealebt* daJ» dar £apfan 19 dee Ventilen· ta keinen Xontakt »ear nit da« Abblae^rea*il It aufvele* and dleeee rem nmr Tem*ilfeder 33 ant dem Diek*el*a ImI 3k If dia auf da · Kmj> pliui «eped» JL SA «« c «Ub * e ffctkyaft a« f «e« IMeMMKf dk niHKt dar Fakrer de » Tau τβ * KM |>» |, magp »iial,» ·· wMM »leu eefer * the part da · iULa« e 28 «aeji amtaat» the irerMer ve * of the end face 27 of the valve ul · · * bea «f · • onlaet was t such that« r dl · Tem * ilhül * ef · · Far to the right * · rereealebt * daJ »dar £ apfan 19 dee valves · ta no Xontakt» ear nit da «Abblae ^ rea * il It aufvele * and dleeee rem nmr Tem * ilfeder 33 ant dem Diek * el * a ImI 3k
209813/0338 ' -*.209813/0338 '- *.
v*r4.v * r4.
»lok ««fork 41« VMi VeretttAeriWlb** 4 *mffc«fcraeht· Kraft» ·ο «aft Λ·τ Mektrtm« 2β «1·4·* 41· Im 4·* Ι·1·*βμ« 4a**»et«Ut· fla«k* I*»m «Immlmmt· ai«i«b»«lti« vl*4 4«r Bmr·*«**« 4m» Brmek&mft νββ MUOmB 12 über 41· IiMtr 13« 41« QM«riMlur«HV«* 1%, 4mi Β·» ι iimg■» 15*17 mad K tarn Τ·Λ*τ-ft »Lok« «fork 41« VMi VeretttAeriWlb ** 4 * mffc «fcraeht · Kraft» · ο «aft Λ · τ Mektrtm« 2β «1 · 4 · * 41 · Im 4 · * Ι · 1 · * βμ« 4a * * »Et« Ut · fla «k * I *» m «Immlmmt · ai« i «b» «lti« vl * 4 4 «r Bmr · *« ** «4m» Brmek & mft νββ MUOmB 12 over 41 · IiMtr 13 «41« QM «riMlur« HV «* 1%, 4mi Β ·» ι iimg ■ »15 * 17 mad K tarn Τ · Λ * τ- ft
35 Im ««Im· Xvaft 4«v F»4*s· 36 »aeh35 Im «« Im · Xvaft 4 «v F» 4 * s · 36 »aeh
§ MW· 4*r ·τβΑ· 4*r «mf 4*· Ubtm Vv&kvtt 41· VM*««mlMlMM*Mi§ MW · 4 * r · τβΑ · 4 * r «mf 4 * · Ubtm Vv & kvtt 41 · VM *« «mlMlMM * Mi
4mi T«v««i*inMfe»llMM € Mti umv TmMIIMU»· 9 «Λ«11·Μ, ·ο daß d«r «ttiMrtMlMMft % «-«imftuat« im BimXlwm eekal*·» v*H«i4mi T «v« «i * inMfe» llMM € Mti umv TmMIIMU »· 9« Λ «11 · Μ, · ο that d« r «ttiMrtMlMMft%« - «imftuat« im BimXlwm eekal * · »v * H« i
••la imrtmi ■^■»•Igpl·! «mm* WlgwM» Ζ mm4 3 1·* Im 0·* lUUu«t«ll h%% 4m im *·* ml«kt mKlMir 4&ur««et«l mit iMUMifw, mn·« ftemv 1 14w«i«oh let, «im•• la imrtmi ■ ^ ■ »• Igpl ·! « Mm * WlgwM» Ζ mm4 3 1 · * Im 0 · * lUUu «t« ll h %% 4m im * · * ml «kt mKlMir 4 & ur« «et« l with iMUMifw, mn · «ftemv 1 14w« i « oh let, «im
ttm«av«r»«Jii«bll«li ameeerdbict. 4«r «im·
««ftf·*·*» im dmr «Im toyffSs«!«· ml*
mmtMi %· wriilwm Υ·*«11«·11 H
i·*· Im 4·» iMkii %f 1·* 4«r
kül·· 5o ftlH^t, «m# 41· 4m«ttm «av« r »« Jii «bll« li ameeerdbict. 4 «r« im · «« ftf · * · * »im dmr « Im toyffSs «!« · Ml * mmtMi% · wriilwm Υ · * «11« · 11 H
i · * · Im 4 · »iMkii% f 1 · * 4« r
kül · · 5o ftlH ^ t, «m # 41 · 4m«
»1· HinniiM 4«r imoJw· *> 1·« mit ·!*·» Y«rtl«fmm« 51 T»r««kMi· B«r fttimffeelfcMi 32 ist «m ««imw· r*«mtMi Bm4· mit «Iwnr flmmeeluurtl#Mi l*v«lt«rmms 53 vrmmtom, im 4···« Sftirmflft·»· 5% MwkrMr· kme«lk«l«*«*m»rml«· T*iPt!«fmmeMi 55·54·57 »m>·!■<—t «limt· Xm «1· V«*tl«*mm«Mi 55 »1« 57»1 · HinniiM 4« r imoJw · *> 1 · «with ·! * ·» Y «rtl« fmm «51 T» r «« kMi · B «r fttimffeelfcMi 32 is« m «« imw · r * «mtMi Bm4 · with «Iwnr flmmeeluurtl # Mi l * v« lt «rmms 53 vrmmtom, im 4 ···« Sftirmflft · »· 5% MwkrMr · kme« lk «l« * «* m» rml «· T * iPt! «FmmeMi 55 · 54 · 57 » m > ·! ■ <—t «limt · Xm« 1 · V «* tl« * mm «Mi 55» 1 «57
*#! Im 4«r L8*«*««llmme #lei*k««i*Mr mit 4«r Mlmgfla*k· 4f d»r mwM· %9 "·* mit <w stltmflHek· <3 *·· ▼•r«t««m««m«lkMi· %6 im Willi ι in* #! In the 4 «r L8 *« * «« llmme # lei * k «« i * Mr with 4 «r Mlmgfla * k · 4f d »r mwM ·% 9" · * with <w stltmflHek · <3 * ·· ▼ • r «t« «m« «m« lkMi ·% 6 in the Willi ι in
2098 13/0338 m>D2098 13/0338 m> D
wir« 41· Yentilhuiee 5· i* WtmiXrt^htwm* 9 Tereehebe«, ■· übertrag* eieh 41· Fedalkraft über 4a· Ventlltell %f baw. d«m ftlacfl*ehe 62 an* 41· halbierten lfetallk«cela 5*»59 Da der «eberhwlben 52 atnaoh·* neeh 1« 4«r datveetelltea Sttllwf verbleibt, werden 41· BalMc«*·!· 58 »59 i* 4«« kalottenftfmlcen Vertief**«·« 55 Ms 57 ««4*«**· «ttal •oXaac· «im» Kelatvbw am··*«* V«r«ta*lftXfe»ib·« 46 WMl ittolM· hf etattflBd·*, bin «l«h der V*r«ttt£fe«rt»l*«a alt β·1«·τ AiJifffläoh· 6h *«f 4·» ftl«htKMe«rla« 65, dmr «loh über 41· »ttelu· 64 ·» «·Μ1μ··%·11 III ab*4ü*»t, dicht«*4we «41 · Yentilhuiee 5 · i * WtmiXrt ^ htwm * 9 Tereehebe«, ■ · transfer * eieh 41 · Fedal force via 4a · Ventlltell% f baw. d «m ftlacfl * ehe 62 an * 41 · halved lfetallk« cela 5 * »59 Since the« eberhwlben 52 atnaoh · * neeh 1 «4« r datveetelltea Sttllwf remains, 41 · BalMc «* ·! · 58» 59 i * 4 «« dome deepening ** «·« 55 Ms 57 «« 4 * «** ·« ttal • oXaac · «in the» Kelatvbw am ·· * «* V« r «ta * lftXfe» ib · «46 WMl ittolM · hf etattflBd · * "l" h am the V * r "ttt £ fe" rt "l *« a β old · 1 "· τ AiJifffläoh .6H *" f 4 × "dt" htKMe "RLA" 65 , dmr «loh over 41 ·» ttelu · 64 · »« · Μ1μ ··% · 11 III from * 4ü * »t, dense« * 4
h*b* 41· KlacflMeho 67
ab, ee 4aÄ 4«r
d»r r«derka—r 48, (41· der Ft4tikuwr 18h * b * 41 · KlacflMeho 67 ab, ee 4aÄ 4 «r
d »rr« derka — r 48, (41 · der Ft4tikuwr 18
) üb·* 41· La******·* h8* 41· 7· «Ml der Ltta««b«hrtui£ 7I der) over · * 41 · La ****** · * h8 * 41 · 7 · «Ml der Ltta« «b« hrtui £ 7I der
l«r* irel 1·*. Zm «leiche» Howes* baut sieh 1« der 72· (41· der Xaaaer 15 β«α»ΰ Pl««r 1 emtsprloht), «Im höherer Amok auf «ad der Veretarkerkolbea h6 b««!««* eieh •mtc·«·« 4er InUTt der Feder 73, 41· der F«der 35 4TMiMtI Figur 1 emteprlelit« aaeh linke «« ver««lU.*bea« Vlr4 41· BeavuTeehlagtaMI 4·· Κΐφρ1»ιββρ·4«1· b««a4ttt tew· wiv4 kelae Xraft «ehr in ftlchttn« B &*t 41· Vemtilhülee 5· a«e««Ubt, •o fiadet wieder eilte Rela*ä*fe*v«ettae 4·· Vereta^ker-l «r * irel 1 * *. Zm «corpse» Howes * builds see 1 «the 72 · (41 · the Xaaaer 15 β« α »ΰ Pl« «r 1 emtsprloht),« In the higher amok on «ad der Veretarkerkolbea h6 b« «!« «* Eieh • mtc · «·« 4er InUTt of the spring 73, 41 · the F «of the 35 4TMiMtI Figure 1 emteprlelit« aaeh left «« ver «« lU. * Bea «Vlr4 41 · BeavuTeehlagtaMI 4 ·· Κΐφρ1» ιββρ · 4 «1 · B «« a4ttt tew · wiv4 kelae Xraft «Ehr in ftlchttn« B & * t 41 · Vemtilhülee 5 · a «e« «Ubt, • o fiadet again hurried Rela * ä * fe * v« ettae 4 ·· Vereta ^ ker-
h6 m Teaftil^eil k$ statt» bei der «i*h 41· Halb» 58*59 1« dea Turtlet*»«·« 55.56.37 drehe». Die miM*ri*mm* *h hebt Te« Oiohtvia« 65 aba vahrevd aieh «1·1« «eiti« 41· Xiaettttehe 6? de» Teatilteil« h9 diehtend auf des Dlehtriac 65 aufeetmt. Bei der Β·ν·Β*Λ& der Teatilhülee 5· eatcegea ά·ν Pfef,lrieht«a« 1 füllet al·· wieder ein Druoka«ag3L«i«k xwleehett 4em ¥■—»ra. 72 «a4 68 statt» wob·! 41· Ter«t»rk««#«krart aafc^iobea wird «ad 41« Druckfeder 73 dea Teretarkan«ekolbea %6 bav· 4·» O«berkolb«a 1» 41· CMielct* Au»caacsatell««c Burückeohlebt. Aaetelle der Halbkacela 58,59 köa»« a»ch 41· 1« Ttgmr h baw. 5 naher darceetellt·» Vlec«»tUeke Yerweadaac finde·. h6 m Teaftil ^ eil k $ instead of »with the« i * h 41 · Half »58 * 59 1« dea Turtlet * »« · «55.56.37 turn». The miM * ri * mm * * h lifts Te «Oiohtvia« 65 from a vahrevd aieh «1 · 1« «eiti« 41 · Xiaettttehe 6? de 'Teatilteil "h9 diehtend aufeetmt on the Dlehtriac 65th In the Β · ν · Β * Λ & the Teatilhülee 5 · eatcegea ά · ν Pfef, lrieht «a« 1 fills al · · again a Druoka «ag3L« i «k xwleehett 4em ¥ ■ -» ra. 72 «a4 68 instead of» wove ·! 41 · Ter «t» rk «« # «krart aafc ^ iobea becomes« ad 41 «compression spring 73 dea Teretarkan« ekolbea% 6 bav · 4 · »O« berkolb «a 1» 41 · CMielct * Au »caacsatell« «c Burückeohlebt. Aaetelle der Halbkacela 58.59 köa »« a »ch 41 · 1« Ttgmr h baw. 5 closer shown · »Vlec« »tUeke Yerweadaac find ·.
209813/0338209813/0338
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DET0032930 | 1967-01-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1655337A1 true DE1655337A1 (en) | 1972-03-23 |
Family
ID=7557390
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671655337 Pending DE1655337A1 (en) | 1967-01-07 | 1967-01-07 | Device working with pneumatic auxiliary power for generating pressure in a hydraulic system, in particular in a hydraulic clutch actuation system for motor vehicles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1655337A1 (en) |
FR (1) | FR1550007A (en) |
GB (1) | GB1192949A (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5845379B2 (en) * | 1979-11-09 | 1983-10-08 | アイシン精機株式会社 | Automotive brake booster |
-
1967
- 1967-01-07 DE DE19671655337 patent/DE1655337A1/en active Pending
- 1967-11-01 GB GB4965367A patent/GB1192949A/en not_active Expired
-
1968
- 1968-01-05 FR FR1550007D patent/FR1550007A/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR1550007A (en) | 1968-12-13 |
GB1192949A (en) | 1970-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1655337A1 (en) | Device working with pneumatic auxiliary power for generating pressure in a hydraulic system, in particular in a hydraulic clutch actuation system for motor vehicles | |
Bellafaire | The Army Nurse Corps: A Commemoration of World War II Service | |
Regini | The cold case concept | |
Friedland et al. | Hostage Events: Descriptive Profile and Analysis of Outcomes 1 | |
DE2343183B2 (en) | CUFF FOR DETERMINING BLOOD PRESSURE | |
Eggers et al. | Verletzungen der BWS und LWS | |
DE2838192A1 (en) | CONTAINER FOR RECEIVING AND DELIVERING LIQUID AND PASTOUS PRODUCTS | |
Vistica | A quiet war over the past. | |
DE1026335B (en) | Capsule for hermetically sealed cold compressors | |
Norman | The wartime experience of military nurses in Vietnam, 1965-1973 | |
Mayer | Rio Howard, La bibliothèque et le laboratoire de Guy de la Brosse au Jardin des Plantes à Paris. Coll. Histoire et civilisation du livre,№ 13. 133 p., Droz, Genève 1983. | |
Cimprich et al. | Dr. Fitch's Report on the Fort Pillow Massacre | |
Posner | Cracks in the Wall of Silence. | |
Griffin | The land mine menace. | |
Helling | Korea and the Bloodstained Path to Pusan: A Medical Calamity of Retreat and the Redemptive Genesis of MASH. | |
Michael et al. | Training in community policing. A suggested curriculum | |
DE1463659U (en) | ||
Grossman | Welcome to the Snooper Bowl. | |
Nelan et al. | Gulf shock waves. | |
Othmár | ütések a robbanófejre | |
Nevins | Alumni of the Virginia Military Institute who Served in the Military Forces of the British Empire and Commonwealth | |
Van Boven | Fall offensive. | |
Campbell | William Stephen Fussell (December 20, 1837–November 5, 1862) | |
Ehlert et al. | 170. Zur Fehlindikation der Choledochoduodenostomien, aufgezeigt an 12 Anastomosen-Aufhebungen | |
Michaels et al. | Is Sudan terrorism's new best friend? |